stringtranslate.com

Santa María Woolnoth

St Mary Woolnoth es una iglesia anglicana en la ciudad de Londres , ubicada en la esquina de Lombard Street y King William Street cerca de Bank Junction . [1] El edificio actual es una de las iglesias de la Reina Ana , diseñada por Nicholas Hawksmoor . [2] La iglesia parroquial continúa utilizándose activamente para los servicios, con la Sagrada Comunión todos los martes. St Mary Woolnoth se encuentra en el barrio de Langbourn .

Historia

Historia temprana

Registro de Santa María de Woolnoth (siglo XV)

Durante la reconstrucción llevada a cabo por Hawksmoor se encontraron restos romanos bajo el yacimiento, y se especula que en las inmediaciones había un gran edificio romano. [3] Esto ha llevado a algunos a creer que el lugar se ha utilizado para el culto durante al menos 2000 años. Esto se basa en la suposición de que los restos romanos eran de naturaleza religiosa y "se encontraban bajo los restos de una estructura de madera anglosajona ". Sin embargo, su nombre se registra por primera vez en 1191 como Wilnotmaricherche .

Se cree que el nombre "Woolnoth" se refiere a un benefactor, posiblemente un tal Wulnoth de Walebrok que se sabe que vivió en el área a principios del siglo XII, o quizás Wulfnoth Cild , un noble del sur de Sajonia y abuelo del rey Harold Godwinson . [4] Su dedicación completa (e inusual) es a Santa María de la Natividad .

El edificio actual es al menos la tercera iglesia que se construye en este lugar. La iglesia normanda sobrevivió hasta 1445, cuando fue reconstruida y se le añadió una aguja en 1485. En 1666 sufrió graves daños durante el Gran Incendio de Londres, pero fue reparada por Sir Christopher Wren . En 1670 se fundieron dos campanas nuevas (la de agudos y la de tenor) y en 1672 se fundió la campana del medio. Sin embargo, la estructura reparada resultó insegura y tuvo que ser demolida en 1711.

Páramo de Hawksmoor

Santa María Woolnoth fotografiada en 1959.

La iglesia fue reconstruida por la Comisión para la Construcción de Cincuenta Iglesias Nuevas . Las obras comenzaron en 1716 [5] y la nueva iglesia se reabrió al culto el día de Pascua de 1727. Fue encargada a Nicholas Hawksmoor , [6] que había respondido con uno de sus diseños más distintivos y originales. Se benefició enormemente de tener un área inusualmente abierta en la que trabajar. La antigua iglesia había estado rodeada de tiendas y casas, como muchas otras iglesias de la ciudad, pero estas fueron demolidas al mismo tiempo que la iglesia. Hawksmoor pudo así explotar al máximo el frente sin obstáculos del sitio. St Mary Woolnoth es la única iglesia de Hawksmoor en la ciudad de Londres.

La iglesia resultante fue una especie de declaración arquitectónica por parte de Hawksmoor. Su fachada inusualmente imponente, de estilo barroco inglés , está dominada por dos torretas de remate plano sostenidas por columnas de orden corintio , que se utilizan en toda la iglesia. El lado oeste de la fachada, que da a Lombard Street, tiene nichos distintivos que sostienen un frontón curvado hacia adelante que reposa sobre columnas sesgadas.

El interior de la iglesia es sorprendentemente espacioso, a pesar de su tamaño relativamente pequeño. La disposición es típica de Hawksmoor, formando un "cubo dentro de un cubo" [7] , un cuadrado encerrado por tres filas de cuatro columnas que a su vez está encerrado por un cuadrado más ancho. Está dominado por un baldaquino barroco , inspirado en el de Bernini en la Basílica de San Pedro en Roma.

Amenaza de demolición

Escudo de armas de la Diócesis de Londres en la puerta de la iglesia.

La iglesia sufrió importantes cambios a finales del siglo XIX y principios del XX; se propuso su demolición en varias ocasiones, pero se salvó en todas ellas. William Butterfield eliminó sus galerías en 1876 [8] , porque pensaba que no eran seguras, y al mismo tiempo se realizaron otros cambios importantes (y no del todo exitosos).

Entre 1897 y 1900, la City & South London Railway (C&SLR) construyó la estación de metro de Bank debajo de la iglesia. La C&SLR recibió permiso para demolerla, pero la protesta pública la obligó a reconsiderar su decisión: la empresa se comprometió a utilizar solo el subsuelo. La cripta se vendió a la empresa ferroviaria y los huesos se extrajeron para volver a enterrarlos en Ilford . Las paredes y las columnas internas de la iglesia se apoyaron sobre vigas de acero, mientras que los huecos del ascensor y la escalera de la estación de Bank se construyeron directamente debajo del suelo de la iglesia. En ese momento, también se volvieron a colgar las campanas con nuevos accesorios. No se formaron grietas en el yeso ni se produjo ningún asentamiento de la estructura; la empresa afirmó más tarde que el edificio de la iglesia era considerablemente más fuerte que antes.

Mediados del siglo XX

St Mary Woolnoth fue designado edificio catalogado de Grado I el 4 de enero de 1950, [9] y en 1952 se convirtió en una iglesia gremial .

En la actualidad

Interior de Santa María Woolnoth
Mirando hacia atrás hacia la entrada en Lombard y King William Street.

St Mary Woolnoth es la iglesia parroquial activa de la parroquia combinada de St Edmund the King and Martyr y St Mary Woolnoth Lombard Street con St Nicholas Acons , All Hallows Lombard Street , St Benet Gracechurch , St Leonard Eastcheap , St Dionis Backchurch y St Mary Woolchurch Haw , generalmente abreviada como "St Edmund & St Mary Woolnoth" (las únicas dos iglesias mencionadas anteriormente que han sobrevivido). Es parte de la Diócesis de Londres de la Iglesia de Inglaterra . [10]

Actualmente es utilizado por la comunidad suiza de habla alemana de Londres , y también es la iglesia oficial en Londres del gobierno de Columbia Británica , Canadá . [11]

Los cambios de límites de los barrios de la ciudad en 2013 mantuvieron a la iglesia dentro de Langbourn, a pesar de que los edificios circundantes se transfirieron a los barrios de Candlewick y Walbrook, debido a las fuertes conexiones de la iglesia con el barrio.

Personas notables asociadas con la iglesia

Placa conmemorativa a John Newton y su esposa en la iglesia.

Referencia literaria

Una multitud se desbordó por el Puente de Londres, tanta gente
que nunca pensé que la muerte hubiera acabado con tantos.
Se exhalaron suspiros, breves e infrecuentes,
y cada hombre fijó la mirada en sus pies.
La multitud subió la colina y bajó por King William Street
hasta donde Saint Mary Woolnoth marcaba las horas
con un sonido apagado en la última campanada de las nueve.
Allí vi a uno que conocía y lo detuve, gritando: "¡Stetson!
¡Tú que estabas conmigo en los barcos en Mylae!

En sus notas al poema, Eliot señala que el "sonido muerto en la última campanada de las nueve" era "un fenómeno que he notado a menudo". [12]

St Mary Woolnoth es un sitio histórico importante en la novela Hawksmoor de Peter Ackroyd de 1985 , donde es escenario de uno de una serie de asesinatos que tienen lugar en iglesias rediseñadas por Nicholas Hawksmoor, a quien se le da el nombre ficticio de Nicholas Dyer. [13]

Véase también

Notas

  1. ^ "St Margaret Lothbury & St Mary Woolnoth | Iglesias parroquiales de la Iglesia de Inglaterra en el corazón de la ciudad de Londres". stml.org.uk . Consultado el 14 de mayo de 2020 .
  2. ^ "La enciclopedia de Londres" Hibbert, C; Weinreb, D; Keay, J: Londres, Pan Macmillan, 1983 (rev 1993, 2008) ISBN 978-1405049245 
  3. ^ ver https://historicengland.org.uk/listing/the-list/list-entry/1064620
  4. ^ "Las iglesias de la ciudad de Londres: monumentos de otra época" Quantrill, E; Quantrill, M p. 106: Londres; Cuarteto; 1975
  5. ^ "Las iglesias de la ciudad" Tabor, M. p. 125: Londres; The Swarthmore Press Ltd; 1917
  6. ^ Pevsner, Nikolaus ; Bradley, S (1998). Londres: las iglesias de la ciudad . New Haven: Yale. ISBN 0300096550.
  7. ^ "Las antiguas iglesias de Londres" Cobb, G: Londres, Batsford, 1942
  8. ^ "Guía para visitantes de las iglesias de la ciudad de Londres" Tucker, T: Londres, Amigos de las iglesias de la ciudad, 2006 ISBN 0955394503 
  9. ^ Edificios catalogados británicos Iglesia de Santa María Woolnoth, Ciudad de Londres
  10. ^ Diócesis de Londres St Edmund y St Mary Woolnoth
  11. ^ "Frascos isabelinos de la iglesia de Santa María Woolnoth". Mutual Art . Consultado el 10 de febrero de 2016 .
  12. ^ Blanton, CD (31 de marzo de 2011). "Londres". En Jason Harding (ed.). TS Eliot in Context . Cambridge: Cambridge University Press. pág. 39. ISBN 978-1139500159.
  13. ^ Peter Ackroyd, Hawksmoor , Hamish Hamilton, 1985 '

Enlaces externos

51°30′46.01″N 0°5′17.19″O / 51.5127806°N 0.0881083°W / 51.5127806; -0.0881083