stringtranslate.com

Corona cívica

Augusto con la corona cívica de hojas de roble, c.  20 a. C. , encontrada en la villa romana de Chiragan ( Gliptoteca , Múnich )

La Corona Cívica ( en latín : corona civica ) era una condecoración militar que se otorgaba durante la República romana y el posterior Imperio romano a los romanos que salvaban la vida de sus conciudadanos. Se consideraba la segunda condecoración más alta a la que podía aspirar un ciudadano (la Corona de Hierba era la más respetada). Tenía la forma de un rosario de hojas de roble común tejidas para formar una corona . Estaba reservada a los ciudadanos romanos que salvaban la vida de sus conciudadanos matando a un enemigo en un lugar ocupado por el enemigo ese mismo día. El ciudadano salvado debía admitirlo; nadie más podía ser testigo. [1]

Historia

Después de las reformas constitucionales de Sila , cualquier receptor de la Corona Cívica tenía derecho a entrar en el Senado romano . [ cita requerida ] Además, el receptor estaba obligado por ley a usar su corona en cada reunión pública, y era aplaudido incluso por hombres mucho mayores que él. [ cita requerida ] Más tarde se convirtió en una prerrogativa para los emperadores romanos recibir la Corona Cívica (que se originó con Augusto , a quien se le otorgó por salvar las vidas de los ciudadanos poniendo fin a la serie de guerras civiles).

Plinio escribió sobre la Corona Cívica con cierta extensión en Naturalis Historia :

Y no es mayor el honor que se le confiere a un general, porque los fundadores de esta institución querían que el honor fuera supremo en el caso de cualquier ciudadano. El que recibe la corona puede llevarla durante el resto de su vida; cuando aparece en los juegos, es costumbre que incluso el Senado se levante siempre a su entrada, y tiene derecho a sentarse junto a los senadores; y él mismo, su padre y su abuelo paterno están exentos de todos los deberes públicos. Sicio Dentato , como hemos mencionado en el lugar apropiado, ganó catorce coronas cívicas, y Capitolino seis, una en su caso por salvar la vida de su oficial superior Servilio. Escipión el Africano se negó a aceptar una corona por rescatar a su padre en Trebia. [2] ¡Cuán digno de la eternidad es un carácter nacional que recompensaba con honores las hazañas tan distinguidas y, mientras aumentaba el valor de sus otras coronas con oro, se negaba a permitir que el rescate de un ciudadano fuera una cosa de precio, proclamando así en voz alta que es incorrecto incluso salvar la vida de un ser humano por el bien de la ganancia! [1]

Julio César recibió la Corona Cívica por su servicio en el Sitio de Mitilene en el 81 a. C.

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Plinio (1986). "Libro 16, Sección 5". Historia natural . La Biblioteca Clásica de Loeb (en latín e inglés). Vol. 4. H. Rackham (trad.).
  2. ^ En realidad no se trató de la Batalla de Trebia, sino de la Batalla de Ticino . Los escritores romanos solían considerar los acontecimientos de la historia romana tan confusos como los modernos; sin embargo, no está claro qué quería decir Plinio con "Trebia". El honor se ofreció en un campamento en Piacenza , que está cerca del río Trebia .

Enlaces externos