stringtranslate.com

Expediente X temporada 7

La séptima temporada de la serie de televisión estadounidense de ciencia ficción The X-Files comenzó a transmitirse en la cadena Fox en los Estados Unidos el 7 de noviembre de 1999, concluyó el 21 de mayo de 2000 y consta de veintidós episodios. Esta temporada, que tiene lugar después de la destrucción del Sindicato , marca el final de varias otras historias; durante esta temporada, Fox Mulder ( David Duchovny ) se enteró del verdadero destino de su hermana, Samantha .

Antes de que comenzara la transmisión de la temporada, Duchovny demandó a Fox y finalmente anunció su decisión de abandonar el programa. Como resultado, la temporada sería la última en la que Duchovny apareciera de manera permanente hasta la décima temporada del programa (que se emitió en 2016), aunque regresaría en las temporadas 8 y 9 como personaje principal intermitente. Debido a este eventual cambio de personaje, esta temporada sería la última en la que se presentaría la secuencia de apertura original de la serie, ya que dos años después, la introducción se actualizó en un intento de renovar y revivir la serie.

El estreno de la séptima temporada, The Sixth Extinction , debutó con una calificación Nielsen de 10,6 y fue visto por 17,82 millones de espectadores, lo que marca una caída notable en la audiencia desde la sexta temporada . La serie cayó del puesto número 12 al número 29 durante el año televisivo 1999-2000. Críticamente, la séptima temporada del programa recibió críticas mixtas a positivas; muchos críticos sintieron que el programa aún producía buenos episodios, pero que era el más débil de las temporadas de Duchovny y Anderson del programa.

Sinopsis de la trama

Después de los eventos del final de la sexta temporada , Walter Skinner ( Mitch Pileggi ) y Michael Kritschgau ( John Finn ) intentan desesperadamente encontrar la verdad detrás del llamado objeto extraterrestre. Mientras tanto, Fox Mulder ( David Duchovny ) todavía está prisionero de su propia actividad cerebral frenética. Dana Scully ( Gillian Anderson ) y Skinner desconocen la duplicidad de la agente especial del FBI Diana Fowley ( Mimi Rogers ): está trabajando para el Fumador ( William B. Davis ). Scully luego viaja a África para desentrañar los secretos de los artefactos extraterrestres y encuentra algo que parece una nave espacial enterrada bajo la costa de Costa de Marfil . El objeto puede probar que la vida se originó en otro lugar, y toda la religión se basa en el contacto de los navajos con la vida extraterrestre. [1] [2] Sin éxito, Scully regresa de África para volver a visitar a Mulder en Washington, DC, pero en cambio descubre que ha desaparecido. Ella contacta a Kritschgau y Skinner para encontrar a su compañero. El Fumador ha llevado a Mulder a un lugar donde todos sus problemas parecen haber desaparecido. Fowley ayuda a Scully a localizar a Mulder, lo que la lleva a morir a manos del Fumador. [3] [4]

Mientras investiga la extraña desaparición de una niña de su casa, Mulder se obsesiona con la cantidad de niños que han desaparecido en circunstancias similares. Scully teme estar emocionalmente involucrado debido a la desaparición de su hermana. [5] [6] Al mismo tiempo, se le revela que su madre, Teena Mulder ( Rebecca Toolan ), se suicidó. Luego intenta demostrar que su madre no se quitó la vida, pero finalmente se ve obligado a aceptar que la muerte de su madre fue por su propia mano. Un hombre cuyo hijo desapareció años antes lo lleva a otra verdad: que su hermana puede estar entre las almas secuestradas por "walk-ins", salvando las almas de los niños condenados a vivir vidas infelices. Juntos localizan evidencia que demuestra que Samantha fue secuestrada por el Hombre Fumador y se vio obligada a vivir en una base del ejército de los EE. UU. ahora abandonada. Más tarde se revela que Samantha se había convertido en un espíritu "walk-in". [7] [8]

Mulder y Scully investigan un caso que los lleva de regreso a Oregón, el sitio de su primer caso juntos . Con una serie de secuestros extraterrestres ocurriendo, Mulder y Scully son contactados por Billy Miles ( Zachary Ansley ). Scully se enferma durante la investigación y regresa a Washington, DC. El Fumador contacta a Marita Covarrubias ( Laurie Holden ) y Alex Krycek ( Nicholas Lea ), en un intento de revivir la conspiración del gobierno . Con Covarrubias reacio a ayudar, y Krycek buscando venganza, contactan a Mulder después de que visita un lugar de accidente extraterrestre. Skinner y Mulder regresan a Oregón, mientras que Scully está hospitalizada en Washington, DC. Mulder queda atrapado por un dispositivo alienígena y es secuestrado por un cazarrecompensas alienígena ( Brian Thompson ) junto con Miles y varios otros. Skinner regresa a Washington, DC, donde Scully le informa que está embarazada, aunque no le dice que Mulder es el padre. [9] [10]

Producción

Fondo

Después de cinco temporadas en Vancouver, Columbia Británica , Canadá, la producción de Expediente X se trasladó a Los Ángeles . La sexta temporada de Expediente X fue la primera temporada del programa que se filmó en la nueva ubicación. La mudanza fue instigada por Duchovny con el fin de facilitar su trabajo en películas, así como para darle la oportunidad de estar más cerca de su esposa, Téa Leoni . El creador de la serie, Chris Carter , se opuso a la mudanza, pero los funcionarios de la cadena Fox finalmente tomaron la decisión de filmar en California. [11] Aunque la medida fue impopular entre algunos miembros del elenco y el equipo, tanto el director de la serie, Kim Manners, como Anderson apoyaron la medida, aunque menos vocalmente que Duchovny. [11] [12] Muchos fanáticos acusaron al programa de "hollywoodizar" al agregar estrellas invitadas notables, así como hacer que las tramas fueran más simples y agradables para el público masivo. Además, la mudanza a Los Ángeles también significó un aumento drástico en los costos de producción. [13]

Desarrollo

Gillian Anderson (izquierda) y William B. Davis (derecha) escribieron su primer (y único) episodio de The X-Files durante la séptima temporada.

Originalmente, se suponía que la mitología de la séptima temporada continuaría y mostraría las ramificaciones del arco argumental " Two Fathers " / " One Son ". Frank Spotnitz, en una entrevista, explicó que los episodios de mitología de la séptima temporada presentarían "personajes que viste en 'One Son' regresando" y explorarían "qué sucede ahora que la conspiración ha sido destruida, cuáles son las políticas del nuevo panorama que existe. [...] Hay extraterrestres del espacio exterior, dos razas diferentes que están en guerra entre sí". [14] Además, dijo que el final de la serie entonces planeado presentaría "la gran idea que Chris [Carter] tuvo al principio". [14] Sin embargo, estas ideas nunca se hicieron realidad, y el final de temporada, "Requiem", pasó directamente al estreno de la octava temporada " Dentro ". [15] Duchovny reveló más tarde que, si el programa hubiera terminado, los últimos tres episodios se habrían dedicado al arco del mito. [16]

Mientras se estaba filmando la séptima temporada, muchos miembros del equipo sintieron que el programa había entrado en su temporada final. El productor ejecutivo Frank Spotnitz explicó más tarde: "Había un sentimiento bastante fuerte dentro y fuera del programa de que era hora de dar por finalizado". [17] Debido a que los productores del programa sintieron que el programa se acercaba a su final, muchos arcos argumentales se terminaron en la temporada. El cuarto episodio, " Millennium ", fue escrito como una forma de cerrar la serie recientemente cancelada creada por Carter del mismo nombre . [18] [19] El episodio presenta a Lance Henriksen retomando su papel de Frank por última vez. [20] El undécimo episodio, " Closure ", presenta a Mulder descubriendo lo que le sucedió a su hermana. La idea de cerrar el arco argumental recibió reacciones encontradas de varios miembros de la producción y del equipo. Sin embargo, muchos de los productores del programa se dieron cuenta de que había llegado el momento de responder una de las preguntas más importantes del programa. Paul Rabwin señaló que "han pasado siete años. No creo que ninguno de nosotros vaya a extrañar a Samantha Mulder. Ese recurso y motivación fueron muy fuertes en los primeros años del programa. Pero a medida que pasaron los años, la especulación se fue desvaneciendo". [21] Sin embargo, a medida que avanzaba la temporada, surgió la idea de producir otra temporada. Paul Rabwin explicó que "nos encontramos empezando a sentir más energía. [...] A medida que nos acercábamos al final de la temporada, todos teníamos esperanzas". [22]

La temporada también vio a varios del elenco del programa escribir sus propios episodios. La coprotagonista de la serie Gillian Anderson dirigió y escribió su primer episodio de la serie, " all things ". Anderson originalmente se acercó a Carter para escribir y dirigir un episodio de la serie durante la sexta temporada. [23] Anderson elaboró ​​un guion que vería a Scully persiguiendo un " Expediente X profundamente personal , uno en el que [ella] es llevada por un camino espiritual cuando la lógica le falla". [23] Anderson solo tenía un borrador del guion hasta que un día escribió la mayoría de la historia de una sola vez. Ella explicó: "Un cierto concepto comenzó a formarse, [y] simplemente escribí el esquema completo de 'all things' en ese momento. Todo simplemente se juntó en la página". [23] Al día siguiente, Anderson le presentó el guion a Carter, quien aprobó las características "personales y tranquilas" de la historia. [23] Además, Davis, un habitual de la serie, escribió su único episodio, " En Ami ". Davis se acercó a Carter con su idea de que el Fumador intentara seducir a Scully con conocimientos médicos, y Carter, que estaba intrigado, respondió positivamente a la idea. Asignó al productor ejecutivo Spotnitz para que trabajara con Davis y elaborara un guion completo. [24] El guion pasó por muchas revisiones. Debido a que el Fumador pudo manipular a Scully, Carter se refirió más tarde al "En Ami" como "el episodio más espeluznante del año". [25]

Pleito

Antes de que se emitiera la temporada, David Duchovny presentó una demanda contra 20th Century Fox . Duchovny afirmó que Fox había vendido los derechos a sus propias filiales a un precio inferior al que le correspondía, lo que le había costado enormes sumas de dinero. Originalmente, en el contrato, Duchovny tenía derecho a un estimado del cinco por ciento, pero, según él, "había visto sólo una fracción" del dinero. [26] Finalmente, la demanda se resolvió y Duchovny recibió un acuerdo de unos 20 millones de dólares. [26] La demanda puso tensión en las relaciones profesionales de Duchovny. Aunque su demanda nunca llamó a Chris Carter acusado, su amistad se vio notablemente afectada. Una fuente anónima señaló que "todo el asunto de la demanda reveló que Carter sabía que (Duchovny) estaba siendo estafado y no le advirtió. Carter demostró dónde estaban sus lealtades con sus acciones". [26]

Ni Carter ni Duchovny fueron contratados para trabajar en la serie más allá de la séptima temporada; sin embargo, Fox entró en negociaciones cerca del final de la temporada para traer a los dos a bordo para una octava temporada . [26] Después de la emisión de "Requiem", Duchovny expresó sus intenciones de dejar la serie. Explicó: "Yo era una especie de agente libre después de la séptima temporada, y para mí, no había mucho más que hacer en términos del personaje. Así que realmente se trataba de que yo quería seguir otras partes de mi carrera como escritor, director y actor". [12] Los rumores comenzaron a difundirse, y finalmente se confirmaron, de que, dado que Duchovny no había expresado interés en aparecer como personaje principal en la octava temporada, otro personaje tomaría el lugar de Mulder. Muchos fanáticos en Internet creyeron que Mitch Pileggi, quien interpretó a Walter Skinner, tomaría el papel; Pileggi más tarde calificó esta suposición de "ridícula". [27]

Multitud

El creador de la serie, Chris Carter, también se desempeñó como productor ejecutivo y showrunner y escribió seis episodios. Spotnitz continuó como productor ejecutivo y escribió cinco episodios. Vince Gilligan continuó como coproductor ejecutivo y escribió seis episodios. John Shiban fue ascendido a productor supervisor y escribió dos episodios. David Amann fue ascendido a coproductor y escribió dos episodios. Jeffrey Bell fue ascendido a editor de historia y escribió dos episodios. Los novelistas cyberpunk William Gibson y Tom Maddox regresaron para escribir su segundo de dos episodios para la serie. El miembro del elenco Duchovny escribió dos episodios en la temporada, mientras que otros miembros del elenco Anderson y Davis también escribieron un episodio cada uno. Los nuevos escritores en la séptima temporada incluyeron a Steven Maeda y Greg Walker, quienes escribieron un episodio; y Chip Johannessen , quien escribió un solo episodio independiente. Otros productores incluyeron a Paul Rabwin , Harry V. Bring y Bernadette Caulfield , y Michelle MacLaren , quien se unió como coproductora ejecutiva. [28]

Los directores de producción del programa incluyeron al productor Rob Bowman , al productor supervisor Manners y al coproductor ejecutivo Michael Watkins , quien dirigió la mayor parte de los episodios de la temporada. Bowman dirigió dos episodios para su última temporada en la serie, Manners dirigió siete y Watkins dirigió tres. Los miembros del elenco David Duchovny y Gillian Anderson dirigieron un episodio cada uno. [28] El creador de la serie Chris Carter dirigió un solo episodio, mientras que el escritor de la serie Vince Gilligan hizo su debut como director de televisión. [28] [29] Otros directores de la temporada incluyeron a Thomas J. Wright , quien dirigió tres episodios, con Robert Lieberman , Cliff Bole y Paul Shapiro dirigiendo uno cada uno. [28]

Elenco

Reparto principal

Protagonizada por

También protagonizada por

Elenco recurrente

Elenco invitado

Episodios

Los episodios marcados con una daga doble (‡) son episodios del arco de Mitología Alienígena de la serie. [nb 1]

Recepción

Calificaciones

La séptima temporada de Expediente X debutó con " La sexta extinción " el 7 de noviembre de 1999. Este episodio obtuvo una calificación Nielsen de 10.6, con un share de 16, lo que significa que aproximadamente el 10.6 por ciento de todos los hogares equipados con televisión, y el 16 por ciento de los hogares que veían televisión, sintonizaron el episodio. [30] El episodio fue visto por 17.82 millones de personas, un aumento con respecto al final de la sexta temporada, " Biogénesis ", que fue visto por 15.86 millones de espectadores. [30] [31] Sin embargo, el debut marcó una disminución con respecto al debut de la sexta temporada, " El comienzo ", que obtuvo 20.34 millones de espectadores. [31] Sin embargo, a medida que avanzaba la temporada, los índices de audiencia comenzaron a caer. [30] La temporada alcanzó un mínimo con el decimoctavo episodio, " Brand X ", que fue visto por 10.81 millones de espectadores. [30] El final de temporada, " Requiem ", obtuvo una calificación Nielsen de 8.9, con un share de 14, y fue visto por 15.26 millones de espectadores, [30] marcando una caída del 14 por ciento en espectadores en comparación con el estreno de la temporada, [nb 2] y una caída del 4 por ciento en espectadores en comparación con el final de la temporada anterior. [nb 3] La serie ocupó el puesto número 29 durante la temporada de televisión 1999-2000, [32] terminando con un promedio de 14.2 millones de espectadores. [33]

Durante el año 2000, las empresas pagaban a Fox 225.000 dólares por cada anuncio de 30 segundos que se emitía entre los actos de Expediente X. Muchas empresas de tecnología de la información (TI) compraban anuncios durante el programa, en gran medida debido al hecho de que "muchos ['programadores y expertos en TI'] obtienen su dosis semanal de ciencia ficción de este programa en horario de máxima audiencia". [34]

Reseñas

La séptima temporada recibió críticas moderadamente positivas de los críticos, aunque las críticas cada vez eran más comunes esta temporada. Si bien los críticos disfrutaron de muchos de los episodios, muchos también sintieron que, en general, la temporada fue la más débil de las siete originales del programa. Eric Mink del New York Daily News elogió la temporada y señaló que era "una prueba de que The X-Files todavía tiene vida creativa más que suficiente para justificar una octava temporada". [35] Llamó a muchos de los episodios independientes "maravillosamente espeluznantes" y señaló que la temporada poseía un "gran grupo de episodios". [35] Thomas Doherty de Cinefantastique le dio a la temporada una crítica mixta y señaló que la serie se vio perjudicada por la asociación entre Mulder y Scully "que se asentaba en el cómodo ritmo de un matrimonio moderno de dos carreras: solidario, profesionalmente gratificante y completamente asexuado". [36] Además, señaló que "los episodios más entretenidos últimamente han sido las autoparodias, donde las cucarachas asesinas corretean y los muertos vivientes deambulan , o donde (en el episodio escrito y dirigido por Duchovny) Scully y Mulder son interpretados por Téa Leoni y Garry Shandling en una película solo un poco más ridícula que una película de 1998 llamada The X-Files ". [36] Doherty argumentó que el estilo de "autoparodia" de la serie hizo que los espectadores ya no la tomaran en serio, explicando que "ya no buscan el gran escalofrío, Carter y compañía están guiñando el ojo a su audiencia, como diciendo: ni siquiera nosotros podemos fingir que creemos en esta confusa mezcolanza nunca más". [36] Tom Kessenich, en su libro Examination: An Unauthorized Look at Seasons 6–9 of the X-Files , fue positivo hacia la primera mitad de la temporada, pero pronto vio los episodios desde una luz más negativa. Escribió: "Una temporada que comenzó con tanta esperanza terminó con una sensación de tristeza dado el resultado final de toda la temporada de negociaciones entre bastidores [una referencia a la demanda de David Duchovny]. Ni siquiera el magnífico final de temporada [...] pudo borrar las persistentes dudas que tenía de que una serie que había sido tan increíble durante tanto tiempo pronto se embarcaría en un nuevo rumbo plagado de trampas y confusión". [37] El AV Club señaló que si bien las primeras ocho temporadas de The X-Files fueron "buenas a excelentes", la séptima temporada del programa estaba "decayendo" y tenía "problemas significativos". [38]

Los episodios recibieron una variedad de críticas. Algunas fueron recibidas positivamente: varias críticas elogiaron el episodio " X-Cops ", el crossover altamente promocionado del programa con el reality show policial COPS . Una crítica del New York Daily News calificó la salida como "excepcionalmente inteligente" [35] mientras que Starpulse nombró al episodio como el más divertido de la serie. [39] El "Hollywood AD" escrito por Duchovny fue elogiado por su comedia autorreflexiva por varias críticas. [36] [40] [41] Otros episodios fueron recibidos con más dureza. El debut como escritor de Anderson, "all things" fue criticado por ser "aburrido" y "de mano dura". [42] [43] "Brand X", por otro lado, fue llamado "un desperdicio de episodio". [44]

Reconocimientos

La séptima temporada le valió a la serie seis nominaciones a los premios Primetime Emmy , con tres victorias. El episodio "First Person Shooter" ganó por Mejor mezcla de sonido para una serie dramática y Mejores efectos visuales especiales para una serie . El episodio "Theef" ganó por Mejor maquillaje para una serie. [45] Otras nominaciones incluyeron a Mark Snow por Mejor composición musical para una serie (banda sonora dramática) por "Theef", el episodio "First Person Shooter" por Mejor edición de sonido para una serie y "Rush" por Mejores efectos visuales especiales para una serie. [45] [46] La serie, así como Gillian Anderson, ganaron un premio Teen.com Entertainment Award por Mejor serie dramática y Mejor actriz en una serie, respectivamente. Otras nominaciones incluyeron dos nominaciones al Screen Actors Guild Award por David Duchovny y Gillian Anderson, una nominación a los Environmental Media Awards por "Brand X" y una nominación al International Monitor Award por "Rush". [45]

Lanzamiento de DVD

Notas

  1. ^ Los episodios fueron incluidos en la colección de DVD The X-Files Mythology, Volume 3 – Colonization , lanzada por Fox.
  2. ^ "Requiem" fue visto por 15,26 millones de espectadores, mientras que "La Sexta Extinción" fue vista por 17,82 millones de espectadores. [30] Restando las dos cifras y luego dividiéndolas por 17,82 millones, que representa la audiencia más grande posible, se obtiene una disminución porcentual del 14 por ciento.
  3. ^ "Requem" fue visto por 15,26 millones de espectadores mientras que "Biogenesis" fue visto por 15,86. [30] [31] Restando las dos cifras y luego dividiéndolas por 15,86 millones, que representa la audiencia más grande posible, se obtiene una disminución porcentual del 4 por ciento.

Referencias

  1. ^ Kim Manners (directora); Chris Carter (guionista). " La sexta extinción ". Expediente X. Temporada 7. Episodio 1. Fox .
  2. ^ Shapiro, págs. 7-16
  3. ^ Michael Watkins (director); Chris Carter y David Duchovny (guionistas). " La sexta extinción II: Amor fati ". Expediente X. Temporada 7. Episodio 2. Fox .
  4. ^ Shapiro, págs. 19-28
  5. ^ Michael W. Watkins ; Chris Carter y Frank Spotnitz . "Zein und Zeit". Expediente X. Temporada 7. Episodio 10. FOX.
  6. ^ Shapiro, págs. 119-128
  7. ^ Kim Manners (directora); Chris Carter y Frank Spotnitz (guionistas). " Clausura ". Expediente X. Temporada 7. Episodio 11. Fox .
  8. ^ Shapiro, págs. 130-139
  9. ^ Kim Manners (directora); Chris Carter (guionista). " Requiem ". Expediente X. Temporada 7. Episodio 22. Fox .
  10. ^ Shapiro, págs. 266-277
  11. ^ ab Vitaris, Paula (octubre de 1998). "Expediente X: una mezcla de episodios y un largometraje preparan el terreno para la sexta temporada". Cinefantastique . 30 (7/8): 27.
  12. ^ de Hurwitz y Knowles, págs. 155-156
  13. ^ págs. 155-156
  14. ^ de Spotnitz, Frank (1998). "Los próximos archivos". Revista Expediente X .
  15. ^ Elber, Lynn (18 de mayo de 2000). «Fox Mulder 'listo para volver al trabajo'». Space.com . Associated Press . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2004. Consultado el 5 de julio de 2009 .
  16. ^ Persons, Dan (octubre de 2000). "El hombre detrás del mito". Cinefantastique .
  17. ^ Hurwitz y Knowles, pág. 180
  18. ^ Carter, Chris; et al. (2000). "La verdad detrás de la temporada 7". Expediente X: La séptima temporada completa (DVD). Los Ángeles : 20th Century Fox .
  19. ^ Johnson, Allan (25 de noviembre de 1999). "Kiss and Tell". Chicago Tribune . Consultado el 20 de marzo de 2012 .
  20. ^ Thomas J. Wright (director); Frank Spotnitz y Vince Gilligan (guionistas) (28 de noviembre de 1999). "Millennium". Expediente X. Temporada 7. Episodio 4. Fox.
  21. ^ Shapiro, pág. 139
  22. ^ Shapiro, pág. 277
  23. ^ abcd Shapiro, pág. 214
  24. ^ Shapiro, pág. 190
  25. ^ Shapiro, pág. 191
  26. ^ abcd Kessenich, pág. 80
  27. ^ Shapiro, pág. 278
  28. ^ abcdefg Manners, Kim; et al. Expediente X: La séptima temporada completa (folleto). Los Ángeles : 20th Century Fox .
  29. ^ Hurwitz y Knowles, págs. 236-240
  30. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac Shapiro (2000), pág. 281
  31. ^ abc Meisler, pág. 294
  32. ^ "Los mejores programas de televisión de la temporada 1999-2000". Variety . 4 de noviembre de 2007 . Consultado el 10 de febrero de 2012 .
  33. ^ Kessenich, pág. 146
  34. ^ "La Lista" . Revista BtoB . Crain Communications . 30 de abril de 2001 . Consultado el 26 de noviembre de 2012 .
  35. ^ abc Mink, Eric (12 de febrero de 2000). «'Expediente X' avanza con valentía hasta la séptima temporada». New York Daily News . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
  36. ^ abcd Doherty, Thomas (octubre de 2000). "Cuando un programa funciona mejor como autoparodia, es hora de apagar el rayo transportador". Cinefantastique . 32 (3): 16–17.
  37. ^ Kessenich, pág. 83
  38. ^ Adams, Sam; Dyess-Nugent, Phil; Handlen, Zack; Harris, Will; Heller, Jason; Hyden, Steven; Keller, Joel; McGee, Ryan; Modell, Josh; Phipps, Keith; Rabin, Nathan; Semley, John; Teti, John; VanDerWerff, Todd; Zulkey, Claire (7 de mayo de 2012). "Una manzana podrida... podemos vivir con eso: 31 partes podridas de conjuntos por lo demás fantásticos". The AV Club . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2012. Consultado el 19 de mayo de 2012 .
  39. ^ Payne, Andrew. «Los 10 mejores episodios de Expediente X». Starpulse. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2011. Consultado el 16 de noviembre de 2011 .
  40. ^ The Gazette (24 de julio de 2008). «Top drawer Files: the best stand-alone X-Files episodes» (Archivos de primera categoría: los mejores episodios independientes de Expediente X). The Montreal Gazette . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2014. Consultado el 16 de noviembre de 2011 .
  41. ^ Kessenich, pág. 131
  42. ^ Shearman y Pearson, pág. 221
  43. ^ Vitaris, Paula (octubre de 2000). "Guía de episodios de la séptima temporada de Expediente X". Cinefantastique . 32 (3): 18–37.
  44. ^ Kendzior, Sarah (mayo de 2000). "Brand X". Revista 11th Hour . Archivado desde el original el 1 de abril de 2008. Consultado el 2 de enero de 2012 .
  45. ^ abc Shapiro, pág. 280
  46. ^ "Los expedientes secretos X". Academia de Artes y Ciencias de la Televisión . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2012. Consultado el 10 de febrero de 2012 .

Bibliografía

Enlaces externos