stringtranslate.com

Abraham Zapruder

Abraham Zapruder (15 de mayo de 1905 - 30 de agosto de 1970) fue un fabricante de ropa estadounidense nacido en Ucrania que presenció el asesinato del presidente de los Estados Unidos John F. Kennedy en Dallas , Texas, el 22 de noviembre de 1963. Captó inesperadamente el tiroteo en una película casera mientras filmaba la limusina presidencial y la comitiva mientras atravesaban la Plaza Dealey . La película de Zapruder se considera la filmación más completa del asesinato.

Primeros años de vida

Zapruder nació en una familia judía ucraniana en la ciudad de Kovel , Imperio ruso (actualmente Ucrania ), hijo de Israel Zapruder. [1] Recibió solo cuatro años de educación formal en Ucrania. En 1909, su padre se fue a América del Norte. En 1918, Abraham Zapruder dejó Kovel para Varsovia con su familia. En algún momento, el hermano de Zapruder fue sacado de un tren y asesinado frente a su familia, aparentemente por guardias polacos . En 1920, su familia emigró a los Estados Unidos, estableciéndose en Brooklyn , Nueva York, donde se reencontraron con Israel Zapruder. [2] [3]

Estudió inglés por la noche y encontró trabajo como patronista de ropa en el distrito textil de Manhattan . En 1933 se casó con Lillian Sapovnik (1913-1993), con quien tuvo dos hijos. [4] Zapruder era masón e inspector general (grado 33) del rito escocés . [5]

En 1941, Zapruder se mudó a Dallas, Texas, para trabajar para Nardis, una empresa local de ropa deportiva. En 1949, cofundó Jennifer Juniors, Inc., que producía las marcas de vestidos Chalet y Jennifer Juniors. [6] [7] Desde el verano de 1953 hasta abril de 1954, Zapruder trabajó en Nardis codo a codo con Jeanne LeGon, futura esposa de George de Mohrenschildt . [8] [9] [10] [11] [12] [a] Sus oficinas de Jennifer Juniors estaban en el cuarto piso del edificio Dal-Tex , [16] al otro lado de la calle del Texas School Book Depository . [17]

Testigo del asesinato de Kennedy

Filmación del asesinato

La cámara de Abraham Zapruder, en la colección de los Archivos Nacionales de Estados Unidos

En el momento del asesinato, Zapruder era un admirador del presidente Kennedy y se consideraba demócrata . Zapruder había planeado originalmente filmar la caravana que transportaba al presidente Kennedy por el centro de Dallas el 22 de noviembre, pero decidió no hacerlo porque había estado lloviendo esa mañana. Cuando llegó al trabajo esa mañana sin su cámara, el asistente de Zapruder insistió en que la recogiera de su casa antes de ir a Dealey Plaza porque el clima había mejorado. [18]

La cámara de cine de Zapruder era una Bell & Howell Zoomatic Director Series Model 414 PD de 8 mm, la mejor de su clase cuando la compró en 1962. [ cita requerida ] Zapruder había planeado filmar la caravana desde la ventana de su oficina, pero optó por un mejor lugar en Dealey Plaza, por donde pasaría la caravana. [19] Se paró sobre un estribo de hormigón de 4 pies (1,2 m) que se extendía desde la pérgola de hormigón de John Neely Bryan en el montículo de hierba al norte de Elm Street, en el lado opuesto del Texas Book Depository, al norte en Dealey Plaza. [20] La secretaria de Zapruder, Marilyn Sitzman , se ofreció a ayudar a Zapruder, ya que tenía vértigo y le preocupaba estar de pie incluso a una pequeña altura de unos pocos pies solo. [19]

Mientras Sitzman se encontraba detrás de Zapruder y sostenía su abrigo para estabilizarlo, comenzó a fotografiar la caravana presidencial cuando giraba desde Houston Street hacia Elm Street frente al Book Depository. La película de Zapruder capturó 26,6 segundos de la caravana que transportaba al presidente Kennedy en 486 fotogramas de película de seguridad Kodak Kodachrome II. Capturó el famoso disparo fatal en la cabeza que recibió el presidente Kennedy cuando su limusina pasó casi directamente frente a la posición de Zapruder y Sitzman, a 65 pies (20 m) del centro de Elm Street. [21]

Zapruder recordó más tarde que supo inmediatamente que la herida del presidente Kennedy era fatal cuando vio la cabeza del presidente "... explotar como un petardo". [18] [22] Al caminar de regreso a su oficina en medio de la confusión que siguió a los disparos, Zapruder se encontró con el reportero de The Dallas Morning News, Harry McCormick, que había estado de pie cerca de Zapruder y se había dado cuenta de que estaba filmando la caravana. McCormick conocía al agente Forrest Sorrels de la oficina del Servicio Secreto en Dallas, y se ofreció a llevar a Sorrels a la oficina de Zapruder. [23] [24] Zapruder estuvo de acuerdo y regresó a su oficina. McCormick encontró más tarde a Sorrels fuera de la oficina del Sheriff en Main y Houston, y juntos fueron a la oficina de Zapruder.

Zapruder aceptó entregarle la película a Sorrels con la condición de que se usara únicamente para la investigación del asesinato. Luego, los tres llevaron la película a la estación de televisión WFAA con la intención de que la revelaran. Después de que se dieron cuenta de que WFAA no podía hacerlo, la película fue llevada a la planta de procesamiento de Eastman Kodak en Dallas esa misma tarde, donde se reveló alrededor de las 6:30 p. m. Como el proceso Kodachrome requiere un equipo diferente para la duplicación que para el revelado, la copia original se llevó a la Jamieson Film Company , donde se hicieron tres copias adicionales; estas fueron devueltas a Kodak alrededor de las 8 p. m. para su procesamiento. Zapruder se quedó con el original, más una copia, y le dio las otras dos copias a Sorrels, quien las envió a la sede del Servicio Secreto en Washington.

Entrevista de televisión

Mientras estaba en WFAA, Zapruder describió en vivo por televisión el asesinato del presidente Kennedy:

Jay Watson (WFAA, Dallas)

[...] ¿Puede decirme su nombre, señor, por favor?
Abraham Zapruder
Mi nombre es Abraham Zapruder.
Watson
Señor, ¿ZAP-puh-dah?
Zapruder
ZAP-pru-der, sí, señor.
Watson
ZAP-pru-dah. ¿Nos podría contar su historia, por favor, señor? [25] [ ¿ enlace infractor? ]
Zapruder
Salí, eh, como media hora antes para conseguir un buen sitio para sacar algunas fotos. Y encontré un sitio, uno de esos bloques de cemento que tienen cerca de ese parque, cerca del paso subterráneo. Y me subí allí; había otra chica de mi oficina; estaba justo detrás de mí. Y mientras estaba disparando, mientras el presidente bajaba por Houston Street haciendo su giro; estaba más o menos a mitad de camino allí, oí un disparo, y se desplomó de lado, así. Después oí otro disparo o dos, no podría decir [si] fue uno o dos, y vi que su cabeza prácticamente se abría [coloca los dedos de la mano derecha en el lado derecho de la cabeza formando un cono estrecho, sobre su oreja derecha] , toda sangre y todo, y seguí disparando. Eso es todo. Estoy enfermo. No puedo...
Watson
Pienso que esto expresa bastante bien todos los sentimientos del mundo entero.
Zapruder
Terrible, terrible.
Watson
Tienes la película en tu cámara; intentaremos conseguirla...
Zapruder
Sí, lo traje al estudio ahora.
Watson
Intentaremos procesarlo y tenerlo lo antes posible. [26]

Venta de derechos

A última hora de esa tarde, Richard Stolley, editor de la revista Life (y primer editor de la futura revista People ), se puso en contacto con Zapruder en su casa. Acordaron encontrarse a la mañana siguiente para ver la película, tras lo cual Zapruder vendió los derechos de impresión a Life por 50.000 dólares. [27] Stolley representaba a Time/Life en nombre del editor Charles Douglas Jackson .

Al día siguiente (24 de noviembre), Life compró todos los derechos de la película por un total de 150.000 dólares (aproximadamente 1.493.000 dólares actuales). [28] [29]

La noche después del asesinato, Zapruder dijo que tuvo una pesadilla en la que vio un puesto en Times Square que anunciaba "¡Vea explotar la cabeza del presidente!" [30] Decidió que, si bien estaba dispuesto a ganar dinero con la película, no quería que el público viera el horror completo de lo que había visto. Por lo tanto, una condición de la venta a Life fue que el cuadro 313, que muestra el disparo fatal, se ocultaría al público. [31] Aunque obtuvo una ganancia con la venta de la película, pidió que no se revelara públicamente la cantidad que le pagaron. Más tarde donó $ 25,000 (alrededor de $ 249,000 en la actualidad) del dinero que le pagaron a la viuda del oficial JD Tippit , un oficial de policía de Dallas que fue asesinado a tiros por Lee Harvey Oswald 45 minutos después de que el presidente Kennedy fuera asesinado. [18] [32] [33]

En 1975, Time, Inc. (que era propietaria de la revista Life ) vendió la película a la familia Zapruder por un dólar. En 1978, los Zapruder permitieron que la película se almacenara en la Administración Nacional de Archivos y Registros , donde permanece. En 1999, los Zapruder donaron los derechos de autor de la película al Museo del Sexto Piso en la Plaza Dealey . [18]

Testimonio

En su testimonio ante la Comisión Warren , el abogado adjunto de la Comisión, Wesley Liebeler, le preguntó a Zapruder cuál era su impresión sobre la dirección de los disparos :

LIEBELER : ¿Se formó una opinión sobre la dirección de donde vinieron los disparos por el sonido, o simplemente se sintió perturbado por lo que vio?
ZAPRUDER : No, había demasiada reverberación. Había un eco que me produjo un sonido por todas partes. En otras palabras, ese cuadrado es como... tenía un sonido por todas partes.

Zapruder añadió que había supuesto que los disparos habían venido desde atrás de él porque la cabeza del Presidente se había ido hacia atrás a causa del disparo fatal, y también que la herida en el costado de la cabeza del Presidente estaba orientada en esa dirección. También dijo que creía que esto se debía a que los agentes de policía corrieron hacia la zona que estaba detrás de él. [34]

Se derrumbó y lloró al recordar el asesinato, [35] y volvió a hacerlo en el juicio de Clay Shaw en 1969. [36]

Muerte

Zapruder murió de cáncer de estómago en Dallas el 30 de agosto de 1970, en el Parkland Memorial Hospital , [37] el mismo hospital en el que murieron Kennedy, Oswald y más tarde Jack Ruby , quien mató a Oswald; más tarde fue enterrado en el cementerio Emanu-El de Dallas. [38]

Notas

  1. ^ A fines de junio de 1959 y hasta 1973, fue la cuarta esposa de George S. De Mohrenschildt . [8] [10] [13] Desde el verano de 1962 y antes de partir hacia Haití en junio de 1963, Jeanne y George De Mohrenschildt se hicieron amigos de una inmigrante de la Unión Soviética, Marina Oswald y su esposo Lee Harvey Oswald . George De Mohrenschildt dijo que solo había 25 o 30 familias en el área de Dallas-Fort Worth de Rusia o la Unión Soviética a principios de la década de 1960 y que estas familias eran cercanas. [8] [14] [10] [15]

Referencias

  1. ^ Ruane, Michael E. (21 de noviembre de 2013). "Mientras filmaba, Abraham Zapruder supo al instante que el presidente Kennedy estaba muerto". Washington Post . Consultado el 23 de junio de 2018 .
  2. ^ Lista de pasajeros, SS Rotterdam , Puerto de Nueva York, 12 de julio de 1920, hoja 73, líneas 4-7. El padre de Zapruder, Israel, había emigrado antes que el resto de la familia.
  3. Alexandra Zapruder (15 de noviembre de 2016). Twenty-Six Seconds: A Personal History of the Zapruder Film [Veintiséis segundos: una historia personal de la película de Zapruder]. Grand Central Publishing. pp. 52–. ISBN 978-1-4555-7480-3.
  4. ^ Richard B. Trask, Pesadilla nacional a seis pies de distancia del cine (Yeoman Press, 2005), pág. 18. ISBN 0-9638595-4-4
  5. ^ "Abraham Zapruder". Freemasonry.bcy.ca . Consultado el 28 de septiembre de 2014 .
  6. ^ Betty Temple Howell, Southwest Styles: CASUAL OR DRESSY Keep It Smart! The Christian Science Monitor , 26 de octubre de 1953, Women Today, pág. 10, (1148 palabras) El pronóstico para la primavera del Dallas Fashion Market enfatiza la importancia de la tela para lograr el aspecto suave y fluido... y diferentes grupos de edad por Chalet. of Texas, una firma con solo cuatro años en el mercado de Dallas.
  7. ^ "Documento archivado". Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013. Consultado el 4 de mayo de 2012 .
  8. ^ abc Jenner, Albert E. Jr. (23-24 de abril de 1964). "Testimonio de Jeanne De Mohrenschildt". Washington, DC: Audiencias de la Comisión Warren . Consultado el 11 de mayo de 2018 .
  9. ^ "Testimonio de la Sra. George S. de Mohrenschildt". La historia importa: Audiencias de la Comisión Warren. pp. 285–331 . Consultado el 11 de mayo de 2018 .
  10. ^ abc Johnson McMillian, Patricia (2013). Marina y Lee: El amor atormentado y la obsesión fatal detrás del asesinato de John F. Kennedy por parte de Lee Harvey Oswald . Steerforth Press. pág. 269. ISBN 978-1-586-42217-2.
  11. ^ Audiencias de la Comisión Warren, volumen 9, p. 298, Testimonio de la Sra. George S. de Mohrenschildt.
  12. ^ Bosse, Paula (2014). "Nardis of Dallas: The Fashion Connection Between "The Dick Van Dyke Show" and the Kennedy Assassination". Falshback: Dallas . Consultado el 11 de mayo de 2018 .
  13. ^ "Testimonio de la Sra. George S. de Mohrenschildt". La historia importa: Audiencias de la Comisión Warren. pág. 291. Consultado el 11 de mayo de 2018 .
  14. ^ "Testimonio de George S. de Mohrenschildt". La historia importa: Audiencias de la Comisión Warren. pp. 166–284 . Consultado el 11 de mayo de 2018 .
  15. ^ Audiencias de la Comisión Warren, volumen 9, p. 222, Testimonio de George S. de Mohrenschildt.
  16. ^ Testimonio de Abraham Zapruder, Transcripciones del juicio de Clay Shaw, página 7 de 101, AARC, centro de investigación y archivos de asesinatos.
  17. ^ Bugliosi, Vincent (2007). Recuperando la historia: el asesinato del presidente John F. Kennedy . WW Norton & Company. págs. 452–453. ISBN 978-0-393-07212-9.
  18. ^ abcd Ruane, Michael E. (21 de noviembre de 2013). "Mientras filmaba, Abraham Zapruder supo al instante que el presidente Kennedy estaba muerto". Washington Post . Consultado el 15 de agosto de 2014 .
  19. ^ ab Vågnes, Øyvind (2012). Zaprudered: La película sobre el asesinato de Kennedy en la cultura visual . Prensa de la Universidad de Texas. pag. 4.ISBN 978-0-292-74258-1.
  20. ^ Widner, Jonanna (2014). Dallas y Fort Worth . Viajes a Avalón. pag. 43.ISBN 978-1-612-38527-3.
  21. ^ Bugliosi 2008 pág. 453
  22. ^ Russo, Gus; Moses, Harry, eds. (2013). ¿Dónde estabas?: Estados Unidos recuerda el asesinato de JFK. Brokaw, Tom. Globe Pequot. pág. 84. ISBN 978-0-762-79456-0.
  23. ^ Bugliosi, Vincent (2008). Cuatro días de noviembre: el asesinato del presidente John F. Kennedy . WW Norton & Company. pp. 87–88. ISBN 978-0-393-07203-7.
  24. ^ Zapruder, Alexandra (19 de octubre de 2013). "El legado de Zapruder: un testigo vital del asesinato del presidente John F. Kennedy". Desfile: entretenimiento, recetas, salud, vida, festividades . Desfile . Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  25. ^ Archivado en Ghostarchive y Wayback Machine: "ENTREVISTA A ABRAHAM ZAPRUDER (22 DE NOVIEMBRE DE 1963)". Youtube . WFAA .
  26. ^ Transcripción de la entrevista de WFAA con Zapruder, del Sixth Floor Museum. Consultado el 28 de octubre de 2008. Archivado el 2 de diciembre de 2008 en Wayback Machine.
  27. ^ Johnston, Richard JH (24 de noviembre de 1963). "Ataque filmado por un aficionado al cine; la secuencia se vende a una revista". The New York Times . p. 5.
  28. ^ Calculadora de inflación Archivada el 18 de julio de 2011 en Wayback Machine , utilizando el Índice de precios al consumidor de Estados Unidos .
  29. ^ "El asesinato de Kennedy: cómo LIFE sacó a la luz la película de Zapruder". LIFE. 24 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2013. Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  30. ^ Stolley, Richard (noviembre de 1973). "Lo que sucedió después...". Esquire : 134–135.
  31. ^ El Informe de la Comisión Warren reprodujo el cuadro 313 en 1964, y la revista Life finalmente hizo lo mismo, en su número del 2 de octubre de 1964, pág. 45.
  32. ^ Coleman, William Thaddeus (2010). Abogados para la situación: moldeando la ley para hacer realidad la promesa de Estados Unidos. Bliss, Donald T. Brookings Institution Press. pág. 175. ISBN 978-0-815-70494-2.
  33. ^ Oliver, Willard; Marion, Nancy E. (2010). Matar al presidente: asesinatos, intentos y rumores de intentos de asesinato contra comandantes en jefe de Estados Unidos . ABC-CLIO. pág. 127. ISBN 978-0-313-36475-4.
  34. ^ Testimonio de Abraham Zapruder, Audiencias y exhibiciones de la Comisión Warren, vol. 7, pág. 572.
  35. ^ Testimonio de Abraham Zapruder, Audiencias y exhibiciones de la Comisión Warren, vol. 7, pág. 571.
  36. ^ Testimonio de Abraham Zapruder, Estado de Luisiana v. Clay Shaw , 13 de febrero de 1969, pág. 2.
  37. ^ "A. Zapruder muere; tomó películas de JFK", The Dallas Morning News , 31 de agosto de 1970.
  38. ^ Franscell, Ron (2010). Guía para aficionados al crimen de Outlaw Texas . Globe Pequot. pág. 178. ISBN 978-0-762-77493-7.

Enlaces externos