stringtranslate.com

Kemençe del Mar Negro

La Kemençe del Mar Negro ( turco : Karadeniz kemençesi , griego : Ποντιακή λύρα Pontiakí lýra o lira póntica , laz : Çilili (ჭილილი), armenio : քամանի Qamani , póntico : lyra ) es un instrumento musical tradicional griego y turco . Pertenece a la categoría de instrumentos musicales de cuerda frotada. Tiene tres cuerdas, generalmente afinadas en cuartas perfectas, generalmente afinadas BEA. Es el instrumento musical folclórico preeminente de los griegos del Ponto. Parece haber sido inventado durante los años bizantinos , entre los siglos XI y XII . El instrumento está hecho de diferentes tipos de madera.

Origen e historia

Los primeros instrumentos de cuerda eran en su mayoría de cuerda pulsada (por ejemplo, la lira griega ). Los instrumentos de dos cuerdas, de arco, tocados en posición vertical y encordados con crin de caballo, pueden haberse originado en las culturas nómadas ecuestres de Asia Central, en formas muy parecidas al moderno Morin huur mongol y al Kobyz kazajo . Podría ser un instrumento de los escitas. También los pueblos circasianos de la región del Cáucaso tenían el mismo instrumento llamado Shikepshine, que básicamente significa violín de cola de caballo. Probablemente se difundieron tipos similares y variantes a lo largo de las rutas comerciales este-oeste desde Asia hasta Oriente Medio, [1] [2] y el Imperio bizantino . [3] [4]

El antepasado directo de todos los instrumentos de arco europeos (quizás incluyendo también el Kemençe) es el rebab árabe (ربابة), que se convirtió en la lira bizantina en el siglo IX y más tarde en el rebec europeo . [5] [6] [7]

La lira póntica parece haber sido creada entre los siglos XI y XII, cuando el Ponto formaba parte del Imperio bizantino, mientras que el nombre "Kemenche" apareció por primera vez en el siglo X. Según Pavlos Hairopoulos, fue creada por los propios griegos del Ponto. [8] [9]

Construcción y mecánica

Lira poncia

El material más común para la construcción del cuerpo, el clavijero y el mástil del instrumento es la madera de ciruelo de una sola pieza, así como la morera, el nogal, el cedro, la acacia, etc., mientras que la tapa armónica está hecha de madera de pino o abeto. Tradicionalmente, la madera de ciruelo se considera la mejor. Según la tradición, los anillos de crecimiento de la madera de la tapa armónica, si son densos, interpretan mejor las frecuencias finas, mientras que si son diluidos, las más bajas. Por lo general, los anillos más densos se colocan en la cuerda más alta. [10]

El Kemenche se distingue por la singularidad de su forma de botella con un cuello largo y un cuerpo oblongo. El clavijero tiene forma de lágrima y se llama "kifal" (cabeza) en el dialecto póntico. Es la parte superior del instrumento. En el "kifal", las clavijas de afinación están encajadas, las "otia" (orejas), que tienen forma de T (por lo general) y las cuerdas están atadas a ellas, que, después de atravesar todo el instrumento, terminan en el cordal ("palikar"), un componente de madera en forma de triángulo invertido alargado, ubicado en la parte inferior, en el que se unen los extremos inferiores de las cuerdas. Las tres cuerdas están unidas al puente ("burro"), un componente que lleva tres incisiones - muescas para mantener estables las cuerdas. Dentro de la lira, se encaja una pieza de madera, el poste de sonido. Los lados del instrumento son planos y se llaman "magla" (mejillas). El mástil ("goula") es el punto en el que el intérprete de lira sostiene el instrumento. El sonido proviene de dos agujeros de sonido curvados o rectos, las "rothonia" (fosas nasales), y de agujeros pasantes en sus extremos, en la tapa y en el costado. Una lira típica tiene: dos agujeros en cada lado, cuatro agujeros en la tabla armónica (dos en la parte superior y dos en la inferior) y uno en cada extremo de los agujeros de sonido. [10]

Instrumentos de cuerda

Hasta 1920, las tres cuerdas simples de la lira póntica estaban hechas de seda y producían un sonido agradable, melódico pero grave. Alternativamente, las dos cuerdas más agudas estaban hechas de seda y la tercera de tripa. Las dos cuerdas más agudas eran más delgadas que la tercera. Hoy en día, las cuerdas son de metal, ya sea dos cuerdas de igual grosor y una más delgada, o dos cuerdas de igual grosor y una recubierta de alambre. [10]

Sintonización

La lira póntica está afinada en cuartas perfectas. Hay tres formas distintas de tocarla:

  1. La melodía se toca en la cuerda más alta y la siguiente se utiliza como bordón.
  2. Las dos primeras cuerdas tocan la melodía.
  3. La melodía se toca en la cuerda más baja y la siguiente se utiliza como dron.

La cuerda más baja se llama "kapan" y la más alta "zil", y lo mismo ocurre con los respectivos tipos de instrumento.

Arco

El arco es una herramienta aparte y necesaria para el uso del instrumento. Su nombre proviene del arco que crean sus fibras. Es un instrumento de madera largo, de unos 50 a 60 cm de largo, que tiene dos caras, la cara delantera tiene un haz de fibras que terminan en sus extremos. Las fibras que pasan de un extremo terminan en el otro donde se atan allí con cuero. Esta punta, que es cilíndrica, se sostiene con la mano dominante del ejecutante y se presiona con el dedo medio [11]

Las fibras del arco son pelos de cola de caballo macho (los pelos de yegua tienden a ser desgastados por su orina ). [11]

Jugando

Joven jugador de kemenche póntico en Trabzon, postal de 1910

Al utilizar el instrumento, el lirista póncio "toca" la lira de pie o sentado. Se toca en posición vertical, ya sea apoyándola sobre la rodilla cuando se está sentado, o sosteniéndola frente al intérprete cuando se está de pie. La lira siempre tiene una ligera inclinación hacia la izquierda. Aunque en la lira en forma de pera de Creta, el Dodecaneso y Tracia las cuerdas se presionan con la uña, en la lira póncia en forma de botella se presionan con el centro de los dedos, como en el violín . [11]

Referencias

  1. ^ La Ruta de la Seda: Conectando culturas, creando confianza , Historia de la Ruta de la Seda 2: Instrumentos de arco, Centro Smithsonian para la vida popular y el patrimonio cultural [1] Archivado el 13 de octubre de 2008 en Wayback Machine (consultado el 26 de septiembre de 2008)
  2. ^ Hoffman, Miles (1997). The NPR Classical Music Companion: Términos y conceptos de la A a la Z. Houghton Mifflin Harcourt . ISBN 978-0618619450.
  3. ^ Grillet 1901, pág. 29
  4. ^ Margaret J. Kartomi: Sobre conceptos y clasificaciones de instrumentos musicales. Estudios de etnomusicología de Chicago, University of Chicago Press, 1990
  5. ^ "Rabab". Enciclopedia Británica . Consultado el 6 de abril de 2019 .
  6. ^ «Lira | instrumento musical». Enciclopedia Británica . Consultado el 6 de abril de 2019 .
  7. ^ Panum, Hortense (1939). Los instrumentos de cuerda de la Edad Media, su evolución y desarrollo . Londres: William Reeves. pág. 434. ISBN 9780837143071.
  8. ^ Durante Jean, At 'Ayan Robert, Spector Johanna, Qassim Hassan Scheherazade, Morris R. Conway, «Kamancheh», Grove Music Online – Oxford Music Online
  9. ^ Χαιρόπουλος, Παύλος (1994). Η λύρα. Η εξέλιξη από την αρχαία εποχή ως σήμερα σ' όλο τον κόσμο . Θεσσαλονίκη: Εκδοτικός Οίκος Αδελφών Κυριακίδη. pag. 30.
  10. ^ a b C Ανωγειανάκης, Φοίβος ​​(1991). Ελληνικά Λαϊκά Μουσικά Όργανα . Αθήνα: Μέλισσα. págs. 271–276.
  11. ^ abc Tsahourides, Matthaios. La lira póntica en la Grecia contemporánea . Tesis doctoral de Goldsmiths, Universidad de Londres, 2007.

Bibliografía

Enlaces externos