48°33′N 17°05′E / 48.550°N 17.083°E / 48.550; 17.083
Záhorie ( en húngaro : Erdőhát ) [1] [2] es una región en el oeste de Eslovaquia entre los Pequeños Cárpatos al este y el río Morava al oeste. Aunque no es una región administrativa, es una de las 21 regiones turísticas oficiales de Eslovaquia. Záhorie se encuentra en el área de tres regiones administrativas: la región de Bratislava ( distrito de Malacky más Záhorská Bystrica en Bratislava ), la región de Trnava ( distritos de Senica y Skalica ) y la región de Trenčín (parte sur del distrito de Myjava ). La región también crea las fronteras entre Eslovaquia, la República Checa y Austria .
Alrededor de Malacky se encuentra un distrito militar del mismo nombre .
La palabra Záhorie significa literalmente '(tierra) detrás de las montañas', en referencia a los Pequeños Cárpatos , que separan a Záhorie del resto de Eslovaquia. El nombre húngaro de Záhorie, Erdőhát , significa literalmente '(tierra) detrás del bosque'.
En el centro de la región se encuentra la llanura de Záhorie, una llanura situada entre las ciudades de Senica y Malacky. La mayor parte de la zona está cubierta de bosques, ya que su subsuelo arenoso no es adecuado para la agricultura. La zona boscosa se utiliza como campo de pruebas para vehículos militares, especialmente tanques y artillería. El campo de pruebas se llama Instituto Técnico Militar de Pruebas de Záhorie y en él se encuentran el campo de pruebas, la base aérea de Kuchyňa y el pueblo de Záhorie, construido para los trabajadores del campo de pruebas. La sede se encuentra en el pueblo de Záhorie y cuenta con instalaciones de almacenamiento e investigación.
El límite occidental de la región está formado por el río Morava . El límite oriental es la cordillera de los Cárpatos. Al norte se encuentran las colinas de Chvojnice. El río Myjava fluye a través de la región y casi todos los municipios tienen una presa o un lago.
La región es una llanura detrás de montañas, por lo que el clima es mucho más seco que el del resto de Eslovaquia. La región es conocida por sus amplios campos amarillos de colza y vino tinto . Otros cultivos que se cultivan son maíz , girasol y cereales .
Esta región es conocida por producir vinos de alta calidad, especialmente en las regiones que rodean la ciudad de Skalica. Esta ciudad es conocida por su cuveé típica, Skalicky Rubin (Skalica Ruby), una composición de tres tipos de vino tinto: Noir de Franconie (subtipo Lampart) + Portugais Bleu + Saint Laurent (Skalicka Frankovka, Modry Portugal, Svätovavrinecké) y también un subtipo típico de vino tinto Noir de Franconie: Lampart.
La producción específica de bebidas alcohólicas de la región se caracteriza por el aguardiente de vino y diversos aguardientes de frutas (pera, manzana, ciruela...) con un mayor volumen de alcohol, 40% y más, especialmente la slivovica , una popular especialidad local.
La población de la zona ronda los 170.000 habitantes. Las ciudades de la región son Gbely , Holíč , Malacky , Senica , Skalica , Stupava y Šaštín-Stráže .
En el pasado, la gente de aquí era campesina, por lo que no hay grandes ciudades, la mayoría de la gente vivía en pequeñas aldeas no muy alejadas unas de otras. La distancia media entre las aldeas es inferior a 3 km. Entre las aldeas hay muy a menudo pequeños asentamientos, sobre todo alrededor de Myjava y Brezová pod Bradlom, llamados kopanice , osady o samoty .
Debido a que la región está separada geográficamente del resto de Eslovaquia, sus habitantes (sg. Záhorák , pl. Záhoráci ) son culturalmente más cercanos a los moravos y hablan un dialecto eslovaco distinto que forma un continuo dialectal con los dialectos moravos del checo . Son el blanco de frecuentes bromas específicas de la región por parte del resto de eslovacos, de manera similar a cómo, por ejemplo, los británicos se burlan de los irlandeses y el resto de los suizos se ríen de la gente de Appenzell , Suiza .
Algunas partes de Záhorie están protegidas por la Zona Paisajística Protegida de Záhorie , la primera zona paisajística protegida de tierras bajas de Eslovaquia. La zona paisajística tiene una superficie de 275,22 km² y está dividida en dos partes independientes: la zona nororiental y la zona occidental. La zona paisajística protegida de los Pequeños Cárpatos y la zona paisajística protegida de los Cárpatos de Biele se encuentran parcialmente en Záhorie.
La mayor parte de Záhorie está ocupada por la llanura de Záhorie, que se divide en la llanura de Bor y las colinas de Chvojnica. La llanura de Bor (en eslovaco: Borská nížina) debe su nombre a un gran bosque artificial llamado Bor , que es una antigua palabra eslava (que todavía se usa comúnmente en checo ) que significa " bosque de pinos ". Este bosque fue plantado con pino silvestre en el siglo XVIII en las arenas más grandes de Eslovaquia.
La importancia de Záhorie para el transporte aumentó considerablemente después de la creación de Checoslovaquia en 1918, debido a la necesidad de conectar las dos ciudades más importantes del país recién formado, es decir, Praga y Bratislava , con una carretera y un ferrocarril que no cruzaran a ningún otro país. Antes de esa fecha, un viaje típico en carruaje de caballos desde Praga a Bratislava pasaba por Znojmo y Viena . [3]
Como resultado, la vía ferroviaria principal que pasa por Záhorie (que se construyó originalmente a fines del siglo XIX para conectar Bratislava con Skalica ) se duplicó en 1920 y el diseño de la vía en la estación de Kúty se modificó para que la vía directa desde Bratislava ahora conduzca sobre el río Morava hasta Břeclav . [4] La conexión con el Ferrocarril del Norte del Emperador Fernando en Břeclav también se reconstruyó en 1929, de modo que los trenes directos entre Praga y Bratislava ya no tuvieran que invertir la dirección en Břeclav. [5]
La construcción de la autopista D2 que pasa por Záhorie y conecta Bratislava con Brno y luego con Praga se inició en 1969 y se completó en 1980. [6] [7]
Hoy en día, Záhorie ofrece la ruta más rápida entre Praga y Budapest , tanto por carretera como por ferrocarril.
