El dravidiano del sur es una de las cuatro ramas principales de la familia de lenguas dravídicas . Incluye las lenguas literarias tamil , kannada , malayalam y tulu , así como varias lenguas no literarias como badaga , irula , kota , kurumba , toda y kodava . [1]
El kannada, el tamil y el malayalam están reconocidos entre los idiomas oficiales de la India y se hablan principalmente en el sur de la India . Los tres están oficialmente reconocidos como lenguas clásicas por el Gobierno de la India, junto con el sánscrito , el telugu y el odia . [2]
El tamil y el malayalam tienen sonidos retroflejos laterales (/ɭ/) y retroflejos aproximantes (/ɻ/), mientras que el kannada ha conservado solo el retroflejo lateral. La evidencia muestra que tanto la retrofleja aproximante como la retrofleja lateral también estuvieron presentes (antes del siglo X) en kannada. Sin embargo, todas las aproximantes retroflejas cambiaron a laterales retroflejas en kannada más tarde. En kannada, la explosiva bilabial sorda (/p/) al comienzo de muchas palabras ha desaparecido para producir una fricativa velar (/h/) o ha desaparecido por completo. Este cambio es exclusivo del kannada en la familia Dravidian. Tamil no muestra este cambio.
Tamil-Malayalam y Telugu muestran la conversión de oclusiva velar sorda (/k/) en oclusiva palatal sorda (/c/) al comienzo de las palabras (consulte el método comparativo para obtener más detalles). El kannada, sin embargo, es totalmente inerte a este cambio y, por tanto, las explosivas velares se conservan como tales o con cambios mínimos en las palabras correspondientes.
Tulu se caracteriza por su alternancia r/l y s/c/t, por ejemplo, sarɛ, tarɛ en los dialectos de Tulu en comparación con el cuento kannada . Las oclusivas alveolares se convirtieron en africadas postalveolares o oclusivas dentales, incluso algunas de las singulares que generalmente se convierten en un trino en los idiomas SD y SCD, por ejemplo, Tamil oṉṟu, āṟu, Tulu oñji, āji. La aproximante retrofleja se convirtió principalmente en /ɾ/ y también en /ɭ, ɖ/, por ejemplo, Tamil ēẓu, puẓu, Tulu {ēḷŭ, ēlŭ, ēḍŭ}, puru. [3]
Las lenguas dravídicas forman una familia muy unida. Generalmente se aceptan cuatro subgrupos: Dravidiano del sur, Dravidiano centro-sur, Dravidiano central y Dravidiano del norte. [4] [5] [6] La mayoría de los estudiosos coinciden en que las ramas dravídica del sur y centro-sur (llamadas "Tamil-Tulu" y "Telugu-Kui" en Zvelebil 1990:56) están más estrechamente relacionadas entre sí que con las otras ramas de las lenguas dravídicas. [5] Por esta razón, Krishnamurti sugirió los términos alternativos Dravidiano del Sur I para la primera rama y Dravidiano del Sur II para la segunda. [7]
South Dravidian se clasifica internamente en dos subramas: Tamil-Kannada y Tulu. [8] Las lenguas que constituyen la rama tamil-kannada son tamil , kannada , malayalam , irula , toda , kota , kodava y badaga y las lenguas que constituyen la rama tulu son tulu , koraga , kudiya y bellari .
Según RC Hiremath , director de la Escuela Internacional de Lingüística Dravidiana en Trivandrum, la separación del tamil y el kannada en lenguas independientes de la rama interna tamil-kannada comenzó con la separación de Tulu alrededor del 1500 a. C. y se completó aproximadamente en el 300 a. C. [ cita necesaria ]