36ª temporada del torneo de clubes de fútbol de la UEFA
Competición internacional de fútbol
La Copa de Europa 1990-91 fue la 36.ª temporada de la Copa de Europa , un torneo para clubes de fútbol masculino en naciones afiliadas a la Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol ( UEFA ). Fue ganada por primera vez por el Estrella Roja de Belgrado en los penaltis en la final contra el Marsella ; ambos fueron finalistas por primera vez. Esta fue la segunda vez que un equipo de Europa del Este ganó la competición, después del Steaua Bucarest de Rumania en 1986. También fue el último torneo en el que se basó únicamente en eliminatorias, con una fase de grupos añadida para la siguiente temporada. El Estrella Roja ganó el torneo como el único club yugoslavo poco antes de la desintegración de Yugoslavia . Esta fue también la última temporada en la que participó un equipo de Alemania del Este , ya que el Este y su homólogo occidental se reunificaron en octubre de 1990.
Aunque la temporada 1990-91 marcó el regreso de los clubes ingleses a la Recopa de Europa y a la Copa de la UEFA , después de una prohibición de cinco años como resultado del desastre del Estadio Heysel , el Liverpool había sido prohibido por un año más, por lo que no pudo participar en la Copa de Europa como campeón inglés.
Al Ajax , campeón holandés , no se le permitió participar en una competición de la Copa de Europa debido al mal comportamiento de sus aficionados durante un partido la temporada anterior, por lo que su lugar en la clasificación simplemente quedó vacante, lo que le dio al bicampeón defensor Milán un pase a la primera ronda.
El Milan fue eliminado por el Marsella en cuartos de final, después de que el partido de vuelta se hubiera concedido como victoria 3-0 para el Marsella, cuando el subcampeón iba ganando 1-0 y 2-1 en el global, en el tiempo añadido, cuando fallaron las luces. El Milan se negó a seguir jugando cuando se arreglaron las luces y fueron prohibidas, lo que dio al Marsella la victoria automática por 3-0.
Equipos
Un total de 31 equipos participaron en la competición.
Notas
- ^
Alemania del Este (RDA): Todos los partidos del
Dinamo de Dresde , que representaba a la DFV de Alemania del Este como campeón de la
DDR-Oberliga 1989-90 , a partir de
la reunificación alemana del 3 de octubre, muestran la bandera de la nación reunificada de Alemania. Sin embargo, esos partidos y sus registros todavía se contabilizaban para Alemania del Este, y no para Alemania, según las regulaciones de la UEFA.
Soporte
Primera ronda
Partido de ida
Segunda etapa
El Bayern Múnich ganó 7-2 en el global.
Los Rangers ganaron 10-0 en el global.
El Real Madrid ganó 10-1 en el global.
El CSKA de Sofía ganó 3-1 en el global.
El Dinamo București ganó 5-1 en el global.
El Porto ganó 13-1 en el global.
El Estrella Roja de Belgrado ganó 5-2 en el global.
El Dynamo Dresden ganó 6-1 en el global.
El Malmö FF ganó 5-4 en el global.
El Nápoles ganó 5-0 en el global.
El Spartak de Moscú ganó 4-0 en el global.
Swarovski Tirol ganó 7-1 en el global.
El Club Brugge ganó 3-1 en el global.
Lech Poznań ganó 5-1 en el global.
El Marsella ganó 5-1 en el global.
Segunda ronda
Partido de ida
Segunda etapa
El Bayern Múnich ganó 7-0 en el global.
El Porto ganó 4-0 en el global.
El Estrella Roja de Belgrado ganó 4-1 en el global.
2-2 en el global. El Dynamo Dresden ganó 5-4 en los penaltis.
0-0 en el global. El Spartak de Moscú ganó 5-3 en los penaltis.
El Real Madrid ganó 11-3 en el global.
El Milán ganó 1-0 en el global.
El Marsella ganó 8-4 en el global.
Cuartos de final
1 – Partido suspendido debido a disturbios después de 78 minutos. Con Estrella Roja de Belgrado ganando 2-1, se le otorgó el partido 3-0. [22]
2 – Al final de la segunda mitad, cuando el marcador era 1-0 a favor del Marsella, en el tiempo añadido, las luces se apagaron. El Milan se negó a seguir jugando cuando se restableció la iluminación y el Marsella ganó el partido por 3-0.
Partido de ida
Segunda etapa
El Bayern Múnich ganó 3-1 en el global.
El partido se suspendió en el minuto 78 por decisión del árbitro del partido Emilio Soriano Aladrén debido a que los aficionados del Dinamo Dresde causaron alboroto en las gradas y lanzaron objetos al terreno de juego que cayeron cerca del jugador del Estrella Roja Robert Prosinečki , que se disponía a lanzar un saque de esquina , y del árbitro asistente que estaba en la banda. Después de varios minutos de intentos infructuosos de calmar a los aficionados, el árbitro del partido ordenó a los equipos abandonar el terreno de juego y el encuentro nunca se reanudó. El Estrella Roja de Belgrado ganaba 2-1 esa noche y 5-1 en el global en el momento de la interrupción. En una audiencia disciplinaria celebrada varios días después, la UEFA otorgó una victoria por 3-0 al Estrella Roja de Belgrado y prohibió al Dinamo Dresde participar en competiciones europeas durante un año.
El Estrella Roja de Belgrado ganó 6-0 en el global.
El Spartak de Moscú ganó 3-1 en el global.
El partido se interrumpió en el tiempo añadido debido a la mala visibilidad después de que dos de las cuatro luces del estadio fallaran. El Marsella ganaba 1-0 esa noche y 2-1 en el global en ese momento. Cuando se restableció la electricidad después de 15 minutos, el director técnico del Milán, Adriano Galliani, decidió no dejar que su equipo volviera al campo, momento en el que el encuentro se suspendió definitivamente. La UEFA otorgó una victoria 3-0 al Marsella y prohibió al Milán participar en competiciones europeas durante un año, incluida la suspensión de Galliani de todas las funciones oficiales del club durante dos años.
El Marsella ganó 4-1 en el global.
Semifinales
Partido de ida
Segunda etapa
El Estrella Roja de Belgrado ganó 4-3 en el global.
El Marsella ganó 5-2 en el global.
Final
Máximos goleadores
Los máximos goleadores de la Copa de Europa 1990-91 son los siguientes:
Referencias
- ^ «Dinamo București v St Patrick's Athletic, 19 de septiembre de 1990» (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
- ^ "Porto v Portadown, 19 September 1990" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
- ^ "Bayern Munich v APOEL, 2 de octubre de 1990" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
- ^ "Real Madrid v OB, 2 de octubre de 1990" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
- ^ "CSKA Sofia v KA, 19 September 1990" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
- ^ "St Patrick's Athletic v Dinamo București, 3 de octubre de 1990" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
- ^ "Portadown v Porto, 3 de octubre de 1990" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
- ^ "Beşiktaş v Malmö FF, 3 de octubre de 1990" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
- ^ "Újpesti Dózsa contra Napoli, 3 de octubre de 1990" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
- ^ "Spartak Moscú vs Sparta Praga, 3 de octubre de 1990" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
- ^ "Panathinaikos v Lech Poznań, 3 de octubre de 1990" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
- ^ "Bayern Munich v CSKA Sofia, 24 October 1990" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
- ^ «Dinamo București v Porto, 24 October 1990» (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
- ^ "Estrella Roja de Belgrado v Rangers, 24 de octubre de 1990" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
- ^ "Napoli v Spartak Moscow, 25 October 1990" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
- ^ "Real Madrid v Swarovski Tirol, 25 de octubre de 1990" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
- ^ "Lech Poznań v Marseille, 25 October 1990" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
- ^ "CSKA Sofia v Bayern Munich, 7 November 1990" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
- ^ "Porto v Dinamo București, 7 November 1990" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
- ^ "Spartak Moscú v Napoli, 7 de noviembre de 1990" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
- ^ "Marsella v Lech Poznań, 7 de noviembre de 1990" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
- ^ "20 de marzo de 1991 - Un bombardeo diferente en Dresde". www.thisdayinfootballhistory.blogspot.com . 20 de marzo de 2013 . Consultado el 30 de marzo de 2013 .
- ^ "Estrella Roja de Belgrado v Dinamo de Dresde, 6 de marzo de 1991" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
- ^ "Spartak Moscú v Real Madrid, 6 de marzo de 1991" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
- ^ "Milan v Marseille, 6 March 1991" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
- ^ "Porto v Bayern Munich, 20 March 1991" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
- ^ "Real Madrid v Spartak Moscow, 20 March 1991" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
- ^ "Bayern Munich v Red Star Belgrade, 10 April 1991" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
- ^ "Spartak Moscú v Marsella, 10 de abril de 1991" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
- ^ "Estrella Roja de Belgrado v Bayern Munich, 24 de abril de 1991" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
- ^ "Marsella v Spartak Moscú, 24 de abril de 1991" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Copa de Europa 1990-1991 .
- 1990–91 Todos los partidos de la temporada en el sitio web de la UEFA
- Resultados de la Copa de Europa en Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
- Todos los goleadores de la Copa de Europa 1990-91 según los protocolos de la UEFA
