stringtranslate.com

Puedo ver tu voz Tailandia

I Can See Your Voice Thailand (titulado alternativamente Secret Singers ; tailandés :นักร้องซ่อนแอบ ; RTGS :  Nak rong son aep ) es una serie de juegos musicales de misterio de televisión tailandesa basada en el programa surcoreano del mismo nombre . También como el primer país en emitir su adaptación local, se estrenó en Workpoint TV el 13 de enero de 2016, [1] y se ha emitido durante seis temporadas.

Jugabilidad

Formato

En el juego, el grupo de "cantantes misteriosos" está formado por un grupo de artistas invitados que deben intentar eliminar a los malos cantantes sin escucharlos cantar, con la ayuda de pistas y un panel de celebridades a lo largo de cuatro rondas. Al final de un juego, el último cantante misterioso restante se revela como bueno o malo mediante un dueto entre ellos y uno de los artistas invitados.

La adaptación tailandesa tiene dos formatos de juego diferentes:

Los artistas invitados eliminan a los cantantes misteriosos al final de cada ronda, y el último cantante misterioso restante termina en una actuación a dúo de uno de los artistas invitados.
Una variación de las reglas originales de Corea del Sur adaptadas de Giọng ải giọng ai , cuando dos artistas invitados oponentes eliminan a un cantante cada uno durante la fase de juego adecuada, y luego permanecen con un cantante cada uno para unirse a la actuación final. Al final de un juego, las siguientes condiciones para ganar son los cantantes misteriosos elegidos por los artistas invitados oponentes, según el resultado de las actuaciones finales, si:
  1. Un artista invitado opuesto se ha revelado como un buen cantante y el otro es un mal cantante, o
  2. Ambos artistas invitados opuestos se revelaron como buenos o malos cantantes.

Rondas

Rondas visuales

Ronda de introducción

Rondas de sincronización de labios

Ronda de pruebas

Ronda de interrogatorios

Ronda de talentos

Fondo

Producción y desarrollo

Una adaptación local de I Can See Your Voice en Tailandia fue mencionada por primera vez, según un informe de BNT News en el momento de su segunda temporada (surcoreana) que se estrenó el 22 de octubre de 2015; [3] esto fue confirmado posteriormente por Workpoint Entertainment en enero de 2016. [2]

Nombramiento

Para el quinto aniversario del programa y su temporada posterior, se subtituló como I Can See Your Voice Festival debido al apodo que se aplica a un tema específico aleatorio, que afecta a su alineación de cantantes misteriosos. [4] Para la sexta temporada, se subtituló como I Can See Your Voice T-pop , en realidad presentando artistas invitados relacionados con la música pop tailandesa en sí. [5] [6]

Rodaje

El rodaje de la serie se llevó a cabo en Workpoint Studio en Mueang , Pathum Thani . [2] Bigo Live también colaboró ​​para producir el estreno de la cuarta temporada. [7] Durante la pandemia de COVID-19 , se han filmado bajo la implementación de protocolos de salud y seguridad desde la tercera hasta la cuarta temporada. Ahora se permite la presencia de espectadores en las filmaciones de la sexta temporada. [8]

Historial de transmisiones

I Can See Your Voice Thailand debutó el 13 de enero de 2016. Una segunda temporada comenzó a transmitirse inmediatamente el 16 de agosto de 2017, una semana después del final de su primera temporada. [9] [b] En colaboración con Bigo Live, Trinity tocó en el estreno de la cuarta temporada el 4 de noviembre de 2020. [12] [13] El quinto aniversario y la temporada posterior (subtitulada I Can See Your Voice Festival ) se estrenaron el 13 de octubre de 2021 [4] [14] hasta que finalizaron formalmente el 23 de febrero de 2022. [c]

Después de una pausa de un año y tres meses, la serie realizó una sexta temporada (subtitulada I Can See Your Voice T-pop ) [5] [6] que se estrenó el 5 de julio de 2023. [17] [18]

Episodios especiales y eventos complementarios

Las dos primeras temporadas del programa fueron interrumpidas debido a su período de luto de un mes por la muerte del rey de Tailandia Bhumibol Adulyadej , [19] que luego seguiría con la emisión del especial Memorial Showcase . [20] Otros especiales destacados que se han emitido ocasionalmente son los Showcases de cuenta regresiva de Año Nuevo [21] y los Showcases de verano, lluvia e invierno con temas meteorológicos . [22]

En la cuarta temporada, Bigo Live llevó a cabo un evento competitivo I Can See My Voice , [13] en el que un cantante misterioso que tuviera la mayor cantidad de votos populares, podría realizar un dueto junto a uno de los artistas invitados. [7]

Elenco

La serie cuenta con un panel de celebridades que ayudan a los artistas invitados a descifrar las identidades de los cantantes misteriosos a lo largo del juego. Junto con los protagonistas, también aparecen panelistas invitados desde la primera temporada. En total, se han asignado 13 miembros diferentes como panelistas, siendo su alineación original Thanawat Prasitsomporn  [th] , Neung Jakkawal  [th] y Maneenuch Smerasut  [th] . [23]

Además de ellos, los miembros posteriores que han sido asignados deberes de panelista también incluyen a Techin Ploypetch  [th] , Darunee Sutiphitak  [th] (de la segunda temporada); Nilubon Amonwitthawat  [th] , Nachat Janthapan  [th] , Kapol Thongplub , Chaleumpol Tikumpornteerawong (de la tercera temporada); Panupan Jantanawong  [th] , Mongkol Sa-ardboonyaphat  [th] (de la cuarta temporada); Nalin Hohler  [th] y Warawut Poyim  [th] (de la sexta temporada).

Resumen de la serie

Reconocimientos

Notas

  1. ^ Para los cambios en la jugabilidad del programa, según el tiempo de reproducción de un episodio: [2]
    • El número de cantantes misteriosos se establece en seis (para la sexta temporada) o siete (de la primera a la quinta temporada).
  2. ^ Para los momentos destacados generales del programa:
    • Got7 (temporada 2, episodio 1) también regresó en su segundo juego, [10] cuando jugaron por última vez en la cuarta temporada original de Corea del Sur . [11]
  3. ^ En una transmisión continua de seis años que abarca desde el 13 de enero de 2016 hasta el 23 de febrero de 2022, [15] [16] se han emitido 303 episodios semanales. [1]
  4. ^ La primera temporada inicialmente estaba programada para emitirse durante 26 episodios (en 13 semanas), [24] con Moira Dela Torre jugando en su final tentativo [episodio 26] el 10 de diciembre de 2017. [25] Debido a "altos índices de audiencia sin precedentes", luego se agregaron 102 episodios (en 54 semanas) hasta la conclusión formal el 6 de enero de 2019. [26] [27]
  5. ^ Las transmisiones de la quinta temporada comenzaron a transmitirse en el canal Kapamilya y fueron transmitidas simultáneamente por A2Z el 4 de marzo de 2023, [28] [29] seguidas de su debut en TV5 desde el 11 de marzo de 2023; [30] algunos episodios también se retrasan durante los juegos de la PBA . [31] [32]
  6. ^ En realidad, hay 3 temporadas que se emitieron de al menos 100 episodios, cronológicamente la 1.ª [d] y 5.ª temporada de Filipinas , [e] y la 3.ª temporada de Tailandia. [33]
  7. ^ Indica el año de la ceremonia.

Referencias

  1. ^ ab Whitehead, Dan (10 de mayo de 2021). "Backstage Pass: How we Made "I Can See Your Voice"". K7 Media . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
  2. ^ abc "ช่องเวิร์คพอยท์ส่ง "Puedo ver tu voz" ระเบิดความฮาครั้งแร ¡Sí!" (en tailandés). Entretenimiento en el punto de trabajo . 8 de enero de 2016. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2020 . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  3. ^ Kim, Hee-kyung (22 de octubre de 2015). "'너의 목소리가 보여2' 음치들의 경쟁 없는 꿀잼 예능 (종합)". Noticias BNT (en coreano) . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  4. ^ ab Supalerth, Kultida (12 de octubre de 2021). "'Puedo ver tu festival de voz 'ปรับโฉมใหม่เตรียมเซอร์ไพรส์ทุกสัปดาห์ ". Noticias de Workpoint (en tailandés). Entretenimiento en el punto de trabajo . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  5. ^ ab Workpoint Entertainment [@Workpoint_Ent] (15 de mayo de 2023). "#ICanSeeTPop ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ( Pío ) (en tailandés) . Recuperado el 16 de mayo de 2023 – vía Twitter .
  6. ^ ab @ICanSeeTH (13 de junio de 2023). "กลับมาแล้วจ้า #ICanSeeTPop กับปรากฏการณ์ เพลงฟีเจอริ่งสุดว้าว! Próximamente" ( Tweet ) (en tailandés) . Consultado el 13 de junio de 2023 , vía Twitter .
  7. ^ ab "Bigo Live ร่วมมือ Workpoint TV จัดทำเทปพิเศษ Puedo ver tu voz". Dara Daily (en tailandés). 30 de octubre de 2020 . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  8. ^ @ICanSeeTH (23 de junio de 2023). "ลงทะเบียนสมัครเข้าชมและดูรายละเอียดเพิ่ม เติมได้ที่นี่ ลงชื่อก่อนมีสิทธิ์ก่อน, รับจำนวนจำกัด!" ( Tweet ) (en tailandés) . Consultado el 23 de junio de 2023 , a través de Twitter .
  9. ^ @ICanSeeTH (14 de agosto de 2017). "วันนี้จัดรูปเดี่ยวของ 4 หนุ่ม Got7 มาร้องน้ำย่อ ยให้แฟนๆได้รอชม... พุธนี้ 20.15 นห้ามพลาด" ( Tweet ) (en tailandés) . Recuperado el 29 de agosto de 2021 – vía Twitter .
  10. ^ @ICanSeeTH (16 de agosto de 2017). "จีนสุดยอดไม่ทำให้หนุ่มๆ Got7 ผิดหวัง.. ภารกิจวั นนี้ถือว่าสำเร็จ..." ( Tweet ) (en tailandés) . Consultado el 29 de agosto de 2021 , vía Twitter .
  11. ^ Kyung, Seon-mi (24 de marzo de 2017). "'너목보4' 갓세븐, 음치 색출 성공..꿀 떨어지는 콜라보 [종합]". Chosun Ilbo (en coreano) . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  12. ^ @ICanSeeTH (3 de noviembre de 2020). "กรี๊ดกันให้เต็มที่กับ 4 หนุ่มไอดอลสุดฮิตแห ่งปี Trinity วันพุธที่ 4 พฤศจิกายน นี้ เวลา 20.05 น.!" ( Tweet ) (en tailandés) . Consultado el 30 de agosto de 2021 – vía Twitter .
  13. ^ ab "มันสุดเหวี่ยงเมื่อ7 VJสุดฮอตจาก BIGO LIVE บุกรายการ Puedo ver tu Voz Tailandia ". Naewna (en tailandés). 9 de noviembre de 2020 . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  14. ^ @ICanSeeTH (13 de octubre de 2021). "ประเดิมมหกรรมความสนุก! #ICanSeeYourVoiceFestival ธีม "เจ้าพ่อเซี่ ยงไฮ้" กับซุปตาร์เจ้าแม่ดีว่าเสียงทรงพลัง #ตั๊กศิริพร" ( Tweet ) (en tailandés) . Consultado el 13 de octubre de 2021 a través de Twitter .
  15. ^ "หรือ Puedo ver tu voz Tailandia จะลาจอ? หลัง 'กันต์ กันตถาวร' โพสต์ งาน ¡เลี้ยงย่อมมีวันเลิกรา!". Siam Rath (en tailandés). 24 de febrero de 2022 . Consultado el 8 de junio de 2022 .
  16. ^ Workpoint Entertainment [@Workpoint_Ent] (23 de febrero de 2022). "เพลง อยากเป็นคนสำคัญของเธอ - 4EVE con คิน #ICanSeeYourVoice" ( Tweet ) (en tailandés) . Consultado el 24 de febrero de 2022 - vía Twitter .
  17. ^ "Puedo ver tu voz Tailandia คืนจอ ประเดิมศิลปิน T-Pop สุดฮอต" พีพี กฤษฏ์"". TrueId (en tailandés). Verdadera Corporación . 4 de julio de 2023 . Consultado el 26 de junio de 2023 .
  18. ^ "El exitoso concurso de canciones de CJ ENM, I Can See Your Voice, se renovará en Tailandia con la participación de estrellas invitadas de T-POP". FormatBiz . 8 de junio de 2023 . Consultado el 9 de junio de 2023 .
  19. ^ "'ไก่อู' แจง รบ.ขอความร่วมมือทีวีงดรายการปกต ิ เป็นเวลา 30วัน ตลอด 24ชม" (en tailandés). Thairath . 14 de octubre de 2016 . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  20. ^ @ICanSeeTH (16 de noviembre de 2016). "คืนนี้ห้ามพลาด... ¡Más de 2 años! #ICanSeeYourVoice" ( Tweet ) (en tailandés) . Consultado el 27 de noviembre de 2021 – vía Twitter .
  21. ^ @ICanSeeTH (30 de diciembre de 2020). "#ICAnSeeYourVoice นรับปีใหม่ จัดเต็มกันแบบสุดๆ 30. ธ.ค.นี้ เวลา 20.05 น." ( Tweet ) (en tailandés) . Consultado el 28 de noviembre de 2021 , a través de Twitter .
  22. ^ @ICanSeeTH (12 de mayo de 2021). "คลายเครีย ไปกับเพลงเพราะๆของเหล่าซุปตาร์ แ ละรวมมุกเด็ดสุดฮาจากแก๊ นักสืบ! ไม่ดูไม่ได้แล้ว... คืนนี้ เวลา 20.05 น." ( Tweet ) (en tailandés) . Consultado el 28 de noviembre de 2021 , a través de Twitter .
  23. ^ "กันต์ - ลิง ปลื้มสุดๆ! " Puedo ver tu voz "กระแสดีเกินคาด!" (en tailandés). Entretenimiento en el punto de trabajo . 20 de enero de 2016. Archivado desde el original el 25 de julio de 2021 . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  24. ^ "Un comienzo hilarante cuando los concursantes destrozan a sus favoritos en el karaoke". ABS-CBN News . 17 de septiembre de 2017 . Consultado el 1 de enero de 2018 .
  25. ^ "Moira logra elegir al concursante adecuado". ABS-CBN News . 11 de diciembre de 2017 . Consultado el 1 de enero de 2018 .
  26. ^ "La increíble voz de Tailor es el final perfecto para 'I Can See Your Voice'". ABS-CBN News . 6 de enero de 2018 . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  27. ^ Cepeda, Cody (7 de enero de 2019). "Luis Manzano y Alex Gonzaga marcan el episodio final de 'I Can See Your Voice'". Philippine Daily Inquirer . Consultado el 8 de mayo de 2022 .
  28. ^ "'I Can See Your Voice' regresa para una quinta temporada con Luis Manzano como presentador". ABS-CBN News . 19 de diciembre de 2022 . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  29. ^ "'I Can See Your Voice' regresa con una quinta temporada el 4 de marzo". ABS-CBN News . 3 de marzo de 2023 . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  30. ^ "Seth, Karina, Criza, HORI7ON prueban suerte adivinando en "I Can See Your Voice"". Sala de prensa de ABS-CBN . 17 de marzo de 2023 . Consultado el 17 de marzo de 2023 .
  31. ^ TV5 [@TV5manila] (6 de marzo de 2023). "¡Simula el 11 y 12 de marzo, mapapanood na sa TV5 el Mystery Music Game Show para sa mga SEEkat at SEEntonado! Humanda na sa ating SINGvestigators con nuestro presentador, @luckymanzano!" ( Tuiteo ) . Consultado el 7 de marzo de 2023 , vía Twitter .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  32. ^ "Declaración sobre los programas de ABS-CBN que se transmiten en A2Z". Sala de prensa de ABS-CBN . 17 de octubre de 2023 . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  33. ^ @ICanSeeTH (19 de noviembre de 2018). "ซุปตาร์ลึกลับที่ทำให้ทับนักสืบอารมณ์บ่จอ ย "บอย พิษณุ". ( Tweet ) (en tailandés) . Consultado el 29 de agosto de 2021 – vía Twitter .
  34. ^ "Ganadores de los Asian Television Awards 2016". Asian Television Awards . 2 de diciembre de 2016 . Consultado el 6 de julio de 2022 .
  35. ^ "ผลรางวัลดาราเดลี่ 2016 Dara Daily The Great Awards ครั้งที่ 6". Sanook (en tailandés). 23 de febrero de 2017 . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  36. ^ "สรุปผลรางวัล LINE TV AWARDS 2020 กลัฟ-มิว, โอม-สิงโต, ออฟ-กัน และบ้านนาดาว คว้ารางวัลเรียกเสียงกรี๊ดได้ตามคาด ". The Standard (en tailandés). 20 de febrero de 2020. víspera del 26 de junio de 2020 .
  37. ^ "ผลรางวัลนาฏราช ครั้งที่ 8 ประจำปี 2559". Sanook (en tailandés). 20 de julio de 2017 . Consultado el 6 de julio de 2022 .
  38. ^ "สรุปการประกาศผลจากงาน "รางวัลนาฏราช ครั้งท ¿Tiene una pantalla de 9"? Yarm Faojor (en tailandés). 6 de agosto de 2018 . Consultado el 6 de julio de 2022 .
  39. ^ "ผลรางวัล" นาฏราช" ครั้งที่ 10 min - เล ือดข้นคนจาง ครองเวทีคว้ารางวัลใหญ่". Sanook (en tailandés). 21 de julio de 2019 . Recuperado el 6 de julio de 2022 .
  40. ^ "รวมผลรางวัล นาฏราช ครั้งที่ 11 เจมส์จิ - ใบเฟิ ร์น คว้านักแสดงนำ กรงกรรม กวาดไปถึง 7 รางวัล". Gossip Star (en tailandés). 12 de septiembre de 2020. Consultado el 6 de julio de 2022 .