Ley para contrarrestar a los adversarios de Estados Unidos mediante sanciones
Ley estadounidense de 2017 que sanciona a Irán, Corea del Norte y Rusia
La Ley para Contrarrestar a los Adversarios de Estados Unidos a Través de Sanciones ( CAATSA , por sus siglas en inglés) es una ley federal de los Estados Unidos que impuso sanciones a Irán , Corea del Norte y Rusia . El proyecto de ley fue aprobado por el Senado el 27 de julio de 2017 por 98 votos a favor y 2 en contra, [1] después de que fuera aprobado por la Cámara de Representantes por 419 votos a favor y 3 en contra. Fue promulgada el 2 de agosto de 2017 por el presidente Donald Trump , quien, no obstante, creía que la legislación tenía "graves defectos". [2]
Historial legislativo
El 15 de junio de 2017, el Senado de los Estados Unidos votó 98 a 2 a favor del proyecto de ley (una enmienda al proyecto de ley subyacente de sanciones a Irán), que se basaba en un proyecto de ley presentado en enero de ese año por un grupo bipartidista de senadores sobre la continua participación de Rusia en las guerras en Ucrania y Siria y su interferencia en las elecciones presidenciales estadounidenses de 2016 ; con respecto a Rusia, el proyecto de ley fue diseñado para expandir las medidas punitivas impuestas previamente por órdenes ejecutivas y convertirlas en ley. [3] [4] El proyecto de ley en el Senado incorporó las disposiciones de la Ley para Contrarrestar la Influencia Rusa en Europa y Eurasia que fue presentada en mayo de 2017 por el senador Ben Cardin . [5] [6]
Ley de 2017 para contrarrestar las actividades desestabilizadoras de Irán
La CAATSA exige que el Presidente imponga sanciones contra: (1) los programas de misiles balísticos o armas de destrucción masiva de Irán, (2) la venta o transferencia a Irán de equipo militar o la prestación de asistencia técnica o financiera relacionada, y (3) el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán y las personas extranjeras afiliadas. [12]
El Presidente podrá imponer sanciones contra personas responsables de violaciones de los derechos humanos internacionalmente reconocidos cometidas contra personas en Irán. [12]
El Presidente podrá suspender temporalmente la imposición o continuación de sanciones en determinadas circunstancias. [12]
Ley de 2017 para contrarrestar la influencia rusa en Europa y Eurasia
El Presidente debe someter a la revisión del Congreso ciertas propuestas de acción para terminar o condonar las sanciones con respecto a la Federación Rusa. [12]
Las sanciones especificadas por orden ejecutiva contra Rusia permanecerán en vigor. [12]
El Presidente podrá renunciar a determinadas sanciones relacionadas con el ámbito cibernético y con Ucrania. [12]
El proyecto de ley prevé sanciones para actividades relacionadas con: (1) seguridad cibernética, (2) proyectos de petróleo crudo, (3) instituciones financieras, (4) corrupción, (5) abusos de los derechos humanos, (6) evasión de sanciones, (7) transacciones con sectores de defensa o inteligencia rusos, (8) oleoductos de exportación, (9) privatización de activos estatales por parte de funcionarios gubernamentales, y (10) transferencias de armas a Siria. [12]
El Departamento de Estado trabajará con el Gobierno de Ucrania para aumentar la seguridad energética del país. [12]
El proyecto de ley: (1) ordena al Departamento del Tesoro desarrollar una estrategia nacional para combatir el financiamiento del terrorismo, y (2) incluye al Secretario del Tesoro en el Consejo de Seguridad Nacional. [12]
La ley impuso nuevas sanciones a Rusia por su interferencia en las elecciones estadounidenses de 2016 y su participación en Ucrania y Siria. La ley convirtió en ley las medidas punitivas impuestas previamente mediante órdenes ejecutivas para impedir que el presidente alivie, suspenda o ponga fin a las sanciones sin la aprobación del Congreso. [13] [14]
La sección 241 de la Ley exigía que "a más tardar 180 días después de la fecha de promulgación de esta Ley, el Secretario del Tesoro, en consulta con el Director de Inteligencia Nacional y el Secretario de Estado" presentara al Congreso un informe detallado -con la opción de incluir un anexo clasificado- que incluiría "la identificación de las figuras políticas extranjeras y oligarcas más importantes de la Federación Rusa, según su proximidad al régimen ruso y su patrimonio neto", así como una evaluación de la relación entre dichas personas y "el presidente Vladimir Putin u otros miembros de la élite gobernante rusa". La sección también exigía una evaluación de las "estructuras de liderazgo y la propiedad efectiva " de las entidades paraestatales rusas . [15]
Ley de Interdicción y Modernización de Sanciones de Corea
El proyecto de ley modifica y aumenta la autoridad del Presidente para imponer sanciones a personas que violen ciertas resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas relativas a Corea del Norte. [12]
Las instituciones financieras estadounidenses no establecerán ni mantendrán cuentas corresponsales utilizadas por instituciones financieras extranjeras para proporcionar servicios financieros indirectos a Corea del Norte. [12]
A un gobierno extranjero que proporcione o reciba de Corea del Norte un artículo o servicio de defensa se le prohíbe recibir ciertos tipos de asistencia exterior estadounidense. [12]
El proyecto de ley establece sanciones contra: (1) los cargamentos y envíos norcoreanos, (2) los bienes producidos total o parcialmente por convictos o trabajadores forzados norcoreanos, y (3) las personas extranjeras que empleen trabajadores forzados norcoreanos. [12]
El Departamento de Estado presentará una determinación sobre si Corea del Norte cumple los criterios para ser designado Estado patrocinador del terrorismo. [12]
Reacciones internas
Presidente Trump
El día que el presidente Trump firmó el proyecto de ley, emitió dos declaraciones de firma simultáneas y separadas . [16] [17] En la declaración destinada al Congreso [11] dijo: "Si bien estoy a favor de medidas duras para castigar y disuadir el comportamiento agresivo y desestabilizador de Irán, Corea del Norte y Rusia, esta legislación tiene fallas significativas. En su prisa por aprobar esta legislación, el Congreso incluyó una serie de disposiciones claramente inconstitucionales", como restricciones a la autoridad del poder ejecutivo que limitaron su flexibilidad en política exterior. [11] [18] Entre otras cosas, la declaración señaló que la legislación contravenía el fallo Zivotofsky v. Kerry de la Corte Suprema . El presidente pareció indicar que podría optar por no hacer cumplir ciertas disposiciones de la legislación: [11] "Mi administración considerará cuidadosa y respetuosamente las preferencias expresadas por el Congreso en estas diversas disposiciones y las implementará de una manera consistente con la autoridad constitucional del presidente para conducir las relaciones exteriores". [18] También dijo: “Finalmente, mi Administración espera particularmente que el Congreso se abstenga de usar este proyecto de ley defectuoso para obstaculizar nuestro importante trabajo con los aliados europeos para resolver el conflicto en Ucrania, y de usarlo para obstaculizar nuestros esfuerzos para abordar cualquier consecuencia no deseada que pueda tener para las empresas estadounidenses, nuestros amigos o nuestros aliados”. [18]
La otra declaración de Trump señalaba: “El proyecto de ley sigue teniendo graves defectos, en particular porque invade la autoridad del poder ejecutivo para negociar. El Congreso ni siquiera pudo negociar un proyecto de ley de atención médica después de siete años de negociaciones. Al limitar la flexibilidad del ejecutivo, este proyecto de ley dificulta que Estados Unidos logre buenos acuerdos para el pueblo estadounidense y acercará mucho más a China, Rusia y Corea del Norte”. [19]
Departamento de Estado
La portavoz del Departamento de Estado, Heather Nauert, declaró: "Desde la promulgación de la legislación CAATSA, calculamos que los gobiernos extranjeros han abandonado las compras planeadas o anunciadas de varios miles de millones de dólares en adquisiciones de defensa rusas. Dados los largos plazos que suelen asociarse con los grandes acuerdos de defensa, los resultados de este esfuerzo apenas están empezando a hacerse evidentes". [20]
El secretario de Estado Mike Pompeo advirtió a Egipto contra la compra de los Sukhoi Su-35 rusos , diciendo: "Hemos dejado en claro que si se compraran esos sistemas, el estatuto CAATSA requeriría sanciones al régimen". [21]
Departamento de Defensa
El subsecretario de Defensa, Randall Schriver, declaró: "Entendemos la relación histórica entre India y Rusia... En lo que respecta a CAATSA, Mattis pidió una excepción para India, pero no puedo garantizar que se utilice una exención para futuras compras". [22]
Reacciones internacionales
unión Europea
Angela Merkel criticó el proyecto de nuevas sanciones contra Rusia que apuntan a proyectos energéticos entre la UE y Rusia. [23]
A mediados de junio de 2017, Alemania y Austria emitieron una declaración conjunta en la que decían que el proyecto de ley anunciaba una "nueva y muy negativa cualidad en las relaciones entre Europa y Estados Unidos " y que ciertas disposiciones que afectaban a los proyectos de gasoductos con Rusia eran una amenaza ilegal a la seguridad energética de la UE. [24] [25]
A finales de julio de 2017, las sanciones contra Rusia en el proyecto de ley provocaron duras críticas y amenazas de medidas de represalia por parte del presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker . [27] La ministra de Economía y Energía de Alemania, Brigitte Zypries, calificó las sanciones de ilegales según el derecho internacional e instó a la UE a adoptar contramedidas apropiadas. [28]
India
En octubre de 2018, India firmó un acuerdo de 5.430 millones de dólares con Rusia para adquirir cuatro sistemas de defensa antimisiles tierra-aire S-400 Triumf , ignorando la CAATSA. Estados Unidos amenazó a India con sanciones por la decisión de este país de comprar los sistemas de defensa antimisiles S-400 a Rusia. [29]
Según el presidente del Foro de Asociación Estratégica entre Estados Unidos y la India (USISPF), Mukesh Aghi:
Los críticos que creen que la India debería evitar la compra del S-400 no interpretaron bien la situación. En pocas palabras, las sanciones tendrían un efecto desastroso en las relaciones entre Estados Unidos y la India durante décadas. A los ojos de la India, Estados Unidos volvería a ser considerado poco confiable. Las sanciones acercarían a la India a Rusia en un momento en que el país se está recuperando de la decisión de retirarse del acuerdo con Irán (Irán es el tercer mayor proveedor de petróleo crudo de la India). [30]
Dos compañías petroleras ordenaron petróleo crudo de Irán para noviembre, ignorando la CAATSA. [31] [32] Estados Unidos amenazó a India con sanciones por la decisión de India de comprar petróleo de Irán. [33]
El 15 de julio de 2022, la Cámara de Representantes de los Estados Unidos aprobó una enmienda legislativa que otorgó a la India una exención de las sanciones relacionadas con la CAATSA relacionadas con la compra del S-400; sin embargo, la enmienda aún debe ser aprobada por el Senado de los Estados Unidos. [34]
Indonesia
Según el Instituto Australiano de Política Estratégica , la CAATSA ha provocado retrasos en la compra por parte de Indonesia de aviones de combate rusos Sukhoi Su-35 y "[la] voluntad de los EE. UU. de imponer sanciones [de la CAATSA], o si se puede obtener alguna exención, ha estado al frente de la diplomacia de seguridad entre Washington y Yakarta en los últimos meses". [35]
En marzo de 2020, la administración Trump presionó a Indonesia para que abandonara los acuerdos para comprar aviones de combate Sukhoi Su-35 de fabricación rusa y buques de guerra chinos. [36] Según un funcionario familiarizado con el asunto, la administración del presidente Joko Widodo estaba preocupada de que Estados Unidos tomara medidas punitivas sobre el comercio e implementara sanciones económicas contra Indonesia si se completaban los acuerdos.
Los funcionarios del Ministerio de Asuntos Exteriores de Corea del Norte dijeron que "la apuesta de Estados Unidos por imponer sanciones a diferentes países de todo el mundo es una herramienta totalmente escandalosa para satisfacer sus propios intereses" [38] y sugirieron que el "proyecto de ley de sanciones" contra la RPDC, Rusia e Irán que aprobó recientemente el Congreso de Estados Unidos está provocando una creciente reacción internacional, citando reacciones de Rusia, China, Venezuela, Alemania, Austria y Francia. [39]
Rusia
Después de que el proyecto de ley fuera aprobado por el Senado, el Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia anunció medidas que se presentaron como una respuesta al proyecto de ley aprobado por el Congreso, pero también hizo referencia a las medidas específicas impuestas contra la misión diplomática rusa en los EE. UU. por la administración Obama a fines de 2016. [40] Rusia exigió que los EE. UU. redujeran su personal diplomático y técnico en la embajada de Moscú y sus consulados en San Petersburgo , Ekaterimburgo y Vladivostok a 455 personas, la misma cantidad que el número de diplomáticos rusos destinados en los EE. UU., para el 1 de septiembre; el gobierno de Rusia también suspendería el uso de un complejo de retiro y una instalación de almacenamiento en Moscú utilizados por los EE. UU. para el 1 de agosto. [41] [42] Poco después, el presidente ruso Vladimir Putin dijo que la decisión había sido tomada por él personalmente y que 755 empleados de la misión diplomática estadounidense deben "terminar su actividad en la Federación Rusa". [41] [43] [44]
Tras la firma del proyecto de ley, el Ministerio de Asuntos Exteriores ruso atribuyó las sanciones a una « histeria rusófoba » y se reservó el derecho de tomar medidas si así lo decidiera. [11] El primer ministro ruso, Dmitri Medvédev , escribió el 2 de agosto que la ley había acabado con las esperanzas de mejorar las relaciones entre Estados Unidos y Rusia y significaba «una guerra comercial total con Rusia». Su mensaje también decía: «El establishment estadounidense ha obtenido una victoria aplastante sobre Trump. El presidente no estaba contento con las nuevas sanciones, pero tenía que firmar el proyecto de ley». [45] [46]
A finales de 2017, el presidente turco, Recep Tayyip Erdoğan, y funcionarios rusos acordaron la compra de misiles S-400 por valor de 2.500 millones de dólares. [48] El secretario de Estado Mike Pompeo expresó su preocupación por el acuerdo, [49] pero los funcionarios turcos rechazaron la amenaza estadounidense de sanciones en virtud de la CAATSA, citando protocolos y acuerdos internacionales existentes firmados y acordados mutuamente por Turquía y Rusia, y que la oferta rusa era un mejor trato que el sistema Patriot ofrecido por Estados Unidos. [50] [51] En diciembre de 2020, Estados Unidos impuso cinco restricciones contra la Agencia de la Industria de Defensa Turca y sus líderes [52] y eliminó a Turquía de la asociación del caza de ataque conjunto F-35.
La modificación de las directivas pertinentes realizada por el Departamento del Tesoro de los EE. UU. el 29 de septiembre de 2017 hizo referencia a la Ley para contrarrestar la influencia rusa en Europa y Eurasia de 2017 (CRIEEA) y endureció aún más las sanciones sectoriales contra Rusia. [55] [56]
El 11 de octubre de 2017, en una declaración conjunta, los senadores John McCain (republicano por Arizona) y Ben Cardin (demócrata por Maryland) cuestionaron el compromiso de la administración Trump con el proyecto de ley de sanciones y señalaron que la Casa Blanca había "tenido mucho tiempo para ponerse las pilas" tras no cumplir el plazo del 1 de octubre para identificar objetivos vinculados al Kremlin. [57]
A finales de noviembre de 2017, Reuters informó que el Departamento del Tesoro iba a elaborar una lista negra del gobierno estadounidense de personas que probablemente serían sancionadas, aunque no de manera automática, y que la enviaría al Congreso a finales de enero de 2018; la perspectiva de ser incluido en la lista ya preocupaba a toda la élite empresarial rusa, mientras que el Kremlin vio la medida estadounidense como un intento de poner a los aliados de Putin en su contra semanas antes de las elecciones presidenciales . [59] Daniel Fried , Coordinador de Política de Sanciones (enero de 2013-febrero de 2017), dijo a principios de diciembre de 2017 que la determinación del Congreso sobre las sanciones a Rusia estaba sembrando miedo en Rusia, con el objetivo de "congelarlos fuera del sistema estadounidense, congelarlos fuera del dólar y prácticamente hacerlos radiactivos". [60]
El 29 de enero de 2018, la administración Trump presentó al Congreso cinco informes según lo ordenado por la CAATSA, incluidos los del programa de misiles de Irán, las personas sancionadas de Corea del Norte y dos versiones (tanto clasificadas como no clasificadas) del informe "sobre figuras políticas de alto rango y oligarcas en la Federación Rusa y entidades paraestatales rusas". [61] [62] [63] La lista no clasificada publicada al día siguiente por el Departamento del Tesoro contenía los nombres de 210 personas, incluidos 96 magnates rusos cercanos al presidente Vladimir Putin con una riqueza de $ 1 mil millones o más, así como altos estadistas y funcionarios rusos, incluido el primer ministro ruso Dmitry Medvedev, pero excluyendo a Vladimir Putin, toda la información había sido extraída de fuentes públicas. [64] [63] El Departamento del Tesoro explicó formalmente el significado legal de publicar los nombres de las personas y entidades incluidas en su informe del 29 de enero de 2018 sobre Rusia: "Este informe no es una "lista de sanciones"". [65] Hablando ante el Comité Bancario del Senado el 30 de enero, el Secretario del Tesoro Steven Mnuchin dijo: "La intención no era tener sanciones antes del informe de entrega de anoche. La intención era hacer un análisis extremadamente exhaustivo -son cientos de páginas- y habrá sanciones que saldrán de este informe". [66]
Los principales gasoductos existentes y planificados abastecen de gas natural a Europa. Alemania importa entre el 50% y el 75% de su gas natural de Rusia. [67]
El 15 de marzo de 2018, Mnuchin dio a conocer una serie de sanciones, por primera vez bajo la CAATSA y la Orden Ejecutiva 13694, contra varias entidades e individuos rusos, incluidos los rusos acusados en la investigación del Fiscal Especial , la Dirección Principal de Inteligencia y el Servicio Federal de Seguridad . [68] Mnuchin emitió una declaración, diciendo: "La Administración está confrontando y contrarrestando la actividad cibernética rusa maligna, incluyendo su intento de interferencia en las elecciones estadounidenses, ciberataques destructivos e intrusiones dirigidas a infraestructura crítica. Estas sanciones específicas son parte de un esfuerzo más amplio para abordar los nefastos ataques en curso que emanan de Rusia. El Tesoro tiene la intención de imponer sanciones adicionales de la CAATSA, informadas por nuestra comunidad de inteligencia, para responsabilizar a los funcionarios del gobierno ruso y a los oligarcas por sus actividades desestabilizadoras cortando su acceso al sistema financiero estadounidense". [69] [70]
A mediados de mayo de 2018, los senadores Bob Menéndez (demócrata de Nueva Jersey), Mark Warner (demócrata de Virginia) y Sherrod Brown (demócrata de Ohio), en una carta dirigida a los inspectores generales del Departamento de Estado, el Departamento del Tesoro y la Comunidad de Inteligencia, afirmaron que la administración Trump no había cumplido plenamente con las disposiciones de la CAATSA y solicitaron investigaciones al respecto. [71] [72]
El 20 de septiembre de 2018, el gobierno de los EE. UU. impuso por primera vez sanciones secundarias en virtud de la CAATSA al sancionar al Departamento de Desarrollo de Equipos de la Comisión Militar Central de China y a su director, Li Shangfu , por "participar en transacciones significativas con personas" en la Lista de Personas Especificadas, a saber, por transacciones que involucraban "la transferencia de Rusia a China de aviones de combate Su-35 y equipos relacionados con el sistema de misiles tierra-aire S-400". [73] [74] [75] [76]
Las empresas involucradas en el gasoducto Nord Stream 2 han sido sancionadas por Estados Unidos, que ha estado buscando vender más de su propio gas natural licuado (GNL) a los estados europeos, [79] con la aprobación de la Ley de Autorización de Defensa Nacional para el Año Fiscal 2020 el 20 de diciembre de 2019. [80] El ministro de Finanzas alemán, Olaf Scholz, calificó las sanciones como "una severa intervención en los asuntos internos alemanes y europeos", mientras que el portavoz de la Unión Europea criticó "la imposición de sanciones contra empresas de la UE que realizan negocios legítimos". [81] El ministro de Asuntos Exteriores ruso , Serguéi Lavrov , también criticó las sanciones, diciendo que el Congreso de Estados Unidos "está literalmente abrumado por el deseo de hacer todo lo posible para destruir" las relaciones entre Estados Unidos y Rusia. [82]
El 8 de diciembre de 2020, la Cámara de Representantes adoptó sanciones contra Turquía, miembro de la OTAN, debido a su compra del sistema de misiles S-400 a Rusia. La administración Trump dijo que el presidente vetará el proyecto de ley. Trump había trabajado anteriormente para retrasar la aprobación de sanciones contra Turquía, pero perdió las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2020. [83] El 14 de diciembre de 2020, Estados Unidos impuso las sanciones a Turquía, y las sanciones incluyeron la prohibición de todas las licencias y autorizaciones de exportación estadounidenses a la Presidencia de Industrias de Defensa (SSB) de Turquía y una congelación de activos y restricciones de visado al Dr. Ismail Demir, presidente de SSB, y otros oficiales de SSB. [84] Estados Unidos también excluyó a Turquía del proyecto conjunto F-35 , así como prohibió a Turquía acercarse a nuevos desarrollos tecnológicos de la OTAN. [85]
En enero de 2021, la administración Trump impuso sanciones al buque ruso de tendido de tuberías “Fortuna” y a su propietario, KVT-RUS. [86]
Las discusiones sobre la implementación de CAATSA fueron prominentes en países extranjeros durante la invasión rusa de Ucrania en 2022. [ 87] La invasión a gran escala avergonzó a Alemania, que se había negado a prestar atención a las advertencias de los EE. UU. sobre los peligros geopolíticos del Nord Stream 2. Poco después de la invasión, el Nord Stream 2 fue cancelado. [88]
Lista de ciudadanos rusos nombrados en el informe no clasificado de la CAATSA
La lista de “ oligarcas ” y empresarios presentada como parte de uno de los cinco informes entregados al Congreso el 29 de enero de 2018 incluía 96 nombres. [89] [58] [64]
Aunque se informó de manera amplia e incorrecta en los medios de comunicación que las personas incluidas en la lista "podrían estar sujetas a sanciones", [90] el propio Informe de la CAATSA dejó en claro que "de ninguna manera debe interpretarse como la imposición de sanciones a esas personas o entidades". También especificó que la inclusión en el informe "no constituye la determinación por parte de ningún organismo de que alguna de esas personas o entidades cumpla los criterios para su designación en virtud de cualquier programa de sanciones", y de ninguna manera indica que "el Gobierno de los Estados Unidos tiene información sobre la participación de la persona en actividades malignas". [65]
Poco después de que se publicara la lista, se informó de que el Departamento del Tesoro simplemente la había copiado de la lista de "Multimillonarios del mundo" de Forbes de 2017 : personas, incluidas aquellas con ciudadanía no rusa en la lista de Forbes que tenían ascendencia rusa y un patrimonio neto de 1.000 millones de dólares o más, habían sido incluidas indiscriminadamente en el Informe CAATSA. En su respuesta a una demanda que afirmaba que la elaboración de la lista era "arbitraria, caprichosa y contraria a la ley", [91] [92] el Departamento del Tesoro ha confirmado que "no está cuestionando" la acusación de que había "simplemente republicado" la lista de multimillonarios de Forbes. [92]
Crítica
Ian Storey, miembro senior del Instituto ISEAS-Yusof Ishak de Singapur , escribió que "los esfuerzos de Washington por frenar las ventas globales de armas de Moscú pueden tener el efecto no deseado de obstruir los intentos de algunos países del sudeste asiático de resistir los incesantes avances de Beijing; incluso pueden aumentar la influencia de China". [73]
Según Stratfor , "el proceso CAATSA podría disuadir a Vietnam de seguir construyendo su relación de defensa con Estados Unidos, aunque sólo sea para evitar futuros compromisos con su autonomía estratégica... En el mundo actual, las potencias intermedias son cada vez más asertivas y se niegan a vincularse a una sola gran potencia. La dependencia de Estados Unidos de la contundente herramienta de la extraterritorialidad podría acabar siendo contraproducente si no tiene cuidado". [93]
El 8 de diciembre de 2020, la Cámara de Representantes aprobó un paquete de sanciones contra Turquía debido a la compra del sistema de misiles S-400 a Rusia. Posteriormente, varios analistas de política internacional plantearon dudas sobre si las sanciones militares al aliado de la OTAN debilitarían la alianza, reduciendo efectivamente la capacidad de Turquía para obtener tecnología estadounidense para la defensa regional. [94] [95] [96]
El secretario de Defensa, James Mattis, ha argumentado que el Congreso debería modificar la CAATSA y otorgar a la administración una amplia autoridad para conceder exenciones. [97] Los senadores John Cornyn y Mark Warner instaron al presidente Joe Biden a que levante las sanciones contra la India, ya que podrían afectar negativamente la cooperación entre Estados Unidos y la India contra China. [98] [99]
^ "Roll Call Vote 115th Congress - 1st Session" (Votación nominal del 115.º Congreso, primera sesión). Senado de Estados Unidos . Archivado desde el original el 13 de enero de 2018. Consultado el 5 de octubre de 2018 .
^ Tamkin, Emily (2017). «Trump finalmente firma el proyecto de ley de sanciones y luego agrega declaraciones extrañas». Foreign Policy . Consultado el 19 de noviembre de 2022 .
^ Demirjian, Karoun (15 de junio de 2017). «El Senado aprueba por abrumadora mayoría nuevas sanciones contra Rusia e Irán». The Washington Post . Archivado desde el original el 21 de enero de 2018. Consultado el 6 de agosto de 2017 .
^ "Senado GOP y Dems acuerdan nuevas sanciones contra Rusia". Fox News . Associated Press . 13 de junio de 2017. Archivado desde el original el 18 de julio de 2017 . Consultado el 6 de agosto de 2017 .
^ "S. 1221 (115.°): Ley para contrarrestar la influencia rusa en Europa y Eurasia de 2017". GovTrack.us . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2018 . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
^ Benjamin, Cardin (6 de junio de 2017). «S.1221 - 115th Congress (2017-2018): Countering Russian Influence in Europe and Eurasia Act of 2017» (S.1221 - 115.º Congreso (2017-2018): Ley para contrarrestar la influencia rusa en Europa y Eurasia de 2017). Congreso de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2018. Consultado el 5 de octubre de 2018 .
^ Zengerle, Patricia (12 de julio de 2017). «Los demócratas presentan un nuevo proyecto de ley sobre sanciones a Rusia e Irán». Reuters . Archivado desde el original el 16 de julio de 2017. Consultado el 6 de agosto de 2017 .
^ Marcos, Cristina (25 de julio de 2017). «House passed Russia sanctions deal». The Hill . Archivado desde el original el 2 de enero de 2018. Consultado el 25 de julio de 2017 .
^ Walker, Shaun (28 de julio de 2017). «Putin: Rusia promete represalias mientras el Senado aprueba el proyecto de ley de sanciones». The Guardian . Archivado desde el original el 20 de enero de 2018. Consultado el 6 de agosto de 2017 .
^ "Votación nominal del 115.º Congreso - 1.ª sesión - Aprobación del proyecto de ley (HR 3364)". Senate.gov . Consultado el 28 de febrero de 2022 .
^ abcde Baker, Peter; Kishkovsky, Sophia (2 de agosto de 2017). «Trump convierte en ley las sanciones a Rusia, con salvedades». The New York Times . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2018. Consultado el 6 de agosto de 2017 .
^ abcdefghijklmn Edward, Royce (2 de agosto de 2017). «HR3364 - 115th Congress (2017-2018): Countering America's Adversaries Through Sanctions Act» (Ley para contrarrestar a los adversarios de Estados Unidos mediante sanciones). Congreso de Estados Unidos . Archivado desde el original el 21 de enero de 2018. Consultado el 5 de octubre de 2018 .
^ Lardner, Richard (12 de junio de 2017). «Senado GOP, Dems acuerdan nuevas sanciones a Rusia». ABC News . Archivado desde el original el 13 de junio de 2017. Consultado el 14 de junio de 2017 .
^ Flegenheimer, Matt (13 de junio de 2017). «Nuevas sanciones bipartidistas castigarían a Rusia por inmiscuirse en las elecciones». The New York Times . Archivado desde el original el 14 de junio de 2017. Consultado el 14 de junio de 2017 .
^ "SEC. 241. Informe sobre oligarcas y entidades paraestatales de la Federación Rusa". HR 3364 - Ley para contrarrestar a los adversarios de Estados Unidos mediante sanciones . La Casa Blanca. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2017.
^ Korte, Gregory (2 de agosto de 2017). «Faciing veto anulation on Russia sanctions, Trump's signing statement raises Constitutional issues» (Ante la anulación del veto a las sanciones contra Rusia, la declaración firmada por Trump plantea cuestiones constitucionales). USA Today ( en inglés) . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2017. Consultado el 6 de agosto de 2017 .
^ Nota, Declaración de firma reciente: El presidente Trump se opone a la ley que impone sanciones a Rusia y a la revisión por parte del Congreso de las exenciones presidenciales , 131 Harv. L. Rev. 674 (2017).
^ abc «Declaración del presidente Donald J. Trump sobre la firma de la ley HR 3364». whitehouse.gov . 2 de agosto de 2017 . Consultado el 2 de agosto de 2017 – vía Archivos Nacionales .
^ "Declaración del presidente Donald J. Trump sobre la firma de la "Ley para Contrarrestar a los Adversarios de Estados Unidos a Través de Sanciones"". whitehouse.gov . 2 de agosto de 2017 . Consultado el 2 de agosto de 2017 – vía Archivos Nacionales .
^ "EE.UU. dice que no es necesario imponer nuevas sanciones a Rusia". France 24. 30 de enero de 2018. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2020. Consultado el 28 de junio de 2019 .
^ "Pompeo: Egipto enfrentaría sanciones por los Su-35 rusos". Agencia Anadolu . 10 de abril de 2019. Archivado desde el original el 28 de junio de 2019. Consultado el 28 de junio de 2019 .
^ "CAATSA: ¿Recibirá India una exención de las sanciones de Estados Unidos contra Rusia?". The Hindu . 30 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2020. Consultado el 28 de junio de 2019 .
^ "Angela Merkel critica las sanciones estadounidenses previstas contra Rusia". Deutsche Welle . 16 de junio de 2017. Archivado desde el original el 27 de junio de 2019 . Consultado el 27 de junio de 2019 .
^ "Berlín contraataca a la decisión de Estados Unidos de endurecer las sanciones contra Rusia" . Financial Times . 15 de junio de 2017. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017. Consultado el 6 de agosto de 2017 .
^ "Außenminister Gabriel und der österreichische Bundeskanzler Kern zu den Russland-Sanktionen durch den US-Senat" [El secretario de Estado Gabriel y el canciller austriaco Kern sobre las sanciones a Rusia del Senado de Estados Unidos]. Auswärtiges Amt (en alemán). 15 de junio de 2017. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
^ "Francia dice que las sanciones de Estados Unidos a Irán y Rusia parecen ilegales". Reuters . 26 de julio de 2017. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2019. Consultado el 27 de junio de 2019 .
^ Mindock, Clark (26 de julio de 2017). «Europa está 'lista para actuar' si las sanciones estadounidenses a Rusia afectan sus suministros de petróleo y gas». The Independent . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2019. Consultado el 19 de septiembre de 2017 .
^ Lowe, Josh (31 de julio de 2017). «Las nuevas sanciones contra Rusia son «ilegales», dice Alemania, instando a Europa a tomar represalias contra Estados Unidos» Newsweek . Archivado desde el original el 31 de enero de 2018. Consultado el 27 de abril de 2020 .
^ "India, que enfrenta sanciones por los acuerdos de armas con Rusia, dice que quiere trasladar el gasto a Estados Unidos". CNBC . 23 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 28 de junio de 2019 . Consultado el 25 de junio de 2019 .
^ "Por qué castigar a la India por Rusia sería un error para Estados Unidos". The Diplomat . 17 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 28 de junio de 2019. Consultado el 28 de junio de 2019 .
^ "Acuerdo entre India y Rusia sobre el misil S-400: todo lo que necesita saber". The Times of India . 5 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2018. Consultado el 27 de abril de 2020 .
^ "India comprará petróleo iraní en noviembre a pesar de las sanciones estadounidenses: Pradhan". The Times of India . 8 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2018. Consultado el 10 de octubre de 2018 .
^ "Estados Unidos amenaza a India con CAATSA si continúa comprando combustible a Irán". Yahoo! Noticias . 12 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 13 de junio de 2020 . Consultado el 28 de junio de 2019 .
^ "La Cámara de Representantes de Estados Unidos vota a favor de una exención de la CAATSA específica para la India". www.thehindubusinessline.com . 15 de junio de 2022.
^ Greenlees, Donald (17 de junio de 2019). «Las sanciones a Rusia ponen en tensión la relación de Estados Unidos con Indonesia». Instituto Australiano de Política Estratégica (ASPI) . Archivado desde el original el 18 de junio de 2019. Consultado el 28 de junio de 2019 .
^ "La amenaza de Trump impulsó a Indonesia a abandonar los acuerdos de armas con Rusia y China".
^ "Irán dice que las nuevas sanciones estadounidenses violan el acuerdo nuclear y promete una 'reacción proporcional'". Reuters . 2 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2017 . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
^ "La propuesta de sanciones de Estados Unidos desencadena una oleada de reacciones airadas". The Pyongyang Times . Agencia Central de Noticias de Corea . 2 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2017 . Consultado el 3 de agosto de 2017 .
^ "US Sanctions Racket Slammed". The Pyongyang Times . Agencia Central de Noticias de Corea. 2 de agosto de 2017. Consultado el 3 de agosto de 2017 .[ enlace muerto ]
^ "Declaración del Ministerio de Asuntos Exteriores". Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia . 28 de julio de 2017. Archivado desde el original el 5 de junio de 2020. Consultado el 27 de abril de 2020 .
^ ab Roth, Andrew (30 de julio de 2017). «Putin ordena el recorte de 755 efectivos en las misiones estadounidenses». The Washington Post . Archivado desde el original el 9 de julio de 2018. Consultado el 5 de agosto de 2017 .
^ "Rusia ordena a los diplomáticos estadounidenses que se retiren en un acto de represalia por las sanciones" . Financial Times . 28 de julio de 2017. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2017 . Consultado el 6 de agosto de 2017 .
^ "Эксклюзивное интервью Владимира Путина: почему ответ России чувствителен для США" [Una entrevista exclusiva con Vladimir Putin: por qué la respuesta de Rusia es sensible a los Estados Unidos]. Rusia-24 (en ruso). 30 de julio de 2017. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2017 . Consultado el 6 de agosto de 2017 .
^ "Putin confirma que 755 diplomáticos estadounidenses deben irse". BBC News . 30 de julio de 2017. Archivado desde el original el 19 de julio de 2018 . Consultado el 20 de julio de 2018 .
^ Eckel, Mike (3 de agosto de 2017). "Medvedev de Rusia dice que el proyecto de ley de sanciones de Estados Unidos acaba con la esperanza de mejorar los lazos". Radio Free Europe/Radio Liberty . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2017. Consultado el 5 de octubre de 2018 .
^ "Медведев: ужесточением санкций США объявили России полноценную торговую войну" [Medvedev: las sanciones estadounidenses más duras declaran a Rusia una guerra comercial en toda regla]. TASS . 2 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2017 . Consultado el 6 de agosto de 2017 .
^ Estados Unidos podría comprar el sistema S-400 de fabricación rusa de Turquía según la propuesta del Senado, Joe Gould, Defense News , 2020-06-29
^ Gumrukcu, Tuvan. «Turquía y Rusia firman un acuerdo sobre el suministro de misiles S-400». Reuters . Archivado desde el original el 28 de junio de 2018. Consultado el 28 de junio de 2018 .
^ "Pompeo presiona a Turquía para que compre misiles S-400 a Rusia". Reuters . Archivado desde el original el 29 de junio de 2018. Consultado el 28 de junio de 2018 .
^ "Erdogan: No hay marcha atrás en el acuerdo S-400 con Rusia". Al-Jazeera . 4 de junio de 2019. Archivado desde el original el 11 de junio de 2019 . Consultado el 25 de junio de 2019 .
^ "Turquía se prepara para posibles sanciones de EE.UU. por los S-400: ministro". Reuters . 22 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 30 de junio de 2019 . Consultado el 25 de junio de 2019 .
^ Oficina del Portavoz (14 de diciembre de 2020). «Sección 231 de la CAATSA «Imposición de sanciones a la Presidencia turca de Industrias de Defensa»». Archivado desde el original el 16 de junio de 2021. Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
^ "Memorando presidencial para el Secretario de Estado, el Secretario del Tesoro y el Director de Inteligencia Nacional". whitehouse.gov . 29 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 20 de enero de 2021 . Consultado el 16 de marzo de 2018 – vía Archivos Nacionales .
^ Oficina del Registro Federal (12 de octubre de 2017). «Delegación de ciertas funciones y autoridades en virtud de la Ley de 2017 para contrarrestar a los adversarios de Estados Unidos mediante sanciones al Secretario de Estado, al Secretario del Tesoro y al Secretario de Seguridad Nacional». Registro Federal . Washington, DC : Administración Nacional de Archivos y Registros . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2017 . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
^ "Preguntas frecuentes de la OFAC: Otros programas de sanciones: sanciones relacionadas con Ucrania y Rusia (sanciones sectoriales en virtud de la Orden Ejecutiva 13662)". Departamento del Tesoro de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2017. Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
^ "США с 28 ноября ужесточат санкции в отношении банков и нефтегазовых компаний РФ" [Estados Unidos endurecerá las sanciones contra bancos y compañías de petróleo y gas de la Federación de Rusia a partir del 28 de noviembre]. Kommersant (en ruso). 29 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2017 . Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
^ Tamkin, Emily. "Los principales legisladores se preguntan por qué Trump está demorando las sanciones a Rusia". Chicago Tribune . Archivado desde el original el 25 de julio de 2018. Consultado el 13 de octubre de 2017 .
^ ab "Informe al Congreso de conformidad con la Sección 241 de la Ley de 2017 para Contrarrestar a los Adversarios de Estados Unidos a Través de Sanciones en lo que respecta a las Altas Figuras Políticas Extranjeras y los Oligarcas en la Federación Rusa y las Entidades Paraestatales Rusas". Bwbx.io . 29 de enero de 2018. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018 . Consultado el 30 de enero de 2018 .
^ "Para algunos oligarcas rusos, el riesgo de sanciones hace que sea difícil conocer a Putin". Reuters . 30 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2017 . Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
^ Meyer, Henry; Reznik, Irina (4 de diciembre de 2017). «¿Quién es un oligarca? Los ricos rusos se preocupan por la etiqueta de sanciones de Estados Unidos». Bloomberg . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2017. Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
^ "El Tesoro publica informes CAATSA, incluidos los de importantes figuras políticas extranjeras y oligarcas en la Federación Rusa". Departamento del Tesoro de Estados Unidos . 29 de enero de 2018. Archivado desde el original el 31 de enero de 2018. Consultado el 31 de enero de 2018 .
^ "La administración Trump rechaza imponer nuevas sanciones a Rusia". CNN . 30 de enero de 2018. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018 . Consultado el 30 de enero de 2018 .
^ ab "Minfin США:" кремлевский доклад "содержит секретное приложение в дополнение к приложениям 1 и 2 (поименные) СПИСКИ)" [Departamento del Tesoro de EE. UU.: el "Informe del Kremlin" contiene un apéndice secreto además de los apéndices 1 y 2 (LISTA por nombre)]. NEWSru (en ruso). 30 de enero de 2018. Archivado desde el original el 31 de enero de 2018 . Consultado el 31 de enero de 2018 .
^ ab "EE.UU. nombra a los casos atípicos del Kremlin en el informe de sanciones de la 'guía telefónica'". Reuters UK . 30 de enero de 2018. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018. Consultado el 31 de enero de 2018 .
^ ab "OFAC FAQ: Otros programas de sanciones: 552. ¿Ha sancionado el Departamento del Tesoro a las personas y entidades incluidas en su informe del 29 de enero de 2018 sobre figuras políticas de alto rango, oligarcas y entidades paraestatales de la Federación Rusa?". Departamento del Tesoro de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2017. Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
^ "Mnuchin dice que se avecinan nuevas sanciones relacionadas con Rusia". The Washington Times . 30 de enero de 2018. Archivado desde el original el 31 de enero de 2018 . Consultado el 31 de enero de 2018 .
^ "Trump: ¿Cuánto del gas que consume Alemania proviene de Rusia?". BBC News . 11 de julio de 2018. Archivado desde el original el 19 de julio de 2019. Consultado el 28 de junio de 2019 .
^ Thompson, Leon (16 de marzo de 2018). «Estados Unidos sanciona a la Federación Rusa por intromisión electoral y piratería informática». The Africom . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2018. Consultado el 16 de marzo de 2018 .
^ Easley, Jonathan (15 de marzo de 2018). «Trump revela nuevas sanciones contra Rusia». The Hill . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2018. Consultado el 16 de marzo de 2018 .
^ "El Tesoro sanciona a ciberactores rusos por interferencia en las elecciones estadounidenses de 2016 y ciberataques maliciosos". Departamento del Tesoro de Estados Unidos . 15 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 27 de junio de 2018. Consultado el 31 de mayo de 2018 .
^ Desiderio, Andrew (18 de mayo de 2018). "Los demócratas del Senado piden una investigación multiinstitucional sobre el retraso de las sanciones a Rusia". The Daily Beast . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2018. Consultado el 22 de mayo de 2018 .
^ "Menéndez, Warner y Brown solicitan una revisión multiinstitucional de la implementación de las sanciones a Rusia". Bob Menéndez . 18 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2018 . Consultado el 31 de mayo de 2018 .
^ ab Storey, Ian (21 de noviembre de 2018). «El ataque estadounidense a las exportaciones de armas rusas podría fracasar en Asia». Nikkei Asian Review . Archivado desde el original el 1 de julio de 2019. Consultado el 28 de junio de 2019 .
^ Gaouette, Nicole; Cohen, Marshall (21 de septiembre de 2018). «Estados Unidos sanciona a militares chinos por comprar armas rusas». CNN . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2018. Consultado el 21 de septiembre de 2018 .
^ «EE.UU. sanciona a China por comprar aviones de combate y misiles rusos». Reuters . 20 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 10 de julio de 2019. Consultado el 21 de septiembre de 2018 .
^ "Sección 231 de la CAATSA: "Adición de 33 entidades e individuos a la lista de personas específicas e imposición de sanciones al Departamento de Desarrollo de Equipos"". Departamento de Estado de los Estados Unidos . 20 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2018.
^ "Cómo Estados Unidos podría detener el Nord Stream 2". Handelsblatt . 7 de enero de 2019. Archivado desde el original el 2 de junio de 2020 . Consultado el 25 de junio de 2019 .
^ «EE.UU. advierte a empresas alemanas de posibles sanciones por gasoducto ruso». Reuters . 13 de enero de 2019. Archivado desde el original el 8 de junio de 2019 . Consultado el 25 de junio de 2019 .
^ "Nord Stream 2: Trump aprueba sanciones al gasoducto ruso". BBC News . 21 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2019 . Consultado el 3 de enero de 2020 .
^ «Trump aprueba sanciones a los constructores de gasoductos entre Rusia y Europa». France 24. 20 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 3 de enero de 2020. Consultado el 3 de enero de 2020 .
^ "Alemania y la UE denuncian las sanciones estadounidenses a Nord Stream". Deutsche Welle . 21 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2019 . Consultado el 3 de enero de 2020 .
^ "Ucrania y Rusia buscan cerrar un nuevo acuerdo sobre gas en medio de la amenaza de sanciones de Estados Unidos". CNBC . 16 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 17 de junio de 2020 . Consultado el 3 de enero de 2020 .
^ "La Cámara de Representantes de Estados Unidos adopta sanciones contra Turquía". Balkan Insight . 9 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2020 . Consultado el 19 de diciembre de 2021 .
^ "Estados Unidos sanciona a Turquía en virtud de la CAATSA 231". Departamento de Estado de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2020. Consultado el 19 de diciembre de 2021 .
^ "EE.UU. sanciona a Turquía por la compra del sistema de misiles ruso S-400". CNBC . 14 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2021 . Consultado el 19 de diciembre de 2021 .
^ "Estados Unidos impone sanciones a un buque ruso involucrado en el gasoducto Nord Stream 2". Reuters . 19 de enero de 2021. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2021 . Consultado el 19 de diciembre de 2021 .
^ "Por qué la defensa india está preocupada por la crisis entre Rusia y Ucrania: ejecución del proyecto, lecciones que extrae China". ThePrint . 28 de febrero de 2022 . Consultado el 28 de febrero de 2022 .
^ Oltermann, Philip (8 de agosto de 2022). «'Nos pusimos demasiado cómodos': la carrera por construir una terminal de GNL en el norte de Alemania». The Guardian . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2022. Consultado el 8 de agosto de 2022 .
^ "EE.UU. nombra a oligarcas rusos, pero dice que no es una lista de sanciones". Bloomberg . 30 de enero de 2018. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018 . Consultado el 30 de enero de 2018 .
^ Borak, Donna (12 de febrero de 2019). «Estados Unidos incluye a oligarcas rusos en la 'lista de Putin' pero no impone nuevas sanciones». CNN . Archivado desde el original el 23 de abril de 2019. Consultado el 2 de julio de 2019 .
^ "Complaint, Gapontsev v. US Dept. of the Treasury, No. 1:18-cv-02826" (PDF) . Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Columbia . 12 de marzo de 2018. Archivado (PDF) del original el 2 de julio de 2019 . Consultado el 2 de julio de 2019 .
^ ab Barber, C. Ryan (23 de abril de 2019). "El Departamento de Justicia no niega que la lista de 'oligarcas' rusos del Tesoro haya sido copiada de Forbes". Law.com . Archivado desde el original el 24 de abril de 2019. Consultado el 2 de julio de 2019 .
^ "Con CAATSA, Estados Unidos intenta perjudicar a Rusia". Stratfor . 28 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 30 de junio de 2019 . Consultado el 30 de junio de 2019 .
^ "Las sanciones de la CAATSA están dañando la preparación militar de Turquía en un momento en que la OTAN no puede permitírselo". Instituto de Oriente Medio . 6 de mayo de 2021.
^ "Lo que espera a las relaciones entre Turquía y Estados Unidos bajo la administración de Biden: la cuestión del Mediterráneo oriental" Archivado el 15 de diciembre de 2020 en Wayback Machine . Duvar English (el diario independiente de Turquía) .
^ Ian J. Lynch (diciembre de 2020). "El nudo S-400 en las relaciones entre Estados Unidos y Turquía: evaluación de la viabilidad de las sanciones estadounidenses". Archivado el 13 de enero de 2024 en Wayback Machine . Lawfare.com .
^ "Las sanciones de Estados Unidos a Rusia podrían perjudicar a la India. El Congreso está luchando por encontrar una solución". Defense News . 18 de julio de 2018. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021 . Consultado el 19 de diciembre de 2021 .
^ "Senadores estadounidenses instan a Biden a evitar sanciones a India por acuerdo con Rusia". Reuters . 27 de octubre de 2021.
^ "Por qué los acuerdos de armas de la India con Rusia están a punto de convertirse en un dolor de cabeza para Biden". Politico . 1 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2021 . Consultado el 19 de diciembre de 2021 .
Enlaces externos
Recursos de la biblioteca sobre la Ley para Contrarrestar a los Adversarios de Estados Unidos a Través de Sanciones
Recursos en tu biblioteca
Recursos en otras bibliotecas
Ley para contrarrestar a los adversarios de Estados Unidos mediante sanciones, en su forma enmendada (PDF/detalles) en la colección de compilaciones de estatutos de la GPO
Ley para contrarrestar a los adversarios de Estados Unidos mediante sanciones, promulgada (PDF/detalles) en los Estatutos generales de Estados Unidos
_05.jpg/1280px-Angela_Merkel_and_Vladimir_Putin_(2018-05-18)_05.jpg)
