stringtranslate.com

Ley de Salud Pública de 1961

La Ley de Salud Pública de 1961 ( 9 y 10 Eliz. 2. c. 64) es una ley del Parlamento del Reino Unido . Junto con otras leyes, modifica y amplía la Ley de Salud Pública de 1936. [ 4]

Sección 1

El artículo 1(2) fue derogado por el artículo 78(b) y el Anexo 3 de la Ley de Salud Pública (Control de Enfermedades) de 1984. El artículo 1(3) fue derogado por el artículo 3(1) y la Parte I del Anexo 3 de la Ley de Consolidación del Agua (Disposiciones Consecuentes) de 1991. El artículo 1(3) desde "y referencias" en adelante fue derogado por el artículo 93(1) y la Parte II del Anexo 18 de la Ley del Gobierno de Londres de 1963 .

Sección 2

Las palabras "o rural" en la sección 2(3) fueron derogadas por la sección 272(1) y el Anexo 30 de la Ley de Gobierno Local de 1972 .

Sección 3

Esta sección, desde "o salvo" en adelante, fue derogada por la sección 93(1) y la Parte II del Anexo 18 de la Ley de Gobierno de Londres de 1963.

Secciones 4 y 5

Estas secciones fueron derogadas por la sección 133(2) y el Anexo 7 de la Ley de Construcción de 1984 .

Sección 6

Esta sección fue derogada por la sección 133(2) y el Anexo 7 de la Ley de Construcción de 1984. La sección 6(8) fue derogada por la Parte XI del Anexo de la Ley de Leyes Estatutarias (Derogaciones) de 1974 .

Secciones 7 a 9

Estas secciones fueron derogadas por la sección 133(2) y el Anexo 7 de la Ley de Construcción de 1984.

Sección 10

Esta sección fue derogada por la sección 133(2) y el Anexo 7 de la Ley de Construcción de 1984. Las secciones 10(1), (3) y (6) fueron derogadas por la Parte XI del Anexo de la Ley de Leyes Estatutarias (Derogaciones) de 1974.

Sección 11

Esta sección fue derogada por la sección 133(2) y el Anexo 7 de la Ley de Construcción de 1984.

Secciones 12 a 14

Estas secciones fueron derogadas por la sección 190(3) y la Parte I del Anexo 27 de la Ley de Aguas de 1989 .

Sección 15

Esta sección fue derogada por la sección 40(3) y el Anexo 9 de la Ley de Aguas de 1973 .

Sección 16

Esta sección fue derogada por la sección 272(1) y el Anexo 30 de la Ley de Gobierno Local de 1972.

Secciones 17 y 18

Un nuevo artículo 17 sustituyó los artículos 17 y 18 por el artículo 27(1) de la Ley de Gobierno Local (Disposiciones Varias) de 1982 .

Secciones 19 a 21

Estas secciones fueron derogadas por la sección 133(2) y el Anexo 7 de la Ley de Construcción de 1984.

Artículo 23

Esta sección fue derogada por la sección 133(2) y el Anexo 7 de la Ley de Construcción de 1984.

Artículo 24

Esta sección fue derogada por la sección 133(2) y el Anexo 7 de la Ley de Construcción de 1984. Las palabras desde "y en consecuencia" en adelante en la sección 24(1) fueron derogadas por la Parte XI del Anexo de la Ley de Leyes Estatutarias (Derogaciones) de 1974. La sección 24(2) fue derogada por la Parte XI del Anexo de la Ley de Leyes Estatutarias (Derogaciones) de 1974.

Artículo 25

Esta sección fue derogada por la sección 133(2) y el Anexo 7 de la Ley de Construcción de 1984. La sección 25(10) fue derogada por la Parte XI del Anexo de la Ley de Leyes Estatutarias (Derogaciones) de 1974.

Secciones 26 a 33

Estas secciones fueron derogadas por la sección 133(2) y el Anexo 7 de la Ley de Construcción de 1984.

Artículo 34

Las palabras "o residuos depositados de conformidad con una licencia de eliminación vigente según la Parte I de la Ley de Control de la Contaminación de 1974" en la sección 34(5) fueron derogadas por el reglamento 74(2) y el Anexo 23 del Reglamento de Permisos Ambientales (Inglaterra y Gales) de 2007 (SI 2007/3538).

Secciones 38 y 39

Estas secciones fueron derogadas por la sección 78(b) y el Anexo 3 de la Ley de Salud Pública (Control de Enfermedades) de 1984.

Artículo 40

Esta sección fue derogada por la sección 78(b) y el Anexo 3 de la Ley de Salud Pública (Control de Enfermedades) de 1984. Las palabras "por recomendación de su médico oficial de salud" en la sección 40(2) fueron derogadas por la sección 272(1) y el Anexo 30 de la Ley de Gobierno Local de 1972.

Secciones 41 y 42

Estas secciones fueron derogadas por la sección 78(b) y el Anexo 3 de la Ley de Salud Pública (Control de Enfermedades) de 1984.

Secciones 43 y 44

Estas secciones fueron derogadas por la sección 343(3) y el Anexo 25 de la Ley de Carreteras de 1980 .

Secciones 46 a 50

Estas secciones fueron derogadas por la sección 343(3) y el Anexo 25 de la Ley de Carreteras de 1980.

Artículo 51

Esta sección fue derogada por la sección 12(3) y el Anexo 2 de la Ley de Basura de 1983. La condición de la sección 51(1) fue derogada por la sección 272(1) y el Anexo 30 de la Ley de Gobierno Local de 1972.

Artículo 52

El artículo 52(1) desde "y el artículo tres" en adelante fue derogado por la Parte IV del Anexo 1 de la Ley de Derogaciones de Leyes Estatutarias de 1989 .

Artículo 53

El artículo 53(2) desde "y artículos tres" en adelante fue derogado por la Parte IV del Anexo 1 de la Ley de Derogaciones de Leyes Estatutarias de 1989. El artículo 53(5) fue derogado por la Parte IV del Anexo 1 de la Ley de Derogaciones de Leyes Estatutarias de 1989.

Artículo 54

El artículo 54(6) desde "y los artículos tres" en adelante fue derogado por la Parte IV del Anexo 1 de la Ley de Derogaciones de Leyes Estatutarias de 1989. El artículo 54(8) fue derogado por el artículo 272(1) y el Anexo 30 de la Ley de Gobierno Local de 1972.

Secciones 55 a 57

Estas secciones fueron derogadas por la sección 108(2) y el Anexo 4 de la Ley de Control de la Contaminación de 1974.

Artículo 58

Esta sección fue derogada por la Parte XI del Anexo de la Ley de Derogaciones de Leyes Estatutarias de 1974. Esta sección también fue derogada por la sección 108(2) y el Anexo 4 de la Ley de Control de la Contaminación de 1974.

Artículo 59

Esta sección fue derogada por la sección 3(1) y la Parte I del Anexo 3 de la Ley de Consolidación del Agua (Disposiciones Consecuenciales) de 1991.

Artículo 60

Esta sección fue derogada por la sección 3(1) y la Parte I del Anexo 3 de la Ley de Consolidación del Agua (Disposiciones Consecuenciales) de 1991. Las palabras "en virtud de la subsección (3) de la sección 2 de la Ley de 1937" en la sección 60(1) fueron derogadas por la sección 190(3) y la Parte I del Anexo 27 de la Ley del Agua de 1989. La sección 60(3) fue derogada por la sección 190(3) y la Parte I del Anexo 27 de la Ley del Agua de 1989.

Artículo 61

Esta sección fue derogada por la sección 3(1) y la Parte I del Anexo 3 de la Ley de Consolidación del Agua (Disposiciones Consecuentes) de 1991. Las palabras desde "mediante una orden" hasta "fecha, o" en la sección 60(1), y las palabras desde "o varíe" hasta "contra" en la sección 60(5), fueron derogadas por la sección 190(3) y la Parte I del Anexo 27 de la Ley del Agua de 1989.

Artículo 62

Esta sección fue derogada por la sección 3(1) y la Parte I del Anexo 3 de la Ley de Consolidación del Agua (Disposiciones Consecuenciales) de 1991. Las palabras "la Ley de 1937 o" en la sección 62(1) fueron derogadas por la sección 190(3) y la Parte I del Anexo 27 de la Ley del Agua de 1989.

Artículo 63

Esta sección fue derogada por la sección 3(1) y la Parte I del Anexo 3 de la Ley de Consolidación del Agua (Disposiciones Consecuenciales) de 1991. La sección 63(5) fue derogada por la sección 108(2) y el Anexo 4 de la Ley de Control de la Contaminación de 1974.

Artículo 64

Esta sección fue derogada por la sección 3(1) y la Parte I del Anexo 3 de la Ley de Consolidación del Agua (Disposiciones Consecuenciales) de 1991.

Artículo 65

Esta sección fue derogada por la sección 40(3) y el Anexo 9 de la Ley de Aguas de 1973.

Secciones 66 a 68

Estas secciones fueron derogadas por la sección 3(1) y la Parte I del Anexo 3 de la Ley de Consolidación del Agua (Disposiciones Consecuenciales) de 1991.

Artículo 69

El artículo 69(1) fue derogado por el artículo 3(1) y la Parte I del Anexo 3 de la Ley de Consolidación del Agua (Disposiciones Consecuenciales) de 1991.

Artículo 70

Esta sección fue derogada por la sección 190(3) y la Parte I del Anexo 27 de la Ley de Aguas de 1989.

Artículo 71

Esta sección fue derogada por la sección 93(1) y la Parte II del Anexo 18 de la Ley de Gobierno de Londres de 1963.

Artículo 72

Esta sección fue derogada por la sección 162(2) y la Parte III del Anexo 16 de la Ley de Protección Ambiental de 1990 .

Artículo 75

El artículo 75(4) fue derogado por el artículo 81(1) y el Anexo 2 de la Ley de Gobierno Local (Disposiciones Varias) de 1976 .

Artículo 76

El artículo 76(3) fue derogado por el artículo 81(1) y el Anexo 2 de la Ley de Gobierno Local (Disposiciones Varias) de 1976.

Artículo 78

Esta sección fue derogada por la sección 5(4) de la Ley de Aguas de 1981.

Artículo 79

Esta sección fue derogada por la Parte XI del Anexo de la Ley de Derogaciones de Leyes Estatutarias de 1974. La sección 79(2) fue derogada por la sección 93(1) y la Parte II del Anexo 18 de la Ley de Gobierno de Londres de 1963 .

Artículo 80

Esta sección fue derogada por la sección 81(1) y el anexo 2 de la Ley de Gobierno Local (Disposiciones Varias) de 1976 .

Artículo 81

Las palabras "o por el Consejo del Gran Londres" fueron derogadas por la sección 102 y el anexo 17 de la Ley de Gobierno Local de 1985 .

Artículo 84

Las palabras desde el "Subsección (3)" hasta "a las nuevas ciudades)" en la sección 84(1) fueron derogadas por la sección 56(3) y el anexo 12 de la Ley de Nuevas Ciudades de 1965 .

Artículo 86

El artículo 86(2) fue derogado por la Parte 13 del anexo 1 de la Ley de derogación de leyes estatutarias de 2004. El artículo 86(3) fue derogado por la Parte XI del anexo de la Ley de derogación de leyes estatutarias de 1974 .

Anexo 1

Este anexo fue derogado por la sección 133(2) y el Anexo 7 de la Ley de Construcción de 1984. Las entradas relativas a la Ley de Carreteras de 1959 ( 7 y 8 Eliz. 2. c. 25) en la parte III fueron derogadas por la sección 343(3) y el Anexo 25 de la Ley de Carreteras de 1980. Las palabras "en el condado administrativo de Londres o", las palabras "en la subsección (6) de la sección treinta y dos, y", y las palabras "a Londres y" en el último párrafo de las enmiendas de la Ley de Aire Limpio de 1956 fueron derogadas por la sección 93(1) y la Parte II del Anexo 18 de la Ley de Gobierno de Londres de 1963.

Anexo 2

Este programa fue derogado por la sección 190(3) y la Parte I del programa 27 de la Ley de Aguas de 1989 .

Anexo 4

La referencia a la British Coal Corporation en la tabla fue derogada por la sección 67(8) y la Parte IV del anexo 11 de la Ley de la Industria del Carbón de 1994. La entrada relativa a la prestación de un servicio postal universal fue derogada por el anexo 2 de la Orden de 2003 sobre la Ley de Servicios Postales de 2000 (Modificaciones Consecuenciales) ( SI 2003/2908 ).

Anexo 5

Este programa fue derogado por la Parte XI del Programa de la Ley de Derogación de Leyes Estatutarias de 1974 .

Véase también

Referencias

  1. ^ La cita de esta Ley con este título corto está autorizada por el artículo 86(1) de esta Ley.
  2. ^ Ley de Salud Pública de 1961, artículo 86(2)(b)
  3. ^ Ley de Salud Pública de 1961, artículo 86(2)(a); SI 1965/1374.
  4. ^ Desmond Heap . Esquema de la ley de planificación. Sexta edición. Sweet & Maxwell. Londres. 1973. SBN 17030 1. pág. 2.

Enlaces externos