stringtranslate.com

Campeonato de las Naciones Locales de 1899

Caricatura de JM Staniforth que representa el partido entre Irlanda y Gales del 18 de marzo de 1899 como un tira y afloja ; el equipo galés usa sombreros galeses .

El Home Nations Championship de 1899 fue la decimoséptima edición del Home Nations Championship de rugby union . Se jugaron seis partidos entre el 5 de enero y el 18 de marzo. Participaron Inglaterra , Irlanda , Escocia y Gales .

El campeonato de 1899 fue ganado por Irlanda, que también se llevó la Triple Corona . Esta fue la cuarta vez que Irlanda ganó el torneo y la segunda ocasión en que logró la Triple Corona, pero sería el último éxito de Irlanda durante algún tiempo; no volverían a ganar el título absoluto hasta 1935 y su siguiente Triple Corona llegó en 1948. El éxito irlandés se debió a una defensa extremadamente fuerte, ya que el equipo irlandés concedió solo un penalti en el partido contra Escocia. El penalti en sí no tenía precedentes, ya que se concedió por una entrada a un jugador que no tenía el balón, la primera vez que se concedía un penalti de este tipo en un partido internacional.

El campeonato de 1899 se caracterizó por marcar el comienzo de un período de bajo rendimiento para el equipo inglés, que ganó solo siete de los siguientes treinta y tres partidos del campeonato.

Mesa

Fuente: [ cita requerida ]

Resultados

Sistema de puntuación

Caricatura de Staniforth en la que se satiriza la gran derrota de Inglaterra ante Gales. El resultado se presenta en el estilo "goles.intentos.menores"; John Bull cita "Home They Brought Her Warrior Dead" de Tennyson .

Los partidos de esta temporada se decidían por los puntos anotados. Un try valía tres puntos, mientras que convertir un gol pateado desde el try otorgaba dos puntos adicionales. Un drop goal y un gol desde el punto de penalti valían cuatro puntos. Los goles de penalti valían tres puntos.

Los partidos

Gales vs Inglaterra

Gales: Capitán Billy Bancroft ( Swansea ) . , Viv Huzzey ( Cardiff ), Gwyn Nicholls ( Cardiff ), Reg Skrimshire ( Newport ), Llewellyn ( Llwynypia ), Evan James ( Swansea ), David James ( Swansea ), Jere Blake ( Cardiff ), Tom Dobson ( Cardiff ), William Alexander ( Llwynypia ), Fred Scrine ( Swansea ), David Daniel ( Llanelli ), Alfred Brice ( Aberavon ), Jehoida Hodges ( Newport ), Will Parker ( Swansea )

Inglaterra: Gamlin ( Devonport Albion ), GC Robinson ( Percy Park ), PW Stout ( Gloucester ), PMR Royds ( Blackheath ), R Forrest ( Wellington ), R Livesay ( Blackheath ), Arthur Rotherham ( Richmond ) , capitán , F Jacob ( Richmond ), George Ralph Gibson ( Northern ), John Daniell ( Cambridge U ), RF Oakes ( Hartlepool Rovers ), HW Dudgeon ( Richmond ), W Mortimer ( Marlborough Nomads ), Charles Harper ( Oxford U ), J Davidson ( Aspatria )


Irlanda vs Inglaterra

Irlanda: J Fulton ( NIFC ), IG Davidson ( NIFC ), JB Allison ( Campbell C, Belfast ), George Harman ( Universidad de Dublín ), WH Brown ( Universidad de Dublín ), Louis Magee ( Bective Rangers ), capitán , GG Allen (Derry), Mike Ryan (Rockwell College), Jack Ryan (Rockwell College), WG Byron ( NIFC ), J McIlwaine ( NIFC ), Tom McGown ( NIFC ), Tom Ahearne (Queens College Cork), Jim Sealy ( Universidad de Dublín ), H McCoull (Belfast Albion)

Inglaterra: JF Byrne ( Moseley ), Ernest Fookes (Puente Sowerby), PW Stout ( Gloucester ), JT Taylor (Castleford), SW Anderson ( Rockcliff ), EW Taylor ( Rockcliff ), Arthur Rotherham ( Richmond ) , capitán , F Jacob ( Richmond ), C Thomas (Barnstable), Arthur Darby ( Universidad de Cambridge ), JH Blacklock ( Aspatria ), HW Dudgeon ( Richmond ), JH Shooter ( Morley ), Frank Stout ( Gloucester ), J Davidson ( Aspatria )


Escocia vs Irlanda

Escocia: JM Reid ( Edinburgh Acads ), GT Campbell ( London Scottish ), DB Monypenny ( London Scottish ), RT Neilson ( Oeste de Escocia ), T Scott ( Langholm ), WP Donaldson ( Oeste de Escocia ) , capitán , JT Mabon (Jedforest), JH Couper ( Oeste de Escocia ), L Harvey ( Greenock Wands ), GC Kerr (Durham), WM McEwan ( Edinburgh Acads ), A MacKinnon ( London Scottish ), Mark Coxon Morrison ( Royal HSFP ), HO Smith ( Watsonians ), RC Stevenson (Northumberland)

Irlanda: PE O'Brien-Butler ( Monkstown ), Gerry Doran ( Lansdowne ), JB Allison ( Campbell C, Belfast ), C Reid ( NIFC ), Edward Fitzhardinge Campbell ( Monkstown ), Louis Magee ( Bective Rangers ), capitán A Barr (Campbell C. Belfast), Tom McGown ( NIFC ), Mike Ryan (Rockwell College), WG Byron ( NIFC ), JH Lytle ( NIFC ), Jack Ryan (Rockwell College), Arthur Meares ( Universidad de Dublín ), Jim Sealy ( Universidad de Dublín ), TJ Little ( Bective Rangers )

Resumen del partido
El viaje de Irlanda a Escocia fue un partido de primicias; no solo se concedió el primer penalti supuesto por una entrada sin balón, sino que también fue el primer partido en el nuevo estadio de Escocia, Inverleith , y fue la primera vez que Irlanda logró vencer a Escocia en un campo escocés.


Escocia vs Gales

Caricatura de JM Staniforth comentando el muy retrasado encuentro entre Escocia y Gales.

Escocia: H Rottenburg ( London Scottish ), HT Gedge ( London Scottish ), DB Monypenny (London Scottish), GAW Lamond (Kelvinshire Acads), T Scott ( Langholm ), RT Neilson ( Oeste de Escocia ), JW Simpson (Royal HSFP), John Dykes ( London Scottish ), GC Kerr ( Edinburgh Wands ), WM McEwan ( Edinburgh Acads ), A MacKinnon ( London Scottish ), Mark Coxon Morrison ( Royal HSFP ) , capitán , HO Smith ( Watsonians ), RC Stevenson (Northumberland), WJ Thompson ( Oeste de Escocia ).

Gales: Capitán Billy Bancroft ( Swansea ) . , Viv Huzzey ( Cardiff ), Gwyn Nicholls ( Cardiff ), Reg Skrimshire ( Newport ), Llewellyn ( Llwynypia ), Selwyn Biggs ( Cardiff ), Llewellyn Lloyd ( Newport ), Jere Blake ( Cardiff ), Tom Dobson ( Cardiff ), William Alexander ( Llwynypia ), Fred Scrine ( Swansea ), Alfred Brice ( Aberavon ), Jehoida Hodges ( Newport ), Will Parker ( Swansea ), Dick Hellings ( Llwynypia )

Casi dos meses después de que comenzara el torneo, Gales viajó por primera vez a Inverleith después de que el mal tiempo aplazara el partido en cuatro ocasiones. Este fue el partido con mayor puntuación de la competición.

Douglas Monypenny , que anotó un try en el partido, se convertiría en el único jugador escocés en morir en la Guerra de los Bóers , falleciendo al año siguiente en Paardeberg .


Inglaterra vs Escocia

Inglaterra: Gamlin ( Devonport Albion ), Ernest Fookes (Sowerby Bridge), PW Stout ( Gloucester ), WL Bunting ( Richmond ), JC Matters ( RNEC Keyham ), Reggie Schwarz ( Richmond ), Arthur Rotherham ( Richmond ) , capitán , HW Dudgeon ( Richmond ), RF Oakes ( Hartlepool Rovers ), Jas Davidson ( Aspatria ), Jos Davidson ( Aspatria ), Frank Stout ( Gloucester ), RFA Hobbs ( Blackheath ), JH Shooter ( Morley ), AO Dowson ( Moseley )

Escocia: H Rottenburg ( London Scottish ), HT Gedge ( London Scottish ), DB Monypenny ( London Scottish ), GAW Lamond (Kelvinshire Acads), T Scott ( Langholm ), Jimmy Gillespie ( Edinburgh Acads ), JW Simpson (Royal HSFP), John Dykes ( London Scottish ), GC Kerr ( Edinburgh Wands ), WM McEwan ( Edinburgh Acads ), A MacKinnon ( London Scottish ), Mark Coxon Morrison ( Royal HSFP ) , capitán , HO Smith ( Watsonians ), RC Stevenson (Northumberland), WJ Thompson ( Oeste de Escocia ).

En un partido en el que participaron los hermanos ingleses James y Joseph Davidson , la única pareja internacional que se vio en el torneo fue la Cuchara de Madera, que Inglaterra perdió por primera vez en el torneo de las Naciones Locales. Este partido supuso el final de once carreras internacionales, siete de Inglaterra y cuatro de Escocia.


Gales vs Irlanda

Gales: Capitán Billy Bancroft ( Swansea ) . , Viv Huzzey ( Cardiff ), Gwyn Nicholls ( Cardiff ), Reg Skrimshire ( Newport ), Willie Llewellyn ( Llwynypia ), Selwyn Biggs ( Cardiff ), Llewellyn Lloyd ( Newport ), William Alexander ( Llwynypia ), Jere Blake ( Cardiff ), Fred Cornish ( Cardiff ), David Daniel ( Llanelli ), Alfred Brice ( Aberavon ), Jehoida Hodges ( Newport ), George Boots ( Newport ), Dick Hellings ( Llwynypia )

Irlanda: PE O'Brien-Butler ( Monkstown ), Gerry Doran ( Lansdowne ), C Reid ( NIFC ), George Harman ( Universidad de Dublín ), Edward Fitzhardinge Campbell ( Monkstown ), Louis Magee ( Bective Rangers ), capitán , GG Allen (Derry), Cecil Moriarty ( Monkstown ), Mike Ryan (Rockwell College), WG Byron ( NIFC ), J McIlwaine ( NIFC ), Jack Ryan (Rockwell College), Arthur Meares ( Universidad de Dublín ), Jim Sealy ( Universidad de Dublín ), TJ Little ( Bective Rangers )

Más de 40.000 personas se congregaron en el Cardiff Arms Park para ver a Irlanda ganar la Triple Corona , un récord para un partido de las Naciones Locales. El único tanto fue un ensayo de Gerry Doran y la multitud en algunos momentos estaba incontrolable de alegría. Los cinco minutos habituales del descanso se extendieron a quince minutos mientras los árbitros intentaban expulsar a la multitud invasora del campo. La segunda mitad también sufrió una interrupción similar ya que la multitud, que abarrotaba las líneas de banda, se desparramó hacia el campo durante el juego. El partido también es recordado por ser el juego que el capitán galés Billy Bancroft no pudo completar después de que los hermanos irlandeses Mick y Jack Ryan lo arrojaran hacia la multitud. Bancroft cayó torpemente, fracturándose varias costillas y se vio obligado a retirarse.

Bibliografía

Enlaces externos

Referencias