stringtranslate.com

Campo de internamiento de Thalerhof

Vista al campo de concentración.

Thalerhof (también transliterado como Talerhof de textos eslavos orientales basados ​​en cirílico ) fue un campo de concentración creado por las autoridades austrohúngaras activo desde 1914 hasta 1917, en un valle en las estribaciones de los Alpes , cerca de Graz , la ciudad principal de la provincia de Estiria . [1]

Descripción general

Campamento central Talerhof 1914-1917
Asesinatos en Talerhof

Las autoridades austrohúngaras encarcelaron a líderes del movimiento rusófilo entre los cárpatos-rusinos , los lemkos y los gallegos (véase Rusofilia gallega ); aquellos que reconocían la lengua rusa como la forma literaria estándar de sus propias variedades de lengua eslava y sentían simpatía por el Imperio ruso . Así, los cautivos se vieron obligados a abandonar su identidad de rusos , o sus simpatías por Rusia, e identificarse como ucranianos . Los cautivos que se identificaron como ucranianos fueron liberados del campo. Entre 1924 y 1932 se publicaron en Lviv cuatro números del Almanaque Thalerhof , en los que se recogían pruebas documentales del número de prisioneros y de los asesinatos de rusófilos pacíficos por parte de las autoridades austriacas. De los 5.500.158 habitantes de Galicia Oriental en 1914, 2.114.792 (39,8%) eran hablantes nativos de polaco , y 3.385.366 (58,9%) eran hablantes nativos de ruteno ( ruso o ucraniano ). En el libro "La política nacional de los Habsburgo durante la Primera Guerra Mundial", los autores DA Akhremenko, presidente de una organización pública llamada Conciencia Histórica, y KV Shevchenko, profesor de la Universidad Estatal de Bielorrusia , afirman que Thalerhof retenía en total a 10.000 rusos, alrededor de 2.000 Rusyns (según otras fuentes hasta 5.000), y alrededor de 200-250 estudiantes colocados en el campo acusados ​​de simpatizar con el Imperio ruso , y los libros rusos de Grigory Skovoroda , Taras Shevchenko , Pushkin , Tolstoi y otros. [2] En total, más de veinte mil personas fueron arrestadas y enviadas al campo de Thalerhof. [3]

Thalerhof no tuvo cuarteles hasta el invierno de 1915. Los prisioneros dormían en el suelo al aire libre, tanto en la lluvia como en las heladas. [4] Según el congresista estadounidense Medill McCormick , los prisioneros eran golpeados y torturados regularmente. [5] El 9 de noviembre de 1914, un informe oficial del mariscal de campo Schleer decía que había 5.700 cárpatos-rusinos, lemkos y ucranianos en Talerhof. En el invierno de 1914-1915, un tercio de los aproximadamente 7.000 internados murieron de tifus. [6] El campo fue cerrado por el emperador Carlos I de Austria , seis meses después de su reinado. [7]

En los primeros dieciocho meses de su existencia, tres mil [4] prisioneros de Thalerhof murieron, entre ellos el santo ortodoxo Maxim Sandovich , que fue martirizado aquí (beatificado el 29 de agosto de 1996 por la Iglesia Ortodoxa Rusa Fuera de Rusia ).

De 1945 a 1955 fue la estación Thalerhof de la RAF antes de ser transferida nuevamente al gobierno austríaco. El aeropuerto de Graz ocupa actualmente el antiguo emplazamiento del campo.

El cuartel fue demolido en 1936. Los cadáveres de 1.767 internados fueron luego exhumados y enterrados nuevamente en una fosa común en Feldkirchen bei Graz . [7]

Personas internadas en Thalerhof

Ver también

Referencias

  1. ^ "El internamiento de rusófilos en Austria-Hungría | Enciclopedia internacional de la Primera Guerra Mundial (Primera Guerra Mundial)". enciclopedia.1914-1918-online.net . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  2. ^ Vavrik, Vasili Romanovich (2001). ТЕРЕЗИН И ТАЛЕРГОФ. К 50-летней годовщине трагедии Галицко-Русского народа (en ruso). Moscú: Soft-izdat. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2010 . Consultado el 21 de junio de 2009 ., publicado originalmente en 1966 por el Arcipreste RNSamelo (протоиерей Р. Н. Самело), ​​Nueva York
  3. ^ "La historia de Talerhof: no debemos olvidar" (reimprimir) . Karpatská Rus' . Yonkers, Nueva York. LXVII (16). 5 de agosto de 1994 . Consultado el 24 de mayo de 2010 .
  4. ^ ab IR Vavrik: Terezín y Talerhof. Editorial del Arcipreste RN Samelo, Nueva York, 1966.
  5. ^ "Terrorismo en Bohemia; Medill McCormick obtiene detalles de la crueldad austríaca allí" (PDF) . New York Times (16 de diciembre). 1917 . Consultado el 28 de septiembre de 2008 .
  6. ^ Hans Hautmann: Archivado (falta fecha) en doew.at (Error: URL de archivo desconocida)
  7. ^ abcHorbal , Bogdan. "Talerhof (alemán: Thalerhof)". Archivado desde el original el 7 de octubre de 2007 . Consultado el 20 de enero de 2008 .Sitio web de la Academia Mundial de Cultura Cárpato-Rusia, que cita la Enciclopedia de Historia y Cultura Rusa

enlaces externos

46°59′37″N 15°26′24″E / 46.9936°N 15.4400°E / 46.9936; 15.4400