stringtranslate.com

Pandita (Budismo)

Paṇḍita (sánscrito; tibetano: khepa ; wyl : mkhas pa ) era un título en el budismo indio otorgado a los eruditos que dominaban las cinco ciencias (sánscrito: pañcavidyāsthāna ; tibetano: rigné chenpo nga ; wyl: rig gnas chen po lnga ) en las que tradicionalmente se suponía que una persona erudita era muy versada.

Las cinco ciencias son: la ciencia del lenguaje ( śabdavidyā ), la ciencia de la lógica ( hetuvidyā ), la ciencia de la medicina ( cikitsāvidyā ), la ciencia de las bellas artes y oficios ( śilakarmasthānavidyā ) y la ciencia de la espiritualidad ( adhyātmavidyā ). [1] La estipulación se remonta al Mahāyāna-sūtrālamkāra-kārikā (aunque bien puede ser anterior) , que afirma: «Sin convertirse en un erudito en las cinco ciencias, ni siquiera el sabio supremo puede volverse omnisciente. Con el fin de refutar y apoyar a los demás, y con el fin de saberlo todo él mismo, se esfuerza en estas [cinco ciencias]». [2]

El primer tibetano (y uno de los únicos) al que se le concedió el título fue Sakya Pandita . Para otros budistas notables a los que se les concedió el título, véase Pandita .

Referencias

  1. ^ Los guardianes del Dharma: Sakya Paṇḍita sobre la erudición budista en el Tíbet, por Jonathan C. Gold. SUNY Press, pág. 15[1]
  2. ^ Los guardianes del Dharma: Sakya Paṇḍita sobre la erudición budista en el Tíbet, por Jonathan C. Gold. SUNY Press, pág. 14[2]