Tamanend ("el Afable"; [3] c. 1625 – c. 1701 ), históricamente también conocido como Taminent , [4] Tammany , San Tammany o Rey Tammany , [5] fue el Jefe de Jefes y Jefe del Clan Tortuga [6] de la nación Lenni-Lenape en el Valle del Delaware, firmando el tratado de paz fundacional [7] [8] con William Penn .
También llamado "Santo Patrón de América", Tamanend representaba la paz y la amistad, y se convirtió en una figura popular en los Estados Unidos del siglo XVIII, especialmente en Filadelfia. Una sociedad Tammany fundada en Filadelfia celebra un festival Tammany anual. Las sociedades Tammany ( Tammany Hall siendo la más conocida e influyente) se establecieron en todo Estados Unidos después de la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos , y Tammany asumió un estatus mítico como un ícono de la política pacífica de la negociación.
Vida y leyenda
Se dice que Tamanend participó en una reunión entre los líderes de la nación Lenni-Lenape y los líderes de la colonia de Pensilvania, celebrada bajo un gran olmo en Shakamaxon a principios de la década de 1680. William Penn y Tamanend siguieron firmando siete documentos más en los que se aseguraban mutuamente y a sus pueblos un entendimiento pacífico después del primero de 1683. Se dice que Tamanend dijo que los Lenni-Lenape y los colonos ingleses "vivirían en paz mientras las aguas corran por los ríos y arroyos y mientras las estrellas y la luna perduren". Estas palabras han quedado inmortalizadas en la estatua de Tamanend que todavía se encuentra en Filadelfia. Se cree que Tamanend murió en 1701. Durante el siglo siguiente, muchas leyendas populares rodearon a Tamanend y su fama adquirió proporciones míticas entre la gente de Filadelfia, que empezó a llamarle "rey Tammany", "san Tammany" y "santo patrón de América". Los habitantes de Filadelfia organizaron una sociedad Tammany y un festival anual de Tammany. Estas tradiciones pronto se extendieron por toda América. La popularidad de Tammany se debió en parte al deseo de los colonos de expresar una identidad "americana" distintiva, en lugar de sus antiguas nacionalidades europeas. Tammany proporcionó un símbolo adecuado para este tipo de patriotismo.
Debido a la prominencia de Filadelfia durante la Revolución Americana y las décadas posteriores, Tammany pronto se convirtió en un símbolo nacional en gran parte del país recién formado.
Varios de los nietos de Tamanend se convirtieron en importantes jefes y guerreros Lenape, incluidos Pisquetomen , Nenatcheehunt , Shingas y Tamaqua . [9] : 32, 408, 420
Legado
Sociedades Tammany
El Tammany Hall, en la calle 14 Este de Manhattan, presenta una estatua de mármol blanco de Tamanend (ubicada en el arco en la parte superior del edificio).
En 1772 se formó en Filadelfia la Sociedad Tammany original, llamada "Hijos del Rey Tammany", pero más tarde pasó a llamarse "Hijos de San Tammany". Pronto se organizaron sociedades Tammany en comunidades desde Georgia hasta Rhode Island y al oeste hasta el río Ohio. La más famosa de ellas fue la Sociedad de San Tammany de la ciudad de Nueva York, cuyos miembros desarrollaron una influyente maquinaria política conocida como " Tamany Hall ". Una estatua de mármol blanco de Tamanend adornaba la fachada del edificio de la calle 14 Este que albergaba a Tammany Hall.
Festivales de Tammany
A principios de la década de 1770, se celebraban festivales anuales de Tammany en Filadelfia y Annapolis. Los festivales se celebraban el 1 de mayo y reemplazaban las tradiciones del Primero de Mayo de Europa, pero continuaban con las tradiciones populares. Por ejemplo, el Día de San Tammany, celebrado el 1 de mayo de 1771 en Annapolis, tenía un palo de mayo decorado con cintas. La gente bailaba al estilo de los indios americanos al son de la música mientras sostenía una cinta y se movía en círculo alrededor del palo.
Este es el día del rey Tammany. Tammany era un rey indio de esta parte del continente cuando el señor Penn llegó aquí por primera vez. Su corte estaba en esta ciudad. Era amable con el señor Penn y le fue muy útil. Vivió aquí entre los primeros colonos durante algún tiempo y hasta la vejez. ... La gente de aquí lo ha santificado y celebra su día. [10]
El 1 de mayo de 1778, el general George Washington y el ejército continental celebraron un festival Tammany mientras acampaban en Valley Forge . Los "hombres pasaron el día en alegría y jovialidad... en honor al rey Tammany" ( Diario militar de George Ewing, 1928).
Después del final de la Guerra de la Independencia, las celebraciones de Tammany se extendieron por todo Estados Unidos, incluso a Savannah, Georgia . Las sociedades locales promovieron festivales anuales, que generalmente se celebraban el 1 de mayo. Las celebraciones de Tammany fueron eventos tan importantes que, en 1785, George Washington apareció en el festival de Tammany en Richmond, Virginia, con el gobernador de Virginia , Patrick Henry . La Sociedad Tammany de la ciudad de Nueva York celebró su primer festival en 1787.
Acontecimientos en 2003
En 2003, se presentaron dos resoluciones concurrentes idénticas en el Congreso de los Estados Unidos (la Resolución Concurrente del Senado 39 y la Resolución Concurrente de la Cámara 123) que buscaban establecer el "Día de San Tammany" el 1 de mayo como día nacional de reconocimiento . La versión del Senado fue aprobada por consentimiento unánime. Luego fue remitida para su revisión en mayo de 2003 al Subcomité de Servicio Civil y Organización de Agencias, que es un subcomité del Comité de Reforma Gubernamental de la Cámara de Representantes . El Subcomité no tomó ninguna medida sobre la resolución, y no ha sido presentada nuevamente. [11]
Representaciones dramáticas y literarias, y referencias musicales
En 1794, la ópera de Ann Julia Hatton , Tammany: The Indian Chief, se estrenó en Broadway y se volvió muy popular. Incluía el primer libreto de ópera importante escrito en los Estados Unidos que tenía un tema estadounidense, y fue el primer drama sobre estadounidenses étnicos. La ópera se estrenó en el John Street Theatre de Nueva York el 3 de marzo de 1794, con la actriz inglesa y "gran dama" del teatro estadounidense, Charlotte Melmoth . Melmoth se negó a recitar el epílogo de la ópera, ya que desaprobaba sus sentimientos patrióticos. El New York Journal llamó al público a boicotear la ópera mientras Melmoth siguiera en el elenco. [12]
En 1826, Tammany apareció (como "Tamenund") en la conclusión de El último mohicano (1826), una novela de James Fenimore Cooper que se volvió extremadamente popular en los Estados Unidos antes de la guerra . La novela era parte de sus Leatherstocking Tales , una serie de obras que exploraban el pasado colonial, con una fuerte influencia en la cultura literaria estadounidense y la identidad de la nación emergente. (Tamenund es representado como anciano y una reliquia del pasado, pero en 1757, el año en el que se desarrolla la novela, de hecho llevaba más de medio siglo muerto).
En 1912, James E. Gaffney , miembro del Tammany Hall de Nueva York , compró el equipo de béisbol Boston Rustlers y lo rebautizó como Boston Braves, utilizando la imagen de Tamanend como su logotipo principal.
En 1932, Boston obtuvo una franquicia de la NFL que tomó el nombre y la imagen de los Boston Braves de su propietario en Braves Field . Cuando el equipo se mudó a Fenway Park en 1936, cambió su nombre a los Redskins en homenaje a su nuevo propietario, los Boston Red Sox . El nombre de los Redskins y la imagen de Tamanend viajaron con ellos cuando se mudaron a Washington, DC en 1937. Desde entonces, el equipo cambió su nombre.
Una estatua de un indio americano identificado como Tamanend se muestra afuera de Tammany Hall en la película Gangs of New York (2002).
La músico Joanna Newsom, en la canción 'Sapokanikan' de su álbum de 2015 Divers, se refiere tanto al Rey Tamanend como a Tammany Hall.
Aunque no se lo nombra en el diálogo, Tamanend aparece al final de la adaptación cinematográfica de 1992 de El último mohicano, interpretado por el actor mohawk Mike Phillips.
Estatuas, monumentos y memoriales
Estatua de Tamanend en la Academia Naval de Estados UnidosMonumento al 42.º Regimiento de Infantería de Nueva York, campo de batalla de Gettysburg
Tamanend , una escultura de madera de 1817 de William Luke, fue el mascarón de proa del buque de guerra USS Delaware . El barco se quemó durante la Guerra Civil estadounidense , pero el mascarón de proa fue rescatado y puesto en exhibición en la Academia Naval de los Estados Unidos en Annapolis, Maryland . En la década de 1930, se instaló una réplica de bronce en el campus frente a Bancroft Hall , donde cada día la Brigada de Guardiamarinas se forma para la Formación de Comida del Mediodía. Una de las tradiciones más preciadas en la academia es la pintura de la estatua en los días previos a los partidos de fútbol u otros eventos destacados. El mascarón de proa original se encuentra en el Museo de la Academia Naval de los Estados Unidos .
Tamanend , una estatua de bronce de 1995 de Raymond Sandoval, se encuentra en la intersección de las calles Front y Market , en Filadelfia, Pensilvania. La placa señala que "los colonos consideraban a Tamanend el santo patrón de Estados Unidos antes de la Independencia de Estados Unidos".
Homónimos
La parroquia St. Tammany (establecida alrededor de 1810 ) es una de las nueve parroquias (condados) de Luisiana que llevan el nombre de "santos"; es la única cuyo homónimo no es un "santo" cristiano reconocido por la Iglesia Católica Romana.
^ "Tamanend, jefe de los lenape". 28 de septiembre de 2023.
^ "Tamanend". www.síntesiseducacional.org .
^ "Historia india para jóvenes (1919) por Drake, Francis S."
^ "Recordando respetuosamente al Afable". 7 de mayo de 2014.
^ "Perdido en el tiempo: el jefe Tamanend". Bucks County Courier Times . 4 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 5 de julio de 2018. Consultado el 20 de diciembre de 2023 .
^ "Tratado de Paz - Museo del Tratado de Pensilvania". 8 de enero de 2014.
^ "Mes de la Herencia de los Nativos Americanos: Cinturones Wampum del Tratado de Pensilvania - Bibliotecas y Archivos del Smithsonian / Unbound".
^ Benjamin Franklin, Pensilvania y las Primeras Naciones: los tratados de 1736-1762. Ucrania: University of Illinois Press, 2006.
^ Lyman H. Butterfield, ed., Correspondencia de la familia Adams; Cambridge: Harvard University Press, 1963-1973, II, págs. 229-230.
^ Resolución Concurrente del Senado 39 Recuperado el 24 de junio de 2021
^ Highfill (Jr.), Philip Henry; Burnim, Kalman A.; Langhans, Edward A. (21 de octubre de 1973). Diccionario biográfico de actores, actrices, músicos, bailarines, directores y otro personal de escena en Londres, 1660-1800. SIU Press. ISBN9780809311309– a través de Google Books.
^ "Granja St. Tammany". www.sttammanyfarm.com . Consultado el 8 de julio de 2017 .
