stringtranslate.com

Epístola de Ignacio a los habitantes de Filadelfia

La Epístola de Ignacio a los Filadelfinos (a menudo abreviada como Ign. Phil. ) es una epístola atribuida a Ignacio de Antioquía , un obispo de Antioquía del siglo II , y dirigida a la iglesia de Filadelfia de Asia Menor . Fue escrita durante el transporte de Ignacio desde Antioquía hasta su ejecución en Roma . [1]

Composición

Filadelfia es una de las siete epístolas atribuidas a Ignacio que se aceptan generalmente como auténticas. En el siglo V, esta colección se amplió con cartas espurias. [2]

Está claro que Filadelfia fue escrito poco antes del martirio de Ignacio, pero no se sabe con certeza cuándo ocurrió exactamente este martirio. La tradición sitúa el martirio de Ignacio en el reinado de Trajano , que fue emperador de Roma del 98 al 117 d. C. Aunque muchos estudiosos aceptan la datación tradicional del martirio de Ignacio bajo el reinado de Trajano, otros han defendido una fecha algo posterior. Richard Pervo fechó la muerte de Ignacio entre los años 135 y 140 d. C. [3] y el clasicista británico Timothy Barnes ha defendido una fecha en algún momento de la década de 140 d. C. [4]

Contenido

Ignacio advierte a los habitantes de Filadelfia que no inicien cismas dentro de su iglesia, sino que permanezcan unidos y obedezcan a sus obispos y presbíteros :

Guardaos de las malas plantas que Jesucristo no cuida, porque no son plantación del Padre. No es que haya encontrado división entre vosotros, sino una pureza suprema. Porque todos los que son de Dios y de Jesucristo están también con el obispo. Y todos los que, mediante el ejercicio del arrepentimiento, vuelvan a la unidad de la Iglesia, también éstos pertenecerán a Dios, para que vivan según Jesucristo. No os equivoquéis, hermanos míos. Si alguno sigue a aquel que provoca un cisma en la Iglesia, no heredará el reino de Dios. Si alguno camina según una opinión extraña, no está de acuerdo con la pasión [de Cristo].

—  Ign. Fil. Capítulo 3

Él advierte a los habitantes de Filadelfia que no escuchen a los cristianos judíos que abogan por que los cristianos deben observar la Torá :

Pero si alguien os predica la ley judía, no le escuchéis; porque mejor es escuchar la doctrina cristiana de un hombre circuncidado, que el judaísmo de un incircunciso.

—  Ign. Fil. Capítulo 6

Ignacio también menciona que su iglesia natal en Antioquía ha encontrado recientemente la “paz” (cf. Ign. Poly. 7), resolviendo sus cismas anteriores, y que los de Filadelfia deberían seguir su ejemplo eligiendo diáconos para dirigir su iglesia:

Puesto que, conforme a vuestras oraciones y a la compasión que sentís en Cristo Jesús, se me ha informado que la iglesia que está en Antioquía de Siria goza de paz, os conviene, como Iglesia de Dios, elegir un diácono para que actúe como embajador de Dios ante los hermanos de allí, para que se regocije junto con ellos cuando se reúnan, y glorifiquen el nombre de Dios.

—  Ign. Fil. Capítulo 10

Referencias

  1. ^ H. Burn-Murdoch, Iglesia, continuidad y unidad (Cambridge University Press, 2014) pág. 120
  2. ^ "Epístolas espurias de San Ignacio de Antioquía" en NewAdvent.org
  3. ^ Pervo, Richard I. La formación de Pablo: construcciones del apóstol en el cristianismo primitivo. Minneapolis, MN: Fortress Press. págs. 134-135. ISBN 978-0-8006-9659-7.
  4. ^ Barnes, Timothy D. (diciembre de 2008), "La fecha de Ignacio", The Expository Times , 120 (3): 119–130, doi :10.1177/0014524608098730, S2CID  170585027