stringtranslate.com

La Antorcha de la Amistad

La Antorcha de la Amistad es una escultura abstracta monumental del escultor mexicano Sebastián , instalada en el centro de San Antonio , en el estado estadounidense de Texas . La obra fue encargada por un grupo de empresarios mexicanos residentes en Estados Unidos y amigos de México, y presentada como regalo del gobierno mexicano a la ciudad de San Antonio en 2002. Fue inaugurada el 27 de junio de 2002 por el artista, alcalde Edward D. Garza , y el entonces secretario de Relaciones Exteriores de México y analista político Jorge Castañeda Gutman . [1]

Descripción

La escultura mide casi 65 pies (20 m) y pesa más de 45 toneladas (40.800 kg). [2] El medio es hierro esmaltado. Está ubicada en medio de una rotonda de tráfico (la intersección de las calles Losoya, Commerce, Market y Alamo) en el centro de San Antonio, un área conocida por los turistas internacionales como la ubicación del Paseo del Río de San Antonio (o Paseo del Río ) y el Álamo .

Historia

El grupo que lo encargó, la Asociación de Empresarios Mexicanos, una organización sin fines de lucro de Texas compuesta por empresarios y profesionales mexicoamericanos, trabajó con el Consulado de México y la Ciudad de San Antonio para hacer de la escultura un símbolo de cooperación y cultura compartida entre el país y la ciudad. [3]

Aspectos formales y simbolismo

La escultura tiene dos postes que se elevan en ángulos no paralelos. Los postes parecen elevarse en línea recta hasta que se curvan y tuercen individualmente antes de encontrarse en el punto más alto de la escultura. La escultura está iluminada constantemente y con diferentes colores y patrones de luz en diferentes períodos del año. [4] La escultura es geométrica, pero no parece formar ningún ángulo estrictamente recto. Desde cada ángulo que rodea la escultura, la forma en la parte superior parece ser de una escultura diferente. Debido a la ubicación, la única perspectiva que a menudo es inaccesible es la que está justo debajo de la escultura, ya que está ubicada en una isla giratoria en una intersección de tráfico concurrido.

El propio artista describe los conceptos de la escultura como una antorcha que se eleva desde el suelo y como simbolización de dos actores diferentes, los Estados Unidos de América y México, que corren juntos:

Dijo que la escultura tiene muchos puntos de vista desde muchos ángulos, que es como él ve la relación entre las dos naciones. "A veces es compleja. A veces es armoniosa", dijo. "Pero los dos países siempre están cerca y siempre tienen una amistad compleja. Eso es lo que estoy tratando de expresar con esta combinación de formas". [4]

Los comentarios del artista y principal organizador del encargo de esta obra, Alejandro Quiroz, hacen complejo el significado de la escultura como símbolo de las relaciones bilaterales internacionales. En una entrevista con Quiroz realizada por uno de los autores de este artículo, dice que la escultura simboliza "... las dos columnas significan dos países, dos idiomas, dos culturas". [5] que supervisó el proyecto político para llevar la escultura a su sitio actual inicialmente buscó una ubicación en HemisFair Park, un espacio verde público construido durante la feria mundial HemisFair de 1968. El parque está rodeado por un gran centro de convenciones, la Torre de las Américas , el Edificio Federal y el Palacio de Justicia Federal.

La Asociación de Empresarios Mexicanos eligió la isleta que antes estaba vacía en la intersección de las calles Losoya, Alamo y Commerce. Quiroz indagó sobre la historia del lugar y descubrió que, según muchos, allí se ejecutó a los prisioneros capturados durante la Batalla del Álamo . [5] El lugar fue elegido, pero no se decidió sin debate.

Aunque muchas de las grandes esculturas públicas de Sebastián provocan reacciones encontradas, como él mismo afirma, [5] surgió una controversia particular con respecto a la ubicación de la escultura. El arte público y la arquitectura en el centro de San Antonio están estrictamente controlados. En el momento de su erección en San Antonio, los ciudadanos presentaron quejas al Ayuntamiento sobre su conflicto con las características circundantes. [6] Cerca del sitio están el Álamo (no a la vista), el Centro de Convenciones Henry B. González en ladrillo moderno, dos edificios de centro comercial no uniformes y las copas de los árboles verdes que se basan en el Paseo del Río. El Ayuntamiento aprobó el sitio una semana antes de la dedicación. La controversia se calmó a medida que la escultura comenzó a recibir críticas amables, y resultó que el dinero de los impuestos para el mantenimiento de la obra no sería alto (alrededor de $ 5,000).

Referencias

  1. ^ Macarena Hernández. (28 de junio de 2002). Alamo City ahora lleva una antorcha; se devela oficialmente un obsequio de 65 pies de altura en el corazón del centro de la ciudad :[Edición METRO]. San Antonio Express-News, pág. 1A. Recuperado el 22 de abril de 2009 de la base de datos ProQuest National Newspapers Premier. (ID del documento: 1172287751).
  2. ^ De Haro, Fernando y Omar Fuentes. La Obra Monumental de Sebastián = Las Obras Monumentales de Sebastián . México, DF: Arquitectos Editores Mexicanos, 2005.
  3. ^ Hector Saldana, Dan Goddard. (10 de mayo de 2002). El artista dice que "Torch" es un hito de Sudáfrica: [Edición METRO]. San Antonio Express-News, pág. 5B. Recuperado el 23 de abril de 2009 de la base de datos ProQuest National Newspapers Premier. (ID del documento: 1172102561).
  4. ^ de Tom Bower. San Antonio Express-News. San Antonio, Texas: 10 de junio de 2002. Pág. 1A
  5. ^ abc Strovanman (nombre de usuario de Wikipedia). Entrevista a Alejandro Quiroz. Entrevista-Entrevista-Alejandro Quiroz-Acerca de -Sobre Antorcha Amistad.djvu. 21 de abril de 2009.
  6. ^ Dan R. Goddard. "El lugar de la 'Antorcha' se ilumina con el debate". San Antonio Express-News. San Antonio, Texas: 16 de junio de 2002. pág. 1H

Enlaces externos

29°25′24″N 98°29′15″O / 29.4234, -98.4874