stringtranslate.com

Ustym Karmaliuk

Ustym Yakymovych Karmaliuk (también Karmelyuk, ucraniano : Устим Якимович Кармалюк (Кармелюк) ) (10 de marzo de 1787 - 22 de octubre de 1835) fue un forajido ucraniano que luchó contra la administración rusa y se convirtió en un héroe popular para los plebeyos de Ucrania. A menudo se le conoce como el " Robin Hood ucraniano " y "el último haydamak ".

Primeros años de vida

Karmaliuk nació siervo en el asentamiento de Holovchyntsi  [Reino Unido] en el condado de Letychiv (powiat latyczówski) [1] (en algunas fuentes, condado de Lityn [2] [3] ) del Voivodato de Podolia , [1] Provincia de Pequeña Polonia , Corona del Reino de Polonia , Commonwealth polaco-lituana . Fue bautizado con el nombre de Sebastián Karmaliuk el 10 de marzo [ OS 27 de febrero] de 1787.

Tras la Segunda Partición de Polonia en 1792, un vasto territorio de la Commonwealth polaco-lituana fue cedido al Imperio ruso, incluida la Podillia oriental .

Se sabe poco sobre sus primeros años de vida, excepto que poseía algunos conocimientos de alfabetización y hablaba con fluidez ruso , polaco y yiddish , además de su idioma nativo, el ucraniano, como lo atestiguan los documentos policiales de la época. Su dueño lo llevó a la edad de 17 años para trabajar como sirviente en la mansión, pero era notoriamente insolente. Como resultado, su dueño decidió enviarlo por la fuerza al servicio militar ruso, para separarlo de otros a quienes incitaba a la rebelión.

Revolucionario establecido

Servicio militar y deserciones

Karmaliuk fue reclutado para servir en el ejército imperial ruso en Kamianets-Podilskyi. Fue incorporado por la fuerza al ejército imperial ruso y sirvió en las Guerras Napoleónicas de 1812 en un Regimiento de Dragones de Jarkov , pero finalmente escapó y organizó bandas rebeldes que atacaron a comerciantes y terratenientes, mientras distribuían el botín entre los pobres. Fue capturado en 1814 y sentenciado en Kamianets-Podilskyi a recibir 500 golpes, un castigo militar típico. Luego lo enviaron a cumplir una condena de 25 años de servicio penitenciario en una unidad militar en Crimea , pero huyó nuevamente y regresó al norte de Podolia .

Rebelión

En Podolia, organizó una vez más bandas rebeldes en las regiones de Olhopil , Letychiv y Lityn , atrayendo una amplia base de apoyo entre ucranianos, judíos e incluso polacos . Las rebeliones se intensificaron con el paso de los años y luego se extendieron no sólo a otras partes de Podolia , sino también a las provincias vecinas de Volynia , Kyivshchyna y Besarabia .

La torre de la fortaleza Kamianets-Podisky número 11, donde estuvo detenido Karmaliuk
Placa conmemorativa sobre la torre.

Karmaliuk escapó del castillo donde estaba cautivo, [ se necesita aclaración ] pero fue capturado una vez más en 1817-18. La segunda vez fue condenado a 25 golpes de knut delante del ayuntamiento.

En 1822, Karmaliuk fue arrestado una vez más [ se necesita aclaración ] y encarcelado por tercera vez en la Torre del Papa del castillo. [a] En la noche del 12 al 13 de marzo de 1823, Karmaliuk organizó una fuga con sus compañeros de prisión, durante la cual resultó herido y capturado apenas dos semanas después. En abril de 1823, Karmaliuk fue condenado a 101 golpes con el knout delante del ayuntamiento [ ¿dónde? ] y enviado a la lejana Siberia . En 1825, fue trasladado del castillo-prisión de Tobolsk  [ru] a Yalutorovsk . En el otoño de 1825 escapó.

Llegó a Podolia en la primavera de 1826. En junio de 1827 fue arrestado nuevamente. En marzo de 1828, Karmalyuk fue condenado al castigo con el látigo 101 y a trabajos forzados de por vida. Lo enviaron a la destilería de convictos Borovlyansky en el pueblo de Borovlyanka , Kurgansky Uyezd , gobernación de Tobolsk . En 1829 escapó.

Con el levantamiento polaco en curso de 1831 , a principios de la década de 1830 el ejército guerrillero de Karmaliuk contaba con aproximadamente 20.000 efectivos, con más de 1.000 incursiones en las propiedades de los terratenientes polacos y rusos durante un período de 20 años. La respuesta del zar fue estacionar unidades militares en las regiones más afectadas por Karmaliuk. Fue capturado cuatro veces y sentenciado a trabajos forzados en Siberia, pero escapó cada vez y regresó a los distritos de Lityn y Letychiv. Una torre del castillo Kamianets-Podilskyi lleva el nombre de su famoso prisionero.

Apertura hacia otras etnias

Karmaliuk no tenía ninguna mala voluntad hacia los pobres de todos los grupos étnicos y minorías de Ucrania, los judíos en particular, y como resultado lo apoyaron en masa . Sus compañeros más cercanos fueron los polacos Jan y Alex Glembovski, Feliks Jankowski y Aleksander Wytwycki y los judíos Avrum El Itzkovych, Abrashko Duvydovych Sokolnytsky y Aron Viniar. Muchos judíos fueron procesados ​​por participar en las redadas de Karmaliuk y ayudarlo e instigarlo. En general, Karmaliuk inspiró una lealtad sin precedentes en todos sus seguidores. [4] [5] [1]

Muerte

Tumba de Ustym Karmaliuk

Varvara, hermana de una mujer llamada Uliana (u Olena), decidió testificar contra Karmaliuk. Informó a los terratenientes locales sobre la próxima visita de Karmaliuk a Varvara y ellos tendieron una emboscada a su casa. Dos del grupo se escondieron en la estufa y uno en los pasillos, proporcionando una salida de emergencia a través del techo. Otros dos se asustaron y decidieron correr por el techo. Se dice que Haidamak preguntó qué era el ruido, a lo que Uliana respondió que las ovejas estaban haciendo ruido. Cuando el ruido se repitió, Karmaliuk decidió comprobar qué estaba pasando y al mirar vio a un noble asustado, Rutovsky, quien por miedo le disparó en la cabeza.

Según la leyenda, Karmaliuk era inmune a las balas, pero fue asesinado por lo único que pudo atraparlo, un botón de plomo en una prenda.

[6]

En arte y literatura

Karmalyuk es tema de muchas canciones artísticas y populares. A veces se le conoce como "el Houdini de Podilia ", ya que ninguna prisión pudo retenerlo por mucho tiempo. Cariñosamente se le conoce como el último Haidamak de Ucrania .

Karmalyuk fue objeto de tres retratos del pintor ruso Vasily Tropinin . Hay varias versiones diferentes de la relación de Karmalyuk con el artista. Según una versión, Tropinin fue presentado a Karmaliuk por su amigo el médico Prokopy Danylevsky, quien había brindado ayuda médica a la gente de Karmalyuk. Según otra versión, Tropinin pintó a Karmaliuk dentro de la prisión. Sobreviven tres retratos de Karmalyuk realizados por Tropinin. Uno se conserva en el museo de arte de Nizhny Tagil , otro en la Galería Tretyakov y el tercero en el Museo Ruso .[1]

Karmalyuk fue objeto de varios poemas del compositor Tomasz Padura , algunos de los cuales se convirtieron en canciones populares.

Faust Lopatinsky dirigió la película muda "Karmalyuk" en 1931.

Las obras literarias dedicadas a Ustym Karmalyuk incluyen:

Notas a pie de página

a. ^ En honor a Karmaliuk, la Torre del Papa, donde frecuentemente estuvo cautivo, también se conoce como "Torre de Karmaliuk".

Referencias

  1. ^ a b C Volodymyr Liubchenko. Karmaliuk Ustym Yakymovych (КАРМАЛЮК УСТИМ ЯКИМОВИЧ) . Enciclopedia de Historia de Ucrania. 2007
  2. ^ Karmaliuk, Ustym. Enciclopedia de Ucrania . 1988
  3. ^ Voivodato de Podilia. Enciclopedia de Ucrania . 1993
  4. ^ "22 de julio - Ucrania Incógnita".
  5. ^ "Еврейские повстанцы Устима Кармелюка".
  6. ^ НАЙБІЛЬША МАФІЯ УКРАЇНИ? , consultado el 3 de mayo de 2022

Bibliografía