stringtranslate.com

Planchas de plomo

una hoja de plomo

Una partitura o partitura falsa es una forma de notación musical que especifica los elementos esenciales de una canción popular : la melodía , la letra y la armonía . La melodía está escrita en notación musical occidental moderna , la letra está escrita como texto debajo del pentagrama y la armonía se especifica con símbolos de acordes encima del pentagrama.

La partitura principal no describe las voces de los acordes , la voz principal , la línea de bajo u otros aspectos del acompañamiento . Estos son especificados más tarde por un arreglista o improvisados ​​por los intérpretes, [1] y se consideran aspectos del arreglo o interpretación de una canción, más que una parte de la canción en sí. "Lead" se refiere a la parte principal de una canción , la línea melódica o voz más importante.

Una partitura principal también puede especificar una parte o tema instrumental, si se considera esencial para la identidad de la canción. Por ejemplo, el riff de guitarra inicial de " Smoke on the Water " de Deep Purple es parte de la canción; cualquier interpretación de la canción debe incluir el riff de guitarra, y cualquier imitación de ese riff de guitarra es una imitación de la canción. Por tanto, el riff pertenece a la partitura principal.

Un volumen recopilado de partituras puede conocerse como un libro falso , debido a la naturaleza de improvisación de su uso: cuando se les presenta una partitura, los músicos competentes pueden "fingir" interpretando la canción adecuadamente sin una partitura completa. [2] Esto contrasta con una partitura completa , en la que se escribe cada nota que se tocará en una pieza. Dado que los libros falsos y las partituras sólo dan un esbozo aproximado de la melodía y la armonía, se espera que el intérprete o arreglista improvise significativamente.

Uso en rendimiento

Una partitura principal es a menudo la única forma de música escrita utilizada por un pequeño conjunto de jazz . Uno o más músicos tocarán la melodía mientras el resto del grupo improvisa un acompañamiento adecuado basado en la progresión de acordes dada en los símbolos de acordes , seguido de un solo improvisado también basado en la progresión de acordes. De manera similar, un intérprete de armonía suficientemente hábil (por ejemplo, un pianista de jazz o un guitarrista de jazz ) puede acompañar a un cantante o interpretar una canción por sí solo utilizando solo una partitura.

Las hojas de plomo no están destinadas a principiantes. A veces, las melodías con síncopa se escriben con la síncopa omitida, por lo que el lector debe estar familiarizado con las canciones "de oído" para tocar las melodías correctamente. [ ejemplo necesario ] Algunas formas de 32 compases no tienen una melodía impresa durante la sección "B", ya que se espera que el instrumentista principal improvise una. De manera similar, las progresiones de acordes de algunas melodías de blues omiten el cambio (a menudo simplemente indican dos compases en la tónica), ya que se espera que un intérprete de jazz experimentado sepa los cambios apropiados para insertar (p. ej., (I–VI 7 –ii– V 7 ). El lector debe estar completamente familiarizado con los acordes extendidos (por ejemplo, C 13 ) y los acordes alterados (por ejemplo, C 7 11 ). Las introducciones y codas a menudo se omiten, ya que se espera que los jugadores conozcan las introducciones familiares. y codas utilizadas en canciones específicas. Las hojas principales a menudo están encuadernadas en un libro falso.

tabla de acordes

Las hojas que contienen sólo las progresiones de acordes de la canción a menudo se denominan tablas de acordes u hojas de acordes, para distinguirlas de las hojas principales. Estas hojas podrían ser utilizadas por los instrumentos de la sección rítmica para guiar su acompañamiento improvisado y por los instrumentos principales para sus secciones solistas improvisadas, pero como no contienen la melodía, solo pueden ser utilizadas en interpretaciones por intérpretes que tengan las melodías memorizadas. Las hojas de plomo se utilizan comúnmente en " jam session " informales y en espectáculos de jazz en pequeños clubes nocturnos y bares.

Como definición legal de una canción.

La melodía, la letra y la armonía definen lo que es una canción. En la industria de la música y la ley del entretenimiento , una hoja de plomo es el documento que se utiliza para describir una canción con fines legales. Por ejemplo, una partitura es la forma de una canción a la que se aplican derechos de autor ; si un compositor demanda a alguien por violación de derechos de autor, el tribunal comparará las partituras para determinar qué parte de la canción se ha copiado. [3] Si una canción es considerada para un Premio de la Academia o un Grammy , la canción se envía para su consideración en forma de hoja principal. [ cita necesaria ]

Historia

En mayo de 1942 se creó un predecesor de las hojas de plomo, cuando George Goodwin, director de una estación de radio, lanzó las primeras tarjetas Tune-Dex. Al imprimir en fichas de 3 por 5 pulgadas (7,6 por 12,7 cm) que tenían el mismo tamaño que las tarjetas de catálogo de la biblioteca, Goodwin proporcionó letras, símbolos de melodías y acordes, así como información de derechos de autor. [4] Goodwin también promovió las cartas entre músicos profesionales hasta 1963, cuando la mala salud obligó a su retiro. Durante muchos años, los libros falsos "estándar" se denominaron simplemente "libros falsos". Todos estaban compuestos de canciones impresas ilegalmente, sin pagar regalías a los propietarios de los derechos de autor. En 1964, la oficina del FBI en Cleveland, Ohio, observó que "prácticamente todos los músicos profesionales del país poseen al menos uno de estos libros de música falsos, ya que constituyen probablemente el documento más útil disponible". [4]

Los dos primeros volúmenes, Fake Book Volumen 1 y Fake Book Volumen 2 , publicados a finales de los años 1940 y 1950, comprendían en conjunto alrededor de 2000 canciones que datan desde principios del siglo XX hasta finales de los años 1950. En la década de 1950 se publicó el Modern Jazz Fake Book, volúmenes 1 y 2 , y en 1961 se publicó el Fake Book Volumen 3 , que contiene alrededor de 500 canciones. La música de los Fake Books 1 , 2 y 3 fue fotocopiada o reiniciada con un musical. máquina de escribir a partir de las líneas melódicas de la partitura original . Por lo general, los símbolos de los acordes, los títulos, los nombres de los compositores y las letras se escribían a máquina, pero en el caso de varias canciones, todos se fotocopiaban junto con la línea melódica.

Los tres libros falsos estaban bien indexados, alfabéticamente y también por género musical y espectáculo de Broadway . Aunque las melodías de los libros falsos se compilaron ilegalmente, los creadores imprimieron información de derechos de autor debajo de cada canción, tal vez para dar la falsa impresión de que los libros falsos eran legales o para mostrar respeto por los creadores. El Modern Jazz Fake Book se dividió en dos secciones, cada una indexada por separado como Volumen uno y Volumen dos . La música se transcribió a mano a partir de grabaciones y cada transcripción incluía el nombre del intérprete, el sello discográfico y el número de catálogo. A diferencia de los libros falsos y "reales" de hoy que tienen "jazz" en sus títulos, el Modern Jazz Fake Book no incluía estándares, sino sólo melodías originales escritas y grabadas por músicos de jazz. Todos estos libros están agotados desde hace mucho tiempo, aunque los estudiantes de música los han fotocopiado de otros músicos. Los libros falsos originalmente infringían los derechos de autor y su circulación era principalmente clandestina .

Durante el año escolar 1974-1975, un grupo no identificado de músicos del Berklee College of Music de Boston publicó el Real Book . [5] El bajista Steve Swallow , que enseñaba en Berklee en ese momento, dijo que los estudiantes que editaron el libro tenían la intención de "hacer un libro que contuviera un repertorio más moderno, un repertorio más contemporáneo". [4] Fue popular y, a su vez, generó una serie de "libros reales falsos". El álbum Real Book de Swallow de 1994 presenta sus composiciones originales, pero la portada imita un libro falso encuadernado en espiral y manchado de café utilizado por músicos de jazz.

En la década de 2000, se publicaron algunos tipos de "libros reales" que respetan plenamente las leyes de derechos de autor. En el mismo período, aparecieron algunos "libros falsos" electrónicos que ofrecen una transposición instantánea . Esto facilita la interpretación de música en espectáculos donde algunos intérpretes tienen instrumentos de transposición, o en espectáculos con un cantante que quiere que la banda toque en un tono diferente para adaptarse a su rango vocal .

Ver también

Referencias

  1. ^ Benward y Saker (2003). Música: en teoría y práctica , vol. Yo, p.76. Séptima edición. ISBN  978-0-07-294262-0 .
  2. ^ Woodwind Brasswind: "¿Qué es un libro falso?"
  3. ^ Krasilovsky, M. William; Shemel, Sidney; Bruto, John M.; Feinstein, Jonathan (2007), Este negocio de la música (10.ª ed.), Billboard Books, ISBN 0-8230-7729-2
  4. ^ abc Kernfeld, Barry (2003). "Piratería de canciones pop, libros falsos y una prehistoria del muestreo" (PDF) . Kernfeld. Archivado desde el original (PDF) el 6 de septiembre de 2008 . Consultado el 5 de abril de 2008 .
  5. ^ My Guitar Pal: "Historia del libro real"