stringtranslate.com

Juegos Paralímpicos de Verano de 1988

Los Juegos Paralímpicos de Verano de 1988 ( coreano1988년 하계 패럴림픽 ; RR :  Cheon gubaek palsip-pal nyeon hagye paereollimpik ) fueron los primeros Juegos Paralímpicos en 24 años que tuvieron lugar en la misma ciudad que los Juegos Olímpicos . Tuvieron lugar en Seúl , Corea del Sur. Esta fue la primera vez que se utilizó oficialmente el término "Paralímpico".

Proceso de licitación

Durante la cuarta reunión del Comité Paralímpico Internacional celebrada en el Centro Cívico de Aylesbury , Inglaterra (28 de julio de 1983), se dieron a conocer dos ciudades candidatas;

La ICC envió un cuestionario para evaluar el interés y la preparación de las ciudades para albergar un evento de este tipo. Ambos candidatos tuvieron un año para responder. Al final, sólo Seúl regresó con un documento completo; Melbourne no respondió a la CPI.

Al mismo tiempo, un movimiento político interno en Australia para que Brisbane fuera candidata para los Juegos Olímpicos de Verano de 1992, en el que se planteaba la posibilidad de que la ciudad también pudiera albergar los Juegos Paralímpicos de Verano de 1992, prácticamente anuló la decisión de Melbourne de postularse para el evento. . Una elección final tendría que hacerse durante la sexta reunión de la ICC, prevista para el 14 de junio de 1984 en la ciudad de Nueva York , y Seúl fue aclamada como anfitriona de unos Juegos Paralímpicos unificados. Los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de 1988 fueron los primeros celebrados en la misma ciudad desde los Juegos Paralímpicos de Verano de 1964 . La propuesta de que los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Verano de 1988 pudieran celebrarse en la misma ciudad y utilizando las mismas instalaciones, permitió que una nueva y creciente generación de atletas paralímpicos compitiera en muchas de las sedes olímpicas, algo que nunca antes se había celebrado. A partir de esta edición, los resultados de los países anfitriones han demostrado la importancia de la asistencia de estos atletas. [1]

Relación entre los Comités Organizadores Olímpicos y Paralímpicos

El Comité Organizador Paralímpico de Seúl (SEPOC) tenía sólo una relación tangencial con el Comité Organizador Olímpico de Seúl (SLOOC). Pero esta relación fue lo suficientemente sustancial como para reclutar y capacitar a muchos atletas, funcionarios técnicos y otras áreas comunes para los Juegos Paralímpicos.

Fondo

Por primera vez en la historia desde Tokio 1964, la misma ciudad acogió los Juegos Olímpicos y Paralímpicos. Esta tradición revivió en Seúl y se ha mantenido desde entonces. Estos fueron también los primeros Juegos Paralímpicos de Verano de la historia bajo los auspicios del Comité Coordinador Internacional (ICC). [2] En 1982, la Familia Olímpica aceptó a la ICC como miembro, lo que permitió una mayor cooperación por parte de los Comités Paralímpicos Nacionales en relación con la organización de los Juegos Paralímpicos. [2] Tras el primer acercamiento, y con la ayuda del COI, el Comité Organizador Olímpico de Seúl (SLOOC) entendió que los Juegos Paralímpicos eran una extensión de los Juegos Olímpicos y formuló un plan de apoyo que permitía compartir el valor humano olímpico de Seúl. recursos (gerentes, voluntarios, logística, seguridad, protocolo, relaciones públicas e internacionales, visas de entrada y salida de Corea), instalaciones y equipos. [2] El SLOOC otorgó una subvención de 12.857.143 dólares EE.UU. [2]

Una villa específica para los Juegos Paralímpicos

Antes de los Juegos Olímpicos de Verano de 1988 , los ciudadanos locales habían comprado los 3.962 apartamentos en 86 edificios de la Villa Olímpica. Debido a las altas exigencias locales, el complejo fue desalojado apresuradamente.

Entre 1983 y 1989, las autoridades de Seúl estuvieron en medio de muchas controversias sobre los desalojos de barrios pobres y de bajos ingresos. Los observadores de derechos humanos plantearon estas preocupaciones y asociaron la celebración de los Juegos Asiáticos de 1986 y los Juegos Olímpicos de Verano de 1988 con las acciones para limpiar, reconstruir y "embellecer" la ciudad, especialmente la decadente e histórica zona de Jamsil . A pesar de la construcción de gigantescos complejos de edificios para albergar a 720.000 personas entre 1983 y 1988, estas nuevas ofertas de vivienda no estaban concebidas para aquellos que habían sido desalojados, es decir, inquilinos de bajos ingresos o pobres. Como resultado, cuando esta situación se hizo pública, académicos, formuladores de políticas y abogados abogaron por una mejor política de vivienda social, que incluyera estándares mínimos de vivienda y un mayor grado de transparencia por parte del gobierno de la ciudad. [3]

En consecuencia, no hubo tiempo suficiente para adaptar los apartamentos y las instalaciones a mejores condiciones de accesibilidad. Otra situación difícil fue que el tiempo de transición entre los dos eventos fue insuficiente (la ceremonia inaugural estaba prevista para la tarde del 15 de octubre, 13 días después del final de los Juegos Olímpicos). Así, el gobierno de Corea del Sur y la prefectura de Seúl comprendieron tras las nuevas y específicas demandas que era necesaria la construcción de una Villa Paralímpica específica. Este complejo estaba a 4 km de una intersección entre los grupos del Parque Olímpico de Seúl y el Complejo Jamsil. Fue el primer complejo de viviendas en el continente asiático totalmente accesible para personas con discapacidad, ya que los atletas vivían en diez bloques de apartamentos especialmente diseñados y accesibles con un total de 1.316 nuevos apartamentos. Cada edificio tenía una altura de catorce pisos.

Entre 1982 y 1986, una delegación compuesta por algunos arquitectos enviados por Seúl y el Gobierno de Corea del Sur visitó el Hospital Stoke Mandeville para investigar la accesibilidad del hospital. También debían recopilar información sobre el complejo para diseñar un proyecto para construir una aldea específica.

Por características específicas, esta sería la primera y única vez en la historia que se construiría una Villa para los Juegos Paralímpicos. Dado que esto no estaba previsto (durante el proceso de licitación, el SEPOC había hecho planes para utilizar la misma Villa y Sedes), la ICC consideró los planes de la Villa Paralímpica de Seúl como controvertidos en algunos puntos. Un punto causó cierta preocupación: tres de los diez edificios serían exclusivos para usuarios de sillas de ruedas; la entidad nunca había gestionado un complejo de proporciones tan grandes como éste.

Se formuló una pregunta sobre la evacuación de los usuarios de sillas de ruedas de los edificios en caso de conmociones internas (como incendios o fugas de agua). La respuesta de los arquitectos y planificadores fue simple: además de los ascensores, cada edificio tenía previsto tener un complejo de rampas que llegarían hasta el decimocuarto piso; este proceso sería más rápido y seguro. [4] Todos los servicios que estaban disponibles en la Villa Olímpica se replicaron a menor escala. El SEPOC ofrecía catering, áreas recreativas, bancos, oficinas de correos, centros médicos y religiosos, una tienda olímpica/paralímpica y un centro comercial. [2] [5] Los Juegos Paralímpicos de Seúl de 1988 fueron también la primera vez que los Juegos Olímpicos y Paralímpicos compartieron algunas sedes de competencia como áreas comunes de cada evento. Desde entonces, todos los Juegos Paralímpicos de Invierno y Verano se han celebrado en las mismas ciudades que los Juegos Olímpicos. [6]

Identidad visual

Cuando terminaron los juegos, el logo utilizado por el Comité Organizador Paralímpico de Seúl (SEPOC) se convirtió en el primer símbolo paralímpico . Este símbolo se utilizó de 1989 a 1994. Las cinco 'lágrimas' (que se asemejan a las mitades del patrón taeguk , que también se encuentra en la bandera de Corea del Sur) en la configuración 'W' y los colores de los anillos olímpicos representaban los cinco océanos y los cinco continentes. [2] Debido a muchas controversias que comenzaron en 1989, este símbolo finalmente se cambió después de los Juegos Paralímpicos de Invierno de 1994 , ya que se consideraba demasiado cercano al emblema de 5 anillos del Comité Olímpico Internacional (COI). [7] Debido a estas acciones, los Juegos Paralímpicos de Verano de Seúl 1988 se consideran el inicio de los Juegos Paralímpicos Modernos. [6]

Mascotas

Según la cultura ancestral coreana, los osos son conocidos por su coraje y sabiduría, lo que se refleja en la existencia de dos constelaciones hermanas: la Osa Mayor y la Osa Menor . Los dos osos elegidos como mascotas pertenecen a una especie conocida como oso negro asiático . Esta práctica era común en la península de Corea y estaba marcada por la marca blanca en el pecho en forma de V. Las dos mascotas elegidas son hermanos atados con una cuerda a la pierna; esto demuestra la hermandad, orientación, cooperación y relación coherente y coexistente que tendrían ahora los Juegos Olímpicos y Paralímpicos: soñados por el Comité Organizador de esta edición de los Juegos Paralímpicos. También representaron los logros y el compañerismo registrados durante el evento. El nombre elegido para las mascotas fue Gomdoori. [8] [9]

Ceremonia de apertura

El abanderado australiano Paul Croft en la ceremonia de apertura.

Durante la ceremonia de apertura, más de 75.000 personas en el Estadio Olímpico presenciaron la entrada del entonces récord de 3.057 competidores de 61 naciones. [10] El presidente de Corea del Sur, Roh Tae-Woo , presentó la nueva bandera paralímpica al presidente de la ICC, Jens Bromann. [5] Paul Croft , compitiendo en sus segundos Juegos Paralímpicos, fue el abanderado de Australia. [11]

Varios elementos y segmentos utilizados en las ceremonias de apertura y clausura de los Juegos Olímpicos fueron recreados o adaptados para esta ceremonia, intercalados con actos específicos. La primera entrada la realizaron paracaidistas con los colores paralímpicos de azul, negro, rojo, amarillo y verde. Entraron en el Estadio Olímpico siguiendo una procesión de niños en sillas de ruedas. [12] La Antorcha Paralímpica fue llevada por un jugador de voleibol paralímpico surcoreano con una sola pierna y entregada a un atleta de 19 años con parálisis cerebral, quien a su vez se la pasó a Cho Hyun-hui, un atleta en silla de ruedas. Su hija de 7 años lo llevó por el estadio antes de entregarle la Antorcha al corredor ciego Lee Jae-oon, quien unió sus manos con la medallista de oro olímpica de balonmano femenino Kiifi Hyun-mi. Ambos fueron subidos por una plataforma elevadora para iluminar el Pebetero Olímpico . La ceremonia de apertura de los Juegos Paralímpicos de Invierno de 2018 (también celebradas en Corea del Sur) recreó esta escena. [12]

El jefe organizador paralímpico, Koh Kwi-nam, se dirigió a los atletas. Dijo que "el objetivo que ustedes, como atletas, deben tratar de alcanzar en los Juegos no es lograr el lema olímpico de 'más rápido, más alto y más fuerte', sino mostrar al mundo su verdadero yo como valientes retadores, gloriosos conquistadores y participantes imparciales. " [12]

Ceremonias de clausura

Existía la preocupación de que la cantidad de medallas otorgadas el último día de competencia significaría que los competidores no podrían asistir a las ceremonias de clausura. Estas dudas también existían sobre si la bandera y el himno de España estarían presentes durante la parte protocolar de la ceremonia, ya que no era seguro que la próxima edición fuera en Barcelona, ​​ya que aún no se había firmado el contrato de la ciudad anfitriona y algunos documentos oficiales. por las autoridades españolas. Sin embargo, como señal de buena voluntad y apertura, el Comité Organizador de los Juegos Olímpicos de Verano de 1992 envió una delegación de observadores y confirmó sus intenciones enviando a su director de relaciones institucionales a recibir la bandera paralímpica durante la ceremonia de clausura. El contrato de ciudad anfitriona de los Juegos Paralímpicos de Verano de 1992 se firmó el año siguiente. Al igual que en la ceremonia de apertura, varios elementos culturales de su homólogo olímpico fueron representados o adaptados nuevamente con algunas adiciones específicas. [13]

Controversias

A pesar de los avances, los Juegos Paralímpicos de Seúl también se desarrollaron con varias polémicas, bochornos y polémicas. El primero fue sobre el sorteo del torneo de goalball masculino que colocó a los equipos de Irán e Israel en el mismo grupo. En medio de protestas y negativas, el equipo iraní de goalball fue descalificado por negarse a jugar contra los israelíes en la primera ronda. La eliminación sumaria del equipo iraní fue argumentada por la CPI "sobre la base de que el deporte estaba siendo utilizado indebidamente por causas políticas, rompiendo su neutralidad", enviando al equipo a casa inmediatamente. [5] Asghar Dadkhan, el director del equipo iraní, se disculpó formalmente prometiendo que todos los demás atletas iraníes competirían respetando plenamente las regulaciones y competirían contra Israel y cualquier otra nación. [5]

Por problemas logísticos, la delegación libia llegó a Seúl durante los Juegos; las reglas de la CPI no permitían esta situación. Sus atletas no pudieron registrarse para los eventos ni permanecer en la Villa Paralímpica. Habían entrado en Corea del Sur sin haber pasado por los procedimientos de entrada habituales. [5] El SEPOC instó a la CPI a aceptar al equipo libio; poco después, llegaron a un compromiso, permitiendo a los atletas y delegados participar como observadores y competir en las pruebas de maratón. Sin embargo, no tendrían medalla ni resultado oficial ni serían reconocidos oficialmente en la Ceremonia de Clausura. [5]

Otro momento embarazoso ocurrió en la prueba de slalom de atletismo: algunos atletas recibieron medallas al final de la primera ronda. Más tarde, los funcionarios se dieron cuenta de que las medallas no deberían haberse entregado hasta después de la segunda ronda de competición. Desde entonces, las pruebas de slalom han sido eliminadas de los Juegos Paralímpicos. [14]

Deportes

Los juegos consistieron en eventos en diecisiete deportes, incluido un deporte de demostración , pero las medallas cuentan para el medallero oficial. El levantamiento de pesas y el levantamiento de pesas se consideraban un solo deporte. [15]

(14)

Lugares

Mesa de medallas

Los diez CON principales clasificados por número de medallas de oro se enumeran a continuación. Se destaca la nación anfitriona, Corea del Sur.

Delegaciones participantes

En los Juegos Paralímpicos de Seúl participaron sesenta delegaciones. [16] Birmania , que había participado en los Juegos anteriores, estuvo ausente. Los Juegos Paralímpicos de Seúl tuvieron lugar semanas después del Levantamiento de 8888 y el golpe militar que llevó al poder al Consejo Estatal de Paz y Desarrollo . Birmania volvería a ser Myanmar en 1992 . [17]

La Unión Soviética hizo su debut en los Juegos Paralímpicos de Verano, participando anteriormente en los Juegos Paralímpicos de Invierno de 1988 . No sólo fue la primera participación de la URSS en los Juegos de Verano, sino que también sería la última, ya que la Unión se disolvió antes de los Juegos Paralímpicos de Verano de 1992 . Ganó un total de 56 medallas, de las cuales 21 fueron de oro. Otros países que hicieron sus primeras apariciones fueron Bulgaria , Chipre , Irán , Macao , Marruecos , Omán , Filipinas , Singapur y Túnez . [18]

Ver también

Referencias

  1. ^ Gran Bretaña, Ian (2012). De Stoke Mandeville a Stratford: una historia de los juegos paralímpicos de verano (PDF) . Champaign, Illinois: Common Ground Publishing LLC. pag. 204.ISBN​ 978-1-86335-988-7.
  2. ^ abcdef Scruton, Joan (1988). Stoke Mandeville camino hacia los Juegos Paralímpicos . Brill, Aylesbury, Inglaterra: The Peterhouse Press. págs. 399–347. ISBN 0-946312-10-9.
  3. ^ "Mejora urbana de la zona de Jamsil" . Consultado el 5 de octubre de 2022 .
  4. ^ Gran Bretaña, Ian (2012). De Stoke Mandeville a Stratford: una historia de los juegos paralímpicos de verano (PDF) . Champaign, Illinois: Common Ground Publishing LLC. pag. 204.ISBN 978-1-86335-988-7.
  5. ^ abcdef Bailey, Steve (2008). El atleta primero: una historia del movimiento paralímpico . John Wiley e hijos. págs. 91-137. doi :10.1002/9780470724323.ch5. ISBN 9780470724323.
  6. ^ ab Legg, David; Gilbert, Keith (2011). Legados Paralímpicos (Deporte y Sociedad) . Publicación de terreno común. págs. 47–51. ISBN 978-1-86335-896-5.
  7. ^ Purdue, David (2013). "¿Una tregua (in)conveniente? Reflexiones de las partes interesadas paralímpicas sobre la relación olímpico-paralímpica". Revista de Deporte y Asuntos Sociales . 37 (4): 384–402. doi :10.1177/0193723513491751. S2CID  145510111.
  8. ^ Gran Bretaña, Ian (2012). De Stoke Mandeville a Stratford: una historia de los juegos paralímpicos de verano (PDF) . Champaign, Illinois: Common Ground Publishing LLC. pag. 204.ISBN 978-1-86335-988-7.
  9. ^ "[카드뉴스] 올림픽의 얼굴, 마스코트에 숨은 비밀" (en coreano) . Consultado el 24 de marzo de 2018 .
  10. ^ "'88 Juegos Paralímpicos de Seúl". Sitio web oficial del Movimiento Paralímpico . Comité Paralímpico Internacional (IPC) . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
  11. ^ Informe de apelación de los Juegos Paralímpicos del 88 (PDF) . Confederación Australiana de Deportes para Discapacitados. 1989.[ enlace muerto permanente ]
  12. ^ abc Reuters (16 de octubre de 1988). "Los Juegos Paralímpicos abren con una alegre ceremonia". Los tiempos de Canberra . Consultado el 27 de octubre de 2015 a través de Trove.
  13. ^ Steve Bailey (28 de febrero de 2008). El atleta primero: una historia del movimiento paralímpico. John Wiley e hijos. pag. 88.ISBN 978-0-470-72431-6. Consultado el 22 de julio de 2013 .
  14. ^ "A los atletas discapacitados se les pide que devuelvan las medallas en silla de ruedas". Los tiempos de Canberra . Biblioteca Nacional de Australia. 21 de octubre de 1988. p. 18 . Consultado el 28 de octubre de 2015 .
  15. ^ "Seúl 1988". Comité Paralímpico Internacional . 2008 . Consultado el 6 de agosto de 2008 .
  16. ^ "Clasificación de medallas - Juegos Paralímpicos de Seúl 1988". Comité Paralímpico Internacional . 2008 . Consultado el 8 de agosto de 2008 .
  17. ^ Birmania en los Juegos Paralímpicos, Comité Paralímpico Internacional
  18. ^ Unión Soviética en los Juegos Paralímpicos, Comité Paralímpico Internacional

enlaces externos