Edición 2016 de la Copa América, 45° edición de la Copa América
Competición internacional de fútbol
La Copa América Centenario ( en portugués : Copa América Centenário , en francés : Coupe Amérique Centennaire , en inglés: Centennial Cup America ; [2] [3] literalmente Copa América Centenario ) fue un torneo internacional de fútbol masculino que se celebró en los Estados Unidos en 2016. La competición fue una celebración del centenario de la CONMEBOL y la Copa América , y fue la primera Copa América organizada fuera de Sudamérica. [4]
El torneo fue una versión conmemorativa de la Copa América (no la 45.ª edición). Se celebró como parte de un acuerdo entre la CONMEBOL y la CONCACAF como una edición especial entre el ciclo habitual de cuatro años, y contó con un campo ampliado de dieciséis equipos (un aumento de los doce habituales), con diez equipos de la CONMEBOL y seis equipos de la CONCACAF. A pesar de que el torneo fue una iteración oficial de la Copa América, el ganador no recibió una invitación a la Copa FIFA Confederaciones 2017 debido a la naturaleza conmemorativa del torneo, aunque el eventual ganador Chile ya se había clasificado gracias a su victoria en 2015 .
Chile se convirtió en la cuarta nación en ganar al menos dos títulos consecutivos en torneos de la CONMEBOL, después de Uruguay , Argentina y Brasil . Argentina, por su parte, perdió su tercera final consecutiva en un torneo importante, tras las derrotas ante Alemania en la Copa Mundial de 2014 y Chile en la Copa América de 2015 .
Planificación
En febrero de 2012, Alfredo Hawit , entonces presidente interino de la CONCACAF, anunció que se esperaba que la competencia se llevara a cabo en 2016, como una celebración del centenario de la CONMEBOL. [5]
El presidente de la CONMEBOL, Nicolás Leoz, dijo: "Ojalá podamos organizar un gran evento, porque cumplimos 100 años y queremos celebrar a lo grande". [6]
El torneo fue anunciado por la CONMEBOL el 24 de octubre de 2012 [7] y confirmado por la CONCACAF el 1 de mayo de 2014. [1]
El 26 de septiembre de 2014, la FIFA anunció que el torneo se había añadido al Calendario Internacional de Partidos de la FIFA , lo que significa que los clubes tenían que liberar a los jugadores convocados para la competición. [8]
El torneo tuvo lugar en junio de 2016, junto con la Eurocopa 2016 .
Corrupción en la dirección deportiva
El torneo quedó en duda después de que se detuvieran varios ejecutivos deportivos de alto perfil, incluidas personas involucradas con el titular de los derechos de los medios Datisa (que utiliza el nombre comercial de "Wematch"), una asociación entre tres compañías de derechos de los medios: Full Play, Torneos y Traffic Sports Marketing . En diciembre de 2014, el brasileño José Hawilla , propietario y fundador de Traffic Sports, se declaró culpable de "cargos de corrupción que incluyen crimen organizado, fraude electrónico y lavado de dinero". En una acusación, el FBI declaró que los funcionarios recibirían sobornos por un total de 20 millones de dólares para el evento de 2016. [9] [10] Datisa tenía acuerdos para los derechos comerciales con la CONMEBOL y la CONCACAF y tenía su cuenta bancaria congelada, lo que puso en peligro el torneo. [11] El 21 de octubre de 2015, la CONCACAF anunció que había rescindido su acuerdo con Datisa. [12]
El 23 de octubre de 2015, la CONCACAF, la CONMEBOL y la asociación anfitriona, la Federación de Fútbol de Estados Unidos, confirmaron que el torneo se llevaría a cabo como estaba previsto originalmente. [13] [14] [15]
Trofeo
El trofeo fue diseñado exclusivamente para esta edición.
Se suponía que se crearía un nuevo trofeo para el torneo y se revelaría el 4 de julio de 2015, en la final de la Copa América de 2015. [16] No se reveló ningún trofeo en medio del escándalo de corrupción de la FIFA. [ cita requerida ]
Sin embargo, la CONMEBOL anunció que, el 28 de abril de 2016, se llevaría a cabo una presentación del trofeo en Bogotá, Colombia. [17]
El 28 de abril de 2016, se explicó en el sitio web de la Copa América que el "nuevo" trofeo era de hecho conmemorativo y que solo se entregaría al país ganador para que lo conservara, mientras que el trofeo de plata original seguiría otorgándose a cada ganador del torneo (incluido el ganador de 2016). El trofeo Centenario conserva la silueta de la urna griega del trofeo original, pero está bañado en oro mate. El frente del trofeo está adornado con una imagen en relieve (y en el caso de algunas partes del logotipo, grabada) de la marca denominativa y el logotipo de la Copa América Centenario. En cada lado hay imágenes en relieve y pulidas de una América del Norte y una América del Sur conectadas, en conmemoración de la primera Copa América celebrada fuera de América del Sur. En lugar de la base de madera tradicional que contiene los nombres de todos los ganadores anteriores, la base del trofeo conmemorativo Centenario incluye 16 zonas, en las que están grabados los nombres de las 16 naciones. Otros detalles incluyen: Los logotipos de CONMEBOL y CONCACAF (las dos confederaciones con representantes en el torneo), los años "1916-2016" (en conmemoración de los 100 años de CONMEBOL y Copa América), y las frases "La Copa del Siglo" y "Uniendo a las Américas". [18]
Selección de anfitrión
Luis Chiriboga , presidente de la Federación Ecuatoriana de Fútbol , afirmó que Estados Unidos y México eran posibles anfitriones de al menos una etapa de la competencia. [19]
Hawit prefería que la competencia se llevara a cabo en Estados Unidos por razones financieras, afirmando que "el mercado está en Estados Unidos, los estadios están en Estados Unidos, la gente está en Estados Unidos. El estudio que hemos hecho [muestra] que todo está en Estados Unidos". [20] En julio de 2012, el presidente de la CONCACAF, Jeffrey Webb, afirmó que había mucho por organizar. [21]
El 1 de mayo de 2014, se anunció que el torneo se celebraría en Estados Unidos del 3 al 26 de junio de 2016. [1] [22] [23]
La decisión de elegir a Estados Unidos como anfitrión fue objeto de críticas por parte del presidente de la Asociación Uruguaya de Fútbol, Wilmar Valdez, el 7 de junio de 2016, quien se quejó de que Estados Unidos es "un país donde no se siente el fútbol", lo que "trae problemas". La queja se expresó después de la derrota de Uruguay ante México, a favor de quien, dijo, el evento estaba sesgado. [24] Justo antes del partido, se tocó por error el himno chileno en lugar del himno uruguayo. [25]
Lugares
El 8 de enero de 2015, la CONCACAF y la CONMEBOL anunciaron las 24 áreas metropolitanas de EE. UU. que habían indicado interés en albergar partidos. [26] [27]
Los estadios fueron elegidos tras un proceso de licitación, con una capacidad mínima de 50.000 espectadores. La lista final de sedes, que se prevé que sean entre 8 y 13, se iba a anunciar en mayo de 2015. Sin embargo, la lista no se publicó y surgieron especulaciones sobre si el torneo podría seguir adelante porque se emitieron avisos rojos de Interpol para los expresidentes de las confederaciones CONMEBOL y CONCACAF en relación con el caso de corrupción de la FIFA de 2015 , incluidas las acusaciones de que aceptaron sobornos significativos en relación con el acuerdo de transmisión de 112,5 millones de dólares para el evento. [28] Sin embargo, los funcionarios de la CONMEBOL expresaron su deseo de seguir adelante con el evento a pesar del escándalo. [29]
El 19 de noviembre de 2015, la CONCACAF, la CONMEBOL y la Federación de Fútbol de Estados Unidos anunciaron las diez sedes seleccionadas para el torneo. [30] [31] [32]
Equipos participantes
En el anuncio oficial del torneo, la CONMEBOL y la CONCACAF confirmaron que a los diez miembros de la CONMEBOL se unirían seis equipos de la CONCACAF en el torneo. Entre los equipos de la CONCACAF, Estados Unidos y México se clasificaron automáticamente. [33] [34] Los otros cuatro lugares fueron otorgados a Costa Rica, el campeón de la Unión Centroamericana de Fútbol al ganar la Copa Centroamericana 2014 ; Jamaica, el campeón de la Unión Caribeña de Fútbol al ganar la Copa del Caribe 2014 ; y Haití y Panamá, los dos ganadores de los playoffs entre los cuatro mejores finalistas de la Copa Oro 2015 de la CONCACAF que aún no se clasificaron. [35]
Dibujar
Mapa de los países participantes.
Los cabezas de serie y el calendario de los grupos se anunciaron el 17 de diciembre de 2015. [36] Estados Unidos (Grupo A) fue sembrado como anfitrión, mientras que Argentina (Grupo D) fue sembrado como el equipo mejor clasificado por la FIFA en la región de la CONMEBOL durante diciembre de 2015. Según Soccer United Marketing , Brasil (Grupo B) y México (Grupo C) fueron sembrados por ser "las naciones más condecoradas en los últimos 100 años en competiciones internacionales de sus respectivas confederaciones". [37] Sin embargo, hubo críticas por no incluir a Uruguay, que ganó dos Copas del Mundo y fue el líder de todos los tiempos de la Copa América con 15 campeonatos, o Chile, que era el campeón defensor de la Copa América al ingresar al torneo. [38] [39]
El sorteo se llevó a cabo el 21 de febrero de 2016 a las 19:30 h EST en el Hammerstein Ballroom de la ciudad de Nueva York. Los equipos fueron clasificados según el ranking de la FIFA de diciembre de 2015. [40]
Los cuatro grupos de ollas contenían cuatro posiciones cada uno, [41] una de cada grupo, de la siguiente manera:
Escuadrones
Cada país tenía una plantilla final de 23 jugadores (tres de los cuales debían ser porteros) que debía ser presentada antes de la fecha límite del 20 de mayo de 2016. [42]
La ceremonia de apertura de la Copa América Centenario se llevó a cabo en el Levi's Stadium en Santa Clara a las 9:00 p. m. EDT ( UTC−4 ) el 3 de junio de 2016, antes del partido inaugural y contó con actuaciones musicales del cantante colombiano J Balvin , el cantante estadounidense Jason Derulo y la banda canadiense Magic! [43]
Fase de grupos
Fase de grupos
Cuartos de final
Cuarto puesto
Tercer puesto
Subcampeón
Campeón
Todas las horas son EDT ( UTC−4 ). Los dos mejores equipos de cada grupo avanzaron a los cuartos de final.
Desempates
La clasificación de cada equipo en cada grupo se determinó de la siguiente manera: [42]
Mayor número de puntos obtenidos en todos los partidos del grupo
Diferencia de goles en todos los partidos del grupo
Mayor número de goles marcados en todos los partidos del grupo
Si dos o más equipos estuvieran empatados según los tres criterios anteriores, sus clasificaciones se determinarían de la siguiente manera:
Mayor número de puntos obtenidos en los partidos de grupo entre los equipos en cuestión
Diferencia de goles resultante de los partidos de grupo entre los equipos en cuestión
Mayor número de goles marcados en todos los partidos de grupo entre los equipos en cuestión
En los cuartos de final, semifinales y partido por el tercer puesto de la fase eliminatoria, se utilizó una tanda de penales para decidir el ganador en caso de empate después de los 90 minutos. En la final, se utilizaría tiempo extra y una tanda de penales para decidir el ganador si fuera necesario. [42] Si la final llegaba a tiempo extra, se permitiría un cuarto sustituto como parte de la aprobación de la FIFA de los cambios de reglas basados en las nuevas regulaciones de la IFAB , pero ninguno de los equipos en la final terminó aprovechando esta regla. [68]
El chileno Eduardo Vargas recibió el premio Bota de Oro por anotar seis goles. Se anotaron 91 goles en 32 partidos, lo que representa un promedio de 2,84 goles por partido.
El Grupo de Estudio Técnico anunció el once ideal del torneo. [77]
Marketing
Patrocinio
Balón de partido
El Nike Ordem Ciento fue anunciado como el balón oficial de la Copa América Centenario el 21 de febrero de 2016. El balón, principalmente blanco, tiene una decoración con pinceladas rojas y muestra el logotipo oficial de la Copa América Centenario. [78] [79]
Para el partido final se utilizó la Nike Ordem Campeón, en la que los pinceles dorados sustituyeron a los rojos. [80]
Canciones temáticas
"Superstar" del rapero estadounidense Pitbull con Becky G es la canción oficial del torneo y ambos artistas interpretaron la canción durante la final. [81]
"Breaking All the Rules" del músico de rock inglés Peter Frampton , quien interpretó la canción durante la final.
"In My City" de la cantante india Priyanka Chopra , quien también interpretó la canción durante la final.
Esta tarde, durante la ceremonia previa al partido, debido a un error humano, tocamos por error el himno nacional. Pedimos disculpas a la Federación Uruguaya, a la Selección Uruguaya, al pueblo uruguayo y a los hinchas por este error. Trabajaremos con todas las partes involucradas para garantizar que un error como este no vuelva a ocurrir.
El centrocampista uruguayo Diego Fagúndez dijo que el incidente demostró "mucha falta de respeto". [113]
El 6 de junio, los ciudadanos colombianos criticaron duramente a Adidas por escribir mal el nombre del país en un anuncio, sustituyendo "Colombia" por "Colombia". La empresa dijo en un comunicado: "Valoramos nuestra asociación con la Federación Colombiana de Fútbol y pedimos disculpas por nuestro error. Hemos eliminado los gráficos y estamos instalando rápidamente nuevas versiones". [114]
También el 6 de junio, antes del partido entre Panamá y Bolivia, las pantallas de video del Citrus Bowl en Orlando mostraban las banderas de ambos países, pero la de Bolivia estaba invertida. [115]
Arbitraje de partidos
El 4 de junio, durante el partido entre Ecuador y Brasil, el árbitro asistente señaló que el balón estaba fuera de juego antes de un centro que provocó que el balón entrara en la red de Ecuador. El portero brasileño Alisson soltó el balón, que cruzó la línea y entró en su propia portería. Las repeticiones parecieron mostrar que el balón no estaba completamente fuera de los límites del campo antes de ser cruzado, pero el gol no se mantuvo. El partido terminó con un empate 0-0. [116]
El 10 de junio, durante el partido entre Chile y Bolivia, se concedió un penal a Chile después de que Luis Alberto Gutiérrez fuera sancionado por tocar el balón con la mano. El árbitro asistente dictó la sanción, pero al parecer Gutiérrez había metido el brazo detrás de la espalda y el balón le pegó en el hombro. Arturo Vidal convirtió el penal resultante en el minuto 90+10 (se añadieron ocho minutos de descuento al segundo tiempo debido a la lesión de Ronald Eguino ) [117] [118] para asegurar los tres puntos para Chile. [119]
El 12 de junio, durante el partido entre Perú y Brasil, Raúl Ruidíaz anotó al guiar el balón hacia la red con su brazo. Después de una larga discusión entre el árbitro y su asistente, el gol fue válido y Brasil perdió 1-0, lo que resultó en su eliminación del torneo. Sin embargo, Raúl Ruidíaz afirmó que el balón golpeó su muslo en lugar de su mano y dijo que el gol fue "gracias a Dios" en lugar de otra mano de Dios . [120]
Precio de las entradas
Los organizadores del torneo han sido criticados por fijar precios altos para las entradas, lo que ha provocado que en Seattle y Chicago haya menos gente en capacidad para los partidos de Estados Unidos . [121] El precio medio de una entrada vendida durante la fase de grupos fue de 144 dólares; en algunos partidos los precios medios fueron tan altos como 236 dólares y tan bajos como 37 dólares. [122]
^ abc «CONCACAF y CONMEBOL anuncian acuerdo para llevar la Copa América 2016 a los Estados Unidos». CONCACAF.com . CONCACAF. 1 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 28 de junio de 2019 . Consultado el 1 de mayo de 2014 .
^ Press, ed. (8 de enero de 2015). "El proceso de selección de sede de la Copa Centenario América 2016 despierta interés en 24 áreas metropolitanas de Estados Unidos" CONCACAF. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2016 . Consultado el 22 de junio de 2016 .
^ Das, Andrew, ed. (1 de mayo de 2014). «US Will Host Expanded Copa América in 2016». The New York Times . Consultado el 22 de junio de 2016 .
^ "La Copa Centenario y su repercusión en la prensa internacional". conmebol.com . 12 de septiembre de 2015.
↑ Montes, Juan Martín (8 de febrero de 2012). "Pretenden nueva era en CONCACAF" (en español). MedioTempo.com . Consultado el 10 de febrero de 2012 .
^ "México suena como sede de Copa América en 2016" (en español). erbol.com. 28 de enero de 2012. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012 . Consultado el 25 de febrero de 2012 .
^ "Reunión de Presidentes y el C. Ejecutivo". CONMEBOL.com. 24 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 2 de enero de 2013 . Consultado el 24 de octubre de 2012 .
^ "La Copa América Centenario se agregó oficialmente al calendario de eventos de la FIFA 2016". CONMEBOL.com. 26 de septiembre de 2014.
^ "Nueve funcionarios de la FIFA y cinco ejecutivos corporativos acusados de conspiración, extorsión y corrupción". Departamento de Justicia de los Estados Unidos . 27 de mayo de 2015. Consultado el 27 de mayo de 2015 .
^ https://www.justice.gov/opa/file/450211/download [ URL básica PDF ]
^ "Cuentas bancarias congeladas afectan la Copa América mientras Messi busca la victoria". Bloomberg.com . 22 de junio de 2015.
^ "CONCACAF y Datisa terminan relación sobre derechos de la Copa América Centenario". CONCACAF . Archivado desde el original el 3 de junio de 2016 . Consultado el 24 de octubre de 2015 .
^ "CONCACAF, CONMEBOL y US Soccer confirman a Estados Unidos como anfitrión de la Copa América Centenario". CONCACAF . 23 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de octubre de 2015 .
^ "CONCACAF, CONMEBOL y US Soccer confirman a Estados Unidos como anfitrión de la Copa América Centenario". CONMEBOL.com. 23 de octubre de 2015.
^ "US Soccer será sede de la prestigiosa Copa América Centenario en Estados Unidos". ussoccer.com . 23 de octubre de 2015.
^ abc "Unir a las Américas / La Copa del Siglo" (PDF) . Traffic Sports. 10 de marzo de 2015 . Consultado el 11 de marzo de 2015 .[ enlace muerto ]
^ "Trofeo Copa América Centenario". Federación Colombiana de Fútbol. Archivado desde el original el 25 de julio de 2018 . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
^ "Copa América Centenario: Una historia de dos trofeos". Copa América Centenario USA 2016. 28 de abril de 2016. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2016 . Consultado el 27 de mayo de 2016 .
^ "La edición de 2016 será la primera que no se realiza en Sudamérica" (en español). televisadooyuportes.esmas.com. 26 de enero de 2012 . Consultado el 10 de febrero de 2012 .
^ "Tricolores, sin restricciones". elsiglodedurango.com. 9 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 25 de febrero de 2012 .
^ "Webb se reúne con la CONMEBOL en Brasil". CONCACAF.com. 4 de julio de 2012. Archivado desde el original el 8 de julio de 2012 . Consultado el 5 de julio de 2012 .
^ "Es oficial: la Copa América se disputará en suelo estadounidense en el torneo especial del centenario en 2016". mlssoccer.com . Major League Soccer. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 1 de mayo de 2014 .
^ "CONMEBOL y CONCACAF dan vida a la Copa Centenario". CONMEBOL.com. 1 de mayo de 2014.
^ "La Copa América en Estados Unidos fue un error", dijo el presidente de la Federación Uruguaya de Fútbol. 7 de junio de 2016.
^ "México vence a Uruguay luego de que en la Copa América se tocara el himno de Chile por error". TheGuardian.com . Associated Press. 6 de junio de 2016.
^ "El proceso de selección de sedes de la Copa Centenario América 2016 despierta interés en 25 áreas metropolitanas de Estados Unidos" CONCACAF.com. 8 de enero de 2015. Archivado desde el original el 24 de abril de 2016 . Consultado el 8 de enero de 2015 .
^ "Proceso de selección de sedes para Copa América Centenario 2016 atrae el interés de 24 áreas metropolitanas en los Estados Unidos". CONMEBOL.com. 8 de enero de 2015.
^ "CONMEBOL espera jugar la Copa América Centenario, golpeada por el escándalo". ESPN. 24 de julio de 2015. Consultado el 27 de julio de 2015 .
^ "La CONMEBOL espera jugar la Copa América Centenario, plagada de escándalos", ESPNFC.us , ESPN, Associated Press, 24 de julio de 2015
^ "Diez áreas metropolitanas de todo Estados Unidos seleccionadas para albergar la Copa América Centenario". CONCACAF.com. 19 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 30 de abril de 2016. Consultado el 19 de noviembre de 2015 .
^ "Diez áreas metropolitanas de Estados Unidos han sido seleccionadas para la organización de la Copa América Centenario". CONMEBOL.com. 19 de noviembre de 2015.
^ "Diez áreas metropolitanas de todo Estados Unidos seleccionadas para albergar la Copa América Centenario". Fútbol de Estados Unidos. 19 de noviembre de 2015.
^ Pentz, Matt (23 de octubre de 2015). «US Soccer to host Copa America Centenario». The Seattle Times . Consultado el 11 de junio de 2024 .
^ "CONCACAF y CONMEBOL anuncian la ya rumoreada Copa América Centenario 2016 - SBI Soccer". sbisoccer.com . 1 de mayo de 2014 . Consultado el 11 de junio de 2024 .
^ mlssoccer. "Es oficial: la Copa América se disputará en suelo estadounidense en el torneo especial del centenario en 2016 | MLSSoccer.com". mlssoccer . Consultado el 11 de junio de 2024 .
^ Stejskal, Sam. "Copa América Centenario 101: Todo lo que necesitas saber sobre el gran torneo del próximo verano". MLSsoccer.com . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2015. Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
^ "Se anunciaron los grupos y las fechas de los partidos de la Copa América Centenario 2016". CONCACAF. 17 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 18 de diciembre de 2015 .
↑ Polémica por parte de Chile y Uruguay Archivado el 8 de marzo de 2016 en Wayback Machine – Don Balón, 17 de febrero de 2016
^ ¿Tiraron al 'bombo' a Uruguay? – José Mastandrea, El País, 18 de febrero de 2016
^ Mora, Chelsie (19 de enero de 2016). «El sorteo de la Copa América Centenario 2016 se realizará en la ciudad de Nueva York el 21 de febrero». CONCACAF.com. Archivado desde el original el 22 de enero de 2016. Consultado el 19 de enero de 2016 .
^ "Calendario de la Copa América Centenario". FootballLens.com . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 22 de febrero de 2016 .
↑ abc «Reglamento Copa América Centenario 2016» (PDF) . CONCACAF.com. Archivado desde el original (PDF) el 11 de junio de 2016 . Consultado el 26 de mayo de 2016 .
^ "LA COPA AMÉRICA CENTENARIO 2016 ARRANCARÁ CON LAS MEJORES CANCIONES DEL VERANO ANTES DEL PARTIDO INAUGURAL". Copa América Centenario . Chicago. 19 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2016 . Consultado el 19 de mayo de 2016 .
^ «Colombia abre la Copa América Centenario con triunfo ante Estados Unidos». CONMEBOL . 4 de junio de 2016 . Consultado el 4 de junio de 2016 .
^ «Costa Rica y Paraguay empatan 0-0 en la Copa América; Waston es expulsado». Sports Illustrated . 4 de junio de 2016 . Consultado el 4 de junio de 2016 .
^ "De vuelta del abismo: Estados Unidos 4 Costa Rica 0". CONMEBOL . 7 de junio de 2016 . Consultado el 7 de junio de 2016 .
^ «Colombia vence a Paraguay, primero en clasificar». CONMEBOL . 8 de junio de 2016 . Consultado el 8 de junio de 2016 .
^ Narducci, Marc (11 de junio de 2016). «Estados Unidos vence a Paraguay 1-0 en Linc y avanza en la Copa América». Philadelphia Media Network . Consultado el 11 de junio de 2016 .
^ "Pékerman jugó con fuego y Colombia se quemó" [Pékerman jugó con fuego y Colombia se quemó] (en español). CONMEBOL . 11 de junio de 2016 . Consultado el 11 de junio de 2016 .
^ Ruiz, Don (4 de junio de 2016). «20.190 personas saludan el inicio de la Copa América en Seattle». The Olympian . Consultado el 4 de junio de 2016 .
^ «Brasil y Ecuador empatan 0-0 en Pasadena». CONMEBOL . 5 de junio de 2016 . Consultado el 5 de junio de 2016 .
^ "Haití paga la necesidad de Brasil de un 7–1" [Haití satisface la necesidad de Brasil con 7-1] (en español). CONMEBOL . 8 de junio de 2016 . Consultado el 8 de junio de 2016 .
^ "Perú y Ecuador igualan 2-2 por el Grupo B de la Copa América" [Perú y Ecuador empatan 2-2 en el Grupo B de la Copa América] (en español). CONMEBOL . 8 de junio de 2016 . Consultado el 8 de junio de 2016 .
^ "Ecuador cumple su cupo de goles y avanza a cuartos" [Ecuador cumple su cuota de goles y avanza a cuartos de final] (en español). CONMEBOL . 12 de junio de 2016 . Consultado el 12 de junio de 2016 .
^ "Perú da el gran golpe y elimina a Brasil de la Copa América" [Perú da un gran golpe y elimina a Brasil en Copa América] (en español). CONMEBOL . 12 de junio de 2016 . Consultado el 12 de junio de 2016 .
^ Hine, Chris (5 de junio de 2016). «Pequeña multitud en Soldier Field para la victoria de Venezuela sobre Jamaica en la Copa América». Chicago Tribune . Consultado el 5 de junio de 2016 .
^ "México luce como favorito en triunfo ante Uruguay". CONMEBOL . 5 de junio de 2016 . Consultado el 5 de junio de 2016 .
^ McCarthy, Erin (10 de junio de 2016). "Suárez está indefenso ante la eliminación de Uruguay en la Copa América". Philadelphia Media Network . Consultado el 10 de junio de 2016 .
^ "México vence 2-0 a Jamaica y también clasifica a cuartos de final" [México vence 2-0 a Jamaica y también avanza a cuartos de final] (en español). CONMEBOL . 10 de junio de 2016 . Consultado el 10 de junio de 2016 .
^ "Con sobresaltos, México asegura el primer lugar del Grupo C" [Con sustos, México asegura el primer lugar del Grupo C] (en español). CONMEBOL . 13 de junio de 2016 . Consultado el 13 de junio de 2016 .
^ "Uruguay se despide con triunfo 3-0 ante Jamaica". CONMEBOL . 14 de junio de 2016 . Consultado el 14 de junio de 2016 .
^ «Panamá debuta en Copa América con triunfo ante Bolivia». CONMEBOL . 6 de junio de 2016 . Consultado el 6 de junio de 2016 .
^ «Argentina muestra credenciales y derrota 2-1 a Chile». CONMEBOL . 7 de junio de 2016 . Consultado el 7 de junio de 2016 .
↑ «Con gol de penal al minuto 100, Chile elimina a Bolivia». CONMEBOL . 10 de junio de 2016 . Consultado el 10 de junio de 2016 .
↑ «Argentina 5 (Messi 3) - Panamá 0» [Argentina 5 (Messi 3) - Panamá 0] (en español). CONMEBOL . 10 de junio de 2016 . Consultado el 10 de junio de 2016 .
^ "Dobletes de Alexis y Vargas clasifica a Chile" [Tirantes para Alexis y Vargas clasifican a Chile] (en español). CONMEBOL . 14 de junio de 2016 . Consultado el 14 de junio de 2016 .
^ "Argentina fue más que el 3-0 logrado ante Bolivia" [Argentina fue mejor que el 3-0 logrado contra Bolivia] (en español). CONMEBOL . 15 de junio de 2016 . Consultado el 15 de junio de 2016 .
^ "Copa América Centenario será la primera del mundo en implementar un nuevo reglamento basado en las Reglas de Juego 2016/2017". Copa América Centenario. 3 de junio de 2016. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2016 . Consultado el 4 de junio de 2016 .
^ "Estados Unidos, el primer semifinalista de la Copa América" [Estados Unidos, el primer semifinalista de la Copa América] (en español). CONMEBOL . 16 de junio de 2016 . Consultado el 16 de junio de 2016 .
^ "Los penales le dan la clasificación a Colombia" [Las penas avanzan Colombia] (en español). CONMEBOL . 17 de junio de 2016 . Consultado el 17 de junio de 2016 .
^ "Con Messi, Argentina golea 4-1 a Venezuela y avanza a semifinales" [Con Messi, Argentina golea a Venezuela 4-1 y avanza a semifinales] (en español). CONMEBOL . 18 de junio de 2016 . Consultado el 18 de junio de 2016 .
^ "Paseo de Chile sobre México para avanzar a semifinales" [Chile pasó por encima de México para avanzar a semifinales] (en español). CONMEBOL . 18 de junio de 2016 . Consultado el 18 de junio de 2016 .
↑ «Habrá final Sudamericana: Argentina golea a EEUU y va por el título». CONMEBOL . 21 de junio de 2016 . Consultado el 21 de junio de 2016 .
^ «Chile derrota a Colombia 2-0 y repite final con Argentina». CONMEBOL . 23 de junio de 2016 . Consultado el 23 de junio de 2016 .
^ Cole, Chris (25 de junio de 2016). "Las oportunidades perdidas atormentan a Estados Unidos en la derrota ante Colombia". azcentral.com . Consultado el 25 de junio de 2016 .
^ "Chile, campeón de la Copa América Centenario" [Chile, campeón de la Copa América Centenario] (en español). CONMEBOL . 26 de junio de 2016 . Consultado el 26 de junio de 2016 .
^ ab «TSG anuncia premios Copa América Centenario». Archivado desde el original el 1 de julio de 2016. Consultado el 27 de junio de 2016 .
^ "Lanzamiento del balón Nike de la Copa América Centenario 2016". footyheadlines.com . Consultado el 22 de febrero de 2016 .
^ "Ordem Ciento: el balón oficial de la Copa América Centenario". Nike. 21 de febrero de 2016 . Consultado el 24 de julio de 2018 .
^ "Presentamos el balón oficial de la final de la Copa América Centenario". Nike. 24 de junio de 2016. Consultado el 24 de julio de 2018 .
^ "El artista ganador del Grammy Pitbull se une a Becky G para la canción oficial de la Copa América Centenario 2016". Copa América Centenario . Chicago. 26 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 1 de junio de 2016 . Consultado el 1 de junio de 2016 .
^ "Univision Canadá revela cobertura de la Copa América Centenario". Revista Broadcaster . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2016. Consultado el 27 de mayo de 2016 .
↑ Herrera, Manuel (3 de junio de 2016). "Repretel y Teletica listos para poner a rodar el balón". La Nación . Consultado el 6 de junio de 2016 .
^ abPrensa, ed. (4 de junio de 2016). "Perú vs. Haití ver EN VIVO TV ONLINE: canales y horarios Copa América Centenario - Latinoamérica y mundo". Líbero . Consultado el 5 de junio de 2016 .(en español)
^ "Copa América, por Paraguay TV y Unicanal" (en español). www.abc.com.py. Consultado el 24 de mayo de 2016 .
^ "Univision gasta 60 millones de dólares en la Copa América Centenario 2016". www.soccerex.com. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2014.
^ FOX Soccer. "FOX Sports transmitirá la Copa América Centenario". FOX Sports .
^ ¿Quiénes relatarán los partidos de la Copa América? – El País, 2 de junio de 2016
^ "SBS obtiene derechos exclusivos de transmisión abierta para la Copa América Centenario". SBS . Servicio de transmisión especial. Archivado desde el original el 9 de junio de 2016 . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
^ "Viasat Sport Baltic ofrece el torneo de fútbol Copa América". 25 de enero de 2022.
^ "Copa América ülekanded jõuavad Eesti televaatajateni" (en estonio). 27 de mayo de 2016.
^ ""Copa América "futbolo čempionatas - per" Viasat Sport Baltic"" (en lituano).
^ abcd "Canal Plus África transmitirá todos los partidos de la Copa América y la Eurocopa 2016". telecompaper. 31 de mayo de 2016. Consultado el 1 de junio de 2016 .
^ "Euro 2016-Copa América: Canal+ revient avec des offres alléchantes".
^ Jörn Krieger (9 de mayo de 2016). "Sat.1 y kabel eins para mostrar la Copa América 2016". Broadbandtvnews.com .
^ "Κύπελλο απόντων και αποδείξεων" (en griego). imerisia.gr. Archivado desde el original el 3 de junio de 2016.
^ Chan, K. (27 de abril de 2016). "La Eurocopa de la UEFA será transmitida por NOW TV – a un precio". South China Morning Post . Consultado el 4 de junio de 2016 .
^ Hutagalung, Weshley (12 de abril de 2016). "Kompas TV Akan Tayangkan Copa América 2016". Juara.net .
^ "Gran verano deportivo en Setanta". Archivado desde el original el 1 de julio de 2016 . Consultado el 8 de junio de 2016 .
^ "La Copa América Centenario in exclusiva su Sky Sport del 3 al 26 de julio de 2016 #Copa100" (en italiano). 20 de febrero de 2016.
^ "コパアメリカ センテナリオUSA 2016｜スカパー！サッカー中継" (en japonés). Archivado desde el original el 22 de mayo de 2015.
^ "Copa América en junio en vivo en FOX Sports" (en holandés).
^ "TORNEO DE FÚTBOL COPA AMÉRICA CENTRAL 2016 EN SKY SPORT". Archivado desde el original el 1 de julio de 2016 . Consultado el 4 de junio de 2016 .
^ "Copa América visita eksklusivt på Viaplay". vía juego . 3 de mayo de 2016.
^ "Copa América Centenario con TVP" (en polaco). Archivado desde el original el 22 de mayo de 2016.
^ "TVI - Sérgio Figueiredo:" Tivemos concorrência na compra da Copa América"" (en portugues). 26 de febrero de 2016.
^ "Todos los eventos más importantes, todo en HD, todo el año". Archivado desde el original el 25 de julio de 2023. Consultado el 24 de mayo de 2016 .
^ 이균재 (1 de junio de 2016). "KBS N Sports, '2016 코파아메리카 센테나리오' 단독 생중계". OSEN . Archivado desde el original el 22 de junio de 2024 . Consultado el 22 de junio de 2024 .
^ "La Copa América Centenario al completo en Movistar+" (en español). 7 de febrero de 2021.
^ Johan Darin. "Copa América en Viaplay y TV3 Sport HD". viaplay . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2016 . Consultado el 3 de mayo de 2016 .
^ "Copa América USA 2016". PremierSports.com. Mayo de 2016. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2016. Consultado el 25 de mayo de 2016 .
^ "Lịch phát sóng Copa América Centenario 2016 trên SCTV y VTVcab". ictvietnam.info. 31 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2016 . Consultado el 6 de junio de 2016 .
^ Wire, SI (5 de junio de 2016). "La Copa América toca el himno equivocado para Uruguay".
^ "Adidas se disculpa por el error ortográfico de 'Columbia' en la campaña publicitaria de la Copa América". Business Insider .
^ "Organización de Copa América comete otro error, ahora con la bandera de Bolivia" [La organización de la Copa América comete otro error, esta vez con la bandera de Bolivia] (en español).
^ Adams, Jonathan (5 de junio de 2016). "¿Quién ganó el partido Brasil vs. Ecuador en la Copa América?".
^ Burke, Timothy (11 de junio de 2016). "Ronald Eguino fue noqueado por una patada en la cabeza y regresó momentos después".
^ "Chile vs. Bolivia - Reporte del partido de fútbol - 10 de junio de 2016 - ESPN". ESPNFC.com . Consultado el 16 de junio de 2016 .
^ Staff, SI (10 de junio de 2016). "Chile vence a Bolivia con un polémico penal".
^ Wiener, David (13 de junio de 2016). «Brasil vs Perú: Raúl Ruidiaz marca un gol polémico que elimina al equipo de Dunga de la Copa América». Fox Sports Australia . News Corporation . Consultado el 13 de junio de 2016 .
^ Dart, Tom (20 de junio de 2016). "Entradas costosas y bajos índices de audiencia: ¿ha fallado la Copa América en Estados Unidos?". The Guardian . Consultado el 20 de junio de 2016 .
^ "La Copa América Centenario arrasa en Estados Unidos y los precios de las entradas varían mucho según el equipo y el estadio". Seattle Post-Intelligencer . 15 de junio de 2016 . Consultado el 20 de junio de 2016 .
Enlaces externos
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con la Copa América Centenario .
Sitio web oficial (archivado el 28 de noviembre de 2016)
.jpg/1280px-Eduardo_Vargas_Footballteam_of_Chile_-_Spain_vs._Chile,_10th_September_2013_(cropped).jpg)
Sergio Agüero
Juan Carlos Arce
Gabriel Barbosa
Charles Aránguiz
Frank Fabra
Celso Borges
Miguel Arroyo
James Marcelino
Jesús Manuel Corona
Abdiel Arroyo
Víctor Ayala.svg/1280px-Flag_of_Peru_(state).svg.png){kind=small}
Cristian Cueva
Jermaine Jones
Mathias Corujo.svg/1280px-Flag_of_Venezuela_(state).svg.png){kind=small}
Josef Martínez
Je-Vaughn Watson (contra Uruguay)