Un total de 32 equipos se clasificaron para esta Copa del Mundo, que fue la primera que se celebró en Asia , la primera que se celebró fuera de América o Europa, así como la primera en ser organizada conjuntamente por más de una nación. China , Ecuador , Senegal y Eslovenia hicieron su debut en la Copa del Mundo, siendo Senegal el único debutante en clasificarse desde la fase de grupos y llegar a los cuartos de final.
El torneo tuvo varias sorpresas y resultados sorprendentes, que incluyeron la eliminación del campeón defensor Francia en la fase de grupos después de ganar un solo punto sin marcar un gol y la eliminación del segundo favorito Argentina también en la fase de grupos. Corea del Sur logró llegar a las semifinales, venciendo a Polonia , Portugal , Italia y España en el camino. Se convirtieron en el primer equipo de fuera de las regiones de la UEFA , CONMEBOL y CONCACAF y uno de los primeros equipos asiáticos (junto con Turquía en esta Copa del Mundo) en llegar a las semifinales de una Copa del Mundo. Sin embargo, el equipo más potente del torneo, Brasil , prevaleció, ganando la final contra Alemania por 2-0, lo que los convirtió en el primer y único país en haber ganado la Copa del Mundo cinco veces. [2] La victoria clasificó a Brasil para la Copa Confederaciones de la FIFA 2003 y posteriormente 2005 , su cuarta y quinta aparición consecutiva en la Copa Confederaciones. En el partido por el tercer puesto contra Corea del Sur , Turquía ganó 3-2, obteniendo el tercer puesto en su segunda Copa Mundial de la FIFA, y marcó el gol más rápido en la historia de la Copa Mundial de la FIFA (10,8 segundos después del saque inicial). [3]
El Mundial de 2002 fue también el último en utilizar la regla del gol de oro y el último en utilizar el mismo balón en todos los partidos. Desde 2006 y hasta la actualidad, en la final se ha utilizado un balón con las mismas especificaciones técnicas pero con distintos colores.
Selección de anfitrión
El Boeing 747 de Korean Air luce los colores de la Copa Mundial de 2002 y marca a Corea del Sur como coanfitriónMoneda japonesa de 10.000 yenes de la Copa Mundial de la FIFA 2002
Corea del Sur y Japón fueron seleccionados como anfitriones por la FIFA el 31 de mayo de 1996. Inicialmente, Corea del Sur, Japón y México presentaron tres ofertas rivales. La entrada de Corea del Sur en la carrera fue vista por algunos como una respuesta a la oferta de su rival político y deportivo Japón. [4] Los líderes de la FIFA estaban divididos sobre a quién favorecer como anfitrión, ya que la política dentro del organismo rector mundial dominaba. [5] Con México considerado como una posibilidad remota, la batalla para albergar el torneo se redujo a Corea del Sur y Japón. Los dos rivales asiáticos se lanzaron a una masiva y costosa campaña de relaciones públicas en todo el mundo, lo que llevó a Sultan Ahmad Shah , el jefe de la Confederación Asiática de Fútbol , a intervenir. [4] El jefe de la FIFA, João Havelange, había respaldado durante mucho tiempo la oferta japonesa, [5] pero su rival en la FIFA, el jefe de la UEFA Lennart Johansson , buscó socavar los planes de Havelange. [5] La UEFA y la AFC vieron la coorganización entre los dos rivales asiáticos como la mejor opción. [5] Corea del Sur y Japón finalmente se enfrentaron a la elección de no tener una Copa del Mundo o una Copa del Mundo compartida y, a regañadientes, eligieron ser coanfitriones. [5] Corea del Sur y Japón fueron elegidos por unanimidad como coanfitriones en preferencia a México. [6] Esta fue la primera Copa del Mundo organizada por más de un país, la segunda fue la Copa del Mundo de 2026 , que será organizada por Estados Unidos, México y Canadá. Esta también es la primera Copa del Mundo que se organiza en Asia, la otra es la Copa del Mundo de 2022 organizada por Qatar veinte años después y la primera Copa del Mundo que se celebra fuera de Europa y las Américas . El secretario general del comité de candidatura de Corea del Sur, Song Young-shik, declaró que la FIFA estaba interesada en organizar algunos partidos en Corea del Norte para ayudar a la reunificación coreana , pero fue descartado. [7]
En el momento en que se tomó la decisión, Japón nunca se había clasificado para una final de la Copa del Mundo (aunque posteriormente se clasificó para la competición de 1998 ). Los únicos otros países a los que se les ha concedido una Copa del Mundo sin haber competido previamente en un torneo final son Italia en 1934 y Qatar en 2022 (Uruguay fue sede de la primera Copa del Mundo en 1930, por lo que no hubo un torneo previo; eran los campeones olímpicos defensores de 1928 ).
La inusual elección del anfitrión resultó un problema para los fanáticos del fútbol en Europa, acostumbrados a ver partidos internacionales en su zona horaria o cerca de ella. [8] Como los partidos se juegan en la mañana europea, algunas escuelas y empresas optaron por abrir más tarde los días de partido o por organizar eventos comunitarios para verlos antes del inicio del trabajo. [9] [10]
Calificación
199 equipos intentaron clasificarse para la Copa Mundial de 2002. El proceso de clasificación comenzó con el sorteo preliminar celebrado en Tokio el 7 de diciembre de 1999. El actual campeón, Francia, y los coanfitriones Corea del Sur y Japón, se clasificaron automáticamente y no tuvieron que jugar ningún partido de clasificación. Esta fue la última Copa Mundial en la que los actuales campeones se clasificaron automáticamente. [11]
14 plazas fueron disputadas por equipos de la UEFA (Europa), cinco por equipos de la CAF (África), cuatro por equipos de la CONMEBOL (Sudamérica), cuatro por equipos de la AFC (Asia) y tres por equipos de la CONCACAF (Norteamérica, Centroamérica y el Caribe). Las dos plazas restantes se decidieron mediante eliminatorias entre la AFC y la UEFA y entre la CONMEBOL y la OFC (Oceanía). Cuatro naciones se clasificaron por primera vez para la fase final: China , Ecuador , Senegal y Eslovenia . A fecha de 2022, esta fue la última ocasión en la que la República de Irlanda y Turquía se clasificaron para una fase final de la Copa Mundial de la FIFA, y la única vez que China se clasificó, así como la última vez que Australia y Suiza no lograron clasificarse.
Turquía se clasificó por primera vez desde 1954, Polonia y Portugal se clasificaron por primera vez desde 1986 y Costa Rica y Uruguay se clasificaron por primera vez desde 1990. Suecia, Rusia y la República de Irlanda también regresaron después de perderse la Copa Mundial de 1998. Los semifinalistas de 1998, los Países Bajos , tres veces participantes en la década de 1990, Rumania y Colombia , y Bulgaria , Marruecos y Noruega , que habían participado en los dos torneos finales anteriores, junto con Austria , Chile , Irán , Jamaica , Escocia y Yugoslavia que participaron en la última edición, no se clasificaron. Corea del Sur estableció un récord al aparecer en un quinto torneo final consecutivo, la primera nación fuera de Europa o las Américas en lograr esta hazaña.
Los siete países que ganaron la Copa Mundial anteriormente ( Argentina , Brasil , Inglaterra , Francia , Alemania , Italia y Uruguay ) se clasificaron, lo que rompió el récord de más campeones anteriores en un torneo antes de que el récord se batiera nuevamente en 2014. El equipo mejor clasificado que no se clasificó para la final fue Colombia (puesto 4.º), mientras que el equipo peor clasificado que se clasificó fue RP China (puesto 50.º).
Lista de equipos clasificados
Los siguientes 32 equipos, que se muestran con sus clasificaciones finales previas al torneo, [12] calificaron para el torneo final:
Lugares
Corea del Sur y Japón proporcionaron diez sedes cada uno, la gran mayoría de ellas construidas recientemente para el torneo. Los grupos A a D jugaron todos sus partidos en Corea del Sur y los grupos E a H jugaron todos sus partidos en Japón. [13] Los estadios de Daegu, Suwon, Yokohama y Saitama albergaron cuatro partidos cada uno, mientras que los otros dieciséis estadios albergaron tres partidos cada uno. Cabe destacar que no se jugó ningún partido en Tokio , lo que la convirtió en la segunda capital de un país anfitrión en no tener una sede de la Copa Mundial después de Bonn de Alemania Occidental en 1974. [a]
Una cruz denota un estadio cubierto.
Oficiales del partido
Hubo mucha controversia sobre el arbitraje en el torneo. [34] Las decisiones cuestionables en el partido entre Italia y Corea del Sur resultaron en 400.000 quejas y aparecieron en las 10 controversias más legendarias de la Copa del Mundo de ESPN. [35] El partido entre España y Corea del Sur contó con dos goles españoles anulados de forma polémica, a los que Iván Helguera se refirió como "un robo" y llevó a la prensa española a calificar a los árbitros de "ladrones de sueños", aunque la FIFA desestimó el incidente como un error humano. [36] [37]
Escuadrones
Este fue el primer Mundial en el que se incluyeron 23 jugadores, un aumento respecto de los 22 del pasado año. De los 23 jugadores, tres deben ser porteros.
Dibujar
El Comité Organizador de la FIFA anunció los ocho equipos cabezas de serie el 28 de noviembre de 2001. Se mantuvo la tradición histórica de sembrar a los anfitriones (Japón y Corea del Sur) y al campeón defensor (Francia), mientras que los cinco cabezas de serie restantes se otorgaron a los otros cinco de los seis mejores equipos, clasificados según sus resultados en las últimas tres Copas Mundiales de la FIFA (proporción 3:2:1) y su posición en la Clasificación Mundial de la FIFA en el último mes de los últimos tres años (proporción igual). [38]
Para el sorteo, los 32 equipos fueron distribuidos en cuatro bombos; los ocho equipos cabeza de serie fueron distribuidos en el bombo 1 y serían sorteados/seleccionados en la primera posición de los ocho grupos que jugarían en la fase de grupos. Los 24 equipos restantes no cabezas de serie fueron distribuidos en tres bombos según secciones geográficas, con los siguientes: 11 equipos europeos en el bombo 2; dos equipos asiáticos y tres equipos sudamericanos en el bombo 3; tres equipos norteamericanos y cinco equipos africanos en el bombo 4. [39]
El principio general fue sacar un equipo de cada bombo para los ocho grupos, aunque con procedimientos especiales combinados para el bombo 2 y el bombo 3, debido a que estaban compuestos por más o menos de ocho equipos, pero dieciséis equipos en total. Al mismo tiempo, el sorteo también debía respetar la limitación geográfica, ya que cada grupo no podía incluir más de un equipo de cada confederación, excepto para los equipos europeos, donde la limitación era un máximo de dos por grupo. Finalmente, también se estipularon limitaciones especiales para distribuir uniformemente la presencia de equipos de cada confederación entre los grupos que jugaban respectivamente en Corea (grupo AD) y Japón (grupo EH); sin embargo, por consideraciones políticas, China solo podía ser sorteada para uno de los grupos que jugaban en Corea. [39]
El Comité Organizador de la FIFA decidió antes del sorteo colocar al actual campeón (Francia) en el Grupo A, mientras que los coanfitriones Corea del Sur y Japón fueron ubicados en el Grupo D y el Grupo H respectivamente. El procedimiento para el sorteo comprendió los siguientes seis pasos: [39] [40]
El Bombo 1 se utilizó para sortear, en orden alfabético de grupos, a los cinco equipos restantes cabezas de serie para la primera posición de los grupos B, C, E, F y G; respetando la restricción de que uno de los dos cabezas de serie sudamericanos (Brasil y Argentina) tenía que jugar en un grupo jugado en Corea del Sur (B/C) y el otro tenía que jugar en un grupo jugado en Japón (E/F/G).
El bombo 2 se utilizó para sortear un equipo europeo para cada uno de los ocho grupos (sorteo sin restricciones en orden alfabético de la A a la H).
Según la regla de la FIFA de permitir un máximo de dos equipos europeos en cada grupo, los tres equipos europeos restantes del Bombo 2 se sometieron a un segundo sorteo para ser incluidos en uno de los cuatro grupos que contenían un equipo sudamericano o un equipo asiático cabeza de serie . Esto se hizo primero extrayendo al equipo europeo del Bombo 2 y luego extrayendo con qué oponente cabeza de serie se emparejaría al equipo europeo, de un recipiente especial con cuatro bolas azules que contenían los nombres de Brasil, Argentina, Japón y Corea del Sur.
El bombo 3 se utilizó para sortear un equipo para cada uno de los cinco grupos con un tercer puesto vacío (sorteo en orden alfabético de la A a la H); respetando las restricciones geográficas, que:
Ninguno de los equipos sudamericanos no cabezas de serie (Ecuador, Paraguay, Uruguay) del bombo 3, pudo ser sorteado en un grupo con un equipo sudamericano cabeza de serie (Brasil y Argentina).
Ninguno de los equipos asiáticos no cabezas de serie (Arabia Saudita y China) del bombo 3 pudo ser sorteado en un grupo con un equipo asiático cabeza de serie (Corea del Sur y Japón en el Grupo D y H); junto con la regla general de que China tenía que jugar en Corea del Sur (es decir, el grupo A, B o C) y que Arabia Saudita tenía que jugar en Japón (es decir, el grupo E, F o G).
El bombo 4 se utilizó para sortear un equipo para cada uno de los ocho grupos (sorteando en orden alfabético de la A a la H); respetando las restricciones de que:
Al menos un equipo norteamericano y al menos dos equipos africanos deben ser sorteados en un grupo ubicado en Japón (Grupo E/F/G/H).
Para decidir los horarios de los partidos, el número exacto de la posición del grupo para los equipos no clasificados en cada grupo (2, 3 o 4), también se extrajo inmediatamente de ocho rondas de grupos especiales, después de que cada equipo respectivo hubiera sido sorteado de los bombos 2, 3 y 4.
Además de sortear los equipos, el evento también contó con la participación de la vocalista estadounidense Anastacia, que interpretó por primera vez en público la canción oficial del Mundial , « Boom ». [41] [42]
Resultados del sorteo y partidos de los grupos
El sorteo dio como resultado los siguientes ocho grupos: [40]
En cada grupo, los equipos jugaron tres partidos, uno contra cada uno de los otros equipos. Las victorias otorgaban 3 puntos, mientras que los empates equivalían a 1 punto. Una vez finalizada la fase de grupos, los dos mejores equipos de cada grupo avanzaban a los octavos de final en la fase eliminatoria, de forma que todos los ganadores de grupo empezaban enfrentándose a un segundo clasificado de uno de los otros grupos. Este formato era idéntico a la estructura del torneo que se utilizó en 1998. Se jugaron un total de 64 partidos, incluida la final y un partido por la medalla de bronce entre los dos perdedores de las semifinales.
El grupo F fue considerado el grupo de la muerte ya que reunía a Argentina, Inglaterra, Nigeria y Suecia. [41]
Los partidos de la fase de grupos se decidieron en base a los resultados del sorteo, de la siguiente manera:
Los grupos A, B, C y D tienen su base en Corea del Sur. Los grupos E, F, G y H tienen su base en Japón.
En las siguientes tablas:
Pld = total de juegos jugados
W = total de juegos ganados
D = total de juegos empatados
L = total de juegos perdidos
GF = total de goles marcados (goles a favor)
GA = total de goles recibidos (goles en contra)
GD = diferencia de goles (GF−GA)
Pts = total de puntos acumulados
Los equipos en la fase de grupos se clasificaron según
Agujas
Mayor diferencia total de goles en los tres partidos del grupo
Mayor número de goles marcados en los tres partidos del grupo
Más puntos obtenidos en partidos contra otros equipos en la eliminatoria
Mayor diferencia de goles en partidos contra otros equipos en la eliminatoria
Mayor número de goles marcados en partidos contra otros equipos en la eliminatoria
Sorteo de lotes
En la versión original de las reglas para la fase final, los criterios de clasificación estaban en un orden diferente, y los resultados de los enfrentamientos directos tenían prioridad sobre la diferencia total de goles. Las reglas se cambiaron antes del torneo, pero las versiones anteriores todavía estaban disponibles en los sitios web de la FIFA y la UEFA, lo que provocó cierta confusión entre quienes intentaban identificar los criterios correctos. [43]
Grupo A
Fuente: Reglas de clasificación de la FIFA: Criterios de desempate
Los surcoreanos observan a su país jugar en un partido eliminatorio en las pantallas gigantes de la Plaza de Seúl
Para la segunda ronda, cuartos de final y semifinales, los clasificados de los Grupos A, C, F y H jugaron sus partidos en Japón, mientras que los clasificados de los Grupos B, D, E y G jugaron sus partidos en Corea del Sur. Daegu , Corea del Sur, fue sede del partido por el tercer puesto, mientras que Yokohama , Japón, fue sede de la final.
Soporte
Octavos de final
En octavos de final, Alemania venció a Paraguay por 1-0 con un gol de Oliver Neuville en el último minuto en Seogwipo. Inglaterra derrotó a Dinamarca en Niigata por 3-0, con todos los goles en la primera mitad del partido. Suecia y Senegal se enfrentaron en Ōita y terminaron 1-1 en el tiempo reglamentario y se necesitó un gol de oro de Henri Camara en la prórroga para decidir el partido para Senegal por 2-1, lo que llevó a Senegal a convertirse en el segundo equipo africano en llegar a cuartos de final (después de Camerún en 1990 ). España y la República de Irlanda jugaron en Suwon, donde España lideró la mayor parte del partido por 1-0 hasta que un penalti anotado en el último minuto por Robbie Keane hizo que el partido fuera a la prórroga, donde España salió victoriosa en una tanda de penaltis. Estados Unidos venció a su rival de la CONCACAF, México, por 2-0 en Jeonju con goles de Brian McBride y Landon Donovan . Brasil derrotó a Bélgica por 2-0 en Kobe, con una volea espectacular de Rivaldo y un espléndido gol de contraataque de Ronaldo . Turquía puso fin a la racha del coanfitrión Japón con una victoria por 1-0 en Miyagi, gracias a un gol de Ümit Davala en el minuto 12. El otro coanfitrión, Corea del Sur, derrotó a Italia por 2-1 en la prórroga en Daejeon con un gol de Ahn Jung-hwan en el minuto 117. [44] La victoria de Corea del Sur aseguró que, por primera vez en la historia de la Copa, equipos de cinco continentes (Europa, América del Norte, América del Sur, África y Asia) alcanzaran los cuartos de final del mismo torneo.
En los cuartos de final, Inglaterra y Brasil se enfrentaron en Shizuoka, donde Ronaldinho anotó un gol de tiro libre sobre el inglés David Seaman al comienzo de la segunda mitad y Brasil ganó 2-1. [45] Estados Unidos perdió ante Alemania 1-0 en Ulsan por un gol de Michael Ballack en el minuto 39, pero la controversia rodeó el juego cuando Estados Unidos exigió al árbitro que diera un penalti por una mano en la línea de gol de Torsten Frings en el minuto 49, pero el árbitro no otorgó el penalti. Corea del Sur obtuvo otro éxito en Gwangju de manera controvertida, venciendo a España 5-3 en los penaltis después de un empate 0-0 en el que los españoles pensaron dos veces que habían marcado mientras estaban en juego; sin embargo, los esfuerzos fueron anulados por el árbitro con decisiones controvertidas. [46] [47] Los anfitriones se convirtieron en el primer equipo de la Confederación Asiática de Fútbol en alcanzar las semifinales de la Copa del Mundo, eclipsando el récord de sus homólogos norcoreanos que llegaron a los cuartos de final en 1966. También se convirtieron en el primer equipo en semifinales de la Copa del Mundo que no es de la UEFA o la CONMEBOL desde que Estados Unidos lo hizo en la primera Copa del Mundo en 1930. Turquía derrotó a Senegal por 1-0 en Osaka, con un gol de oro anotado por İlhan Mansız en el minuto 94.
En las semifinales, los dos partidos terminaron 1-0; en la primera semifinal, disputada en Seúl, el gol de Michael Ballack fue suficiente para que Alemania eliminara a Corea del Sur. Sin embargo, Ballack ya había recibido una tarjeta amarilla durante el partido anterior, lo que le obligó a perderse la final por acumulación de tarjetas amarillas. [48] Al día siguiente, en Saitama, Ronaldo anotó un gol al comienzo de la segunda mitad, su sexto en la competición para Brasil, para derrotar a Turquía en una repetición de su encuentro del Grupo C. [49] [50]
En el partido por el tercer puesto en Daegu , Turquía venció a los surcoreanos por 3-2; su primer gol fue obra de Hakan Şükür directamente desde el saque inicial (a pesar de que Corea del Sur fue el que inició el partido) en 10,8 segundos, el gol más rápido en la historia de la Copa del Mundo. [51]
En el partido final celebrado en Yokohama, Japón, dos goles de Ronaldo aseguraron la Copa del Mundo para Brasil al reclamar la victoria sobre Alemania . [52] Ronaldo anotó dos veces en la segunda mitad y, después del juego, ganó el premio Bota de Oro al máximo goleador del torneo con ocho goles. [53] Esta fue la quinta vez que Brasil ganó la Copa del Mundo, consolidando su estatus como el equipo nacional más exitoso en la historia de la competencia. Brasil se convirtió en el único equipo desde Argentina en 1986 en ganar el trofeo sin necesidad de ganar una tanda de penaltis en algún momento durante la fase eliminatoria y el número total de tandas de penaltis (2) fue el más bajo desde que se introdujo el formato de eliminatorias de cuatro rondas en 1986. Brasil también se convirtió en el primer equipo en ganar todos los partidos en una Copa del Mundo desde 1970 y estableció un nuevo récord para la mayor diferencia de goles agregada (+14) para un ganador de la Copa del Mundo. El capitán de Brasil, Cafú , quien se convirtió en el primer jugador en aparecer en tres finales consecutivas de la Copa del Mundo, aceptó el trofeo en nombre del equipo.
Ronaldo ganó la Bota de Oro tras anotar ocho goles. En total, 161 goles fueron anotados por 109 jugadores, tres de ellos en propia puerta. Dos de esos goles en propia puerta se produjeron en el mismo partido, lo que marca la primera vez en la historia de la Copa Mundial de la FIFA en que ambos equipos marcan goles en propia puerta en el mismo partido.
Diferencia de tiempo más corta entre dos tarjetas amarillas mostradas al mismo jugador: 3 minutos Carsten Ramelow para Alemania contra Camerún (amartillado en el minuto 37 y nuevamente en el minuto 40)
Después del torneo, la FIFA publicó una clasificación de todos los equipos que compitieron en la final de la Copa Mundial de 2002 basándose en el progreso en la competición, los resultados generales y la calidad de los oponentes. [58]
Las entradas nacionales originales se habían vendido por completo y el comité organizador completó las ventas de las entradas devueltas de la asignación internacional a fines de abril. Sin embargo, hubo una cantidad significativa de asientos vacíos en los partidos de apertura. [76] Poco a poco se reveló que la Oficina de Entradas de la Copa Mundial (WCTB) aún tenía entradas sin vender en su poder. Después de que la FIFA acordó vender este inventario, JAWOC realizó las ventas por teléfono y WCTB manejó las ventas por Internet. [77] Para el partido de segunda ronda Japón vs. Turquía en Miyagi en particular, aunque ambas partes informaron que se habían vendido todas las entradas, unos 700 asientos permanecieron vacíos.
Símbolos
Ato, Kaz y Nik fueron las mascotas del Mundial de 2002.
Mascota
Las mascotas oficiales de la Copa Mundial de 2002 fueron Ato, Kaz y Nik (los Spheriks), criaturas futuristas generadas por computadora de color naranja, violeta y azul (respectivamente) . Jugando su propia versión del fútbol llamada Atmoball, Ato es el entrenador mientras que Kaz y Nik son los jugadores. Los tres nombres individuales fueron seleccionados de listas de preseleccionados por los usuarios en Internet y en los establecimientos McDonald's de los países anfitriones. [78]
En busca de aire fresco , pancarta de Ray L. Burggraf
El evento cultural oficial de la FIFA de la Copa Mundial de 2002 fue un festival de banderas llamado Poesía de los vientos . [81] Celebrado en el Parque Nanjicheon , un área del Parque de la Copa Mundial cerca del Estadio de la Copa Mundial de Seúl, [82] [83] Poesía de los vientos se exhibió del 29 de mayo al 25 de junio con el fin de desear éxito a la Copa Mundial y promover un ambiente festivo. Durante el festival de arte de banderas, se exhibieron banderas pintadas a mano por artistas globales como un saludo a los invitados internacionales de una manera que fue diseñada para promover la armonía. [81]
Preocupaciones
El Mundial iba a ser organizado originalmente en Japón o en Corea del Sur , pero al final ambos rivales decidieron compartir las responsabilidades de organización, convirtiendo así a este Mundial en el primero en tener múltiples naciones anfitrionas. Sin embargo, hubo preocupaciones con respecto a la selección de anfitriones debido a problemas logísticos causados por los viajes de los aficionados a través de dos naciones soberanas separadas, así como si algunos de los 20 estadios que se construirían para el Mundial estarían listos a tiempo o no. Si bien los problemas políticos y de infraestructura finalmente se superaron, aún quedaba el problema de la temporada de lluvias en el este de Asia, que podría interrumpir el juego. Por lo tanto, se modificó el calendario del torneo para mitigar tanto como fuera posible estos problemas, y el torneo comenzó el 31 de mayo y se extenderá hasta el 30 de junio, la fecha más temprana para una final de la Copa del Mundo desde 1986. [84]
La diferencia horaria causó problemas para los fanáticos de todo el mundo, especialmente en Europa , donde la gente tenía que ir a trabajar cuando se jugaban los partidos. [85]
Secuelas y legado
El torneo tuvo un gran impacto económico tanto en Corea del Sur como en Japón, generando un ingreso estimado de 1.300 millones de dólares. [86] El gasto de los turistas de la Copa del Mundo en Corea del Sur creó 307 millones de dólares en ingresos directos y 713 millones de dólares en valor añadido. [86] Japón gastó un estimado de 5.600 millones de dólares en preparativos para el evento, lo que tuvo un impacto de 24.800 millones de dólares en la economía japonesa y representó el 0,6% de su PIB en 2002. [87]
^ "La ceremonia inaugural: tal como sucedió". The Guardian . 31 de mayo de 2002.
^ "Brasil se coronó campeón del mundo". BBC Sport . 30 de junio de 2002. Archivado desde el original el 14 de abril de 2012. Consultado el 27 de marzo de 2012 .
^ "Turquía termina con estilo". BBC Sport . 29 de junio de 2002. Archivado desde el original el 31 de julio de 2012. Consultado el 27 de marzo de 2012 .
^ ab Varcoe, Fred (18 de mayo de 2002). «Más allá de los límites de la normalidad». The Japan Times Online . ISSN 0447-5763. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2020. Consultado el 25 de abril de 2019 .
^ abcde Varcoe, Fred (19 de mayo de 2002). «Taming the 'bulldog'». The Japan Times Online . ISSN 0447-5763. Archivado desde el original el 25 de abril de 2019. Consultado el 25 de abril de 2019 .
^ Jones, Grahame L. (1 de junio de 1996). "Un fútbol político aterriza en Japón y Corea del Sur". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 17 de abril de 2023. Consultado el 22 de julio de 2017 .
^ Jones, Grahame L. (5 de junio de 1996). «North Korea Enters World Cup 2002 Mix». The Los Angeles Times . pág. C4. Archivado desde el original el 2 de enero de 2018 . Consultado el 1 de enero de 2018 – vía Newspapers.com .
^ Goddard, Lexie. «Marketing deportivo: cerveza para desayunar». Campaña . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2015. Consultado el 1 de octubre de 2015 .
^ Curtis, Polly (11 de junio de 2002). «La escuela sucumbe a la fiebre del fútbol». The Guardian . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2015. Consultado el 1 de octubre de 2015 .
^ Rápido, Chris. «Copa del Mundo 2002: un tiro a puerta». Accountancy Live . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2015. Consultado el 1 de octubre de 2015 .
^ "La FIFA obliga a los ganadores de la Copa del Mundo a clasificarse". The Guardian . 30 de noviembre de 2001. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2018 . Consultado el 6 de marzo de 2018 .
^ "Clasificación Mundial FIFA/Coca Cola (15 de mayo de 2002)". FIFA.com . FIFA. 15 de mayo de 2002. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2015 . Consultado el 12 de septiembre de 2013 .
^ "Copa Mundial de la FIFA Corea/Japón 2002: informe y estadísticas" (PDF) . FIFA.com . Fédération Internationale de Football Association. 2002. pp. 108–9. Archivado desde el original (PDF) el 11 de julio de 2009 . Consultado el 25 de octubre de 2013 .
^ «Estadio Mundial de Daegu». FIFA (Fédération Internationale de Football Association) . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2002. Consultado el 19 de julio de 2014 .
^ «Estadio del Mundial de Seúl». FIFA (Fédération Internationale de Football Association) . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2002. Consultado el 19 de julio de 2014 .
^ «Estadio principal del Busan Asiad». FIFA (Fédération Internationale de Football Association) . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2002. Consultado el 19 de julio de 2014 .
^ «Estadio Incehon Munhak». FIFA (Fédération Internationale de Football Association) . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2002. Consultado el 19 de julio de 2014 .
^ «Estadio de fútbol Ulsan Munsu». FIFA (Fédération Internationale de Football Association) . Archivado desde el original el 10 de junio de 2002. Consultado el 19 de julio de 2014 .
^ «Estadio Mundial de Suwon». FIFA (Fédération Internationale de Football Association) . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2002. Consultado el 19 de julio de 2014 .
^ «Estadio Mundial de Gwangju». FIFA (Fédération Internationale de Football Association) . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2002. Consultado el 19 de julio de 2014 .
^ «Estadio Mundial de Jeonju». FIFA (Fédération Internationale de Football Association) . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2002. Consultado el 19 de julio de 2014 .
^ «Estadio de la Copa Mundial de Jeju». FIFA (Fédération Internationale de Football Association) . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2002. Consultado el 19 de julio de 2014 .
^ «Estadio Mundial de Daejeon». FIFA (Fédération Internationale de Football Association) . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2002. Consultado el 19 de julio de 2014 .
^ «Estadio Internacional de Yokohama». FIFA (Fédération Internationale de Football Association) . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2002. Consultado el 19 de julio de 2014 .
^ «Saitama Stadium 2002». FIFA (Fédération Internationale de Football Association) . Archivado desde el original el 4 de junio de 2002. Consultado el 19 de julio de 2014 .
^ «Estadio Shizuoka Ecopa». FIFA (Fédération Internationale de Football Association) . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2002. Consultado el 19 de julio de 2014 .
^ "Estadio Nagai". FIFA (Fédération Internationale de Football Association) . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2002. Consultado el 19 de julio de 2014 .
^ «Estadio Miyagi». FIFA (Fédération Internationale de Football Association) . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2002. Consultado el 19 de julio de 2014 .
^ "Ojo grande del estadio de Oita". FIFA (Fédération Internationale de Football Association) . Archivado desde el original el 10 de junio de 2002. Consultado el 19 de julio de 2014 .
^ "Estadio Niigata Big Swan". FIFA (Fédération Internationale de Football Association) . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2002. Consultado el 19 de julio de 2014 .
^ «Estadio Ibaraki Kashima». FIFA (Fédération Internationale de Football Association) . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2002. Consultado el 19 de julio de 2014 .
^ "Estadio Kobe Wing". FIFA (Fédération Internationale de Football Association) . Archivado desde el original el 9 de abril de 2002. Consultado el 19 de julio de 2014 .
^ "Sapporo Dome". FIFA (Fédération Internationale de Football Association) . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2002. Consultado el 19 de julio de 2014 .
^ Doyle, John (10 de junio de 2014). «La trágica historia de Byron Moreno, «el peor árbitro de la historia»». The Globe and the Mail . Archivado desde el original el 27 de julio de 2017. Consultado el 25 de junio de 2021 .
^ "World Cup 101: Ten most controversial moments – ESPN Soccernet". ESPN . 11 de julio de 2010. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2018 . Consultado el 14 de agosto de 2013 .
^ Hayward, Paul (23 de junio de 2002). «El milagro coreano arruinado por una farsa arbitral». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2019. Consultado el 14 de agosto de 2013 .
^ Haisley, Billy. «Diario italiano alega que la FIFA utilizó árbitros corruptos para arreglar los partidos de la Copa Mundial de 2002». Deadspin . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2017 . Consultado el 8 de marzo de 2017 .
^ "Copa Mundial de la FIFA: equipos cabezas de serie en 1930-2014" (PDF) . Ficha técnica de la FIFA . Archivado (PDF) del original el 22 de marzo de 2022.
^ abc "Cómo funciona el sorteo". BBC News . 28 de noviembre de 2001. Archivado desde el original el 28 de junio de 2022.
^ Sorteo del Mundial 2002 (vídeo). 1 de diciembre de 2001. Archivado desde el original el 27 de junio de 2022. Consultado el 16 de noviembre de 2017 en YouTube.
^ ab "Historia del sorteo final de la Copa Mundial de la FIFA" (PDF) . FIFA. Archivado desde el original (PDF) el 1 de junio de 2010 . Consultado el 11 de agosto de 2010 .
^ Anastacia - Boom en vivo (video). ZDF. 1 de diciembre de 2001. Archivado desde el original el 27 de junio de 2022. Consultado el 12 de octubre de 2008 , a través de YouTube.
^ "كأس العالم كوريا/اليابان 2002 FIFA". Fifa . Junio de 2002. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2012.
^ Aunque la victoria se produjo en circunstancias sospechosas, con Italia anotando dos goles de oro y el árbitro anulando ambos a pesar de que la repetición había demostrado claramente que estaban en posición adelantada. "Blatter condena a los árbitros". BBC Sport . 20 de junio de 2002. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2002.
^ "Brasil acaba con el sueño de Inglaterra" Archivado el 12 de diciembre de 2017 en Wayback Machine . BBC Sport. Consultado el 24 de mayo de 2014.
^ "Las 10 peores decisiones arbitrales en la historia de la Copa del Mundo". Archivado desde el original el 15 de enero de 2014. Consultado el 28 de junio de 2013 .
^ Hayward, Paul (23 de junio de 2002). «El milagro coreano arruinado por una farsa arbitral». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2019. Consultado el 3 de abril de 2018 .
^ "Ballack lleva a Alemania a la séptima final de la Copa tras superar al coanfitrión". Sports Illustrated . 25 de junio de 2002. Archivado desde el original el 18 de julio de 2013 . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
^ "Brasil avanza con paso firme hacia la final". BBC Sport . 26 de junio de 2002. Archivado desde el original el 31 de julio de 2012. Consultado el 29 de marzo de 2012 .
^ "El rejuvenecimiento de Brasil aguarda un último impulso". Irish Independent . 27 de junio de 2002. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012 . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
^ "Corea del Sur 2 - 3 Turquía". The Guardian . 29 de junio de 2002. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2019 . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
^ Longman, Jere (1 de julio de 2002). «Ronaldo's Sweetest Vindication». The New York Times . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2011. Consultado el 22 de mayo de 2010 .
^ Hayward, Paul (30 de junio de 2002). «Dulce redención para Ronaldo» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 11 de enero de 2022 . Consultado el 5 de septiembre de 2018 .
^ "Copa Mundial de la FIFA Corea/Japón 2002: informe y estadísticas" (PDF) . FIFA.com . Fédération Internationale de Football Association. pp. 128–130. Archivado desde el original (PDF) el 12 de junio de 2018 . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
^ El primer gol de Brasil en el partido contra Costa Rica fue contabilizado como autogol de Luis Marín , antes de ser cambiado a gol de Ronaldo, quien protestó por la decisión de la FIFA de contabilizar el gol como autogol y su protesta fue aceptada.
^ abcdef «Premios». FIFA.com . Fédération Internationale de Football Association. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2013 . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
^ "Kahn gana el Balón de Oro". BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 2 de julio de 2002. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2009. Consultado el 27 de marzo de 2012 .
^ «Ranking de todos los tiempos de la Copa Mundial de la FIFA 1930–2010» (PDF) . Fédération Internationale de Football Association . Archivado desde el original (PDF) el 17 de junio de 2012. Consultado el 31 de enero de 2013 .
^ "Noticias La emboscada de Pepsi al Mundial de la FIFA se detuvo en seco". FIFA.com . Archivado desde el original el 23 de enero de 2015. Consultado el 7 de junio de 2002 .
^ "Los patrocinadores y socios oficiales de la Copa Mundial de la FIFA desde 1982" (PDF) . Resources.fifa.com . Archivado desde el original (PDF) el 28 de mayo de 2015 . Consultado el 10 de julio de 2018 .
^ "adidas - adidas extiende su colaboración para la Copa Mundial de la FIFA hasta 2006". Archivado desde el original el 11 de julio de 2018. Consultado el 10 de julio de 2018 .
^ «Copa Mundial de la FIFA Rusia 2018 – Noticias – La FIFA da la bienvenida a tres nuevos patrocinadores para la Copa Mundial de la FIFA 2002». FIFA.com . Archivado desde el original el 11 de julio de 2018 . Consultado el 10 de julio de 2018 .
^ Marican, Nawaz. «Avaya gana con el acuerdo para la Copa Mundial 2002 – ZDNet». Zdnet.com . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2021. Consultado el 10 de julio de 2018 .
^ "COPA DEL MUNDO 2002: Marketing global – Bud the Wiser. Con Anheuser-Busch lista para reutilizar su lema Un mundo, un juego, una cerveza, Adam Leyland analiza la estrategia de marketing global que la sustenta". Campaignlive.co.uk . Archivado del original el 2 de agosto de 2021 . Consultado el 10 de julio de 2018 .
^ "Coca-Cola extiende su colaboración con la FIFA hasta 2006". FIFA.com . 30 de enero de 1998. Archivado desde el original el 11 de julio de 2018 . Consultado el 10 de julio de 2018 .
^ "Fuji Xerox firma contrato como socio oficial de la Copa Mundial de la FIFA Corea/Japón 2002". Fujixerox.co.jp . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2020 . Consultado el 10 de julio de 2018 .
^ "Fuji firma un acuerdo de patrocinio para la Copa del Mundo por 24 millones de libras esterlinas – Marketing Week". Marketingweek.com . 18 de noviembre de 1999. Archivado desde el original el 11 de julio de 2018 . Consultado el 10 de julio de 2018 .
^ "COPA DEL MUNDO 2002: Marketing global: Hyundai se une al equipo. Hyundai patrocina la Copa del Mundo por primera vez. Adam Leyland descubre por qué". Campaignlive.co.uk . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2021 . Consultado el 10 de julio de 2018 .
^ "McDonald's marca goles para niños en la Copa Mundial de la FIFA Corea/Japón 2002". businesswireindia.com . Archivado desde el original el 11 de julio de 2018. Consultado el 10 de julio de 2018 .
^ "McDonald's en camino a una gran sorpresa en la promoción de la Copa del Mundo". Campaignlive.co.uk . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2021 . Consultado el 10 de julio de 2018 .
^ "Toshiba: comunicados de prensa del 7 de junio de 2001". Toshiba.co.jp . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2020. Consultado el 10 de julio de 2018 .
^ "Toshiba se convierte en patrocinador oficial de la Copa Mundial de la FIFA. (Resumen de la empresa)". Revista internacional de marketing deportivo y patrocinio . 3 (3). 1 de septiembre de 2001. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2020 . Consultado el 10 de julio de 2018 .
^ "Yahoo! se convierte en el 15º socio oficial de la Copa Mundial de la FIFA Corea/Japón 2002". FIFA.com . 11 de septiembre de 2001. Archivado desde el original el 11 de julio de 2018 . Consultado el 10 de julio de 2018 .
^ "Yahoo! se convierte en el 15º patrocinador de la Copa Mundial de la FIFA 2002 - Noticias - Sportcal". Sportcal.com . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2021 . Consultado el 10 de julio de 2018 .
^ "Korea Telekom se convierte en socio oficial de la Copa Mundial de la FIFA 2002 - Noticias - Sportcal". Sportcal.com . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2021 . Consultado el 10 de julio de 2018 .
^ Demaria, Andrew (1 de junio de 2002). «FIFA investigará los asientos vacíos». CNN.com . Cable News Network LP. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2007. Consultado el 10 de agosto de 2013 .
^ "Fiasco de entradas para el Mundial 2002". Soccerphile.com . Archivado desde el original el 15 de junio de 2018. Consultado el 10 de julio de 2018 .
^ "Quiénes somos - Noticias - Las mascotas de la Copa Mundial de la FIFA™ - FIFA.com". 31 de julio de 2020. Archivado desde el original el 31 de julio de 2020.
^ "Balones oficiales de la Copa Mundial de la FIFA™ - FIFA.com". 3 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2015.
^ "La canción oficial de la Copa Mundial de la FIFA Rusia 2018 'Live It Up' será interpretada por el elenco estelar". Archivado desde el original el 29 de octubre de 2022. Consultado el 28 de octubre de 2022 .
^ ab "Festival de Arte de la Bandera de Seúl". Le-musee-divisioniste.org . 29 de mayo de 2002. Archivado desde el original el 13 de junio de 2013 . Consultado el 14 de agosto de 2013 .
^ "Noticias de SVAD" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 28 de marzo de 2004. Consultado el 14 de agosto de 2013 .
^ "Parque de la Copa del Mundo Seúl Neoul Park, Haneul, Nanji Hangang, Nanjicheon, Pyeonghwa". Explorando Corea. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2013. Consultado el 14 de agosto de 2013 .
^ Church, Michael (7 de septiembre de 2022). «Recordando Corea-Japón 2002: Comienza el torneo». The Asian Game . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2022. Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
^ "Cómo el Mundial de 2002 se convirtió en el torneo más polémico de la historia reciente". www.vice.com . 18 de julio de 2017. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2022 . Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
^ ab Lee, Choong-Ki; Taylor, Tracy (2005). "Reflexiones críticas sobre la evaluación del impacto económico de un megaevento: el caso de la Copa Mundial de la FIFA 2002". Gestión Turística . 26 (4): 595–603. doi :10.1016/j.tourman.2004.03.002. ISSN 0261-5177.
^ Andreff, Wladimir; Szymanski, Stefan, eds. (2009). Manual sobre la economía del deporte (edición en papel). Cheltenham, Reino Unido: Edward Elgar. ISBN978-1-84844-351-8.OCLC 262720289 .
Notas
^ Algunos dicen que Bonn, que no albergó ningún partido del Mundial de 1974, era sólo la sede de facto del gobierno de la anfitriona Alemania Occidental, pero no su capital oficial de iure , que era Berlín . Sin embargo, Bonn era la capital oficial de Alemania Occidental, el país anfitrión. Los partidos jugados en Berlín, la capital tradicional de una Alemania unificada, se jugaban en Berlín Occidental, que era parte de Alemania Occidental en ese momento.
^ La asistencia media fue de 53.747
^ La asistencia media fue de 57.141
^ La asistencia media fue de 37.412
^ La asistencia media fue de 46.879
^ La asistencia media fue de 33.779
^ La asistencia media fue de 37.109
^ La asistencia media fue de 32.643
^ La asistencia media fue de 30.460
^ La asistencia media fue de 30.701
^ La asistencia media fue de 32.031
^ La asistencia media fue de 66.580 personas.
^ La asistencia media fue de 56.073
^ La asistencia media fue de 47.054
^ La asistencia media fue de 44.770 personas.
^ La asistencia media fue de 45.684 personas.
^ La asistencia media fue de 39.579
^ La asistencia media fue de 35.500 personas.
^ La asistencia media fue de 35.459
^ La asistencia media fue de 35.864
^ La asistencia media fue de 33.075
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Copa Mundial de la FIFA 2002 .
Wikiquote tiene citas relacionadas con Copa Mundial de la FIFA 2002 .
Wikivoyage tiene una guía de viajes para la Copa Mundial de la FIFA 2002 .
Copa Mundial de la FIFA Corea/Japón 2002, FIFA.com
Sitio web oficial de la Copa Mundial de la FIFA 2002 (archivado)
