Saint-Jean-et-Saint-Paul ( pronunciación francesa: [sɛ̃ ʒɑ̃ e sɛ̃ pɔl] ; Languedocien : Sant Joan e Sant Pau o Sent Joan e Sent Paul ) es una comuna del departamento de Aveyron en el sur de Francia .