Xu Shang-Chi ( en inglés: /ˈʃuːʃɑːŋˈtʃiː / SHOO shahng- CHEE ; chino: 徐尚氣; pinyin : Xú Shàngqì ) es un personaje ficticio interpretado por Simu Liu en la franquicia multimedia del Universo cinematográfico de Marvel ( MCU ) , basada en el personaje de Marvel Comics del mismo nombre . En la franquicia, Shang-Chi es el hijo de Ying Li y Wenwu , el fundador y primer líder de la organización terrorista Diez Anillos . Entrenado para ser un artista marcial y asesino altamente calificado por su padre, junto con su hermana Xialing , Shang-Chi dejó los Diez Anillos para una vida normal en San Francisco , solo para regresar al mundo que dejó atrás cuando Wenwu lo busca. Después de viajar a la casa de su madre de Ta Lo y confrontar a su padre, Shang-Chi recibe los diez anillos de Wenwu .
Shang-Chi ha sido reconocido por ser el primer superhéroe asiático en protagonizar una película de gran presupuesto, y la interpretación de Liu ha sido recibida positivamente. Apareció por primera vez en Shang-Chi y la leyenda de los diez anillos (2021), y regresará en la secuela de la película. Está previsto que aparezcan versiones alternativas del personaje en la serie animada Marvel Zombies (2024) y en la tercera temporada de What If...? . [1] [2]
El personaje fue concebido a finales de 1972 por el escritor Steve Englehart y el artista Jim Starlin . Marvel Comics había deseado adquirir los derechos para adaptar el programa de televisión Kung Fu , pero Warner Communications , que también era el propietario del principal rival de Marvel, DC Comics , le negó el permiso . [3] En cambio, Marvel adquirió los derechos de cómic del villano pulp de Sax Rohmer , el Dr. Fu Manchu . [4] Englehart y Starlin desarrollaron a Shang-Chi, un maestro del kung fu , que fue presentado como un hijo previamente desconocido de Fu Manchu. [5] [6] Aunque él mismo es un personaje original, muchos de los personajes secundarios de Shang-Chi fueron creaciones de Rohmer. Starlin dejó la serie después del número 17 (reemplazado por Paul Gulacy) y Englehart después del número 19 (reemplazado por Doug Moench ). Ningún personaje de la serie de televisión Kung Fu fue incluido oficialmente en la serie de cómics, aunque en el número 19 el personaje Lu Sun tenía un parecido tan fuerte con Kwai Chang Caine que para evitar problemas de derechos de autor, el personaje recibió un bigote durante todo el número. [7] Con el artista Paul Gulacy , la apariencia visual de Shang-Chi se inspiró en la de Bruce Lee . [8] Según Englehart, su nombre fue influenciado por su estudio del I-Ching , [9] compuesto de 升 (shēng) que significa "ascendente" y chi que significa energía vital. [10]
Shang-Chi apareció por primera vez en Special Marvel Edition #15 (diciembre de 1973). [11] Apareció nuevamente en el número 16, y con el número 17 (abril de 1974) el título se cambió a The Hands of Shang-Chi: Master of Kung Fu . En medio de la locura de las artes marciales en los Estados Unidos en la década de 1970, el libro se volvió muy popular, sobreviviendo hasta el número 125 (junio de 1983), una tirada que incluyó cuatro números de tamaño gigante y un anual. [12] En los cómics, Shang-Chi es criado por su padre, el Dr. Fu Manchu, para ser el asesino definitivo del aspirante a conquistador del mundo. Después de enterarse de la naturaleza malvada de Fu Manchu, Shang-Chi jura oposición eterna a las ambiciones de su padre y lucha contra él como una fuerza del bien. Como resultado de que Marvel luego perdiera los derechos sobre la propiedad de Rohmer, Fu Manchu luego pasó a llamarse Zheng Zu . [13] [14] Starlin, que previamente no estaba familiarizado con Fu Manchu hasta que Larry Hama le informó sobre la naturaleza racista de las novelas de Rohmer, atribuyó su temprana salida de la serie debido a su vergüenza por la revelación. [15] En la historia de " Secret Wars " de 2015, una versión de Shang-Chi reside en la región K'un-Lun inspirada en wuxia de Battleworld . En esta continuidad, él es el hijo exiliado del Emperador Zheng Zu, maestro de los Diez Anillos, un despiadado clan de artes marciales que usa poderes místicos y técnicas basadas en los poderes de los diez anillos del Mandarín de la continuidad principal . [16] [14]
Según Ed Brubaker , el problema de los derechos de autor fue una de las razones para utilizar al Mandarín como el padre de Shang-Chi. [17] En la continuidad principal , el Mandarín tenía un hijo llamado Temugin que fue entrenado en un monasterio en artes marciales y filosofía , su nombre está inspirado en el nombre real de Genghis Khan , antepasado del Mandarín. [18]
Según Margaret Loesch , expresidenta y directora ejecutiva de Marvel Productions , en la década de 1980 Stan Lee se acercó a Brandon Lee para interpretar a Shang-Chi para una película o serie de televisión protagonizada por el personaje. [19] En 2001, una película de Shang-Chi entró en desarrollo en DreamWorks Pictures, pero después de no materializarse en 2004, los derechos del personaje fueron devueltos a Marvel. [20] [21] [22] En 2004, David Maisel fue contratado como director de operaciones de Marvel Studios, ya que tenía un plan para que el estudio autofinanciara películas. [23] Marvel entró en una estructura de deuda sin recurso con Merrill Lynch , bajo la cual Marvel obtuvo $ 525 millones para hacer un máximo de 10 películas basadas en las propiedades de la compañía durante ocho años, garantizadas por ciertos derechos cinematográficos para un total de 10 personajes, incluido Shang-Chi. [24] Tras los éxitos de Black Panther y Crazy Rich Asians (ambas de 2018), Marvel aceleró el desarrollo de una película de Shang-Chi , contratando a David Callaham en diciembre de 2018 para escribir el guion y a Destin Daniel Cretton para dirigir en marzo de 2019. [25] [26] [27] Cretton también contribuyó al guion de Callaham. [28] El actor chino-canadiense Simu Liu , que previamente había expresado interés en el papel, fue elegido para interpretar a Shang-Chi en julio de 2019, lo que fue anunciado públicamente por Cretton y Kevin Feige días después, junto con el título completo de la película, Shang-Chi y la leyenda de los diez anillos . [29] Después de ser elegido, Feige llamó a Liu y le dijo que la vida de Liu estaba "a punto de cambiar", [30] habiendo solicitado previamente el papel desde diciembre de 2018. [31]
Cretton y Callaham, ambos de ascendencia asiática, eran conscientes de algunos de los estereotipos raciales que rodean a Shang-Chi en los cómics, y Liu dijo que todos los involucrados eran "muy sensibles para que no entrara en territorio estereotipado". Cretton creía que el guion resultante de Shang-Chi y la leyenda de los diez anillos era una "actualización realmente hermosa" del personaje a partir de lo que comenzó en los cómics, y era una historia auténtica sobre la identidad asiática. [32] Callaham agregó que "no hay una sola voz asiático-estadounidense", y él y Cretton contemplaron cómo la película podría hablar a "la diáspora asiática en general" y sería "emocionante y entretenida, pero también personal para todas estas personas". [33] Cretton comparó a Shang-Chi con Will Hunting de Good Will Hunting (1997), que es una "mezcla de masculinidad y vulnerabilidad", y señaló que ambos personajes tenían secretos y superpoderes que no entendían, mientras que Liu creía que las luchas de Shang-Chi con la identidad eran el núcleo del personaje, en lugar de sus habilidades en artes marciales. [33] [34]
Cuando lo contactaron para interpretar el papel, Liu quería que la película "permitiera a la sociedad ver a los hombres asiáticos como poderosos, deseables y una aspiración de posibilidades". Liu utilizó las experiencias de su infancia luchando contra estereotipos y microagresiones como algo que se relaciona con el arco del personaje de Shang-Chi, que trata de aceptar su herencia. También trató de disipar los estereotipos originados en las películas de Bruce Lee de la década de 1970 de que todos los hombres asiáticos saben artes marciales, dejando claro en un pie de foto de Instagram que "los actores asiáticos no solo hacen kung fu; pero Shang-Chi sí. Es una de las muchas cosas que dan forma a su personalidad, pero es fácilmente la más desafiante desde una perspectiva física". [35] A pesar de saber poco sobre el personaje al principio, Liu se sintió seguro desde el principio en la producción de Shang-Chi y la leyenda de los diez anillos de que "estaba muy claro desde el principio que [Cretton] estaba comprometido a contar una historia de origen de un héroe [que] no fuera estereotipado, no un tropo, que fuera completamente tridimensional y tuviera una historia de origen completamente modernizada [2021]. Además de Bruce Lee, también citó a Jet Li como una de sus inspiraciones al abordar el personaje. [36]
Shang-Chi deja la organización de los Diez Anillos para llevar una vida normal en San Francisco , [29] [32] con el director Destin Daniel Cretton caracterizando a Shang-Chi como un pez fuera del agua en los EE. UU. que intenta ocultarlo con su carisma, [32] y no sabe "quién es realmente". [37] Shang-Chi cambia su nombre a "Shaun" mientras vive en San Francisco. [38] [39] Sobre la decisión de Shang-Chi de vivir una vida normal, Liu encontró que "lo que hace es un poco extremo. Y también es porque fue criado en circunstancias muy extremas... Realmente no puedo culparlo por tomar medidas extremas para salir de esa situación". [40] Cretton describió a Shang-Chi y la leyenda de los diez anillos como "un viaje para descubrir quién es [Shang-Chi] y lo que se supone que debe ser en este mundo". [41] Como el personaje no usa máscara, Liu realizó muchas de sus propias acrobacias, [32] teniendo que trabajar en su flexibilidad antes de la filmación para hacerlo. Liu también ganó 10 libras (4,5 kg) de músculo para el papel. [34] Liu tenía conocimientos de taekwondo , gimnasia y Wing Chun , [42] y aprendió y entrenó en tai chi , [43] wushu , muay thai , silat , krav maga , jiu-jitsu , boxeo y lucha callejera para la película. [44] Liu dijo que el proceso de entrenamiento y realización de acrobacias fue "agotador. Hubo muchas horas agotadoras... pero fue una de las experiencias más satisfactorias de mi vida". [45] Jayden Zhang y Arnold Sun interpretan a Shang-Chi cuando era niño y adolescente, respectivamente. [46]
Para una de las primeras secuencias de la película en la que Shang-Chi lucha contra asesinos de los Diez Anillos, Cretton se inspiró en gran medida en las obras de Jackie Chan , trabajando en estrecha colaboración con los coreógrafos Brad Allan y Andy Cheng , ambos formados en el equipo de especialistas de Chan. Cretton afirmó que su momento favorito de la secuencia fue "la acrobacia de la chaqueta... cuando puede quitarse la chaqueta, girarla y volver a ponérsela. Es un guiño directo a Jackie Chan, del equipo de especialistas de Jackie Chan". [47]
Xu Shang-Chi nació de Xu Wenwu , el antiguo líder de la organización de los Diez Anillos , y Ying Li, un guardián de la aldea mística de Ta Lo en un universo adyacente. La infancia de Shang-Chi fue feliz, con su padre renunciando a sus formas criminales para pasar tiempo con su familia y su madre entreteniéndolo a él y a su hermana Xialing con historias de su aldea. Cuando Li es asesinado por la Banda de Hierro, viejos rivales de los Diez Anillos, Wenwu toma sus diez anillos místicos y lleva a Shang-Chi con él al escondite de la Banda de Hierro, donde procede a masacrar brutalmente a la pandilla. Wenwu reactiva la organización de los Diez Anillos y hace que Shang-Chi sea entrenado en artes marciales como asesino bajo la brutal tutela de Death Dealer . A la edad de 14 años, Shang-Chi es enviado en una misión para matar al líder de la Banda de Hierro y vengar a su madre. A pesar de su éxito, Shang-Chi queda traumatizado por la terrible experiencia y huye a San Francisco para asumir una nueva vida, adoptando el nombre de "Shaun". Deja a su hermana menor Xialing con su padre. Mientras asistía a la escuela secundaria, Shang-Chi se hizo amigo de Katy , con quien estableció una estrecha amistad hasta la edad adulta.
Diez años después, en la actualidad, Shang-Chi trabaja como valet de hotel, junto a Katy. Durante una cena con su amiga Soo y su esposo, John, Soo les dice que hagan algo por mencionar el Blip . Poco después, Shang-Chi es atacado por los Diez Anillos liderados por Razor Fist en un autobús. Shang-Chi lucha contra ellos, pero pierde el colgante que le dio su madre. Temiendo que los Diez Anillos ataquen a Xialing por su colgante, Shang-Chi la rastrea y le revela su pasado a Katy, quien acepta ayudarlo. Encuentran a Xialing en su club de lucha clandestino en Macao , pero son atacados por los Diez Anillos liderados por Death Dealer, y Wenwu llega para capturar a Shang-Chi, Katy y Xialing después de disolver la pelea. El trío es llevado al complejo de los Diez Anillos, donde Wenwu revela que cree que Li todavía está viva y está retenida en Ta Lo, usando los dos colgantes para crear un mapa que se puede usar para ingresar a la aldea. Wenwu planea destruir la aldea después de liberar a Li y encarcela a Shang-Chi y los demás cuando se oponen a sus planes.
El trío escapa del complejo con la ayuda de Trevor Slattery y su compañero hundun Morris y se dirigen a Ta Lo para advertir a la aldea de los Diez Anillos. En Ta Lo, Shang-Chi se presenta a su tía y hermana de Li, Ying Nan , quien le explica la historia de Ta Lo y revela que Wenwu está siendo manipulado por el Morador de la Oscuridad para creer que Li todavía está vivo, por lo que usará los anillos para romper el sello que lo aprisiona. Nan le regala a Shang-Chi un atuendo elaborado con las escamas de dragón rojo del Gran Protector , el dragón guardián de Ta Lo, y le enseña el estilo de lucha de Ta Lo. Shang-Chi defiende la aldea con sus nuevos aliados cuando Wenwu y los Diez Anillos llegan para destruir el sello. Shang-Chi lucha contra su padre, pero es derrotado y arrojado a un lago. Shang-Chi es revivido por el Gran Protector y usa sus nuevos poderes para desarmar a Wenwu.
Después de que el Morador escapa de su sello, Wenwu se sacrifica para salvar a Shang-Chi del Morador y le lega los diez anillos a Shang-Chi, quien los usa junto con el estilo de lucha Ta Lo para destruir al Morador. Shang-Chi luego hace una linterna de papel y la enciende en memoria de su padre.
Shang-Chi y Katy regresan a San Francisco y cenan con sus amigos, Soo y John, nuevamente. Son interrumpidos por Wong , el Hechicero Supremo de los Maestros de las Artes Místicas , y lo siguen a través de un portal a Kamar-Taj . Se les presenta a Bruce Banner y Carol Danvers a través de un holograma. Wong, Banner y Danvers descubren que los anillos están emitiendo una señal misteriosa a una ubicación desconocida y Wong promete seguir investigándola. Banner le da la bienvenida a Shang-Chi al mundo de los superhéroes . Después de que Banner deja la llamada, Wong le dice a Shang-Chi que esté preparado ya que su vida ha cambiado. Shang-Chi luego sugiere que vayan a un bar en San Francisco, y él, Katy y Wong cantan karaoke juntos.
Karen Rought de Hypable elogió la decisión de que Shang-Chi ya supiera quién es y qué puede hacer desde el principio, en contraste con muchas historias de origen familiares vistas en otras películas de cómics. Sobre esto, Rought señaló que "sí, esta es una historia de origen, pero se trataba más de autoaceptación que de autodescubrimiento... eso fue un soplo de aire fresco para la primera película sobre un nuevo personaje en el MCU". Ella describió la interpretación de Liu del personaje como "nos ofrece una dicotomía perfecta en su papel... Es un tipo amable, tonto y normal que esconde un secreto". [48] Justin Chang de NPR se sintió atraído por el personaje por su complicada relación con Wenwu, diciendo que "[Shang-Chi] tiene una rivalidad complicada, vagamente edípica, con su padre, quien lo convirtió en la máquina de lucha que es y lo sometió a todo tipo de manipulación y abuso crueles", demarcando las "profundidades del... trauma" del personaje. [49] Herb Scribner de Deseret calificó a Shang-Chi como "absolutamente excelente" y que "tiene que estar presente en las películas de Marvel en el futuro previsible". Scribner sintió que "como Shang-Chi, Liu camina por la línea de un joven que intenta encontrar su camino y un joven vulnerable que intenta encontrar a su familia" y comparó al personaje favorablemente con otros personajes principales en el MCU, incluidos Thor y Bruce Banner. [50]
Después de los comentarios de una entrevista de 2017 en la que Liu hizo referencia a que sus padres le dijeron que China era un país del "tercer mundo" donde la gente "muría de hambre", un estreno chino de Shang-Chi y la leyenda de los diez anillos se volvió poco probable. Esto llevó a muchos fanáticos chinos a expresar su decepción por no poder ver la película, citando la decisión de la película de eliminar elementos controvertidos de los personajes relacionados con Shang-Chi como algo positivo. [51] [52]
Los premios y nominaciones recibidos por Liu por su actuación como Shang-Chi incluyen:
Liu ha dicho que no tiene "ningún conocimiento de ninguno de los planes futuros de Marvel para este personaje o cualquier otro personaje", pero que le gustaría regresar para una adaptación de " Spider-Island ", un cómic que describió como una "historia muy famosa en la que Shang-Chi y Spider-Man tienen un pequeño momento de trabajo en equipo" y que le gustaría que Shang-Chi entrenara a Spider-Man en el "Camino de la Araña". [59] En una entrevista en el podcast Phase Zero , Liu también mostró interés en protagonizar un futuro episodio de What If...? ya que eso le permitiría experimentar con el personaje de formas que no se le permitiría abordar en el cine. [60] En enero de 2022, un mes después de que se anunciara la secuela de Shang-Chi y la leyenda de los diez anillos , Liu dijo que quería que la película explorara lo que haría su personaje con su "nuevo poder" de los diez anillos, así como cómo encaja en el MCU más grande. [61]
la popularidad de las películas de artes marciales, el guionista Steve Englehart y el artista y coautor del guión Jim Starlin crearon la serie Master of Kung Fu de Marvel . El personaje principal, Shang-Chi, era el hijo del genio criminal del novelista Sax Rohmer, el Dr. Fu Manchu.
En el n.° 19, Shang-Chi se enfrenta al monstruoso Hombre Cosa, que puede quemar a cualquiera que experimente miedo al tocarlo. Es salvado por un misterioso extraño... [ilustración de cómic]
El extraño luego se presenta como Lo Sun... [ilustración de cómic]
Pero como tenemos ojos, todos sabemos que obviamente está basado visualmente en Caine de Carradine... [ilustración de cómic]
Esto le permitió a Englehart que su nueva creación tuviera una relación sincera con el personaje que lo inspiró... [ilustración de cómic]
Sin embargo, Marvel sintió que era un parecido DEMASIADO obvio, especialmente porque
Kung Fu
era un programa sobre, ya sabes, kung fu, así que después de que Gulacy terminó el número, Marvel hizo que alguien le dibujara un bigote a Lo Sun a lo largo del número. Más tarde, Moench le recordó a Jon B. Cooke en Comic Book Artist #7 de TwoMorrows, al tiempo que señalaba que nadie los había molestado nunca durante el tiempo que estuvieron juntos en la serie (cuando tenían cameos y semejanzas faciales de varios personajes importantes): "Hubo un problema anterior cuando Paul dibujó a David Carradine y tuvieron que repasar el trabajo artístico de Paul y ponerle un bigote al personaje de David Carradine, pero por alguna razón, cuando lo estábamos haciendo, todo se nos escapó y nunca hubo ningún problema".