Zaur (pueblo)

Zaur o Zaurovo ^[a] era un pueblo ingusetio que existió entre los siglos XVIII y XIX en la margen derecha del río Terek y en el valle de Tarskoye .

Según la mayoría de las fuentes, la fortaleza Vladikavkaz fue fundada en su territorio en 1784, mientras que según otras fuentes, Vladikavkaz fue construida cerca de Zaur.

Etimología

El nombre ingusetio del pueblo, Zovr-Kov , se traduce como "el patio/asentamiento de Zaur". ^[1] Según el historiador ruso Pyotr Butkov [ru] , el pueblo era conocido por los armenios como Zura , por los bizantinos como Tzur y por los escritores árabes como Suariag y Saul . ^[2]

Historia

Base

Basándose en el análisis de los mapas del siglo XIX, la historiadora y caucasóloga Nataliya Volkova [ru] concluyó que el pueblo fue fundado en el período de 1730 a 1760, ^[6] la misma época en que se produjeron las migraciones ingusetias a la margen derecha del río Terek . ^[7]

Según se informa, la aldea fue construida por Zaur, un representante de la rama Malsagov del clan Thargimkhoy ( teip ) o de la rama Dolgiyev del clan Thumkhoy. ^[8]

Historia posterior

Las autoridades rusas sintieron la necesidad de establecer vías de comunicación fiables con el territorio de Georgia . Por ello, en mayo de 1784, ^[9] a 4 verstas del pueblo de Zaur, se fundó la fortaleza de Vladikavkaz [ru] . En aquel momento, en el pueblo había 30 familias. ^[6]

Los ingusetios, cuyas aldeas eran atacadas a menudo por escuadrones numerosos y bien armados de kabardianos y kumiks , necesitaban la ayuda de las tropas de la guarnición de Vladikavkaz. A la primera llamada de auxilio, los ingusetios también aparecieron bajo los muros de la fortaleza. Getta, el capataz de Zaur, se encontraba entre los ingusetios, como lo atestiguan los informes del comandante de Vladikavkaz y otros documentos. Getta era dueño de la única torre ingusetio del pueblo. ^[10]

El pueblo era un centro importante de los ingusetios y servía como uno de los lugares de reunión del Mekhk-Qel [ru] ( lit. 'tribunal del país'). ^[11]

Localización moderna

Zaur estaba ubicada en la actual ciudad de Vladikavkaz . ^[8]^[12]^[13]

Notas

^ Ingush : Зовр-Ков , romanizado: Zovr-Kov ; Ruso : Заур, Заурово

Referencias

^ Kostoev 1989, pág. 17.
^ Butkov 1837, pág. 8.
^ Гюльденштедт 2002, págs. 45, 204, 221: "Нижний Чим, по имеющимся измерениям полковника фон Ливена, находится от Моздока на юг через Кургокин кабак 31 верста 320 саженей) y Заур-кабак 51 верста 220 саженей (...) to мы еще сегодня поехали обратно к селу Заур , которого мы достигли через 1½ horas. (...) Низкие осетинские горы перед селами Зааур , Барукма, Флумирсина и Кубатер."
^ Steder 2010, pág. 171: "Наконец я оставил ингушей, пошел по Кумбелею на запад под горами трех рек, текущих в узких берегах, и через в ерст пришел в деревню Зауров . Она лежит на более высоком правом берегу Терека, в 2 верстах под предгорьями. Старшина Гетта, родственник моего хозяина Сайку, считается здесь самым знатным; он принял меня наилучшим образом. У него только одна башня и дом из камня, другие постройки деревянные, а двор обнесен забором."
^ Klaproth 1814, pp. 368-369: "El 24 de diciembre continuamos nuestra ruta a lo largo de la orilla derecha del Terek . Salimos de Vladikavkaz con una escolta mucho más pequeña que la que nos había acompañado hasta allí, acompañados por no más de 30 cosacos y 12 cazadores . Después de avanzar cuatro verstas , teníamos el pueblo ingusetio de Saukqua , ahora llamado por los rusos Ssaurowa , a nuestra izquierda. Está asentado en la empinada orilla del Terek, a unas dos verstas de la primera cordillera del Cáucaso . No se ve ninguna parte de este pueblo desde el valle, excepto una alta torre cónica construida con piedra calcárea muy blanca. Subí la colina hasta allí, para examinarlo más de cerca. No tenía puerta en la parte inferior, sino una gran abertura oblonga a la altura de unos 12 pies, a la que era imposible ascender sin una escalera ".
^Ab Volkova 1974, pág. 161.
^ Dolgieva y col. 2013, pág. 202.
^ ab Крупнов 1971, p. 166.
^ Dolgieva y col. 2013, pág. 238.
^ Genko 1930, pag. 695 (nota 1).
^ Dolgieva y col. 2013, pág. 305.
^ Necroch 1978, pág. 125.
^ Akhmadov 2009, pág. 270.

Bibliografía

Fuentes en inglés

Fuentes rusas

Akhmadov, Ya. Z. (2009). Очерк исторической географии и этнополитического развития Чечни в XVI-XVIII веках [ Ensayo sobre la geografía histórica y el desarrollo etnopolítico de Chechenia en los siglos XVI-XVIII ] (en ruso). Grozny : literatura chechenskoy fobd Blagotvoritelny. págs. 1–422. ISBN 978-5-91821-013-0.
"¿Будет-ли обойденъ Владикавказъ?" [¿Se pasará por alto Vladikavkaz?]. Кавказъ (en ruso). No. 137. Тифлисъ. 16 de junio de 1912.
Благовѣщенский, Н., ed. (1878). Сборникъ свѣдѣній о Терской области: Вып. 1 [ Recopilación de información sobre la región de Terek ] (en ruso). Владикавказъ: Тип. Терскаго Областнаго Правленія. págs. 1–381, I–V.
Блиев, М. M. (1984). Русско -осетинские отношения в XVIII веке: сборник документов [ Relaciones ruso-osetas en el siglo XVIII: colección de documentos ] (en ruso). vol. 2: 1764–1784 гг. Орджоникидзе: Ир. págs. 1–456.
Броневский, С. M. (1823). "Кисты (глава третья)" [Kists (capítulo tres)]. Новѣйшія географическія и историческія извѣстія о Кавказѣ (часть вторая ) [ Las últimas noticias geográficas e históricas sobre el Cáucaso (segunda parte) ] (PDF) (en ruso). Москва: Типографія С. Селивановскаго. págs. 151–186.
Бутков, П. Г. (1837). "Мнѣніе о книгѣ: Славянскія древности" [Opinión sobre el libro: Antigüedades eslavas]. Три древніе договора руссовъ съ норвежцами и шведами [ Tres antiguos tratados de los rusos con los noruegos y los suecos ] (en ruso). San Petersburgo: Tipografía Министерства внутреннихъ дѣлъ. págs. 1–66 (311–378 como PDF).
Бутков, П. Г. (1869). Матеріалы для новой истории, съ 1722 po 1803 годъ [ Materiales para la nueva historia del Cáucaso, de 1722 a 1803 ] (en ruso). vol. 2. СПб.: Типографія Императорской Академіи Наукъ. págs. 1–602.
Dolgieva, MB; Kartoev, MM; Kodzoev, ND; Matiev, T. Kh. (2013). Kodzoev, ND; et al. (eds.). История Ингушетии [ Historia de Ingushetia ] (4ª ed.). Rostov-Na-Donu : Yuzhnyy izdatelsky dom. págs. 1–600. ISBN 978-5-98864-056-1.
Volkova, NG (1974). Gardanov, VK (ed.). Этнический состав населения Северного Кавказа в XVIII — начале XX века [ Composición étnica de la población del Cáucaso Norte en el siglo XVIII y principios del XX ] (en ruso). Mosvka : Nauka . págs. 1–276.
Гюльденштедт, И. A. (2002). Карпов, Ю. Ю. (ed.). Путешествие по Кавказу в 1770-1773 гг. [ Viaje por el Cáucaso en 1770-1773. ] (en ruso). Traducido por Шафроновской, Т. K. San Petersburgo: Петербургское Востоковедение. págs. 1–508. ISBN 5-85803-213-3.
Долгиева, М. B.; Картоев, М. M.; Кодзоев, Н. Д.; Matiev, T. Х. (2013). Кодзоев, Н. Д. (ed.). История Ингушетии [ Historia de Ingushetia ] (4ª ed.). Ростов-на-Дону: Южный издательский дом. págs. 1–600. ISBN 978-5-98864-056-1.
Genko, AN (1930). "Из культурного прошлого ингушей" [Del pasado cultural de los ingush] (PDF) . Записки коллегии востоковедов при Азиатском музее [ Notas del Colegio de Orientalistas del Museo Asiático ] (PDF) (en ruso). vol. 5. Leningrado : Izd-vo Akademii nauk SSSR . págs. 681–761.
Ильин, Л. (1928). Пожидаева, В. P. (ed.). Военно-Грузинская, Военно-осетинская дороги, Ингушетия, Северная Осетия: Путеводитель-Справочник [ Carreteras militar-georgianas, militar-osetia, Ingushetia , Osetia del Norte: Guía-Manual ] (en ruso). Владикавказ: Типо-Фото-Цинкография из-ва “Раетдзинад”. págs. 1–93.
Klaproth, Heinrich Julius (1814). Viajes por el Cáucaso y Georgia: realizados en los años 1807 y 1808, por orden del gobierno ruso. Traducido por Shoberl, Frederic. Londres: Henry Colburn. págs. 1–421.
Kárpov, Yu. Yu. (1990). "К проблеме ингушской автономии" [Sobre el problema de la autonomía ingush]. Etnografía soviética (en ruso) (5). Moscú : Nauka : 29–33.
Kostoev, BU (9 de septiembre de 1989). Kostoev, BU (ed.). О социально -политическом положении ингушского народа : доклад Костоева Беслана Усмановича [ Sobre la situación sociopolítica del pueblo ingush: informe de Beslan Usmanovich Kostoev ]. Второй съезд ингушского народа (en ruso). Grozni : Kniga. págs. 9–39. ISBN 5-7666-0396-7(Material de la conferencia elaborado por Beslan Kostoev y Magomed-Rashid Pliev){{cite conference}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
Крупнов, Е. И. (1971). Средневековая Ингушетия [ Ingushetia medieval ] (en ruso). Moscú: Наука . págs. 1–211.
Некрич, А. M. (1978). Наказанные народы [ Pueblos castigados ] (en ruso). Нью-Йорк: Хроника. págs. 1–170.
Поспелов, Е. M. (2008). Географические названия России. Топонимический словарь [ Nombres geográficos de Rusia. Diccionario toponímico ] (en ruso). Moscú: АСТ, Астрель. págs. 1–523. ISBN 978-5-17-054966-5.
Раисов, И. (1897). Nuevos personajes ilustrados de Крыму y Кавказу en 1897/8 г. [ La última guía ilustrada de Crimea y el Cáucaso de 1897/8 ] (en ruso) (Р. Рашковекой и А. Евгеньева ed.). Одесса: Типографія Исаковичъ и Бейленсонъ.
Ракович, Д. B. (1911). Прошлое Владикавказа. Краткая историческая справка ко дню пятидесятилетнего юбилея города. 1861 г. [ El pasado de Vladikavkaz. Breves antecedentes históricos del cincuentenario de la ciudad. 1861 ] (en ruso) (3ª ed.). Владикавказ: Электропеч. Р. Сегаль и С-вья. págs. 1–28.
Союз горцев Кавказа в ЧСР (1924). "О Галгаях" [Acerca de los Galgai]. Кавказский горец [ montañeso caucásico ] (en ruso) (1). Praga: Издание Союза горцев Кавказа в ЧСР: 3–79.
Терский областной статистическій комитет (1895). Вертепов, Г. A. (ed.). Терский календарь. Вып. 5 [ Calendario Tersky ] (en ruso). Владикавказъ: Типографія Терскаго областнаго правленія. págs. 1–426.
"Владикавказъ" [Vladikavkaz]. Терскія вѣдомости (en ruso). No. 71. Владикавказъ. 31 de marzo de 1911.
"Торжество празднованія 50-летия основанія г. Владикавказа" [Celebración del 50 aniversario de la fundación de la ciudad de Vladikavkaz]. Терскія вѣдомости (en ruso). No. 75. Владикавказъ. 5 de abril de 1911.
Tsutsiev, AA (1998). Осетино-ингушский конфликт (1992—...): его предыстория и факторы развития. Историко-социологический очерк [ Conflicto osetio-ingush (1992–...): sus antecedentes y factores de desarrollo. Ensayo histórico y sociológico ] (en ruso). Moscú : ROSSPEN. págs. 1–200. ISBN 5-86004-178-0.
Штедер (2010) [1781]. "Дневник путешествия в 1781 году от пограничной крепости Моздок во внутренние области Кавказа" [Diario de un viaje en 1781 desde la fortaleza fronteriza de Mozdok a las regiones interiores del Cáucaso]. Кавказ: Европейские дневники XIII—XVIII веков [ Cáucaso: diarios europeos de los siglos XIII-XVIII ] (en ruso). Traducido por Аталиков, В. Нальчик: Изд-во М. y В. Котляровых. págs. 155-171.