stringtranslate.com

Zoids: Nuevo Siglo

Zoids: New Century , o Zoids: New Century Slash Zero (ゾイド新世紀／ZERO（スラッシュゼロ） , Zoido Shinseiki Surasshu Zero ) , es una serie de televisión de anime creada en 2001 por Shogakukan, Inc. Es la segundaserie de Zoids creada. Basado en la gama de modelos de mechas producidos por TOMY . La serie se lanzó originalmente en los países occidentales con el título Zoids , antes de que Viz Media larebautizara como Zoids: New Century . Fue la primera serie de Zoids doblada al inglés. En agosto de 2014,se lanzó en Japón una caja de Blu-ray de la serie. Opcionalmente venía con un Liger Zero de edición limitada.

Antecedentes de la serie

New Century Zero tiene lugar mucho tiempo después de los eventos de Zoids: Chaotic Century . Los zoids ya no se utilizan para la guerra; en cambio, la naturaleza combativa tanto de los zoids como de los humanos se enfoca y contiene mediante una serie de competencias de batalla y torneos , organizados por la Comisión de Batalla Zoid.

La Comisión de Batalla Zoid es una potencia importante en el Planeta Zi, que cuenta con un arsenal considerable de Zoids armados, plataformas orbitales atendidas por sus propias instalaciones de lanzamiento, así como sistemas de armas basados ​​en órbita. No se aclara en la serie si la República Helic y el Imperio Guylos todavía existen, aunque la batalla final en el oxidado Ultrasaurus, que se insinuó que era la misma en Zoids: Chaotic Century, podría sugerir que no quedaba ninguno de ellos, y la gente tenía vía libre para luchar en viejos campos de batalla.

La serie se centra en el equipo Blitz, en particular en las acciones de Liger Zero y Bit Cloud. La serie relata el ascenso del equipo Blitz a través de varias competiciones de la Comisión de Batalla Zoid y los esfuerzos del equipo por evitar conflictos con la organización criminal conocida como Backdraft Group.

Personajes

El equipo Blitz

Voz de: Takahiro Sakurai (japonés), Richard Ian Cox (inglés), Peter von Gomm (inglés)
Anteriormente un comerciante de chatarra, Bit se une al equipo Blitz después de ser responsable de dañar uno de los Zoids del equipo durante un partido. Bit descubre que es la única persona capaz de pilotar el raro Liger Zero propiedad del mánager del equipo. Bit hace amigos y rivales con varios pilotos, incluidos Harry Champ, Jack Cisco, Leon Toros y Vega Obscura. Bit tiene un vínculo estrecho con el Liger Zero, tratando al Zoid como un amigo en lugar de solo una máquina. A menudo se lo ve en un conflicto amistoso con Leena Toros, discutiendo sobre asuntos triviales como galletas, donas y el horario de la ducha.
Inicialmente se pensó que era inútil, ya que no permitía que nadie lo pilotara. Después de hacerse amigo de Bit, demostró ser experto en el combate cuerpo a cuerpo, utilizando su ataque supercalentado "Strike Laser Claw" con gran efecto en muchas batallas. Estaba equipado con el CAS (generalmente Changing Armor System, también "Conversion" en partes del doblaje) para permitir cambiar a una de las tres armaduras increíbles, poderosas y más poderosas: la unidad Liger Zero Jager (alemán: cazador) y sus impulsores de iones para velocidad y agilidad; Liger Zero Schneider (alemán: cortador) y sus cuchillas para el combate cuerpo a cuerpo; y Liger Zero Panzer (alemán: armadura / escudo), con armadura pesada, cañones y misiles para vencer a varios enemigos a la vez. A lo largo de la serie, se descubre que el Liger Zero es uno de una serie de Ultimate X Zoids únicos, equipado con un sistema Organoid integrado y que posee la capacidad de aprender y adaptarse. Esto le permite predecir y reaccionar a los ataques enemigos mucho más rápido que los Zoids normales.
Voz de: Ayako Kawasumi (japonés); Kelly Sheridan (inglés)
Leena Toros es la hija del manager del Blitz Team y es retratada como una chica de dieciséis años estereotípicamente ruidosa y alegre. Pilota dos Zoids diferentes a lo largo de la serie, el De-bison y luego el Gunsniper, y es considerada notoriamente fácil de disparar en combate, al borde de lo psicótico. También es conocida por su sensibilidad y mal genio, donde ataca físicamente a otros de manera cómica (generalmente Bit). Leena es el objetivo de los continuos avances de Harry Champ. Ella no corresponde a sus sentimientos y no tiene reparos en usarlos en su contra. Por ejemplo, en el episodio 3, lo usó solo para vengarse de Bit por acabar con uno de sus objetivos en un partido anterior, o "robarle su presa", como ella lo expresó. En la versión japonesa original, el personaje se llama Rinon Toros (リノン・トロス, Rinon Torosu ) .
Expresado por: Masaya Matsukaze (japonés); Samuel Vicente (inglés)
Brad Hunter es un piloto que comenzó su carrera como mercenario y fue contratado por el Equipo Blitz antes del inicio de la serie para aumentar su número de pilotos. Pilota un Command Wolf modificado, pero luego se ve obligado a robar un prototipo Shadow Fox del Dr. Laon y el Grupo Backdraft. Después de recibir el Shadow Fox, Brad se involucra en combate con Bit y el Liger Zero. Después de una batalla enérgica, se detiene debido a que ambos pilotos pertenecen al Equipo Blitz, y Shadow Fox se convierte oficialmente en miembro del equipo Blitz gracias al engaño de Brad, su plan desde el principio. Brad posee una resistencia física notablemente alta, que se muestra en una instancia cuando Laon lo metió en un simulador al estilo de G-Force y mantuvo la conciencia a pesar de la fuerza letal ejercida sobre él. Debido a su naturaleza mercenaria, Brad rara vez entrará en una pelea sin una promesa de compensación financiera, incluso si los otros miembros del equipo están en problemas. En la versión japonesa original, el personaje se llama Ballad . El apellido de Brad nunca aparece ni en la versión japonesa ni en la inglesa, pero los materiales de apoyo lo indican como "Hunter".
Voz de: Mitsuki Saiga (japonés); Bill Switzer (inglés)
Jamie Hemeros se desempeña como asistente de Steve Toros, estratega del equipo Blitz, controlador de combate y piloto de respaldo ocasional del único Zoid aéreo del equipo. Los personajes creen que es huérfano debido a la información errónea proporcionada por el Dr. Toros, pero de hecho, su padre aún vive y, a los catorce años, es el miembro más joven del equipo. Inicialmente posee un Pteras, pero el Dr. Toros lo cambió por un Raynos , el mismo tipo de Zoid pilotado por su padre. Jamie se preocupa por sus compañeros de equipo, quienes a menudo lo molestan al ignorar sus consejos y planes de batalla. Se cree que su apellido se deriva de Hermes , el dios mensajero alado. Sus habilidades como piloto son marginales; estrella su Zoid en casi todos los enfrentamientos en los que participa. En los puertos en inglés de Atari de los videojuegos Zoids, su nombre se da como Jimmy .
Las capacidades supersónicas de los Raynos permiten la exposición del alter ego de Jamie, Wild Eagle . Wild Eagle es retratado como el polo opuesto de la personalidad de Jamie y, en general, puede considerarse un piloto experto. Sin embargo, su habilidad a menudo se ve contrarrestada por su arrogancia arrogante, que generalmente resulta en daños graves a los Raynos y un período de inconsciencia para Jamie. El alter ego de Wild Eagle parece ser compartido por miembros de la familia Hemeros, ya que el padre de Jamie, Oscar, exhibió las mismas habilidades y cambios de personalidad al volar ciertos Zoids. Desafortunadamente, esto eventualmente condujo a un aterrizaje descontrolado a alta velocidad del Raynos de Oscar. Oscar resultó herido y seriamente nervioso por el accidente, ya que el Dr. Toros dijo que "nunca volvió a volar un Raynos". No fue asesinado, a pesar de lo que se les hizo creer al resto de los personajes. De hecho, a menudo pasa a ver cómo está su hijo, aunque sin querer parece hacer que Jamie se sienta un poco miserable (por ejemplo, dándole unas palmaditas en la espalda con buen humor cuando este se lastimó).
Expresado por: Daiki Nakamura (japonés); Ron Halder (inglés)
Steve Toros es el manager del equipo Blitz (pero también se desempeña como inventor y ocasionalmente como controlador de combate en lugar de Jamie), cuyos hijos son Leena y Leon Toros. Él, el Dr. Laon y Oscar son viejos amigos, pero cuando el Dr. Toros se casó con la mujer (la madre de Leena y Leon) amada por Laon, Laon desarrolló un rencor contra el Dr. Toros y se negó a perdonarlo (sus sentimientos no se extienden a Leena, de quien dice que se parece a su madre). Laon incineró el lugar donde el trío solía reunirse, terminando por completo la camaradería entre ambos (Oscar parece ser neutral en la situación). El Dr. Toros tiene 38 años, parece ser impulsivo (notoriamente compra armamento sobre la base de ser "grande" y "brillante"), exagerado e inmaduro a veces, pero en general es un hombre informado. Construyó el sistema de armadura intercambiable CAS únicamente para el Liger Zero. Compró el Liger Zero porque los Liger blancos eran raros, pero el Zoid se consideró defectuoso debido a la escasez de piezas de repuesto para el mantenimiento, así como a su personalidad voluble y obstinada; expulsaba a los pilotos que se veían obligados a usarlo o que se consideraban indignos. En muchos episodios, se lo ve jugando con modelos de Zoids, de los cuales es muy protector, y entra en pánico frenéticamente de manera cómica cada vez que rompe accidentalmente una parte. Le tienen tanto cariño que se ha demostrado que guarda una colección en su cama cada vez que duerme o se relaja.

Otros personajes

Con la voz de Yukimasa Kishino (japonés) y Brian Drummond (inglés)
Un buen amigo del Dr. Toros, habiendo crecido juntos con la ambición conjunta de entrar en las ligas Zoid, tuvo la desgracia de ser la causa de la amarga disputa entre el Dr. Toros y el Dr. Laon. Se suponía que Oscar debía escribir una carta de amor a una mujer a la que el Dr. Toros y el Dr. Laon estaban cortejando, pero no sabía que la nota se suponía que era del Dr. Laon, no de Steve Toros. Oscar fue uno de los mejores pilotos de Zoid aéreos de su época, ganándose el apodo de "Águila Salvaje" por su gran dominio de las acrobacias y maniobras aéreas. Sin embargo, un día, perdió el control de sus Raynos y se estrelló. El accidente lo obligó a retirarse anticipadamente de las ligas, aunque todavía pilotea Zoids aéreos en entornos más informales. Envió a su hijo, Jamie, a unirse al equipo Blitz del Dr. Toros, creyendo que entre él y Toros, podrían sacar algo de esa sangre de Águila Salvaje en Jamie.
Con la voz de Michael Dobson (inglés)
Anteriormente era amigo de Steve Toros del Equipo Blitz hasta que una discusión entre los dos que involucraba ser el futuro esposo de una mujer (la madre de Leena y Leon) causó la ruptura irreparable. Está asociado con el Grupo Backdraft , aunque a menudo intenta reclutar pilotos para desafiar al Equipo Blitz y vengarlo (Harry Champ, el Equipo de los Tigres, Brad Hunter). Se cree que su razón para unirse al Grupo Backdraft fue influenciada por el alcoholismo . Aunque odia a Toros, se preocupa profundamente por Leena (afirma que se parece a su madre), como se muestra en la instancia en la que empujó a todos los demás Zoids con su Rey Ballena para protegerla de la explosión masiva creada por tres cañones de partículas cargadas. La explosión hizo un agujero gigante en su Rey Ballena y lo hirió gravemente, luego le dijo a Toros que nunca dejaría de buscar su venganza. En el final de la serie, se ve a Oscar visitando a Laon en el hospital.
Con la voz de Wataru Takagi (japonés) y Brad Swaile (inglés)
Él es "un hombre destinado a ser rey", como afirma regularmente numerosas veces con cada aparición. Es heredero de la mitad de las fortunas familiares de Champ, junto con su hermana mayor, Mary Champ; pero no podría importarle menos su fortuna cuando se trata de su amor no correspondido por Leena Toros. Él asume que Leena corresponde a sus sentimientos, por lo que en una ocasión el Dr. Laon lo secuestró y lo usó como rehén, asumiendo que Leena no le dispararía, pero se demostró que estaba equivocado. Al final de la serie, Harry planeó proponerle matrimonio a Leena, pero nunca tuvo la oportunidad. Harry también tiene dos robots llamados Benjamin y Sebastian. Debido a su riqueza, posee una colección de Zoids, afirmando tener de todo "desde un Gojulas hasta Cannon Tortoises". Su Zoid principal es un Dark Horn personalizado, pero también ha pilotado un Iron Kong y una Cannon Tortoise. Se ven muchos más Zoids en su hangar, entre ellos un Red Horn, un Shield Liger y un Gordos.
Con la voz de Keiji Fujiwara (japonés) y Brian Drummond (inglés)
Un mercenario talentoso (del que se ha dicho que nunca ha perdido antes de su primera batalla con el Equipo Blitz) que pilotea un Zoid tipo guepardo, el Lightning Saix. Su personalidad se describe como arrogante y distante. Inicialmente era un mercenario independiente, pero se demostró que era muy exigente con las personas para las que trabajaba y solo trabajaba para alguien con suficiente dinero y "suerte". A pesar de ser un mercenario, generalmente actúa como un oponente honorable, si no brusco. Más tarde ganó dos compañeros de equipo, Kelly y Chris Tasker, que también pilotean Lightning Saixes, y juntos pudieron usar una estrategia de deslizamiento para derrotar al Equipo Blitz. Bit más tarde lo derrotó durante la Copa Real.
Con la voz de Rio Natsuki (japonés) y Saffron Henderson (inglés)
Una piloto femenina bajo el alias de " Red Comet " por ser experta en francotiradores y combate de largo alcance. Pilota un Gunsniper rojo con un sistema de francotirador especializado que incluye un arma dentro de la cola del Zoid. Al comienzo de la serie, Naomi es una piloto solitaria, hasta que Leon Toros se une a ella para formar el Equipo Flugel. Antes de su derrota por el Equipo Blitz, se afirmó que nadie jamás se acercaba a menos de 1000 yardas (910 m) de su Gun Sniper. Se da a entender que ella y Brad tienen un interés romántico el uno en el otro.
Con la voz de Susumu Chiba (japonés) y Ted Cole (inglés)
Como hijo mayor del Dr. Toro, anteriormente estaba en el equipo Blitz hasta que Bit se unió al grupo. Habiendo sido vigorizado por el potencial latente de Bit como piloto Zoid y confiado en que en su ausencia el equipo estaba en buenas manos con Bit, Leon dejó el grupo con la esperanza de convertirse en un mejor piloto. Más tarde se convierte en el compañero de Naomi Fluegel. Leon pilotea un Shield Liger al comienzo de la serie y luego se lo ve pilotando un Red Blade Liger. Los Zoids que pilota pueden servir como un paralelo a Van Flyheight, el protagonista de Zoids: Chaotic Century . Incluso menciona que conoció a su Blade Liger mientras viajaba por un valle legendario por donde habían viajado los mejores pilotos zoid de la historia.
Con la voz de Kelly Sheridan (inglés)
Hermanas gemelas que se unen a Jack Sisco para formar el equipo Lightning. Ambas pilotean Lightning Saixes. Se las puede distinguir por sus atuendos: Kelly viste de verde mientras que Chris viste de azul.
Conocidos como el Equipo Tigres , y burlonamente como el Equipo Pandas Fuzzy , estos tres pilotos tienen reputación de ser perdedores. Aunque comienzan como oponentes capaces, se convierten en personajes de "alivio cómico" a medida que avanza la serie, respaldados además por la broma recurrente de Bit de apodarlos "Los Pandas Fuzzy". Con la esperanza de romper su racha de mala suerte (un movimiento bastante exitoso), se renombran a sí mismos como Zabre Fangs . Pierden en la batalla final con el Equipo Blitz de manera cómica, donde el Juez también se refirió a ellos como el Equipo Pandas Fuzzy, lo que provocó que sus sistemas de combate se congelaran y, por lo tanto, permitieran que el Equipo Blitz ganara por defecto. Son una referencia al equipo de béisbol Hanshin Tigers .
Con la voz de Lisa Ann Beley (inglés)
Ella es la hermana mayor de Harry que quiere que su hermano abandone su obsesión con las batallas de Zoid y regrese a casa para ayudar a su padre con su empresa. Después de que Harry una vez perdió todos sus Zoids a manos del Grupo Backdraft, Mary llegó personalmente a su propiedad para exigirle que regresara a casa, amenazando con sacarlo de la fortuna familiar si se negaba. Pero cuando Harry explicó sus problemas al Equipo Blitz, particularmente a Bit, ella aceptó reunirse con ellos. Al conocer al Equipo Blitz, rápidamente desaprobó a Leena como el interés amoroso de Harry, pero se enamora del Liger Zero de Bit (era lindo). Luego desafió al Equipo Blitz a una batalla con el Liger Zero en juego, ofreciendo diez veces el premio en dinero normal como incentivo. Para ayudar al Equipo Champ, Mary compró Iron Kongs. Cuando el Equipo Champ perdió la batalla, Mary cambió su opinión sobre las batallas de Zoid y decidió dejar a Harry en paz.
Con la voz de Colin Murdock (inglés)
Estos robots sirven como árbitros en cada batalla Zoid sancionada en el mundo de la serie. Además de tener inteligencia artificial, los robots Judge fueron desarrollados para ser más antropomórficos a medida que avanzaba la serie. Cada Judge es arrojado al campo de batalla desde un satélite Judge orbital, que también actúa como un medio de autodefensa a través de ataques orbitales. En el episodio 18, Benjamin se enamora de una Judge (censurada en el doblaje en inglés como una Judge femenina); en el episodio 20, Judge lucha con Dark Judge mientras declara que Brad registró a Shadow Fox como miembro del equipo Blitz; y los últimos tres episodios donde Judge llama erróneamente al equipo Zaber Fangs por su apodo Fuzzy Pandas, lo que hace que pierdan el equilibrio y estrellen sus Zoids. El juez tímidamente declara victorioso al equipo Blitz por defecto cuando Kirkland le gritó.

Organización de contrarreclutamiento

También conocido como The Backdraft Group, The Backdraft Organization es un grupo que actúa para socavar la Zoid Battle Commission organizando batallas no autorizadas. Su objetivo principal es capturar a los Ultimate X Zoids. Hay rangos distribuidos en todo el grupo; el backdraft está controlado por un "Comité de los Siete" y es conocido por sus tácticas de batalla despiadadas, deshonestas y, a menudo, peligrosas. Los miembros conocidos del Backdraft incluyen:

Con la voz de Motoko Kumai (japonés) y Alex Doduk (inglés)
Un piloto de once años bajo el mando de la Organización Backdraft ( Sarah en particular) que pilotea el Berserk Fury (el nombre original sin censura es Berserk Führer). Debido a que es básicamente un niño prodigio, su perspectiva de la lucha contra Zoid es meramente de naturaleza competitiva: dónde está el próximo desafío y la emoción estimulante de la lucha. Él y Bit finalmente se encuentran en las rondas finales de la Copa Real . Finalmente revela que es tan alegre como Bit y ama la emoción de la batalla.
Con la voz de Ellen Kennedy (inglés)
Un miembro de alto rango y también la controladora de Vega. Aunque suele ser fría y severa, muestra un lado maternal hacia Vega; él es lo único que realmente le importa. Incluso después de ser derribada por la Comisión de Batalla Zoid, solo estaba preocupada por si Vega estaba bien.
Un equipo de cuatro miembros, generalmente contratado por Altail. Su líder de equipo es una mujer llamada Fuma y los tres pilotos restantes son Ehga, Koga y Negola. Inicialmente pilotean War Sharks, pero Altail les da Genosaurers para sabotear Berserk Fury y degradar a Sarah, lo que finalmente fracasó. También se ve a Fuma pilotando un Hammerhead.
Con la voz de Alaina Burnett (inglés)
Es experta en combate aéreo, derrotada solo por Jamie (pilotando el Raynos en su personaje de Águila Salvaje) y Bit en dos ocasiones distintas, y bajo el mando directo de Altail. Deja el grupo después de su derrota a manos de Bit, decidiendo que las batallas de Backdraft se están volviendo viejas. Ha demostrado ser bastante honorable, debatiendo las órdenes de Altail de atacar a los inocentes. Se la ve por última vez con Stoller y Sanders. Pilotó un Zabat y más tarde un Stormsworder personalizado.
Con la voz de Scott McNeil (inglés)
Líder del Equipo Dorado y subordinado de Altail, a menudo visto usando una máscara de aspecto extraño.
Con la voz de Matt Smith (inglés)
Subordinado de Stoeller, un piloto experto que admira a Stoeller y deserta de Backdraft junto con Stoeller. Se lo vio por última vez celebrando el final del torneo Zoids con Stoeller y Pierce.
Con la voz de Scott McNeil (inglés)
Un miembro de alto rango del Backdraft, piloto del Elephander y muy respetado, hasta que es derrotado por Bit Cloud. Un hombre atado por el honor, deserta del Grupo Backdraft para luchar una batalla justa contra Bit. Se lo ve por última vez con Sanders y Pierce.
Con la voz de Don Brown
El director ejecutivo del Grupo Backdraft. Cree que los Zoids conocidos como Ultimate X existen y arriesga su reputación para encontrarlos. Después de recuperar el Berserk Fury, lo dejan de lado. A partir de entonces, intenta sabotear a Sarah para volver a competir por sus favores.
Con la voz de Colin Murdock
Jefe del Director Ejecutivo
Después de robar el Zorro de las Sombras, se "unió" brevemente al Grupo Backdraft en el episodio 20 por propuesta del Dr. Laon. Más tarde incumplió su trato, diciendo que solo fingió traicionar a su equipo por el Zorro de las Sombras (y una oportunidad de luchar contra Bit uno a uno).
Con la voz de Samuel Vincent
El grupo Backdraft emplea a sus propios jueces con sus propios satélites, de color negro en oposición al blanco de la Comisión de Batalla Zoid. Tienen una marcada tendencia a favor del grupo Backdraft y solo anuncian la victoria de un equipo enemigo a regañadientes.

Episodios

Canciones temáticas

Apertura
Final

Referencias

  1. ^ ab "Zoids/ZERO (TV) [Títulos de los episodios] - Anime News Network". www.animenewsnetwork.com . Consultado el 5 de septiembre de 2022 .

Enlaces externos