stringtranslate.com

Octametro

El octámetro en poesía es un verso de ocho pies métricos . No es muy común en la poesía inglesa. Por ejemplo:

Trocaico

Érase una medianoche lúgubre, mientras meditaba, débil y cansado
A lo largo de muchos volúmenes pintorescos y curiosos de conocimientos olvidados...
Mientras asentía, casi durmiendo una siesta, de repente se escuchó un golpecito.
Como si alguien estuviera golpeando suavemente la puerta de mi habitación.
( Edgar Allan Poe , " El cuervo ")

Yámbico

Soy el modelo mismo de un general mayor moderno,
Tengo información vegetal, animal y mineral.
Conozco a los reyes de Inglaterra, y cito las luchas históricas.
Desde Maratón hasta Waterloo, en orden categórico;
También estoy muy familiarizado con cuestiones matemáticas,
Entiendo ecuaciones, tanto las simples como las cuadráticas,
Sobre el teorema del binomio estoy repleto de noticias,
Con muchos datos alegres sobre el cuadrado de la hipotenusa.
( WS Gilbert , " Los piratas de Penzance ")

Anapéstico (acéfalo)

Antes de que las flores de escarcha y de nieve se marchitaran y cayeran, y el esplendor del invierno se hubiera perdido de vista,
Los caminos de los bosques eran más bellos y extraños que los sueños que nos colman de deleite en el sueño;
El aliento de las bocas de los vientos se había endurecido en las copas de los árboles y en las ramas que brillaban y se balanceaban.
Tales maravillas y glorias de la nieve que parece una flor o de la escarcha que ilumina todas las flores hasta que se desvanece.
( AC Swinburne , "Marzo: una oda")

Dactílico

Sin embargo, hay alguna canción ocasional, entre ellas "El Paso" de Marty Robbins, ganadora del Grammy (1961).

En la ciudad de El Paso, en el oeste de Texas
Me enamoré de una chica mexicana
La noche me encontraba en la Cantina de Rosa.
La música sonaba y Feleena giraba.
...
A mi derecha veo cinco vaqueros montados.
A mi izquierda se encuentran una docena o más
Gritando y disparando; no puedo dejar que me atrapen
Tengo que llegar a la puerta trasera de Rosa....

Véase también