stringtranslate.com

Fuerzas de guardia fronteriza

Las Fuerzas de Guardia Fronteriza ( birmano : နယ်ခြားစောင့်တပ် ; abreviado BGF ) son subdivisiones de las Tatmadaw (Fuerzas Armadas de Myanmar) formadas por antiguos grupos insurgentes en Myanmar bajo la instrucción de Comandos Militares Regionales . El gobierno anunció su plan para crear Fuerzas de Guardia Fronteriza en abril de 2009, con la esperanza de poner fin a las hostilidades entre el gobierno y los grupos insurgentes antes de las elecciones generales de 2010 .

Historia

En 2008, la nueva constitución hizo obligatoria para los grupos insurgentes la transición a un BGF antes de que el gobierno aceptara entablar conversaciones de paz. [1] Tras el anuncio del gobierno sobre los BGF, el gobierno fijó una fecha límite para que todos los grupos insurgentes hicieran la transición a BGF, y que todos los acuerdos de alto el fuego antes de la fecha límite quedarían "nulos y sin efecto". La fecha límite originalmente estaba fijada para junio de 2009, pero se retrasó cinco veces hasta septiembre de 2010. [2] [3]

En abril de 2009, el teniente general Ye Myint encabezó una comitiva gubernamental para reunirse con los grupos insurgentes Kokang , Shan y Wa , para discutir planes para crear una "seguridad colectiva" formada por grupos insurgentes y bajo el mando del Tatmadaw , que eventualmente conduciría a la creación de las Fuerzas de Guardia de Fronteras. [4] En 2009, cuatro de los grupos insurgentes, el Ejército Democrático Budista Karen , el Ejército de Defensa de Kachin (4ª Brigada del KIA), el Nuevo Ejército Democrático - Kachin (NDA-K) y la Organización / Ejército Nacional Pa-O (PNO/A), aceptaron los términos del plan de transición y se transformaron en grupos BGF. [5]

El 20 de agosto de 2009, soldados del Tatmadaw y grupos del BGF recientemente en transición se reunieron en las afueras de la ciudad de Laukkai , Kokang , en preparación para un intento de recuperar la ciudad del Ejército de la Alianza Democrática Nacional de Myanmar (MNDAA), después de que se negaron a transformarse en un BGF. [6] [7]

El gobierno cambió su postura agresiva hacia los BGF y los altos el fuego el 18 de agosto de 2011, cuando el entonces presidente de Myanmar, Thein Sein, se comprometió a "hacer de la cuestión étnica una prioridad nacional" ofreciendo un diálogo abierto entre el gobierno y todos los grupos insurgentes, sin el requisito del BGF. [2]

En 2010, un poderoso comandante del DKBA, Saw Chit Thu, aceptó las demandas del gobierno de Birmania de transformarse en la Fuerza de Guardia Fronteriza, bajo el mando del Tatmadaw y actuando como líder. [8]

En enero de 2021, el Tatmadaw presionó a Saw Chit Thu y a otros oficiales de alto rango, incluidos el mayor Saw Mout Thon y el mayor Saw Tin Win, para que renunciaran al BGF. El mayor Saw Mout Thon del Batallón 1022 del BGF dimitió el 8 de enero, junto con 13 comandantes, 77 oficiales y 13 batallones de 4 regimientos que firmaron y presentaron colectivamente sus dimisiones. [9] En medio de la controversia y bajo presión, al menos 7.000 miembros del BGF dimitieron para protestar por el derrocamiento de sus principales líderes. Sin embargo, Saw se negó a retirarse. [10]

El 23 de enero de 2024, Saw Chit Thu dijo a los medios de comunicación que había hablado con el teniente general Soe Win , subcomandante en jefe, de que la Fuerza de la Guardia Fronteriza (BGF) ya no desearía aceptar dinero ni suministros de la militar. Su objetivo es mantenerse independientes y también afirmó que no quieren luchar contra sus compañeros Karen. [11] [12]

Estructura

No existen directrices gubernamentales oficiales sobre los BGF, pero hay líneas en la constitución birmana que hacen referencia a ellos. Las siguientes son reglas de facto establecidas por el Tatmadaw tras la creación de las Fuerzas de Guardia Fronteriza: [2] [4]

Rangos

Referencias

  1. ^ "El plan de la guardia fronteriza podría alimentar el conflicto étnico". IRÍN . 29 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  2. ^ abc "Plan de la fuerza de la guardia fronteriza". www.mmpeacemonitor.org . Monitor de paz de Myanmar. 11 de enero de 2013. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  3. ^ McCartan, Brian (30 de abril de 2010). "Myanmar alto el fuego en un cable trampa". Tiempos de Asia . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2010 . Consultado el 21 de marzo de 2012 .
  4. ^ ab Wai Moe (31 de agosto de 2009). "El plan de la fuerza de la guardia fronteriza conduce al fin del alto el fuego". El Irrawaddy . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2011 . Consultado el 21 de marzo de 2012 .
  5. ^ "Informe del NDF sobre los grupos de alto el fuego que resisten la presión y la inestabilidad del SPDC" (PDF) . Frente Democrático Nacional (Birmania) . Mae Sot, Tailandia. 7 de marzo de 2010. Archivado (PDF) desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de marzo de 2012 .
  6. ^ "La tensión hace que la gente huya a China". Heraldo Shan . 24 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2009 . Consultado el 29 de agosto de 2009 .
  7. ^ Dittmer, Lowell (30 de septiembre de 2010). ¿Birmania o Myanmar? La lucha por la identidad nacional . Científico mundial. ISBN 9789814313643.
  8. ^ "Los funcionarios de la BGF del estado de Kayin y otros renuncian colectivamente". Grupo Once Medios . 16 de enero de 2021. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2022 . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  9. ^ "BGF ထိပ်သီးခေါင်း‌ဆောင်များ နုတ်ထွက်ခြင်းမပြ ုရန် တပ်မတော်တိုက်တွန်း". Myanmar AHORA (en birmano). 15 de enero de 2021.
  10. ^ "ယူနီဖောင်းချွတ်ရန် အစီအစဉ် မရှိသေးဟု ဗိုလ် မှူးကြီးစောချစ်သူပြော". Mizzima (en birmano). 12 de enero de 2021.
  11. ^ "ကရင်နယ်ခြားစောင့်တပ် သီးခြားရပ်တည်ရေး ဒုတပ ်ချုပ်နဲ့ ဗိုလ်မှူးကြီးစောချစ်သူဆွေးနွေး". Radio Free Asia (en birmano).
  12. ^ "ဒုတိယ ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးစိုးဝင်း ကရင်ပြည်န ယ်ကို နေ့ချင်းပြန်သွားရောက်". BBC News မြန်မာ (en birmano). 23 de enero de 2024.