La Copa del Atlántico es el nombre de la rivalidad y el trofeo que se otorga al ganador de la serie de la temporada regular entre el DC United y los New York Red Bulls . La serie se lleva a cabo dos veces al año y cada equipo organiza un partido. Aunque la Copa del Atlántico es solo uno de los muchos " Derbis de la I-95 ", muchos fanáticos y expertos de la Major League Soccer aún lo consideran el derbi original de la Costa Este.
Inaugurada en 2002, la Atlantic Cup se ha convertido en una de las rivalidades más enconadas de la Major League Soccer y del fútbol estadounidense. [1] [2] Se desconocen los orígenes de la rivalidad, pero algunos afirman que se desarrolló debido a la relativa proximidad de las ciudades entre sí y la frecuencia con la que los dos clubes juegan entre sí en la liga, los playoffs y la Open Cup. La ciudad de Nueva York y Washington, DC han tenido rivalidades basadas en varios otros deportes, como el fútbol americano ( rivalidad Commanders-Giants ) y el hockey sobre hielo ( rivalidad Capitals-Rangers ), por lo que también se puede argumentar que la rivalidad que ya existía entre las dos ciudades terminó siendo también trasplantada al fútbol. Para el United, los Red Bulls son el único oponente contra el que han competido en más de seis ocasiones tanto en la US Open Cup como en los MLS Cup Playoffs .
Inicialmente, la rivalidad ha sido a favor del DC United, en términos de títulos obtenidos y partidos ganados. [3] A lo largo de la historia de ambos clubes, el United ha ganado una docena de títulos importantes, mientras que New York fue la última franquicia original de la MLS en ganar su primer título importante (en 2013). Sin embargo, mientras que la Atlantic Cup estuvo dominada por el DC United durante la mayor parte de la década de 2000, New York dominó la serie durante la mayor parte de la década de 2010. [4]
Hasta el 29 de junio de 2024, ambos equipos se han enfrentado 108 veces en todas las competiciones, 89 de ellas en la temporada regular de la MLS, 13 en los playoffs de la Copa MLS y 5 en la Copa Abierta de Estados Unidos. Los New York Red Bulls son los actuales campeones de la Copa del Atlántico.
Los dos equipos se enfrentaron por primera vez el 12 de mayo de 1996, cuando los New York Red Bulls eran conocidos como New York/New Jersey MetroStars. El partido se disputó en el estadio RFK frente a una multitud de 14.722 espectadores y terminó 1-1 en el tiempo reglamentario. En el tiempo reglamentario, John Harkes del United anotó el primer gol de la historia del United contra los MetroStars con una asistencia de Tony Sanneh en el minuto 11. Giovanni Savarese de los MetroStars empató el partido en el minuto 62. En ese momento, si la Major League Soccer terminaba empatada al final del tiempo reglamentario, se entraba en la tanda de penaltis de 35 yardas . En la tanda de penaltis, los MetroStars ganaron el primer partido de la serie 2-1.
Durante la temporada regular inaugural , los dos equipos se enfrentarían tres veces más, y los dos equipos se repartirían el botín. La temporada de 1996 terminó estancada con cada club ganando dos partidos cada uno, ganando un partido en su estadio local y otro como visitante. Sin embargo, en goles agregados, United superó a los MetroStars 6-4. Los dos equipos se volvieron a encontrar en las Semifinales de Conferencia de los Playoffs de la Copa MLS de 1996, donde United derrotó a los MetroStars 2-1 en una serie al mejor de tres. El primer juego de la serie de postemporada, jugado el 24 de septiembre de 1996, terminó a favor de los MetroStars, ya que NY/NJ obtuvo una victoria en la tanda de penaltis después de un empate 2-2 después del tiempo reglamentario. Tres días después, United obtuvo una victoria 1-0 en el tiempo reglamentario en casa, empatando la serie 1-1, antes de culminar la serie con una victoria 2-1, gracias a un penalti en el minuto 89 de Raúl Díaz Arce . En los playoffs de la Copa MLS de 1996, el United finalmente ganaría la Copa MLS inaugural , derrotando a Los Ángeles Galaxy por 3-2.
Al año siguiente, las dos franquicias tomaron caminos opuestos en la segunda campaña de la MLS, con el DC United finalmente ganando su segundo campeonato de la Copa MLS , mientras que los NY/NJ MetroStars no lograron clasificarse para los Playoffs de la Copa MLS de 1997. A pesar de la forma más pobre de los MetroStars, el club ganó la serie de la temporada regular contra el United, gracias a la virtud de un mayor número de goles en el global. [5] Los dos equipos se enfrentaron cuatro veces durante la temporada, con el United ganando las dos primeras salidas, mientras que los MetroStars ganaron los dos encuentros finales. En el último enfrentamiento de la temporada regular, celebrado el 27 de septiembre de 1997, el United perdió en casa por un marcador de 3-1 contra los MetroStars, y finalmente no pudo ganar la serie. [5]
Al comienzo de la temporada 2002 de la Major League Soccer , los administradores del DC United y los MetroStars crearon un trofeo formal, que se denominó "Copa del Atlántico". En la serie de 2002, el United ganó el trofeo, al ganar dos de los tres partidos de la temporada regular contra los MetroStars. A pesar del éxito, ninguno de los equipos se clasificó para los Playoffs de la Copa MLS 2002, siendo los únicos dos equipos de la liga que no se clasificaron esa temporada.
Durante la Lamar Hunt US Open Cup de 2003 , los MetroStars y el United disfrutaron de exitosas campañas en la Open Cup, enfrentándose en la ronda semifinal de la Open Cup, lo que marcó la primera vez que los dos rivales se enfrentaron en el torneo doméstico. En los cuartos de final, los MetroStars disfrutaron de una victoria con gol de oro de Amado Guevara en el minuto 116, derrotando en el proceso a su compañero de la MLS, el New England Revolution . El United se enfrentó al equipo de la USISL Pro League (tercera división), Wilmington Hammerheads . El partido, jugado en Wilmington, Carolina del Norte , vio al United salir victorioso 1-0 con un gol de Ronald Cerritos en el minuto 30.
El 1 de octubre de 2003, el MetroStars se disputó en el Yurcak Field de Piscataway (Nueva Jersey) y fue la primera vez en la historia de la Copa del Atlántico que ambos equipos se enfrentaron en el Yurcak. [6] En el encuentro, el United marcó el gol de la ventaja en el minuto 18 de juego con un tanto de Galin Ivanov . El internacional hondureño Amado Guevara anotó dos goles sin respuesta para el MetroStars en los minutos 20 y 43 de juego, lo que le dio al MetroStars una ventaja de 2-1 al descanso. Con menos de 15 minutos restantes en el tiempo reglamentario, Cerritos del United anotó el gol del empate, solo antes de que el veterano delantero del MetroStars, John Wolyniec , anotara el gol de la victoria, enviando al MetroStars a su primer campeonato de un torneo importante. [7]
Además, al principio de la historia de la liga, hubo choques de personalidades entre los miembros de los dos equipos. Por ejemplo, los jugadores de MetroStars Tony Meola y Tab Ramos eran conocidos desde hacía mucho tiempo del capitán del DC United, John Harkes . Los tres jugadores eran nativos de Nueva Jersey y habían jugado juntos y unos contra otros la mayor parte de sus vidas. Los fanáticos de DC señalaron especialmente a Meola (que fue actor durante un breve período y que había intentado ser el pateador de los New York Jets) para burlarse. En respuesta, los seguidores de MetroStars tendían a reservar la mayor parte de su desprecio para Richie Williams . Irónicamente, el ex entrenador asistente de DC Bob Bradley entrenaría a los MetroStars , y el cuerpo técnico de los Red Bulls también estuvo encabezado por el ex entrenador de DC Bruce Arena hasta el final de la temporada 2007, asistido por Harkes y Williams.
La rivalidad se hizo aún mayor cuando ambos se enfrentaron en el Giants Stadium el 22 de abril de 2006, cuando Alecko Eskandarian anotó el primer gol de la victoria del DC United por 4-1. Después del gol, tomó un sorbo de la bebida energética Red Bull y luego la escupió al suelo como un desaire intencional al equipo recientemente rebautizado como New York Red Bulls. La MLS multó a Eskandarian con 250 dólares por sus acciones. [ cita requerida ]
A lo largo de la temporada 2010, el DC United alcanzó un récord histórico, mientras que los New York Red Bulls estaban haciendo varias adquisiciones de alto perfil, lo que hizo que algunos creyeran que Nueva York se estaba convirtiendo en el equipo más dominante de la Copa del Atlántico. El 1 de mayo de 2010, mientras que el United había perdido sus primeros cuatro partidos de la temporada regular, Nueva York había ganado sus primeros cuatro partidos. Alcanzando récords opuestos de 4-0-0 y 0-0-4, respectivamente, Nueva York obtuvo una victoria de visitante por 2-0 en el RFK Stadium . La victoria fue la primera victoria de Nueva York como visitante contra el DC desde el 8 de octubre de 2005 y su primera victoria contra el United desde 2008, así como su primera blanqueada contra el United desde 2006. Posteriormente, el United empató 0-0 contra Nueva York en su primer encuentro en el Red Bull Arena, lo que permitió a los Red Bulls ganar el derbi de la Copa del Atlántico por primera vez desde 2003, poniendo fin a una racha de seis años de títulos ganados por el DC.
La rivalidad se intensificó, principalmente entre los seguidores del United y los Red Bulls en abril de 2011, cuando Nueva York visitó DC En ese momento, Nueva York había estado en una racha de dos victorias consecutivas y tenía el mejor récord de la Conferencia Este. El United, en reconstrucción desde el año anterior, estaba mucho más abajo en la clasificación. Los goles de Thierry Henry , Joel Lindpere y Juan Agudelo llevaron a los Red Bulls a una contundente victoria por 4-0 sobre el United, convirtiéndola en la peor derrota que sufrió el United en casa desde los Playoffs de la Copa MLS de 2005 , y su peor derrota ante Nueva York. Sin embargo, en el partido de vuelta, el United obtuvo una victoria por 1-0 como visitante en el Red Bull Arena, lo que les dio algo de consuelo sobre Nueva York, pero finalmente no pudo ganar la Copa del Atlántico por segundo año consecutivo. A pesar de ganar la Copa del Atlántico durante dos años consecutivos, lo que la convirtió en la primera vez que Nueva York lo hacía desde 2003, los jugadores expresaron su desinterés en el honor. [ cita requerida ]
El 24 de junio de 2012, los dos equipos volvieron a enfrentarse en el segundo de los tres partidos de la serie. El partido terminó con ventaja para Nueva York, que se impuso por 3-2 al DC. El excentrocampista del United, Brandon Barklage, anotó dos de los tres goles de los Red Bulls. Chris Pontius , del United , marcó el gol más rápido en la historia de la franquicia, anotando 29 segundos después del saque inicial. La multitud anunciada de 25.187 espectadores fue la más grande en la historia del Red Bull Arena y la multitud más grande que presenció la rivalidad desde 2004.
El 18 de enero de 2022, LA Galaxy anunció que los Red Bulls y el DC United participarán en el Coachella Valley Invitational . [8]
El 21 de abril de 2022, los equipos se enfrentaron para los dieciseisavos de final de la Copa Abierta de Estados Unidos. Los Red Bulls derrotaron al DC United por 3-0 el 10 de mayo de 2022 para avanzar a los octavos de final, con un gol en el primer tiempo en el tiempo de descuento de Luquinhas y goles en el segundo tiempo de John Tolkin y Zach Ryan . Después de sumar algunas victorias más, los Red Bulls finalmente caerían ante Orlando City SC en las semifinales. [9]
A pesar de que DC United se aprovechó de los Red Bulls en la década de 2000, Nueva York tomó el control de la rivalidad a fines de la década de 2010, así como a principios de la década de 2020. Los Bulls se llevaron las últimas 5 de las 6 series de la temporada, reduciendo la ventaja de DC United en la Copa del Atlántico a solo 14-13 de cara a 2023.
La mayoría de los partidos de la Copa del Atlántico se disputan entre los grupos de seguidores del DC United y los New York Red Bulls. Dos de los clubes de seguidores más grandes y antiguos de la historia de la Major League Soccer tienen su origen en los seguidores del United y del Red Bull. Los grupos de seguidores más grandes del DC United, La Barra Brava y los Screaming Eagles , se formaron en 1995, un año antes de la temporada inaugural de la liga. Asimismo, el primer grupo de seguidores de Nueva York, el Empire Supporters Club, también se formó en 1995, lo que convierte a los tres clubes de seguidores en unos de los más antiguos del fútbol estadounidense moderno, la primera versión de superfans que se ha visto en el fútbol estadounidense desde finales de los años 1970 y principios de los años 1980 durante la era de la North American Soccer League .
A lo largo de los años, han surgido otros grupos de seguidores para apoyar al DC United y a los New York Red Bulls. Desde 1996, La Norte y los District Ultras se formaron para apoyar al DC United. Del mismo modo, se han formado los Garden State Ultras, un grupo de seguidores de Red Bull con sede en Nueva Jersey, y el Viking Army, llamado así en homenaje al ex entrenador de Red Bull, Hans Backe y sus raíces escandinavas. La Norte es conocida por aportar un fuerte toque latinoamericano al estadio RFK y a su ambiente, lanzando papel higiénico, pancartas y tocando varios instrumentos de forma muy similar a los equipos de clubes de Sudamérica. Los District Ultras son un grupo de seguidores de los ultras que es conocido por sus posturas controvertidas en oposición a la estructura de la liga de la MLS y la forma en que la liga opera bajo su estructura de entidad única. A lo largo de los primeros años de existencia, los Ultras han sido conocidos por sus carteles muy políticos denunciando la estructura de franquicia existente en la MLS y promoviendo una estructura de clubes más independiente, algo que se ve comúnmente en el resto del mundo y en las divisiones inferiores de la pirámide del fútbol estadounidense.
Debido a la proximidad de las áreas metropolitanas de la ciudad de Nueva York y Washington, DC (aproximadamente 228 millas o 367 kilómetros) [10] los partidos entre los dos clubes tienen altos niveles de seguidores visitantes, un promedio de miles por partido.
Con 13 títulos importantes , el DC United ha ganado más competiciones importantes que cualquier otro club de la Major League Soccer , [11] y está empatado en la mayor cantidad de títulos de cualquier franquicia de fútbol de América del Norte en la historia. [12] El DC United ganó su primer título importante en 1996, al ganar el campeonato de la Copa MLS de 1996. Desde entonces, han ganado tres Copas MLS adicionales (campeonato de liga), cuatro Supporters' Shields (campeonato de liga), tres Copas Abiertas de Estados Unidos (campeonato nacional) y un título de la Copa de Campeones de la CONCACAF (campeonato continental). Además, el United ganó la Copa Interamericana de 1998 , una supercopa que se celebra con poca frecuencia y ahora está extinta entre los campeones de la CONCACAF y la CONMEBOL. De las franquicias originales de la MLS, Nueva York fue la última en haber ganado su primer gran honor, al capturar su primer Supporters' Shield en 2013. [13]
La mayor victoria en la historia entre estos equipos fue una victoria por 5-0 del DC United sobre el New York MetroStars en el Giants Stadium . El partido se jugó el 16 de septiembre de 1998. El partido sigue siendo la mayor victoria de visitante del United contra el New York en la historia. La mayor victoria del New York llegó el 21 de abril de 2011, cuando los Red Bulls consiguieron una victoria por 4-0 sobre el United. La multitud más grande que estuvo presente para presenciar la Atlantic Cup fue el 17 de abril de 2004, cuando 72.312 personas presenciaron la victoria del New York por 3-2 sobre el DC United.
Nueva York gana El United gana Dibujar
Hasta el 29 de junio de 2024, se han disputado un total de 108 partidos competitivos entre el DC United y los New York Red Bulls. El DC ha ganado 46 de estos encuentros, mientras que el New York ha ganado 42. Los 20 partidos restantes terminaron en empate.
DC Unidos Red Bulls de Nueva York
• Total: Nueva York con 17 mejores resultados, DC United con 12.