« Simpsorama » es el sexto episodio de la vigésimo sexta temporada de la serie de televisión animada Los Simpson , y el episodio número 558 de la serie en general. El episodio fue dirigido por Bob Anderson y escrito por J. Stewart Burns . Se emitió originalmente en la cadena Fox en Estados Unidos el 9 de noviembre de 2014.
En este episodio, la tripulación de Planet Express llega al presente para evitar un incidente en el futuro. Este episodio es un crossover con la otra serie animada del creador Matt Groening , Futurama , que se emitió anteriormente en Fox, y había emitido su final de serie en ese momento " Mientras tanto " en Comedy Central el 4 de septiembre de 2013. El título del episodio es un acrónimo de los títulos de cada serie. John DiMaggio , David Herman , Maurice LaMarche , Phil LaMarr , Katey Sagal , Lauren Tom , Frank Welker y Billy West repitieron sus papeles de esa serie. El episodio recibió críticas mixtas.
El director Skinner muestra una cápsula del tiempo que se abrirá mil años después y le dice a cada estudiante que coloque algo dentro. Bart coloca un sándwich después de sonarse la nariz en él. Al enterrar la cápsula, sale un exudado tóxico del agujero, pero la cápsula queda enterrada de todos modos. Esa noche, los Simpson escuchan un ruido fuera de su casa. Marge escucha algo en el sótano, y Homer y Bart van a investigar. Encuentran a Bender , quien dice que es del futuro. Homer y Bender se hacen amigos. Lisa duda de que Bender sea del futuro, por lo que lo lleva con el profesor Frink . Bender no recuerda por qué fue enviado al presente, por lo que Frink reinicia a Bender, lo que hace que revele que su misión es matar a Homer.
Aparece un holograma de comunicación que muestra criaturas parecidas a conejos atacando Nueva Nueva York en el futuro. Cuando Lisa pregunta por qué hay que matar a Homer, el profesor Farnsworth responde que las criaturas tienen el ADN de Homer y que Bender fue enviado de regreso para matar a Homer antes de que las criaturas pudieran evolucionar a partir de él. Farnsworth, Leela y Fry viajan al pasado para matar a Homer ellos mismos, pero Bender evita que Leela le dispare. Farnsworth, Frink y Lisa investigan la situación. Farnsworth revela que el ADN era solo la mitad del de Homer y que la otra mitad pertenecía a Marge; deben matar a uno de sus hijos. Bender muestra un holograma de las criaturas transformándose en criaturas parecidas a lagartos que se parecen a Bart, quien sugiere que su sándwich en la cápsula del tiempo, que incluye la pata de conejo de la suerte de Milhouse , y el lodo en el agujero podrían haber creado criaturas parecidas a conejos con el ADN de Bart. Van a desenterrar la cápsula, pero las criaturas dañan el portal de viaje en el tiempo, enviando a todos, excepto a Maggie y Bender, al futuro.
Farnsworth propone que envíen a las criaturas al espacio para poner fin a la invasión. Lisa atrae a las criaturas al Madison Cube Garden; la nave Planet Express levanta el cubo y lo lanza al espacio. Mientras tanto, Bender lleva a Maggie a la pista de carreras; como tiene registros de todas las carreras de caballos, gana y le da una parte de sus ganancias a Maggie. El portal se arregla y los Simpsons regresan al presente. Bender activa una alarma para despertarlo en 1000 años y se apaga, y Homer lo pone en el sótano.
Se revela que las criaturas aterrizaron en Omicron Persei 8, que es visitado por Kang y Kodos .
Durante los créditos, se muestra la introducción de Futurama, con algunas diferencias, como el título "Simpsorama" y el hecho de que se muestra que Nueva Nueva York está en proceso de reconstrucción. Homer canta la canción principal de Futurama sobre esto.
El episodio fue anunciado por primera vez en julio de 2013, dos días después de que se anunciara " The Simpsons Guy ", el crossover de una hora entre Padre de Familia y Los Simpson . Originalmente se planeó que saliera al aire como el final de la temporada 25 o el estreno de la temporada 26. [1] Finalmente se programó para el 9 de noviembre de 2014. [2] En una entrevista con Entertainment Weekly sobre el episodio, Groening dijo: "Fue muy difícil de negociar, porque tuve que hablar conmigo mismo". Al Jean agregó: "Salían del aire, así que pensé que a la gente le encantaría si tuviéramos una oportunidad más de ver esos personajes"; y agregó: "Siempre estamos buscando cosas que sean compatibles con nosotros, y pensé: 'Bueno, ¿qué es más compatible?' De hecho, hacemos una broma sobre lo similares que se ven Bender y Homer. Como si simplemente borraran el cabello de Homer". Jean también afirmó: "Hay una cosa en el código de Futurama que, si lo resuelves, dice: '¡Felicitaciones! Eres un nerd'". [3]
El episodio reveló que los extraterrestres de Los Simpson , Kang y Kodos, son una pareja de lesbianas . Al Jean le dijo a Entertainment Weekly : "La gente se pregunta: ¿este episodio es canon? Y yo digo: '¿Qué pasó realmente? ¿Homer realmente se cayó de un acantilado todas esas veces y sobrevivió ?' Pero dicho esto: Sí, claro, son Kang y Kodos Johnson. Son una pareja de mujeres homosexuales en su especie. Parecían estar casados". En respuesta a un cartel en el episodio que mostraba que Ralph Wiggum había muerto en 2017, Jean dijo que era en referencia al episodio " Holidays of Future Passed " en el que Ralph requiere clones ya que su estupidez lo hace morir en accidentes. Declaró que no habría más muertes en el programa, luego del estreno de la temporada " Clown in the Dumps " en el que murió el padre de Krusty el Payaso . [4]
El episodio recibió una audiencia de 6,70 millones y fue el programa más visto de Fox esa noche. [5]
El episodio recibió críticas mixtas de los críticos. Max Nicholson de IGN calificó la trama como "un poco aburrida, especialmente teniendo en cuenta algunas de las historias más épicas de Futurama". [ 6 ]
Dennis Perkins y Zack Handlen de The AV Club le dieron al episodio una calificación de B−, y afirmaron: "No hay ninguna razón para que este episodio exista, al menos no en términos de narración. Ver a la familia Simpson interactuar con Bender, Fry, Leela, el profesor Farnsworth y el resto tiene cierta emoción automática, como cualquier combinación a medias de Internet (¡eso que me gusta está en el mismo lugar que eso otro que me gusta! ¡ESTO LO CAMBIA TODO!), pero esa emoción nunca profundiza ni enriquece nuestra comprensión de estos grupos dispares". [7]
Darren Franich de Entertainment Weekly afirmó: "...donde ' The Simpsons Guy ' cayó en la madriguera del meta-conejo, 'Simpsorama' se conformó principalmente con gags simples, con un índice de éxito que fue mejor que la temporada 6 de Futurama , pero no del todo a la altura de los estándares de la temporada 4 de Futurama ". [8]
Screen Rant lo llamó el mejor episodio de la temporada 26. [9]
Los mezcladores de regrabación Tara Paul y Mark Linden fueron nominados a un premio Primetime Emmy por mezcla de sonido sobresaliente para una serie de comedia o drama (media hora) y animación por este episodio en los 67.º premios Primetime Creative Arts Emmy . [10]
