stringtranslate.com

Utik

Utik dentro del Reino de Armenia en el año 150 d.C.

Utik ( armenio : ււֿ֫ք , también conocida como Uti , Utiq o Outi ) fue una provincia histórica del Reino de Armenia . Fue cedida a la Albania caucásica tras la partición de Armenia entre la Persia sasánida y el Imperio Romano de Oriente en 387 d.C. [1] La mayor parte de la región está ubicada dentro del actual Azerbaiyán, inmediatamente al oeste del río Kura , mientras que una parte de ella se encuentra dentro de la provincia de Tavush en el actual noreste de Armenia .

Historia

Según Estrabón , en el siglo II a. C., los armenios conquistaron a los medos las tierras de Syunik y Caspiane , y las tierras que se encontraban entre ellas, incluida Utik, [2] que estaba poblada por el pueblo llamado Utis, de quien recibió su nombre. Los historiadores modernos coinciden en que los "Utis" eran un pueblo de origen no armenio y que el grupo étnico moderno de los Udi son sus descendientes. [3] [4] Según Robert Hewsen , la parte montañosa de Utik (según los límites administrativos de la Gran Armenia), Gardman y Tavush era la patria de tribus protoarmenias. [5] Según fuentes clásicas, los armenios se asentaron hasta el río Kura aproximadamente en el siglo VII a.C. [6] Después de la conquista de Armenia en el siglo IV [7] o II a. C., Utik todavía tenía población armenia. [8] [9] [10] [11] [12] La provincia se llamó Otena en fuentes latinas y Otene en fuentes griegas. [13]

Según Ashkharatsuyts ("Geografía", siglo VII) de la geógrafa armenia Anania Shirakatsi , Utik era la duodécima entre las 15 provincias del Reino de Armenia, y pertenecía, en ese momento, a la Albania caucásica (cuando Utik y Artsaj Armenia perdió sus provincias después de su partición en el siglo IV). [14] Según Ashkharatsuyts, Utik constaba de 8 cantones ( gavars , en armenio): Aranrot, Tri, Rotparsyan, Aghve, Tuskstak (Tavush), Gardman , Shakashen y Uti. La provincia limitaba con el río Kura al noreste, el río Arax al sureste y la provincia de Artsaj al oeste. [15]

Los historiadores grecorromanos desde el siglo II a.C. hasta el siglo IV d.C. afirman que Utik era una provincia de Armenia, con el río Kura separando Armenia y Albania. [16] [17] [18] Pero la frontera armenio-albanesa a lo largo del río Kura, confirmada por fuentes grecorromanas, a menudo fue invadida por ejércitos de ambos países. [19]

Según Estrabón, Armenia, que en el siglo VI a.C. cubría una gran parte de Asia, [20] había perdido algunas de sus tierras en el siglo II a.C. [21] Al mismo tiempo, Estrabón escribió: "Según el informe, Armenia, aunque era un país pequeño en épocas anteriores, fue ampliada por Artaxias y Zariadris". Alrededor del 190 a. C., bajo el rey Artashes I, Armenia conquistó Vaspurakan y Paytakaran de Media , Acilisene de Cataonia y Taron de Siria [ cita requerida ] . Algunos han sugerido que Utik estaba entre las provincias conquistadas por Artashes I en ese momento, [12] aunque Estrabón no incluye a Utik entre las conquistas de Artashes. [21]

El rey Urnayr de la Albania caucásica invadió Utik. Pero en el año 370 d.C., el esparapeto armenio Mushegh Mamikonyan derrotó a los albaneses y restableció la frontera hasta el río Kura. [22] En 387 d.C., el Imperio sasánida ayudó a los albaneses a apoderarse del Reino de Armenia varias provincias, incluida Utik. [1]

A mediados del siglo V, por orden del rey persa Peroz I , el rey Vache de la Albania caucásica construyó en Utik la ciudad llamada inicialmente Perozapat, y más tarde Partaw y Barda , y la convirtió en la capital de la Albania caucásica. [23] [24]

A partir del siglo XIII, los no armenios llamaron Karabaj a la zona de Utik y Artsaj . [ cita necesaria ]

Población

En la antigüedad, la zona estaba habitada por armenios y "utis" (probablemente los antepasados ​​del actual pueblo udi ), de quienes recibió su nombre. [12] [ verificación necesaria ] [25] El primer historiador armenio Movses Khorenatsi escribió que los príncipes locales de Utik descendían de la familia noble armenia de Sisakan y hablaban armenio. [26]

Utik había sido una de las provincias de la Gran Armenia , cuya población se conoce con el nombre de Udini (o Utidorsi) en fuentes latinas y con el nombre de Outioi en fuentes griegas. [11] Sin embargo, los escritores grecorromanos antiguos ubicaron a los Udis más allá de Utik, al norte del río Kura. [12]

Plinio el Viejo nombra tanto a los Uti como a los Udini entre las tribus que viven en el este de Transcaucasia y llama a esta última tribu escita ("Scytharum populus"). [27] Esto sugiere la posibilidad de que algunos pueblos de habla iraní o, menos probablemente, finno-ugrios se hayan asentado en la zona y hayan adoptado el idioma de la población caucásica local). [12] Sin embargo, lo más probable es que los términos no se refieran a ningún grupo étnico específico en el sentido moderno, sino simplemente a los habitantes de la región del mismo nombre. [28]

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Chaumont, ML (1985). "ALBANIA". Enciclopedia Iranica, vol. Yo, Fasc. 8 . págs. 806–810. La lealtad más o menos interesada de los albaneses explica por qué los sasánidas les ayudaron a arrebatar a los armenios las provincias (o distritos) de Uti (con las ciudades de Xałxał y Pʿartaw), Šakašēn, Kołṭʿ, Gardman y Arcʿax. (...) Estos territorios permanecerían en posesión de Albania; una reconquista por parte de Mušeł (cf. Pʿawstos, ibid.) era poco probable.
  2. ^ Robert H. Hewsen. "Etnohistoria y la influencia armenia sobre los albaneses caucásicos", en: Samuelian, Thomas J. (Hg.), Cultura armenia clásica. Influencias y creatividad, Chicago: 1982, 27-40.
  3. ^ (en ruso) Shnirelman, Viktor A. Guerras de la memoria: mitos, identidad y política en Transcaucasia . Moscú: Academkniga, 2003 ISBN 5-94628-118-6 , págs. 
  4. ^ Hewsen, Robert H. “El Reino de Artsaj”, en T. Samuelian y M. Stone, eds. Cultura armenia medieval. Chico, California, 1983
  5. ^ Hewsen. Armenia, págs. 119, 163
  6. ^ Schmitt, R. (15 de diciembre de 1986). "ARMENIA e IRÁN i. Armina, provincia aqueménida". Enciclopedia Iranica . vol. II. págs. 417–418. Limitando con Media, Capadocia y Asiria, los armenios se asentaron, según fuentes clásicas (comenzando con Heródoto y Jenofonte), en las montañas del este de Anatolia a lo largo del río Araxes (Aras) y alrededor del monte Ararat, el lago Van, el lago Rezaiyeh y los cursos superiores del Éufrates y del Tigris; se extendieron hasta el norte hasta el río Ciro (Kur). Parece que a esa región inmigraron sólo alrededor del siglo VII a.C.
  7. ^ Robert H. Hewsen Armenia: un atlas histórico. "La descripción que hace Estrabón de la expansión de Zariadris y Artaxias deja claro qué tierras habían controlado originalmente los Oróntidas: aparentemente gran parte de la Gran Armenia desde el Éufrates hasta la cuenca del lago Seván y posiblemente más allá hasta la confluencia de los ríos Kur y Arax (como Harut'yunyan cree y como se muestra aquí)".
  8. ^ Chahin, Mark. El Reino de Armenia: una historia . Londres: RoutledgeCurzon, 2001, pág. 181 ISBN 0-7007-1452-9
  9. ^ Movses Khorenatsi, "Historia de Armenia", I.13, II.8
  10. ^ Movses Kaghankatvatsi, "Historia de Aghvank", I.4
  11. ^ ab "Wolfgang Schulze. El lenguaje de los palimpses 'albaneses caucásicos' (Aluan)". Archivado desde el original el 30 de octubre de 2001 . Consultado el 30 de octubre de 2001 .
  12. ^ abcde Igor Kuznetsov. Udís.
  13. ^ Ptolomeo, Geografía: Libro V, Capítulo 13.9
  14. ^ Anania Shirakatsi . Geografía
  15. ^ Anania Shirakatsi, "Geografía"
  16. ^ Estrabón, Geografía, 14.11.4, http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?doc=Perseus:text:1999.01.0198&loc=11.14.1
  17. ^ Plinio el Viejo, "La Historia Natural", 6.39: "...la tribu de albaneses asentada en las montañas del Cáucaso, llega... al río Kir haciendo frontera entre Armenia e Iberia"
  18. ^ Claudio Ptolomeo, "Geografía" 5.12: "Armenia está ubicada desde el norte hasta una parte de Cólquida, Iberia y Albania a lo largo de la línea que atraviesa el río Kir (Kura)"
  19. ^ "Enciclopedia Iranica. ML Chaumont. Albania". Archivado desde el original el 10 de marzo de 2007 . Consultado el 13 de diciembre de 2006 .
  20. ^ Estrabón, Geografía, 13.11.5: "En la antigüedad, la Gran Armenia gobernaba toda Asia, después de desintegrar el imperio de los sirios", http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext? doc=Perseo:text:1999.01.0198&loc=11.13.1
  21. ^ ab Estrabón, Geografía, 14.11.5, http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?doc=Perseus:text:1999.01.0198&loc=11.14.1
  22. ^ Pavstos Buzand , "Historia de Armenia", 5.13, siglo IV d.C.
  23. ^ V. Minorsky, Una historia de Sharvan y Darband en los siglos X-XI, Cambridge (Heffer and Sons), 1958
  24. ^ Movses Kalankatuatsi. Historia de Albania
  25. ^ Agathangelos, Historia de San Gregorio
  26. ^ Movses Khorenatsi, "Historia de Armenia", II.13, II.8
  27. ^ Plinio. Historia Natural, Libro VI, Capítulo 15 .
  28. ^ Schulze, Wolfgang (mayo de 2017). "El albanés caucásico y la cuestión de la lengua y la etnia". Lenguaje e identidad étnica : a través de ResearchGate.