stringtranslate.com

Wawne

Wawne / ˈw ɔː n / , también escrito Waghen , [2] es un pequeño pueblo y parroquia civil en el East Riding de Yorkshire , Inglaterra. El pueblo está situado aproximadamente a 5,5 millas (8,9 km) al norte del centro de la ciudad de Hull y a 4 millas (6,4 km) al sureste de Beverley en la orilla este del río Hull .

La parroquia civil está formada por el pueblo de Wawne y la aldea de Meaux . Según el censo del Reino Unido de 2011 , la parroquia de Wawne tenía una población de 975 habitantes, [1] un aumento respecto de la cifra del censo del Reino Unido de 2001, que era de 878. [3]

Historia

Wawne se menciona por primera vez (como Wagene ) en el Libro Domesday en 1086. [4] El nombre proviene de una supuesta palabra inglesa antigua wagen , que significa "tembloroso" (probablemente relacionada con el inglés moderno "wag" o el dialecto "quag"), y por lo tanto se cree que significa "suelo tembloroso" o "pantano". [5]

A principios de la Edad Media, Wawne era una parroquia muy grande, que incluía Sutton-on-Hull y Stoneferry . Sutton se convirtió en una parroquia independiente en algún momento de la Edad Media. [5]

En 1155, Stephen, hijo de William, conde de Aumale, confirmó que su padre había hecho una donación de la iglesia de Wawne a la abadía francesa de St. Martin D'Auchy, Aumale en Normandía (Seine Maritime) y William, por primera vez, mencionó la capilla dependiente de Wawne de Sutton . Sin embargo, en c.  1150, William también otorgó la iglesia a la abadía de Meaux. La iglesia estuvo más tarde en disputa y posiblemente se debió a estas dos concesiones en conflicto. Durante la época de Thomas, abad de Meaux (1182-97), Aumale defendió su derecho a Wawne contra la reclamación de Meaux, y Meaux se vio obligado a ofrecer a la abadía francesa £ 6 13s. 4d. para disfrutar de la iglesia y su capilla en Sutton; antes de finalmente perder Wawne como resultado de un intercambio organizado por el arzobispo de York, quien reservó la iglesia para su propio uso y la anexó a la cancillería de York en 1230. [6]

Río Hull en Wawne

En la década de 1590 se menciona por primera vez una cervecería en Wawne [5] , y en 1666 se le dio el nombre a Plough. Wawne y Meaux tenían una o dos casas con licencia a finales del siglo XVIII, pero solo se registró una de la década de 1820, la Anchor o Windham Arms, en el cruce del río. La Windham Arms permaneció abierta hasta marzo de 1967. [7] Más tarde se utilizó como casa de campo. La Waggoners Arms, en Sutton Road, se inauguró en la década de 1970 y todavía está en funcionamiento. Durante un tiempo, la "Waggoners" se convirtió en un restaurante chino que se destacaba por su techo de color naranja brillante. Esto identifica fácilmente el pueblo cuando se ve desde el aire por los aviones que pasan por encima en su camino al aeropuerto de Humberside.

Iglesia parroquial de San Pedro

La mansión de Wawne, hogar de la familia Ashe Windham, fue sustituida por viviendas para los guardias y otros empleados de la prisión de Hull . La iglesia parroquial de San Pedro fue designada edificio catalogado de Grado I en 1968 y ahora está registrada en la Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , mantenida por Historic England . [8] Los Windham proporcionaron un pequeño edificio de ladrillo como sala de lectura en 1900, y evidentemente se utilizó así hasta 1926, cuando se erigió una cabaña de madera de la Primera Guerra Mundial junto a la habitación para un instituto del pueblo. Esa cabaña fue reemplazada más tarde por otra, y a finales de la década de 1980 se levantó un nuevo salón del pueblo construido con ladrillos en el sitio. La antigua sala de lectura de al lado se utilizó para reuniones de la iglesia. El consejo del condado administró una biblioteca en el Instituto del Pueblo de Wawne.

Antes de su crecimiento en el siglo XX, el pueblo tenía un campo de cricket en el lado sur de Main Street. Este fue reemplazado por otro campo, diseñado en 1+12 acres en el lado norte de Ferry Road, comprado en 1963; en 1971, el consejo parroquial amplió el sitio en aproximadamente 12 acres y, a su vez, construyó canchas de tenis y un área de juegos para niños allí. Se había agregado un pabellón en la década de 1980. El terreno al sureste de la iglesia se compró en 1966 para una nueva vicaría, pero luego se usó para huertos familiares.

Transportar

Holderness Hunt cruzando el río Hull en ferry en 1910

El río Hull ya tenía un transbordador desde el siglo XII. En la década de 1820, el Windham Arms estaba en manos del barquero. [5] En la década de 1890, había un bote para transportar peatones y ciclistas y un pontón o transbordador de cadena para maquinaria agrícola, vehículos tirados por caballos y animales de granja. Más tarde, esto se utilizó para automóviles y a los conductores se les cobraba seis peniques o un chelín según el tamaño del vehículo. La apertura del puente Sutton Road en Hull (1937) tuvo un efecto grave en el transbordador Wawne porque estaba a solo tres millas río abajo. Los conductores podían usar el nuevo puente gratis, pero tenían que pagar para usar el transbordador y a menudo se retrasaban en el lado Thearne del río. El transbordador continuó en uso durante la Segunda Guerra Mundial, pero cerró en agosto de 1946 cuando el Windham Arms y los derechos del transbordador se vendieron a Moors' and Robson's Brewery. Designaron a Walter Twidale como su inquilino y él informó que el ferry ya no era seguro para usar. [9] [10]

Geografía

Los carreteros

Se accede al pueblo por Meaux Road. Wawne en sí era un callejón sin salida, sin caminos que lo atravesaran. Sin embargo, desde 2002, el desarrollo entre el bar y el pueblo ha ocupado el lugar del antiguo garaje en ruinas.

Las urbanizaciones St. Peters Walk y Church Lane han proporcionado nuevas viviendas al pueblo y han hecho que la entrada al pueblo principal sea más atractiva. Los voluntarios locales también han dispuesto parterres y antigüedades agrícolas alrededor de los carteles de las calles, mejorando aún más el aspecto general del pueblo.

Tanto Ferry Road como Greens Lane terminan en el río Hull, donde no hay cruce hacia el pequeño pueblo de Thearne en la orilla opuesta: Ferry Road es donde estuvo el ferry hasta 1946.

La oficina de correos está situada en Main Street. La escuela primaria Wawne está en Greens Lane. [11]

Inundaciones en 2007

El pueblo se vio afectado por las inundaciones de junio de 2007 , principalmente en Oak Square, donde un desagüe bloqueado provocó que el nivel del agua subiera dos pies y se inundaran unas cinco casas. El resto del pueblo se mantuvo a salvo de la crecida de las aguas, a excepción de la esquina de Meaux Road.

Conexiones con Sutton on Hull

Wawne tiene fuertes conexiones históricas con el pueblo vecino de Sutton on Hull, a solo 2+12 millas al sureste. A principios del siglo XII, los habitantes de la aldea más pequeña de Sutton tenían que acudir a la iglesia de San Pedro en Wawne para asistir a misa y todos los días festivos, ya que esta iglesia era "mayor" que la pequeña capilla de Sutton. Por lo tanto, los bautismos, matrimonios y entierros solo podían realizarse en San Pedro, hasta que Sutton tuvo su propia iglesia de St James recién construida, consagrada en 1349, el año del apogeo de la Peste Negra.

A lo largo de los siglos, ha habido una gran cantidad de conexiones y matrimonios entre ambos pueblos, y el Museo Sutton & Wawne es un museo folclórico local ubicado dentro de la antigua escuela de Sutton, con colecciones de muchos artefactos, documentos y fotografías de interés común para ambas parroquias, incluidas todas las granjas y campos históricos en las áreas ahora llamadas Bransholme, Kingswood y Sutton Park, así como Stoneferry y Wilmington. En el museo, los voluntarios también investigan la historia familiar local para los visitantes y residentes de ambas parroquias. [12] [13]

Referencias

  1. ^ ab Censo del Reino Unido (2011). "Informe de área local – Parroquia de Wawne (1170211284)". Nomis . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
  2. ^ Miller, G. M. (1971). Diccionario de pronunciación de nombres británicos de la BBC . Oxford University Press.
  3. ^ Censo del Reino Unido (2001). «Local Area Report – Wawne Parish (00FB155)». Nomis . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
  4. ^ Mills, A. D. (1998). Diccionario Oxford de topónimos ingleses (2.ª ed.). Oxford University Press.
  5. ^ abcd Kent, G. H. R., ed. (2002). "División media: Wawne". Una historia del condado de York East Riding: Volumen 7: Holderness Wapentake, divisiones media y norte. Historia del condado de Victoria . Londres: Instituto de Investigación Histórica. págs. 181–204 . Consultado el 12 de febrero de 2011 .
  6. ^ Allison, K. J., ed. (1969). "Las iglesias parroquiales". Una historia del condado de York East Riding: Volumen 1, la ciudad de Kingston Upon Hull. Historia del condado de Victoria . Londres: Instituto de Investigación Histórica. págs. 287–311 . Consultado el 3 de noviembre de 2016 .
  7. ^ Libros de actas de Moors y Robson .
  8. ^ Historic England . «Iglesia de San Pedro (1103427)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 10 de agosto de 2013 .
  9. ^ Actas del Consejo Parroquial de Woodmansey . Consejo Parroquial de Woodmansey. 18 de diciembre de 1946.
  10. ^ Limon, Martin (2015). Un paso sobre el río Hull: la historia de Wawne Ferry .
  11. ^ "Contacto". Escuela primaria Wawne . Consultado el 11 de mayo de 2023 .
  12. ^ Young, Angus (7 de abril de 2019). «Líneas y estaciones de ferrocarril perdidas y olvidadas de Hull». Hull Live . Consultado el 30 de abril de 2021 .
  13. ^ "EYFHS – Enlaces". www.eyfhs.org.uk . Consultado el 30 de abril de 2021 .

Enlaces externos