Jerga de la banda ciudadana
La jerga CB es el antilenguaje , argot o jerga distintivo que se desarrolló entre los usuarios de la radio de banda ciudadana (CB), especialmente los conductores de camiones en los Estados Unidos durante la década de 1970 y principios de la de 1980. [1]
La jerga en sí no es sólo cíclica, sino también geográfica. Con el tiempo, se añaden o se eliminan ciertos términos a medida que cambian las actitudes hacia ella. Por ejemplo, en los primeros días de la radio CB, el término "Good Buddy" (buen amigo) se utilizaba ampliamente. [2]
Los apodos o indicativos dados o adoptados por los usuarios de radio CB se conocen como "handles" (apodos). [2] [3] Muchos conductores de camiones se llaman entre sí "Hand" (Mano) [4] o por el nombre de la empresa para la que conducen. [ cita requerida ]
El CB y su lenguaje distintivo comenzaron en los Estados Unidos, pero luego se exportaron a otros países, incluidos México , Alemania y Canadá .
Lista de términos
Agentes de la ley, equipamiento y ubicaciones
Camiones y otros vehículos
Destinos y ubicaciones
Otros términos populares
Véase también
Notas
- ^ Richard David Ramsey (5 de marzo de 2004), "The People Versus Smokey Bear: Metaphor, Argot, and CB Radio", The Journal of Popular Culture , XIII (2): 338–344, doi :10.1111/j.0022-3840.1979.1302_338.x, archivado desde el original el 5 de enero de 2013
- ^ ab Preston, Benjamin (21 de febrero de 2013). "Cómo hablar en una radio CB". Jalopnik . Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
- ^ "Servicio de Banda Ciudadana (CB)". Comisión Federal de Comunicaciones . 4 de agosto de 2011. Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
- ^ "Trucker Slang and CB Radio Lingo" (Argot de camioneros y jerga de radio CB). TruckersReport.com. 14 de septiembre de 2009. Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
- ^ Diez códigos CB
- ^ abcd Howard Jackson, Etienne Zé Amvela (enero de 2000), "CB talk", Palabras, significado y vocabulario: una introducción a la lexicología inglesa moderna , A&C Black, ISBN 9780826460967
- ^ cbslang.com - Diccionario de jerga de CB
- ^ "¿Tienes los oídos puestos? Escuchar y marketing social". Vivid Image, Inc. 31 de mayo de 2011. Consultado el 11 de enero de 2019 .
- ^ Glowka, Wayne, ed. (primavera de 2001). "GC&SU Student Slang Project". Milledgeville, Georgia: Georgia College & State University . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 10 de enero de 2020 .
- ^ "Argot y términos técnicos del CB" . Consultado el 10 de enero de 2020 .
- ^ 'El lugar de los camioneros' Jerga de los camioneros
- ^ ACBRO Team Inc 1980: defensores de los operadores y clubes de radio CB australianos
- ^ Familiarizarse con los códigos, frases y terminología de CB
Enlaces externos
Busque Apéndice:Argot CB en Wikcionario, el diccionario libre.
- Dills, Lanie (2012). Diccionario de idiomas CB Slanguage: el diccionario oficial que incluye referencias cruzadas de la jerga de la banda ciudadana de la A a la Z. Lanie Dills Publishing. ASIN B008CS72W6.
- Diccionario completo de jerga de CB en cbslang.com
