stringtranslate.com

Novios (musical)

Sweethearts es una opereta u obra musical en dos actos con música de Victor Herbert , letra de Robert B. Smith y libro de Harry B. Smith y Fred de Gresac . [1]

Producciones

La primera representación de la obra fue en la Academia de Música de Baltimore en marzo de 1913, después de lo cual el espectáculo fue revisado y acortado antes de pasar cinco semanas en Filadelfia y otras cinco en pruebas en Boston . La producción original de Broadway se estrenó en el New Amsterdam Theatre el 8 de septiembre de 1913 y se trasladó al Liberty Theatre el 10 de noviembre de 1913, con un total de 136 representaciones. [1] El elenco original incluía a Christie MacDonald como la princesa Jeanne/Sylvia, Thomas Conkey como el príncipe Franz, Edwin Wilson como el teniente Karl, Frank Belcher como Petrus Von Tromp, Tom McNaughton como Mikel Mikeloviz, Ethel Du Fre Houston como Dame Paula y Hazel Kirk como Liane.

Hubo una breve reposición en el Teatro 59th Street de Jolson, que se inauguró el 21 de septiembre de 1929 y se cerró el 5 de octubre de 1929. Gladys Baxter interpretó a Sylvia. MGM convirtió el musical en una película en 1938 con un guion considerablemente modificado respecto del libro del musical, dirigida por WS Van Dyke y protagonizada por Jeanette MacDonald y Nelson Eddy . Esta fue la primera película totalmente en Technicolor del estudio MGM.

El 21 de enero de 1947 se estrenó una nueva versión en Broadway en el Teatro Shubert , que tuvo 288 funciones. Contó con un libreto revisado de John Cecil Holm y la dirección musical de Robert Russell Bennett . El reparto incluía a Bobby Clark como Mikel, Marjorie Gateson como Dame Lucy, Gloria Story como la Princesa Sylvia y June Knight como Liane.

La pieza fue presentada en la década de 1980 por la Light Opera de Manhattan . [2] [3] En 2002, la Ohio Light Opera encargó una nueva edición crítica de la opereta a Quade Winter , basada en los manuscritos originales del compositor que se encuentran en la Biblioteca del Congreso . Albany Records publicó una grabación completa . [4]

Sinopsis

Mikel Mikeloviz, disfrazado de monje, transporta a la princesa Jeanne, la hija pequeña del rey René del pequeño reino de Zilinia, a Brujas para que espere a salvo durante la guerra. Dame Paula regenta la lavandería de los Gansos Blancos y es conocida como Mamá Ganso. Mikel entrega la princesa a Paula en secreto para que la críe como si fuera su propia hija bajo el nombre de Sylvia. Más tarde, Paula tiene seis hijas que la ayudan a administrar la lavandería. Su padre lleva diez años en la guerra.

22 años después, el pueblo exige la restauración de la monarquía. Mikel conspira para restaurar a la princesa Jeanne en el trono, que está a punto de ser ofrecido al príncipe Franz, el heredero presunto. Franz, mientras viaja disfrazado, se enamora de Sylvia. Pero Sylvia, que no sabe que en realidad es una princesa, está comprometida con el teniente Karl, un seductor militar. Un político de mala calidad, disfrazado como el marido de Paula, con cicatrices de guerra, intenta atrapar a una de las dos hijas aparentemente adoptadas como novia para el príncipe Franz, pero no sabe si la verdadera hija adoptada es la intrigante Liane o la dulce Sylvia. Los planes de Mikel se ven obstaculizados por las conspiraciones de tres villanos. Mikel también confunde a Liane, una modista que ha buscado empleo temporal en la Lavandería de los Gansos Blancos, con la princesa perdida. Después de que se solucionen todas las complicaciones, Franz y Sylvia se casan y juran gobernar juntos.

Grabación

RCA Victor publicó un álbum con cantantes de estudio y la orquesta de Al Goodman en discos de 78 RPM en 1947. Estos aspectos destacados fueron publicados en LP por RCA Victor en 1951 y en su sello económico RCA Camden en 1958. Un lanzamiento en CD de 2008 combina estas grabaciones con selecciones de Naughty Marietta y The Red Mill . [5]

Canciones

Roles

Referencias

  1. ^ ab Sweethearts, The Guide to Light Opera and Operetta, consultado el 17 de mayo de 2017
  2. ^ Page, Tim. "'Sweethearts' de Light Opera Group", New York Times , 15 de mayo de 1986
  3. ^ Klein, Alvin. "Una opereta de Herbert se desarrolla en el Emelin", The New York Times , 16 de julio de 1989
  4. ^ http://www.albanyrecords.com/Merchant2/merchant.mv?Screen=PROD&Store_Code=AR&Product_Code=TROY546-47 Novios ], Ohio Light Opera , Albany Records, 2002
  5. ^ Grabación de Naughty Marietta, The Red Mill y Sweethearts, Castalbums.org (2008)

Enlaces externos