stringtranslate.com

Río Ravi

30°35′N 71°49′E / 30.583, -71.817

El río Ravi ( / ˈrɑːv i / ) es un río transfronterizo que cruza el noroeste de la India y el este de Pakistán . Es uno de los cinco ríos asociados con la región de Punjab . [2]

En virtud del Tratado de las Aguas del Indo de 1960, las aguas del río Ravi y otros dos ríos (el río Sutlej y el río Beas ) fueron asignadas a la India. Posteriormente, se desarrolló en Pakistán el Proyecto de la Cuenca del Indo , que transfiere aguas de los ríos occidentales del sistema del Indo para reabastecer la parte del río Ravi que se encuentra en ese país. En la India se han construido muchos proyectos de transferencia de agua entre cuencas, de irrigación , hidroeléctricos y multipropósito.

Historia

Según la historia antigua rastreada hasta los Vedas , el río Ravi era conocido como Irāvatī ( sánscrito : इरावती ). [3] El Ravi era conocido como Purushni [4] [5] o Irawati para los indios en tiempos védicos y como Hydraotes ( griego antiguo : 'ϒδραώτης ) [6] [7] e Hyarotis (Ὑαρῶτις) [8] para los antiguos griegos.

Parte de la Batalla de los Diez Reyes se libró en un río, que según Yaska (Nirukta 9.26) se refiere al río Ravi en Punjab .

Geografía

El río Ravi, un río transfronterizo de la India y Pakistán, es parte integral de la cuenca del río Indo y forma las cabeceras de la cuenca del Indo. Las aguas del río Ravi desembocan en el mar Arábigo (océano Índico) a través del río Indo en Pakistán. El río nace en Bara Bhangal, distrito de Kangra en Himachal Pradesh , India. El río drena un área de captación total de 14.442 kilómetros cuadrados (5.576 millas cuadradas) en la India después de fluir por una longitud de 720 kilómetros (450 millas). Fluyendo hacia el oeste, está rodeado por las cordilleras Pir Panjal y Dhauladhar , formando una zona triangular. [9]

Curso del río

Alcance de la fuente
Cordillera Pir Panjal
Fuente del río Budhil, en Himachal Pradesh, un importante afluente del río Ravi

El río Ravi se origina en el Himalaya en el tehsil Multhan del distrito de Kangra de Himachal Pradesh, India. [10] Sigue un curso noroeste y es un río perenne. [2] Es el más pequeño de los cinco ríos de Punjab que surgen de los campos glaciares a una altitud de 14.000 pies (4.300 m), en el lado sur del Himalaya medio. Fluye a través de los distritos de Barabhangal, Bara Bansu y Chamba . Fluye en rápidos en sus tramos iniciales con rocas esparcidas en el lecho del río. El río Ravi en este tramo fluye en un desfiladero con una pendiente del lecho del río de 183 pies por milla (34,7 m/km) y se alimenta principalmente de nieve derretida, ya que esta región se encuentra en una sombra de lluvia . Dos de sus principales afluentes, el Budhil y el Nai o Dhona, se unen a 64 kilómetros (40 mi) río abajo de su fuente. El río Budhil nace en la cadena montañosa de Lahul y se nutre del pico Manimahesh Kailash y del lago Manimahesh , a una altitud de 4.080 metros (13.390 pies), y ambos son lugares de peregrinación hindú . La longitud total de Budhil es de 72 kilómetros (45 millas), donde tiene una pendiente de lecho de 314 pies por milla (59,5 m/km). Fluye a través de la antigua capital de Bharmwar, ahora conocida como Bharmour en Himachal Pradesh. Durante 1858-1860, el Raja de Bharmour había considerado el valle de Budhil como una excelente fuente de árboles deodar para abastecer al Raj británico . Sin embargo, una parte del bosque que rodea el templo se consideró sagrada y se declaró área reservada. El segundo afluente, el Nai, nace en el paso de Kali Debi y recorre 48 kilómetros (30 millas), con una pendiente de lecho de 366 pies por milla (69,3 m/km), desde su nacimiento en Trilokinath hasta su confluencia con el Ravi. Este valle también fue explotado por su riqueza forestal durante el período inglés. [11] [12]

Otro afluente importante que se une al río Ravi, justo debajo de Bharmour, la antigua capital de Chamba, es el río Seul desde la dirección norte. El valle formado por el río también fue explotado por sus ricos árboles maderables. Sin embargo, el valle tiene grandes terrazas, que son muy fértiles y conocidas como "el jardín de Chamba". Los cultivos que se cultivan aquí suministran granos a la región de la capital y a la ciudad de Dalhousie y sus alrededores. Otro afluente importante que se une al río Ravi cerca de Basohli (J&K) es el Seva. Este río también fue explotado por sus recursos forestales (controlados por el entonces Raja de Chamba) originarios de la región de Jammu. El valle también está formado por otro afluente importante que se une al río Seul, el Baira-Nalla. Su subcuenca está en el distrito de Chamba, ubicado sobre Tissa. Baira drena las laderas meridionales de la cordillera de Pir Panjal . El valle tiene una variación de elevación entre 5.321 y 2.693 metros (17.457 y 8.835 pies). [9] [11] [12]

Tant Gari es otro pequeño afluente que nace de las cadenas montañosas subsidiarias de la cordillera Pir Panjal al este de Bharmour. El valle formado por este arroyo tiene forma de U con un lecho fluvial salpicado de rocas y depósitos morrénicos glaciales . [12]

Barcos flotando junto al río Ravi en Lahore
Puente de barcos en el río Ravi, tomada por un fotógrafo desconocido en 1880
Río principal Ravi

El río principal, el Ravi, fluye a través de la base de la colina Dalhousie, pasando por la ciudad de Chamba. Está a una altura de 856 metros (2807 pies) (donde existía un largo puente de madera para cruzar el río Ravi). [13] Fluye hacia el suroeste, cerca de Dalhousie , y luego corta un desfiladero en la cordillera Dhauladhar, antes de ingresar a la llanura de Punjab cerca de Madhopur y Pathankot . Luego fluye a lo largo de la frontera indo-pakistaní durante 80 kilómetros (50 millas) antes de ingresar a Pakistán y unirse al río Chenab . La longitud total del río es de aproximadamente 725 kilómetros (450 millas). [2]

El río Ujh es otro afluente importante del río Ravi. Nace en las montañas Kailash, a una altitud de 4.300 metros (14.100 pies), cerca de las montañas Bhaderwah, en el distrito de Jammu. Después de recorrer 100 kilómetros (62 millas), se une al río Ravi en Nainkot , en Pakistán.

El río Ravi, que pasa por Lahore, en Pakistán (a 26 kilómetros por debajo de Amritsar, en la India), recibe el nombre de "río de Lahore", ya que esta ciudad se encuentra en su margen oriental. Después de pasar por Lahore, el río hace un giro en Kamalia y luego desemboca en el río Chenab, al sur de la ciudad de Ahmadpur Sial. En su margen occidental se encuentra la ciudad de Shahdara Bagh , con la tumba de Jahangir y la tumba de Noor Jahan . [2] [9]

Cambio de curso del río

Según estudios de imágenes satelitales realizados durante un período de 20 años (entre 1972-1973 y 1991-1993), el río que discurre a lo largo de la frontera entre India y Pakistán serpentea sustancialmente en las llanuras aluviales de los distritos de Amritsar, Pathankot y Gurdaspur en Punjab. Esto ha provocado sucesivos daños en la India como resultado del cambio de curso del río hacia la India. La razón atribuida a este cambio en el curso del río son las enormes estructuras de encauzamiento del río/diques construidos por Pakistán en su parte del río, cerca del antiguo curso del río. Se informa que el cambio en el curso del río es de 4,8 kilómetros (3,0 millas) hacia la India. [14]

Contaminación del agua de los ríos

En el río transfronterizo Ravi, que fluye de la India a Pakistán, en las áreas urbanas de Lahore los niveles de contaminación en la descarga del río son, según se informa, muy altos, lo que se atribuye a la eliminación descuidada de una gran cantidad de aguas residuales industriales y agrícolas y a los sistemas de drenaje defectuosos en ambos países. [15] Un tramo de 72 kilómetros (45 millas) del río Ravi desde el sifón de Lahore hasta la cabecera de Baloki indica una fuerte contaminación del agua y los sedimentos con Cd, Cr, Pt y Cu. Informes recientes sugieren que el río es el más contaminado del mundo, con residuos farmacéuticos como paracetamol, nicotina, cafeína y medicamentos para la epilepsia y la diabetes detectados en sus aguas. [16] Los sedimentos del río están altamente contaminados y se han convertido en una fuente secundaria de contaminación del agua del río, a pesar de que se han verificado algunos controles sobre las descargas no autorizadas en el río. Por lo tanto, es necesario prestar atención a las medidas para verificar la removilización de metales de los sedimentos en los flujos del río. El drenaje más afectado es el drenaje Hadharaam, un afluente del río Ravi. Se trata también de un problema transfronterizo que afecta tanto a la India como al Pakistán. En 2006 se puso en marcha un programa especial financiado por el PNUD para abordar la cuestión en ambos países. [15]

Vegetación

La parte norte que rodea el Ravi es el sustento de muchas especies de flora diferentes, en particular el deodar , el nogal , el acebo , la morera , el aliso , el pino comestible , el ciprés del Himalaya , el chinar , la daphne papyracea , el palo rosa del norte de la India , el olivo y el Toxicodendron acuminatum . [17] [18]

Hidrología

Las aguas del río Ravi están asignadas a la India en virtud del Tratado de las Aguas del Indo , firmado por la India y el Pakistán. Dentro de la India, el río está bajo la jurisdicción de los estados ribereños de Punjab, Jammu y Cachemira e Himachal, y los estados no ribereños de Haryana y Rajastán, pero la gestión está presidida por la Corte Suprema de la India y el Tribunal Ravi Beas, establecido en 1986 para ese propósito. El caudal anual en la India hasta el punto de cruce final en Pakistán es de 11,52 millones de acres-pies (14,21 kilómetros cúbicos) (MAF), de los cuales 6,971 MAF están disponibles aguas arriba de las obras de cabecera de Madhopur . [19] La mayor parte del agua generada debajo de las obras de cabecera de Madhopur (4,549 MAF) fluye hacia Pakistán desde la India.

Utilización previa a la partición

Un mapa de la región de Punjab alrededor de  1947 que muestra las doabas formadas por el río Ravi con otros ríos del sistema del río Indo.

En el río Ravi, el primer proyecto construido fue la cabecera de Madhopur , en 1902. Es un proyecto de pasada (sin almacenamiento previsto) para desviar los flujos a través del canal superior de Bari Doab (también conocido como canal central de Bari Doab) para proporcionar irrigación en el área de comando de la entonces unificada India. [a] El Gobierno de la India ha evaluado el uso previo a la partición en la India (Punjab) en 1,821 kilómetros cúbicos (1.476.000 acre⋅ft). [20] Antes de la partición, irrigaba 335.000 hectáreas de tierra en los distritos de Gurdaspur , Amritsar y Lahore . [21]

Energía hidroeléctrica

Lago y presa Chamera

El potencial hidroeléctrico del sistema del río Ravi se ha evaluado en 2294 MW, [22] de los cuales solo 1638 MW se han aprovechado de forma acumulativa, lo que deja 656 MW de oportunidad desperdiciados. [23] El potencial hidroeléctrico desarrollado desde la década de 1980 se debe a la instalación del Proyecto Hidroeléctrico Baira Suil de 198 MW de capacidad, el Chamera-I de 540 MW de capacidad puesto en servicio en 1994, el Proyecto Multipropósito Ranjitsagar de 600 MW de capacidad completado en 1999 y el Chamera-II de 300 MW de capacidad en la parte superior del Chamera-I puesto en servicio en 2004. [23]

Desarrollo multipropósito

El principal proyecto multipropósito ( irrigación , energía hidroeléctrica , control de inundaciones , desarrollo de la pesca , turismo, etc.) construido sobre el río es la presa Ranjit Sagar (también conocida como presa Thein, ya que está en el pueblo de Thein). La orilla izquierda está en Punjab y la orilla derecha está en Jammu y Cachemira. Está ubicada en el cauce principal del río Ravi, a unos 24 kilómetros (15 millas) aguas arriba de la cabecera de Madhopur (construida durante el tiempo anterior a la partición). El proyecto es un resultado del plan de desarrollo concebido para el uso de las aguas de tres ríos orientales asignados a la India en virtud del Tratado del Indo, a saber, el Sutlej, el Beas y el Ravi, para irrigación, generación de energía hidroeléctrica y otros usos consuntivos. [24] [25] [26] [27]

En 1912 se planteó inicialmente la propuesta de construir una presa de almacenamiento en el río Ravi, que tenía una altura de 61 metros (200 pies). Posteriormente, un comité realizó un estudio de la zona, pero no fue hasta 1954 cuando los geólogos inspeccionaron por completo la zona del proyecto. En 1957 se propuso construir una presa de almacenamiento en el río Ravi únicamente con fines de riego. En ese momento no se consideró el aspecto de la generación de energía. Recién en 1964 se concibió el proyecto para un desarrollo multipropósito y se presentó al Gobierno de la India para su aprobación. Finalmente, en abril de 1982, el proyecto fue aprobado para su construcción por el Gobierno de la India.

El proyecto, tal como está construido actualmente, tiene una presa de grava y tierra de 160 metros (520 pies) de altura con un potencial bruto de irrigación de 348.000 hectáreas (860.000 acres) de tierra y una generación de energía de 600 MW (4 unidades de 150 MW de capacidad cada una). [24] [26] [27]

La configuración geomorfológica de la cuenca del río, que tiene un gran número de terrazas entre las cordilleras Dhauladhar y Pir Panjal , se atribuye a las características verdaderamente himalayas del río que reflejan las " condiciones tectónicas , estructurales, litológicas y climáticas cishimaláyicas . Obviamente es diferente de los antecedentes Indo y Sutlej". [28]

Tratado internacional de reparto del agua

El sistema del río Indo, que comprende los ríos Ravi, Beas, Sutlej, Chenab, Jhelum e Indo, es un legado compartido entre India y Pakistán

El curso superior del río Indo y sus afluentes se encuentra en la India, mientras que el curso inferior se encuentra en Pakistán. Tras la partición de la India en agosto de 1947, surgió una disputa entre la India y Pakistán sobre el reparto de las aguas de la cuenca del río Indo . La disputa se resolvió con la intervención del Banco Mundial y en 1960 se firmó un tratado sobre el reparto de las aguas del Indo entre la India y Pakistán. [29] [30]

El sistema fluvial del Indo comprende los tres ríos occidentales del Indo, el Jhelum y el Chenab, junto con tres ríos orientales: el Sutlej , el Beas y el Ravi. Para establecer la propiedad de estas aguas, el 1 de abril de 1960 se firmó el Tratado de Aguas del Indo entre la India y Pakistán, bajo la supervisión del Banco Mundial. El tratado, en su artículo 5.1, prevé la compartición de las aguas de los ríos Ravi, Beas, Sutlej, Jhelum y Chenab, que se unen al río Indo en su margen izquierda (lado oriental) en Pakistán. Según este tratado, Ravi, Beas y Sutlej, que constituyen los ríos orientales, están asignados para uso exclusivo de la India antes de que entren en Pakistán. Sin embargo, se permitió un período de transición de diez años durante el cual la India se comprometió a suministrar agua a Pakistán desde esos ríos hasta que Pakistán pudiera construir el sistema de canales para utilizar las aguas de Jhelum, Chenab y el propio Indo, que le habían sido asignadas en virtud del tratado. De manera similar, Pakistán tiene el uso exclusivo de los ríos occidentales Jhelum, Chenab e Indo, pero con algunas estipulaciones para el desarrollo de proyectos en esos ríos en la India. Pakistán también recibió una compensación financiera única por la pérdida de agua de los ríos orientales. Desde el 31 de marzo de 1970, después de la moratoria de diez años, la India ha obtenido plenos derechos para el uso de las aguas de los tres ríos que le fueron asignadas. [31] [32] El tratado dio lugar a la partición de los ríos en lugar de a la compartición de sus aguas. [33]

En virtud de este tratado, los dos países también acordaron intercambiar datos y cooperar en asuntos relacionados con el tratado. Para este propósito, el tratado previó la creación de la Comisión Permanente del Indo , con un comisionado designado por cada país. [32] El Tratado de las Aguas del Indo es el único tratado internacional que se ha implementado durante los últimos 60 años con la debida diligencia y sinceridad tanto por la India como por Pakistán, a pesar de muchas guerras libradas entre los dos países (el tratado no fue revocado ni por la India ni por Pakistán durante la guerra de 1965 ni la de 1971). [29] [34]

Disputa interestatal por el agua

Incluso antes de la partición de la India en agosto de 1947, la India había desarrollado proyectos en el sistema de los ríos Ravi y Beas. Cuando el tratado estaba en debate, la India había tomado medidas anticipadas para desarrollar los tres ríos, que finalmente le fueron asignados en virtud del tratado. Según una directiva del Gobierno de la India , la planificación para el desarrollo de los ríos Ravi y Beas se inició simultáneamente con las negociaciones del tratado, que involucraron a cuatro estados ribereños de Punjab, PEPSU (que se fusionó con Punjab y posteriormente Punjab se dividió, y además se creó el estado de Haryana ), Himachal Pradesh, Rajastán y Jammu y Cachemira (J&K) dentro del ámbito del proyecto ya desarrollado de la presa Bhakra Nangal en el río Sutlej. Una revisión de los flujos en los dos sistemas fluviales reveló que antes de la partición del país y hasta el momento de la firma del Tratado del Indo, 3,86 kilómetros cúbicos (3.130.000 acre⋅ft) de agua fueron utilizados por los principales sistemas de irrigación como el Sistema del Canal Superior de Bari Doab (1959) y el Sistema del Canal Inferior de Bari Doab (1915). El flujo no utilizado en los dos sistemas fluviales se evaluó en 19,22 kilómetros cúbicos (15.580.000 acre⋅ft), que estaba previsto que fuera desarrollado por los cuatro estados de J&K, PEPSU, Punjab y Rajasthan . Sin embargo, con la fusión de PEPSU con Punjab y la posterior bifurcación de Punjab en dos estados, surgió una disputa sobre la asignación de las aguas de Ravi y Beas para la cual se creó un tribunal en virtud de la Ley de Disputas sobre Aguas de Ríos Interestatales . [20] [35]

Como contrademanda a las reivindicaciones exclusivas de Punjab, Haryana afirma que una pequeña parte del estado de Haryana situada al norte del distrito de Panchkula [36] forma parte de la cuenca del río Sutlej, además de Punjab y Himachal Pradesh en la India. Por lo tanto, Haryana afirma ser un estado ribereño de la cuenca del río Indo.

Tras la reorganización del estado de Punjab en 1966, se creó el estado de Haryana. A esto le siguió una notificación del Gobierno de la India, fechada el 24 de marzo de 1976, en la que se asignaban las aguas excedentes entre Punjab y Haryana, teniendo debidamente en cuenta las facultades conferidas por la Subsección (I) de la Sección 78 de la Ley de Reorganización de Punjab de 1966 (31 de 1966). La asignación fue impugnada ante la Corte Suprema por Haryana. El 31 de diciembre de 1981 se llegó a un acuerdo tripartito basado en los caudales anuales medios revisados ​​de la serie de caudales de 1921-1960, evaluados en 25,36 kilómetros cúbicos (20.560.000 acre⋅ft), incluidos 3,86 kilómetros cúbicos (3.130.000 acre⋅ft) de uso para la preparación y 0,32 km3 de pérdidas de tránsito en el enlace Madhopur Beas, frente a la cifra de 19,55 kilómetros cúbicos (15.850.000 acre⋅ft) evaluada en la asignación anterior, que se basaba en la serie de caudales de 1921-1945. Los excedentes evaluados revisados ​​de 17.170.000 acre⋅ft (21,18 km3 ) (de caudal y almacenamiento) se asignaron como: [20]

Participación de Punjab 4,22 millones de acres-pie (MAF); participación de Haryana 3,50 MAF; participación de Rajasthan 8,60 MAF; cantidad destinada al suministro de agua de Delhi 0,20 MAF; participación de Jammu y Cachemira 0,65 MAF con algunas disposiciones específicas. [20]

Sin embargo, la legalidad de este acuerdo fue cuestionada por Punjab. A continuación, el 24 de julio de 1985, el entonces Primer Ministro de la India, Rajiv Gandhi, y Sant Harchand Singh Longowal , Presidente del Shiromani Akali Dal, firmaron el acuerdo de Punjab. Este acuerdo estipulaba que

Los agricultores de Punjab, Haryana y Rajasthan seguirán recibiendo agua no menos de la que utilizan del sistema Ravi Beas al 1 de julio de 1985. Las aguas utilizadas para fines de consumo tampoco se verán afectadas. La cantidad de agua utilizada reclamada será verificada por el Tribunal mencionado en el párrafo 9.2 siguiente.

9.2 La reclamación de Punjab y Haryana relativa a las participaciones en sus aguas restantes se remitirá a un tribunal presidido por un juez de la Corte Suprema para su resolución. La decisión de este tribunal se dictará en un plazo de seis meses y será vinculante para ambas partes. Se deberán adoptar con rapidez todas las medidas legales y constitucionales a este respecto;

9.3 La construcción del canal Sutlej Yamuna Link (SYL) continuará. El canal estará terminado en agosto de 1986. [20]

Tras el acuerdo antes mencionado, en abril de 1986 se creó el Tribunal de Aguas de Ravi y Beas (RBWT), de conformidad con los párrafos 9.1 y 9.2 del Acuerdo de Punjab (Acuerdo de Rajiv-Longowal, 1985), entre otras cosas para decidir sobre las reclamaciones de Punjab y Haryana en las aguas de Ravi-Beas. Se fijaron los términos de referencia y también el plazo para la presentación del informe. El Tribunal presentó su informe el 30 de enero de 1987. Sin embargo, el informe fue impugnado porque Rajastán también presentó una solicitud "en la que solicitaba explicaciones y orientación sobre el informe de este Tribunal de Aguas de Ravi Beas de 1987". El Tribunal está examinando el asunto más a fondo. Todavía tiene que presentar su nuevo informe al Gobierno sobre las peticiones presentadas por los Estados partes y el Gobierno central, que también solicitaban explicaciones y orientación sobre su informe anterior. Mientras tanto, una referencia presidencial sobre la Ley de Terminación de Acuerdos de Punjab de 2004 está pendiente ante el Honorable Tribunal Supremo . Por lo tanto, las audiencias adicionales del Tribunal y su informe final ahora están aplazados sobre el resultado de la audiencia del Tribunal Supremo de la referencia presidencial. [20] [37] El canal de enlace SYL actualmente incompleto , para conectar los ríos Sutlej y Yamuna para transferir la parte de agua de Haryana, [38] [39] ahora está atascado en una disputa en el Tribunal Supremo de la India debido a las objeciones de Punjab. [38] [40]

Punjab está considerando construir el proyecto de la presa Shahpurkandi de 206 MW en el río Ravi, entre la presa Ranjitsagar y la cabecera Madhopur . [41] Este tramo del río forma la frontera entre el estado de J&K y el estado de Punjab. Dado que Punjab se había retirado unilateralmente de los acuerdos anteriores de compartición de agua, el estado de J&K rechazó la construcción del proyecto. Además, el estado de J&K está avanzando con la construcción del canal Ravi que se origina en Basantpur para irrigar 54.000 hectáreas (133.000 acres) de tierra en la región de Jammu. [42] Este canal extraería agua del río bombeando el agua liberada río abajo desde el embalse de Rangitsagar, para lo cual el estado de J&K no está obligado a obtener el consentimiento de Punjab, ya que no está obligado por acuerdos anteriores de compartición de agua del río. [43]

Trasvase de agua entre cuencas

En el río Ravi se ha llevado a cabo de manera eficaz la transferencia de agua excedente de una cuenca a otra, denominada transferencia de agua entre cuencas . Las aguas excedentes del río Ravi se han transferido directamente primero al río Beas a través del enlace Ravi-Beas. Un enlace adicional del río Beas al río Sutlej mediante el enlace Beas Sutlej aumenta el almacenamiento del embalse Bhakra en la India. [44]

Véase también

Notas

  1. ^ Las doabas formadas por el río Ravi se conocen como Rechna Doab , entre el río Chenab y el río Ravi, y Bari Doab o Majha , entre el río Ravi y el río Beas .

Referencias

  1. ^ "Estación de aforo: resumen de datos". ORNL. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 1 de octubre de 2013 .
  2. ^ abcd «Río Ravi». Encyclopædia Britannica . Consultado el 11 de abril de 2010 .
  3. ^ Hastings, James (2003). Enciclopedia de religión y ética, parte 18. Kessinger Publishing. pág. 605. ISBN 0-7661-3695-7. Recuperado el 14 de abril de 2010 .
  4. ^ Literatura medieval india: estudios y selecciones. Sahitya Akademi. 1997. pág. 71. ISBN 9788126003655. Recuperado el 27 de marzo de 2017 .
  5. ^ Modi, Sir Jivanji Jamshedji (1954). La influencia de Irán en otros países. KR Cama Oriental Institute . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  6. ^ Revista de la Royal Asiatic Society de Gran Bretaña e Irlanda, volumen 6. Cambridge University Press para la Royal Asiatic Society. 1841. pág. 369. Consultado el 27 de marzo de 2017. Hydraotes.
  7. ^ Ahsan, Aitzaz (2005). La saga del Indo. Roli Books Private Limited. ISBN 9789351940739.
  8. ^ Diccionario de geografía griega y romana (1854), Hydraotes
  9. ^ abc Jain, Sharad.K.; Pushpendra K. Agarwal; Vijay P. Singh (2007). Hidrología y recursos hídricos de la India. Springer. págs. 481–484. ISBN 978-1-4020-5179-1. Recuperado el 14 de abril de 2010 .
  10. ^ "Resumen ejecutivo del informe de evaluación de impacto ambiental del proyecto Bajoli Holi HE (180 MW)Chamba, Himachal Pradesh" (PDF) . RS Envirolink Technologies Pvt. Ltd. 2010. pág. 18. Consultado el 1 de septiembre de 2014 .
  11. ^ ab Cleghorn 2001, págs. 109-112
  12. ^ abc "Río Ravi en Himachal". Himachal World.com . Consultado el 14 de abril de 2010 .
  13. ^ Cleghorn 2001, pág. 113
  14. ^ Thomas, Abraham; Sharma, PK (1998). "El desplazamiento del río Ravi y las características geomorfológicas a lo largo de su curso en los distritos de Amritsar y Gurdaspur en Punjab". Revista de la Sociedad India de Teledetección . 26 (1–2): 57–68. Bibcode :1998JISRS..26...57T. doi :10.1007/BF03007340. S2CID  140634479.
  15. ^ ab "Pakistán e India se unen para limpiar el canal". Iniciativa de la cuenca fluvial. Archivado desde el original el 24 de julio de 2011. Consultado el 18 de abril de 2010 .
  16. ^ Lai, Olivia (11 de mayo de 2022). "El río Ravi de Pakistán es el más contaminado del mundo por contaminación farmacéutica". Earth.Org . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  17. ^ Cleghorn 2001, págs. 6
  18. ^ Cleghorn 2001, págs. 112-113
  19. ^ "Páginas 261 y 291, Informe del Tribunal de Aguas de Ravi-Beas (1987)" (PDF) . Comisión Central del Agua . Consultado el 15 de febrero de 2020 .
  20. ^ abcdef "Breve nota sobre el sistema Ravi, Beas y Sutlej". Río Ravi . Departamento de Recursos Hídricos, Gobierno de Rajasthan.
  21. ^ Daniel Hillel (22 de enero de 2016), Avances en irrigación, Elsevier, pág. 132, ISBN 978-1-4832-1527-3
  22. ^ "Establecimiento de la línea base del área" (PDF) . Satlu Vidyut Nigam Ltd. Archivado desde el original (PDF) el 16 de julio de 2011 . Consultado el 14 de abril de 2010 .
  23. ^ ab Dr. Mohinder Kumar Slariya. "El otro lado del desarrollo de la energía hidroeléctrica: un estudio de los proyectos de energía propiedad de NHPC" (PDF) . Government PG College, Chamba Himachal Pradesh. Archivado desde el original (PDF) el 24 de agosto de 2009. Consultado el 14 de abril de 2010 .
  24. ^ ab "Represa Ranjit Sagar (Proyecto hidroeléctrico) 4 X 150 MW". Junta de Electricidad del Estado de Punjab. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2008. Consultado el 15 de abril de 2010 .
  25. ^ "Información sobre algunos proyectos importantes". Presa Ranjit Sagar . Comisión Central del Agua: Centro Nacional de Informática. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2010. Consultado el 14 de abril de 2010 .
  26. ^ ab "Punjab". Irrigación . India.gov.in. Archivado desde el original el 10 de abril de 2010 . Consultado el 14 de abril de 2010 .
  27. ^ ab "Potencial hidroeléctrico en la India".[ enlace muerto permanente ]
  28. ^ The Indian geographical journal, Volumen 60. Sociedad Geográfica de la India. 1985. pág. 188. Consultado el 14 de abril de 2010 .
  29. ^ ab "El Tratado de las aguas del Indo: un programa para el Asia meridional". Stimson.org. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2009. Consultado el 14 de abril de 2010 .
  30. ^ "Conflictos entre países sobre el reparto del agua y estrategias para resolverlos" (PDF) . Honolulu: Medio ambiente mundial y energía en el siglo XXI. pág. 41. Archivado desde el original (PDF) el 21 de agosto de 2007 . Consultado el 14 de abril de 2010 .
  31. ^ Garg, Santosh Kumar (1999). Disputas internacionales e interestatales sobre aguas fluviales. Laxmi Publications. págs. 54-55. ISBN 81-7008-068-1. Recuperado el 14 de abril de 2010 .
  32. ^ ab "Tratado de las Aguas del Indo de 1960" (PDF) . Recursos del sitio; Banco Mundial. págs. 1–24.
  33. ^ "Conflictos entre países sobre el reparto del agua y estrategias para resolverlos" (PDF) . Honolulu: Medio ambiente y energía globales en el siglo XXI. pág. 98. Archivado desde el original (PDF) el 21 de agosto de 2007 . Consultado el 14 de abril de 2010 .
  34. ^ "Guerra por el agua". The Guardian . 3 de junio de 2002 . Consultado el 14 de abril de 2010 .
  35. ^ "Conflictos por el reparto del agua en los distintos países" (PDF) . Honolulu: Medio ambiente y energía globales en el siglo XXI. 2004. Archivado desde el original (PDF) el 26 de abril de 2012 . Consultado el 14 de abril de 2010 .
  36. ^ "Humedales del estado de Haryana (página 27)" (PDF) . GoI. Archivado desde el original (PDF) el 3 de abril de 2012 . Consultado el 27 de noviembre de 2012 .
  37. ^ "River Water Disputes" (Disputas sobre el agua de los ríos). Gobierno de la India . Consultado el 14 de abril de 2010 .
  38. ^ desde Sutlej Yamuna Link Canal. Archivado el 7 de febrero de 2009 en Wayback Machine .
  39. ^ "Ministerio de Recursos Hídricos: Rajya Sabha". Oficina de Información de Prensa . 4 de marzo de 2003. Consultado el 1 de diciembre de 2016 .
  40. ^ Presupuesto de Haryana 2018-19, Times of India , 9 de marzo de 2018.
  41. ^ "Shahpur kandi HEP – PSPCL". Archivado desde el original el 17 de enero de 2013. Consultado el 23 de abril de 2013 .
  42. ^ "Punjab pierde dientes, J&K obtiene un canal - Free Press Kashmir". 23 de abril de 2013. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2013. Consultado el 23 de abril de 2013 .
  43. ^ "Acuerdo entre Punjab y J&K sobre la presa Ranjit Sagar, etc." (PDF) . 1979. Consultado el 23 de abril de 2013 .
  44. ^ Garg, pág. 98

Enlaces externos