stringtranslate.com

Reggie Perrin

Reggie Perrin es una versión actualizada de la comedia de situación de la BBC de los años 70 The Fall and Rise of Reginald Perrin , protagonizada por Leonard Rossiter . [1] La nueva versión está protagonizada por Martin Clunes y se emitió por primera vez el 24 de abril de 2009. [1] [2] La primera temporada fue lanzada en DVD en la Región 2 por 2entertain el 1 de junio de 2009. La segunda temporada fue lanzada el 22 de noviembre de 2010. [3]

Desarrollo

El 14 de enero de 2009, la BBC anunció que Martin Clunes protagonizaría una versión contemporánea de la comedia, en el papel principal de Reggie. La nueva versión fue encargada por Jay Hunt , controlador de BBC1, y Cheryl Taylor, controladora de BBC Comedy. A Clunes se unieron en el reparto Fay Ripley , Wendy Craig , Geoffrey Whitehead , Neil Stuke , Kerry Howard , Jim Howick , Lucy Liemann y Nick Mohammed . La nueva versión fue escrita por Simon Nye y el creador original del personaje de Reggie, David Nobbs , que había escrito cuatro novelas de Reginald Perrin, así como la versión original de la comedia.

La primera temporada de la reedición de Reggie Perrin se emitió en BBC One, así como en alta definición en BBC HD . [4] A pesar de las decepcionantes cifras de audiencia de su primera temporada, el director de BBC1, Jay Hunt, anunció en febrero de 2010 que se había encargado una segunda temporada. [5] Los segmentos de estudio comenzaron a filmarse en Teddington Studios el 2 de abril, y se programó que se extendieran hasta el 7 de mayo. [6] Comenzó a emitirse el 14 de octubre de 2010. [7]

Trama

Reginald Perrin es un ejecutivo de proyectos de mediana edad que trabaja para "Groomtech", un fabricante de productos de cuidado personal, donde se encarga de las maquinillas de afeitar desechables. Aunque está seguro en su matrimonio, con una casa pagada, sin hijos, un coche y una vida cómoda, no está satisfecho con la rutina de la vida moderna (como su viaje diario en tren, a menudo abarrotado de gente y con "27 minutos de retraso" debido a una plétora de razones) y atraviesa una crisis de la mediana edad, que lo mantiene entretenido con fantasías. En el trabajo, tiene que lidiar con una secretaria poco atractiva, dos ejecutivos junior aduladores pero ambiciosos y un jefe autoritario, Chris Jackson. Al no recibir la atención de su esposa, Nicola, encuentra una distracción de fantasía en su colega, Jasmine Strauss. La trama de la primera temporada es más o menos paralela a la historia de la original, sin embargo, la nueva serie diverge cuando Reggie decide fingir su propio suicidio.

Episodios

Serie 1

Serie 2

Recepción

John Preston, del Daily Telegraph , se mostró negativo y lo describió como "irremediablemente torpe y torpe. Parte del problema era que, si bien el guión podía haber sido actualizado, todo lo demás tenía grandes mechones de pelo de mamut pegados a él: los decorados baratos, la dirección laboriosa, la iluminación deslumbrantemente poco atmosférica, los toques surrealistas que alguna vez fueron atrevidos, incluso el concepto en sí". [16]

Caitlin Moran , de The Times , fue más positiva y dijo: "De hecho, me gusta esta nueva obra. Me calentó suavemente. Me calentó como me calienta As Time Goes By " y elogió la interpretación de Clunes: "Me involucro más con la depresión creciente y la locura del Perrin de Clunes que con el de Rossiter..." [17]

Referencias

  1. ^ ab "Network TV BBC Week 16 Highlights 18–24 April 2009" (Nota de prensa). Oficina de Prensa de la BBC . Consultado el 3 de abril de 2009 .
  2. ^ "Martin Clunes protagonizará la reposición de Reggie Perrin en BBC One" (Presione soltar). Oficina de prensa de la BBC. 14 de enero de 2009 . Consultado el 15 de enero de 2009 .
  3. ^ Foster, Dave (28 de abril de 2009). "2 Entertain in June". DVD Times . Consultado el 29 de mayo de 2009 .
  4. ^ Reggie Perrin en HDTVUK.tv
  5. ^ BBC - Oficina de Prensa - Reggie Perrin regresa a BBC One para una segunda temporada
  6. ^ "Reggie Perrin". LostinTV. Consultado el 4 de abril de 2010.
  7. ^ Ripley: 'Cold Feet cambió mi carrera' - Noticias de TV - Digital Spy
  8. ^ "Los 30 mejores programas de la semana". Junta de investigación de audiencias de emisoras . Consultado el 29 de mayo de 2009 .
  9. ^ cuyos modales y lenguaje son notablemente similares a los de Jimmy en la serie original.
  10. ^ 'Tengo noticias para ti' vuelve a los 5,2 millones - Noticias de TV - Digital Spy
  11. ^ Deans, Jason (22 de octubre de 2010). "El documental sobre el príncipe Harry atrae a menos de un millón de espectadores". The Guardian . Londres.
  12. ^ 'Celebrity Juice' alcanza su máximo histórico - Noticias de X Factor - Reality TV - Digital Spy
  13. ^ 'Howard's Good News' supera el millón de reproducciones - Noticias de TV - Digital Spy
  14. ^ 'Un idiota en el extranjero' se retira con 1 millón de visitas - Noticias de TV - Digital Spy
  15. ^ El juicio contra Solomon por el bushtucker recauda 8,6 millones de dólares - I'm A Celebrity News - Reality TV - Digital Spy
  16. ^ Preston, John (21 de abril de 2009). «Reseña televisiva: Reggie Perrin (BBC One)—English Heritage (BBC Two)—Snow (BBC Four)—Telegraph». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2009 . Consultado el 25 de abril de 2009 .
  17. ^ Moran, Caitlin (25 de abril de 2009). "Bienvenido de nuevo Reggie Perrin—Times Online". The Times . Londres . Consultado el 25 de abril de 2009 .[ enlace muerto ]

Enlaces externos