Zorro (también conocida como The New Zorro , New World Zorro y Zorro 1990 ) es unaserie de televisión estadounidense de superhéroes del género western protagonizada por Duncan Regehr como el personaje de Zorro . Regehr interpretó al intrépido héroe y esgrimista español en The Family Channel de 1990 a 1993. La serie se rodó íntegramente en Madrid , España y fue producida por New World Television (EE. UU.), The Family Channel (EE. UU.), Ellipse Programme de Canal Plus (Francia), Beta TV (Alemania) y RAI (Italia). [1] Se produjeron 88 episodios de la serie, Raymond Austin dirigió 55 episodios y produjo 37. Se realizaron 10 episodios más que la primera serie de televisión de Zorro , que fue producida por Disney a fines de la década de 1950.
Desde 2011, la serie se emite en Estados Unidos en Retro Television Network como The New Zorro . [2] Sony Pictures es el distribuidor de esta versión de Zorro .
La serie se desarrolla a principios del siglo XIX en la California española . Cuando el comandante de Los Ángeles, el alcalde Luis Ramone, aterroriza a la gente del pueblo y la oprime, Don Alejandro de la Vega convoca a su hijo Diego desde España para luchar contra el alcalde y sus hombres. Cuando Diego llega, encuentra su pueblo en un estado lamentable y, mientras finge tener poco interés en nada más que los libros y sus experimentos, crea la identidad secreta de El Zorro: El Zorro. Él y su sirviente mudo, el adolescente Felipe, luchan contra la tiranía del alcalde.
De los 88 episodios producidos, el director Raymond Austin dirigió 55 y dirigió y produjo 37. También operó la cámara en 83 episodios.
La secuencia de título del primer episodio difiere de la utilizada en el resto de la serie. Las aperturas del resto de los episodios utilizan el mismo tema de apertura, pero diferentes clips, y la canción es interpretada por Cathi Campo ( la sobrina de Rosemary Clooney ), en lugar de un cantante masculino.
Patrice Martinez aparece acreditada como "Patrice Camhi" en las dos primeras temporadas de la serie. [4] Estuvo casada con el productor y director Daniel Camhi durante ese tiempo. [5] [6] (Él no trabajó en esta serie).
El caballo del Zorro se suele llamar Tornado , pero en esta serie ha sido rebautizado como Toronado. La brida y el peto que lleva Toronado en esta serie son idénticos a los que lleva el caballo del Zorro en la película de Alain Delon Zorro (1975) y a los que lleva Chico, el caballo de la Reina, en la serie de televisión Queen of Swords (2000-2001).
Tanto esta serie como Queen of Swords se filmaron en España. El Zorro se filmó en estudios de las afueras de Madrid en 1990, y el rodaje de Queen of Swords tuvo lugar en los estudios Texas Hollywood en el sur de España en 2000.
Darrow fue el primer actor en trabajar en tres series de televisión diferentes de Zorro . [7] [8] Fue la voz de Zorro en la serie animada Las nuevas aventuras del Zorro (1981), e interpretó al Zorro mayor en la serie de corta duración de CBS Zorro and Son (1983) y al padre de Zorro en esta serie.
El piloto original (incluido en la caja de DVD Zorro: The Complete Series ) se centra en un joven llamado Antonio de la Cruz, interpretado por Patrick James, a quien Don Diego de la Vega, mortalmente herido, le ordena que asuma el manto del Zorro. En este piloto, Felipe puede hablar. Solo Patrice Martínez, aunque como un personaje diferente, sobrevivió a la serie real. El piloto se filmó en Texas Hollywood .
La banda sonora completa de El Zorro se lanzó en 2012. Incluye 25 pistas compuestas por Jay Asher y está disponible en formatos CD y MP3. [9]
En 1996, se lanzaron dos cintas de episodios de esta serie al mercado de video doméstico de los Estados Unidos. La primera cinta contiene las partes 1 a 4 de "The Legend Begins" de la primera temporada (que originalmente se emitió como una película hecha para cable basada en la serie y se lanzó en VHS en ese formato), y la segunda cinta contiene los cuatro episodios finales de la serie bajo el nombre de A Conspiracy of Blood. Los cuatro episodios de cada cinta se presentan como una película de 90 minutos, con al menos una escena en cada película que no está en los episodios regulares.
En Francia se encuentran disponibles dos paquetes de DVD independientes. Los episodios están doblados al francés y subtitulados.
En 2009, la compañía alemana Kinowelt Home Entertainment lanzó la primera temporada completa de la serie, doblada al alemán.
La serie completa está disponible en DVD en la Región 1. [10] [11] En este set, el tema de apertura único utilizado en el estreno de la serie es reemplazado por la versión de Campo, que se utilizó en el resto de la serie. Además, algunos de los episodios utilizan la versión abreviada de los créditos de apertura que aparecieron en las repeticiones en The Family Channel. "The Legend Begins" está incluido en su versión episódica, en lugar de como la película expandida que se emitió originalmente y luego se lanzó en VHS. Otros episodios que originalmente se emitieron como especiales de una hora ("The Devil's Fortress" y "One for All") se dividen en episodios separados (como lo fueron para las repeticiones) en el set de DVD.
Henry Darrow fue contratado para interpretar a Don Alejandro, lo que lo convirtió en el único actor que trabajó en tres versiones diferentes de la historia.