stringtranslate.com

Colina del cisne

Swan Hill es una ciudad en el noroeste de Victoria, Australia, en la autopista Murray Valley y en la orilla sur del río Murray , aguas abajo de la unión con el río Loddon . En el censo de 2021 , Swan Hill tenía una población de 11.508 habitantes. [1]

Historia

El área recibió su nombre actual gracias al explorador Thomas Mitchell , mientras acampaba junto a una colina el 21 de junio de 1836.

Entre los juncos, en la punta del terreno entre los dos ríos, había una laguna poco profunda donde abundaban los cisnes y otras aves silvestres, de modo que, aunque estaban a media milla de nuestro campamento, su ruido nos molestaba durante la noche. Por eso llamé a esta característica un tanto notable y aislada Swan Hill, un punto que probablemente marcaría la unión de dos hermosos arroyos.

—  Thomas Mitchell [2]

La comunidad europea se desarrolló en torno a un paso de río construido en 1846. Este paso servía a la creciente zona agrícola y era el único paso fluvial en 100 km. La oficina de correos abrió aquí el 1 de febrero de 1849. [3]

En 1853, Francis Cadell navegó por el río Murray desde su desembocadura en Australia del Sur hasta Swan Hill en su barco de vapor , Lady Augusta. Llegó el 17 de septiembre de 1853, superando por poco a William Randell de Mannum , que llegó cuatro horas después en el PS Mary Ann. Esto demostró la viabilidad del tráfico fluvial, que floreció hasta la introducción del ferrocarril.

En 1876 Swan Hill fue descrito en los siguientes términos:

Swan-hill es un municipio pequeño y, a pesar de sus 20 o 25 años de existencia, no muy floreciente... La población no supera las 100 personas, pero el municipio puede presumir de una importante oficina de correos y telégrafos, que es el edificio principal del lugar. Hay una iglesia construida en ladrillo, que pertenece a la Iglesia de Inglaterra, y una pequeña capilla de madera que pertenece a alguna otra denominación. El hospital, ya que Swan-hill también puede presumir de tener un hospital, está bellamente situado en la unión del río Little Murray con el arroyo principal. El distrito que rodea el pueblo es principalmente pastoral. A unas 10 o 12 millas de distancia hay un lago salado, del que se obtiene sal gruesa que se exporta a Riverina y Upper Murray. Hay correo tres veces por semana y el municipio ya está conectado con la metrópoli por telégrafo.

—  El Argus [4]

En 1883 se construyó la primera de varias torres de agua de ladrillo rojo para abastecer de agua a la creciente ciudad. El agua se bombeaba desde el río hasta la parte superior de la torre mediante un motor de vapor alimentado con leña, y luego fluía por gravedad hacia los negocios y residencias privadas de los alrededores. Muchas de estas torres aún se pueden ver por la ciudad.

El ferrocarril de Bendigo se extendió desde Kerang hasta la estación de Swan Hill en mayo de 1890, y hasta Piangil en 1915. [5]

El cruce del río fue reemplazado por un puente levadizo de acero con estructura de madera en 1896. [6]

Los primeros seis teléfonos se instalaron en Swan Hill el 2 de octubre de 1911. El número de teléfono número 1 era el del Banco Nacional. [7]

En 1914, Isaburo (Jo) Takasuka produjo el primer cultivo comercial de arroz en Australia. Cultivó variedades japonesas (Japonica) en 200 acres (81 ha) de tierra propensa a inundaciones en el río Murray, cerca de Swan Hill. Los chinos habían estado cultivando arroz en Australia desde al menos 1877. [8]

Swan Hill se convirtió en ciudad en 1965.

Burke y Wills

La expedición de Burke y Wills llegó a Swan Hill el jueves 6 de septiembre de 1860 en su viaje a través de Australia desde Melbourne hasta el Golfo de Carpentaria . Hicieron el Campamento XV (su decimoquinto campamento fuera de Melbourne) en el corral de la policía en las orillas del río Murray en un área que ahora es Riverside Park. [9] La expedición permaneció en Swan Hill hasta el lunes 10 de septiembre mientras reorganizaban las tiendas. Burke despidió a cuatro hombres; Essau Khan, Brooks, Lane y John Polongeaux. Luego contrató a Alexander McPherson, un talabartero de Epsom y Charlie Gray, un ex marinero de Escocia que había trabajado como mozo de cuadra para Cobb and Co entre Bendigo y Swan Hill y que ahora estaba empleado en el Lower Murray Inn en Swan Hill. El grupo se fortaleció aún más con la llegada de Melbourne del periodista William Hodgkinson y el científico Georg von Neumayer . Los habitantes locales dieron a la expedición una entusiasta despedida cuando cruzaron a Nueva Gales del Sur. Según la tradición, Burke y Wills plantaron una higuera de Moreton Bay en el jardín del médico local, el Dr. BW Gummow. El árbol mide ahora aproximadamente 27 metros de alto y tiene una extensión de ramas de aproximadamente 44 metros y se puede ver en Curlewis Street.

Listados de patrimonio

El puente de la carretera del río Murray sobre el río Murray conecta McCallum Street en Swan Hill con Swan Hill Road en Murray Downs en Nueva Gales del Sur . El puente está incluido en el Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur . [10]

Pueblos indígenas

En los mitos de Dreamtime , Totyerguil (de la zona ahora conocida como Swan Hill) se quedó sin lanzas mientras perseguía al bacalao Otchtout. Esta persecución es parte de la mitología de la creación del río Murray . Según la evidencia del arroyo Coobool y el pantano Kow , parece que los aborígenes han vivido en la zona durante los últimos 13.000 a 9.000 años. [11] [12]

La zona está habitada por los pueblos Wemba-Wemba (o Wamba-Wamba ), Latji Latji , Tatti Tatti, Waddi Waddi y Barapa Barapa . [ cita necesaria ] Swan Hill fue llamado "Matakupaat" o "lugar del ornitorrinco " por el pueblo Wemba Wamba. Su idioma es el idioma Wemba Wemba y el subdialecto es Bura Bura. [ cita necesaria ] En el momento del censo de 2021, el 4,5% de las personas en Swan Hill se identificaron como indígenas. El promedio de Victoria es del 1% y el de Australia en general es del 3,2%. [13]

Geografía

La ciudad está situada en las praderas de las llanuras del norte .

Viticultura

Swan Hill da su nombre a una región vinícola que se extiende a lo largo del río Murray. [14] Las viñas se riegan predominantemente desde el río.

Clima

Swan Hill tiene un clima semiárido frío ( BSk ) con veranos calurosos y soleados e inviernos frescos a templados y parcialmente nublados.

Demografía

Alrededor del 88% de las personas que viven en Swan Hill nacieron en Australia. Los inmigrantes representan alrededor del 12%, entre ellos Italia (1,4%); Inglaterra (1,0%); Nueva Zelanda (0,4%); Escocia (0,3%) y Afganistán (0,3%). El 3,2% de la población es indígena. [16]

Instalaciones

Puente sobre el río Murray
Ayuntamiento

Educación

En Swan Hill hay cuatro escuelas primarias, dos escuelas secundarias y tres escuelas que imparten programas de estudios tanto primarios como secundarios. Estas son Swan Hill College, MacKillop College , St Mary's Primary School, Swan Hill Primary School, Swan Hill North Primary School, Son Centre Christian School, Victorian P-12 College of Koorie Education - Payika Campus y Swan Hill Specialist School. Swan Hill College es bien conocido por su programa antidrogas.

La educación superior la imparte el Instituto Sunraysia de TAFE . Su campus principal está en Tower Hill y gestiona una granja al norte de la ciudad. Además de sus propios cursos, ofrece un programa de la Universidad Deakin.

El Victoria P-12 College of Koorie Education—Campus Payika es ahora en realidad un programa Flo, vinculado a Swan Hill College.

Deporte

Swan Hill es el corazón de la Central Murray Football League . También es el hogar de dos clubes de fútbol, ​​los Swan Hill "Swans" y los Tyntynder "Bulldogs".

Swan Hill también tiene Futsal Swan Hill ofrece futsal senior en Swan Hill, ligas masculinas y femeninas, 2 divisiones masculinas y 1 división femenina. Establecida en 1995, la competencia regularmente presenta más de 30 equipos cada temporada. La Swan Hill Junior Soccer League que consta de más de 500 niños. También presentan 3 equipos en la Bendigo Amateur Soccer League [17] donde su Equipo Senior Masculino División 2 ganó la Copa Knock-Out en 2006. El Equipo Juvenil ha quedado segundo en la competencia de la Copa Knock-Out tanto en 2006 como en 2008. El equipo Senior Femenino quedó segundo en 2008.

Swan Hill tiene un club de carreras de caballos , el Swan Hill Jockey Club, que programa alrededor de diez reuniones de carreras al año, incluida la reunión de la Copa Swan Hill en junio. [18] El Swan Hill St Patricks Race Club también celebra una reunión en el hipódromo en octubre.

Los golfistas juegan en el campo de golf Murray Downs Golf Club en Moulamein Road. [19]

Swan Hill también organiza partidos de bádminton para jóvenes y adultos en invierno en el estadio todos los martes por la noche. Los jóvenes comienzan a las 6:00 p. m. hasta que finalizan los partidos. Luego, los adultos poco después.

Transporte

La ciudad está situada en la autopista Murray Valley (B400), que la conecta con Echuca y Albury-Wodonga al este y Mildura al oeste; la autopista Loddon Valley (B260) une Swan Hill con Bendigo al sur. V/Line opera servicios ferroviarios de pasajeros en la línea Swan Hill , siendo la estación de tren local la terminal. El aeropuerto de Swan Hill también está cerca. Swan Hill también tiene su propia red de autobuses públicos.

Medios de comunicación

Swan Hill tiene un periódico producido localmente, The Swan Hill Guardian , [20] que ha estado circulando en Swan Hill y las regiones circundantes durante casi 120 años. Además de esto, hay cuatro estaciones de radio locales: 99.1 Smart FM [21] (3SFM); ABC Mildura Swan Hill (3MIL); 107.7 Mixx FM (3SHI) [22] y la estación AM 1332 3SH . Las estaciones de televisión de Swan Hill son idénticas a las de Bendigo: ABC , Prime , WIN , Southern Cross Ten y SBS .

Residentes

Referencias

  1. ^ ab Oficina de Estadísticas de Australia (28 de junio de 2022). "Código postal 3585". Estadísticas rápidas del censo de 2021. Consultado el 25 de octubre de 2022 .
  2. ^ Tres expediciones al interior de Australia Oriental, vol. 2, por Thomas Mitchell.
  3. ^ Historial de subastas de Phoenix. "Lista de oficinas postales" . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
  4. ^ "El comercio fluvial (n.º II): por el Murray" por "Nuestro corresponsal especial", The Argus , 25 de enero de 1876, pág. 6, cols. 1–2.
  5. ^ Sid Brown (marzo de 1990). "Tracks Across the State" (Vías por todo el estado). Newsrail . Sociedad histórica ferroviaria australiana (división victoriana). págs. 71–76.
  6. ^ Autoridad de Carreteras y Tráfico (NSW). "Puente de la carretera Swan Hill - Murray River". www.rta.nsw.gov.au. Consultado el 12 de julio de 2008 .
  7. ^ "Conexión" (PDF) . Mallee Roots . 82 (mayo): 6. 2005.
  8. ^ "Artículos agrícolas". Australian Town and Country Journal. 28 de julio de 1877. Consultado el 14 de enero de 2013 .
  9. ^ Phoenix, Dave (2011). Siguiendo a Burke y Wills por Victoria: una guía turística . Phoenix. ISBN 978-0-646-56419-7.
  10. ^ "Puente de la carretera Swan Hill-Murray River". Registro del patrimonio estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H01481 . Consultado el 2 de junio de 2018 . El texto está autorizado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC-BY 4.0.
  11. ^ Peter Brown. "Kow Swamp". Paleoantropología australiana . www-personal.une.edu.au. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2008. Consultado el 12 de julio de 2008 .
  12. ^ Peter Brown. "Coobool Creek". Paleoantropología australiana . www-personal.une.edu.au. Archivado desde el original el 27 de abril de 2013. Consultado el 12 de julio de 2008 .
  13. ^ "Swan Hill - Estadísticas rápidas de los aborígenes y/o isleños del Estrecho de Torres del censo de 2021". Datos del censo de la Oficina Australiana de Estadísticas .
  14. ^ "Wine Australia - Regiones vinícolas - Victoria - Swan Hill". Corporación Australiana de Vinos y Brandy . Consultado el 17 de enero de 2010 .
  15. ^ "Estadísticas climáticas del aeródromo de Swan Hill". Oficina de Meteorología . Consultado el 9 de diciembre de 2023 .
  16. ^ Oficina Australiana de Estadísticas (27 de junio de 2017). «Swan Hill (suburbios estatales)». Estadísticas rápidas del censo de 2016. Consultado el 23 de agosto de 2018 .
  17. ^ Liga de fútbol McDonald's Swan Hill SportsTG
  18. ^ Country Racing Victoria. «Swan Hill Jockey Club». Archivado desde el original el 19 de julio de 2008. Consultado el 7 de mayo de 2009 .
  19. ^ Golf Select. "Murray Downs" . Consultado el 11 de mayo de 2009 .
  20. ^ El guardián de Swan Hill
  21. ^ 99.1 FM inteligente
  22. ^ 107.7 FM Mixx
  23. ^ "Penguin Books Australia". James Aldridge . www.penguin.com.au. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2005 . Consultado el 12 de julio de 2008 .
  24. ^ Morrell, Timothy (octubre-diciembre de 2013). "LORRAINE CONNELLY-NORTHEY: CONSTRUCCIONES TRANSCULTURALES". Art Collector . N.º 66.

Enlaces externos