stringtranslate.com

Pahiatua

Pahiatua ( en maorí : Pahīatua ) [3] es una ciudad rural de servicios en el sureste de la Isla Norte de Nueva Zelanda con una población de 2.840 habitantes. Se encuentra entre Masterton y Woodville en la carretera estatal 2 y a lo largo de la línea ferroviaria de Wairarapa , a 60 kilómetros (37 millas) al norte de Masterton y a 30 kilómetros (19 millas) al este de Palmerston North . Por lo general, se considera que está en el norte de Wairarapa . Para fines del gobierno local, desde 1989 ha estado en el distrito de Tararua , que abarca Eketāhuna , Pahiatua, Woodvillle , Dannevirke , Norsewood y el extremo este de la región de Manawatū-Whanganui .

Historia y cultura

Siglo XIX

En diciembre de 1880, la Junta de Tierras de Wellington decidió ofrecer tierras en el Bloque Pahiatua para asentamientos. Estas tierras consistían en 12.000 acres (4.900 ha), de las cuales 3.000 acres (1.200 ha) se ofrecieron en régimen de pago diferido. Las solicitudes de tierras cerraron en febrero del año siguiente, pero parece que al principio hubo poco interés. Las ventas de tierras de la oferta original continuaron durante los años siguientes.

El pueblo de Pahiatua no fue un asentamiento iniciado por el gobierno, sino que tuvo su origen en la especulación inmobiliaria. Varias subdivisiones fueron establecidas por terratenientes privados, entre ellos WW McCardle, H. Manns, AW y Henry Sedcole y W. Wakeman. Se afirma que los primeros colonos fueron John Hall, que llegó el 28 de febrero de 1881, seguido por John Hughes al día siguiente. Estos hombres, además de los hermanos de Hughes y sus familias, constituyeron la población de Pahiatua el primer verano. No está claro exactamente cuándo surgió el pueblo de Pahiatua, ya que no se ha establecido cuándo tuvo lugar la primera venta de tierras de McCardle. Sin embargo, en el verano de 1883 estaba anunciando secciones suburbanas con césped, acres "mejorados" y otros lotes sin mejorar. En noviembre de 1885, intentó deshacerse de una gran parte de una de sus subdivisiones en una subasta en Napier .

Main Street y el Club Hotel en 1929

El desarrollo de la tierra produjo resultados rápidamente y para agosto de 1883, se habían despejado 5.000 acres (2.000 ha), se estaban pastando varios cientos de cabezas de ganado y la población era de 150 personas. Los esfuerzos de los primeros colonos fueron suficientes para atraer a comerciantes e incluso un hotel.

El gobierno decidió intervenir tardíamente y acordó inspeccionar una reserva municipal en diciembre de 1882. Más tarde cambiaron de opinión y pospusieron cualquier decisión, citando la necesidad de esperar a la determinación final de la ruta del ferrocarril. Los colonos, también deseosos de estar cerca del ferrocarril para mejorar los valores de la tierra, hicieron grandes esfuerzos para que la línea atravesara la ciudad, pero al igual que sus homólogos del sur en Greytown , finalmente no tuvieron éxito. El legado de este plan se puede ver hoy en día en el ancho inusual de la calle principal de Pahiatua, que fue diseñada para acomodar el ferrocarril por el centro. La reserva ferroviaria prevista se convirtió en una mediana con césped después de que se decidió construir la línea ferroviaria al oeste de la ciudad.

En 1981, Pahiatua celebró su centenario con un fin de semana lleno de eventos históricos, y en 2006 su 125 aniversario con un gran desfile de 125 carrozas, vehículos y caballos.

Nombre de la ciudad

El nombre de la ciudad se lo debe a su fundador, William Wilson McCardle . [4] [5] Pahiatua ya era el nombre del bloque más amplio de Pahiatua. [6] Cuando se traduce del maorí , Pahiatua puede significar "lugar de descanso de dios". La explicación que acompaña a esta traducción es que un jefe que huía de sus enemigos fue llevado por su dios de la guerra a esta colina para buscar refugio. [4]

Siglo XX

Los recuentos históricos de población muestran un aumento constante del tamaño de la ciudad durante la mayor parte del siglo XX.

Pahiatua fue el lugar donde se produjo uno de los terremotos más potentes de Nueva Zelanda: el 5 de marzo de 1934, un terremoto de magnitud 7,6 sacudió Horoeka. El terremoto de Pahiatua de 1934 se sintió en lugares tan lejanos como Auckland y Dunedin. [7] [8]

Antiguamente el hipódromo,
el campamento en 1944

El 1 de noviembre de 1944, 838 refugiados polacos , de los cuales 733 eran niños, fueron enviados a un campo de refugiados a unos 2 kilómetros (1,2 millas) al sur de la ciudad. El campo había sido utilizado como campo de internamiento para extranjeros al comienzo de la Segunda Guerra Mundial . El campo incluso tenía una escuela primaria polaca (hasta 1949) y un gimnasio polaco (hasta 1946). [9] Se esperaba que el asentamiento fuera una medida temporal, pero con la ocupación de Europa Central, incluida Polonia , por la Unión Soviética y su posterior imposición de regímenes comunistas después del final de la guerra, los refugiados permanecieron en el campo hasta 1949, momento en el que fueron naturalizados . [10] [11] [12]

En 1951, el campo acogió a más de 900 refugiados procedentes de Europa Central y Oriental.

En 2004, la comunidad polaca de Nueva Zelanda celebró su 60º aniversario y en 2009 se celebraron las celebraciones del 65º aniversario, en las que el expresidente polaco Lech Wałęsa iba a ser el invitado de honor. [13] [14] El museo local abrió una nueva exposición en 2017 para contar la historia de la experiencia de los refugiados en Nueva Zelanda. [15]

Siglo XXI

El Desfile de Navidad de Pahiatua 2007.

La población estimada de Pahiatua alcanzó 2.760 habitantes en 1996, 2.660 en 2001, 2.547 en 2006, 2.403 en 2013 y 2.682 en 2018. [16]

Los precios promedio de las propiedades residenciales aumentaron un 43% entre 2005 y 2008. [17]

Geografía

Pahiatua tiene una superficie de 3,86 km², toda tierra. [1]

Clima

Comodidades

Maraé

Pahiatua Marae, que alberga la casa de reuniones Te Kohanga Whakawhaiti, es un lugar de encuentro tradicional para Rangitāne y sus subtribus Ngāti Hāmua y Te Kapuārangi. [20] Incluye Te Kohanga Whakawhaiti wharenui (casa de reuniones). [21]

Museos

El Museo Pahiatua & Districts abrió sus puertas en 1977. [22]

La Sociedad de Ferrocarriles Pahiatua opera desde 1991. [23] [24]

Demografía

Pahiatua cubre 3,88 km2 ( 1,50 millas cuadradas) [25] y tenía una población estimada de 2.840 habitantes en junio de 2023, [2] con una densidad de población de 732 personas por km2 .

Pahiatua tenía una población de 2682 en el censo de Nueva Zelanda de 2018 , un aumento de 279 personas (11,6 %) desde el censo de 2013 y un aumento de 135 personas (5,3 %) desde el censo de 2006. Había 1053 hogares, que comprendían 1269 hombres y 1413 mujeres, lo que arroja una proporción sexual de 0,9 hombres por mujer. La edad media fue de 40,4 años (en comparación con los 37,4 años a nivel nacional), con 603 personas (22,5 %) menores de 15 años, 429 (16,0 %) de 15 a 29 años, 1092 (40,7 %) de 30 a 64 años y 561 (20,9 %) de 65 años o más.

Las etnias eran 87,6% europeas/ pakehā , 23,5% maoríes , 2,5% pasifika , 2,5% asiáticas y 2,1% otras etnias. Las personas pueden identificarse con más de una etnia.

El porcentaje de personas nacidas en el extranjero fue del 9,4%, en comparación con el 27,1% a nivel nacional.

Aunque algunas personas optaron por no responder la pregunta del censo sobre afiliación religiosa, el 46,3% no tenía religión, el 41,7% era cristiano , el 1,6% tenía creencias religiosas maoríes , el 0,4% era hindú , el 0,1% era musulmán , el 0,3% era budista y el 1,6% tenía otras religiones.

De aquellos que tenían al menos 15 años, 192 (9,2%) personas tenían una licenciatura o un título superior, y 621 (29,9%) personas no tenían cualificaciones formales. El ingreso medio fue de $23.900, en comparación con $31.800 a nivel nacional. 216 personas (10,4%) ganaron más de $70.000 en comparación con el 17,2% a nivel nacional. La situación laboral de aquellos que tenían al menos 15 años era que 825 (39,7%) personas estaban empleadas a tiempo completo, 312 (15,0%) a tiempo parcial y 114 (5,5%) estaban desempleadas. [26]

Economía

La economía se basa en el apoyo a la cría de ganado ovino y vacuno y a la industria láctea, con la fábrica de productos lácteos Fonterra en Mangamutu y la cervecería Tui en Mangatainoka , ambas situadas a las afueras de la ciudad. Otras empresas importantes son Betacraft y Sweet Foods, situadas en la propia ciudad.

En 2018, el 16,9% de la fuerza laboral trabajaba en el sector manufacturero, el 5,8% en la construcción, el 5,0% en la hostelería, el 3,4% en el transporte, el 7,9% en la educación y el 9,8% en la atención sanitaria. [16]

Gobierno

Los residentes de Pahiatua fueron políticamente activos desde el principio, abogando por su propia Junta de Carreteras alrededor de junio de 1883. En agosto de 1886, Pahiatua había obtenido el estatus de distrito de la ciudad y solo dos años después, en octubre de 1888, se estableció el Consejo del Condado de Pahiatua. La ciudad se constituyó como municipio el 25 de julio de 1892. [27] El consejo siguió siendo el amo político de la ciudad y el área circundante hasta que las reformas del gobierno local de 1989 fusionaron la ciudad con el Consejo del Distrito de Tararua.

A nivel de gobierno central, Pahiatua ocupó el escaño de Wairarapa hasta 1881, momento en el que el electorado se dividió en Wairarapa Norte y Wairarapa Sur (que luego se convertirían en Masterton y Wairarapa respectivamente en 1887). Parte del escaño de Masterton se dividió en el nuevo escaño de Pahiatua en 1896, que siguió siendo la sede política de Pahiatua hasta que el electorado se fusionó con el escaño de Wairarapa en 1996.

El asentamiento ahora es parte del distrito de Tararua (dirigido por la alcaldesa Tracey Collis ), el electorado de Wairarapa (representado por Mike Butterick ) y el electorado de Ikaroa-Rāwhiti (representado por Cushla Tangaere-Manuel ).

Transporte

En 2018, entre quienes se desplazaban al trabajo, el 71,0 % conducía un coche, el 4,7 % viajaba en coche, el 2,9 % utilizaba una bicicleta y el 2,9 % caminaba o corría. Nadie se desplazaba en transporte público. [16]

El transporte público de la ciudad ahora consiste en un solo viaje de martes a viernes y los domingos Masterton - Palmerston North y un servicio de autobús de ida y vuelta (con un servicio adicional los viernes) a cargo de Tranzit Coachlines. [28]

RM 31 (Tokomaru) saliendo a correr por el patio de la estación Pahiatua.

Se consideró un sistema de tranvía eléctrico para Pahiatua, pero nunca se construyó. [29]

El transporte ferroviario hasta Pahiatua estuvo disponible desde el 3 de mayo de 1897, cuando se inauguró la estación de trenes de la ciudad , lo que marcó la finalización de la línea Wairarapa hasta el norte de la ciudad. La línea se completó hasta el vecino norteño de Pahiatua, Woodville, varios meses después, el 11 de diciembre de 1897. Las mejoras realizadas en la red de carreteras de la región en la segunda mitad del siglo XX llevaron a una disminución de la popularidad del ferrocarril como transporte público. El servicio se retiró finalmente en 1988, cuando el último tren de pasajeros entre Palmerston North y Masterton se detuvo en Pahiatua el viernes 29 de julio. [30]

Pahiatua es la sede de la Pahiatua Railcar Society , una organización sin fines de lucro dedicada al patrimonio ferroviario con sede en la estación de trenes de la ciudad, cuyo propósito es preservar y restaurar para su funcionamiento los vagones que antes prestaban servicios comerciales en la red ferroviaria de Nueva Zelanda . Algunos de los vehículos notables de su colección incluyen un vagón de clase estándar (RM31), un vagón de clase Wairarapa (RM5) y un vagón Twin Set (RM121). La sociedad alquila la estación de trenes a KiwiRail y abre su museo al público una vez al mes.

Cuidado de la salud

Pahiatua tenía su propio hospital, ubicado en un terreno en el extremo sur de la ciudad, desde 1902. En noviembre de 1997, el hospital, entonces bajo la jurisdicción de Mid Central Health, con sede en Palmerston North, fue informado de que pronto cerraría porque la Autoridad de Financiación de la Salud ya no podía permitirse mantenerlo abierto. Esto ocurrió a pesar de numerosas garantías dadas a la ciudad desde 1992 por sucesivas autoridades sanitarias de que el hospital no corría peligro de ser cerrado. La fecha de cierre se fijó para el 30 de junio de 1998, momento en el que los únicos servicios que ofrecía el hospital eran un departamento de rayos X, maternidad, una sala general y atención geriátrica, paliativa, de convalecencia y de rehabilitación. Sin embargo, parte del complejo permaneció abierto hasta que los últimos pacientes pudieron ser reubicados en una nueva instalación en Waireka Home que todavía estaba en construcción. [31]

Tras el cierre del hospital en 1998, se ha prestado atención de nivel hospitalario en el hospital Palmerston North, ya que la ciudad está bajo la jurisdicción de Mid Central Health. [31]

Además, tras el cierre del hospital de la ciudad se creó el Centro Médico Pahiatua, que ahora presta atención médica general a los residentes de la ciudad y, a través de clínicas de extensión, a los residentes de Eketahuna y Woodville. Está dirigido por la Organización de Atención Primaria de Salud de Tararua. [32]

El antiguo complejo hospitalario de Pahiatua ha sido remodelado y convertido en un centro privado de conferencias y alojamiento llamado Masters Hall. [33]

Comunicaciones

El código de área de Pahiatua es 06, ya que, a efectos de telecomunicaciones, forma parte de la región Manawatu-Wairarapa-Hawkes Bay, en la parte inferior de la Isla Norte. Los números locales suelen empezar con 376 y el siguiente dígito es 0, 6, 7 u 8.

El Consejo del Distrito de Tararua formó una alianza con las empresas de telecomunicaciones Inspire Net, Inspired Networks, Digital Nation y FX Networks para conectar las cuatro ciudades principales de su jurisdicción con Palmerston North mediante un cable de fibra óptica . Se esperaba que el enlace entre Palmerston North y Pahiatua entrara en funcionamiento el 31 de julio de 2008. [34] El servicio ya está disponible para algunos residentes rurales y clientes urbanos. [35] A partir de 2023, Internet por fibra óptica está disponible para los clientes de Pahiatua después de que Chorus realizara amplias actualizaciones de infraestructura.

El Tararua College es una de las 14 escuelas del país que se convertirán en las primeras en beneficiarse de la iniciativa gubernamental de banda ancha en las escuelas. Se han asignado 34 millones de dólares para el programa, de los cuales las escuelas recibirán 5 millones para actualizar sus equipos de tecnología de la información. [36]

Medios de comunicación

La estación de televisión local "Tararua TV" filmando el día del Mercado Navideño de 2007.

En Pahiatua se pueden ver emisiones de televisión en abierto, incluidos los principales canales nacionales ofrecidos por TVNZ y Prime de Sky Television . También está disponible la televisión digital de Sky Television (vía satélite) y Freeview (ya sea a través de emisiones terrestres UHF o por satélite).

Pahiatua es la sede de la estación de televisión regional Tararua Television. Los fundadores Hart Udy y Jonathan McLean tuvieron la visión de transmitir programas de televisión gratuitos para toda la familia, y la visión se hizo realidad. El canal comenzó en un estudio en Tararua College en 2004 y fue inaugurado oficialmente por Martin Matthews, director ejecutivo de Cultura y Patrimonio. Luego, el estudio se trasladó a Pahiatua Christian Fellowship, donde produjeron su primer programa en vivo, celebrando su primer cumpleaños. En ese momento, TTV estaba transmitiendo para una audiencia de aproximadamente 5000 personas en Pahiatua y Woodville. Un esfuerzo local de recaudación de fondos permitió a la estación aumentar su cobertura a Palmerston North, Foxton, Bulls, Marton, Feilding y Ashhurst y se celebró una ceremonia para conmemorar la ocasión el 1 de mayo de 2008. [37]

Con el cierre de los servicios de televisión analógica en la región de Manawatu-Whanganui el 29 de septiembre de 2013 y para garantizar la continuidad de las operaciones, Tararua Television ha obtenido el consentimiento de los recursos y la licencia para transmitir en DTV27 a través de Freeview desde su propio sitio de transmisión independiente en Wharite, captando una audiencia primaria potencial que supera los 133.000 en toda la región de Manawatu-Whanganui, predominantemente en los distritos de Manawatu, Horowhenua, Rangitikei y Tararua. Desde sus modestos comienzos, Tararua Television se esfuerza continuamente por tener éxito y crecer en un entorno dominado por la televisión convencional y hoy es una fuerza a tener en cuenta. Tararua Television, de propiedad y gestión local, ofrece una plataforma de visualización alternativa de programas de televisión de producción local centrados en la comunidad y aptos para la familia de toda la región que involucran a la comunidad pero no son críticos. Tararua Television es miembro de la Asociación de Radiodifusores Regionales (RTB) y es la única estación de televisión regional entre Nelson en el sur, Hawke's Bay en el este y Central TV Matamata en el norte.

Cuando el distrito de Tararua pasó a la transmisión de televisión digital en 2013, los directores de TTV cerraron a regañadientes la estación de televisión Tararua debido a limitaciones financieras.

Educación

Tararua College , una escuela secundaria estatal mixta, está ubicada en Pahiatua. [38] [39] Se estableció en 1960, [40] y tiene una matrícula de 380 estudiantes en agosto de 2024. [41]

La escuela Pahiatua es una escuela primaria estatal mixta, [42] [43] con una matrícula de 377 alumnos. [44]

St Anthony's School es una escuela primaria católica estatal mixta, [45] [46] con una matrícula de 119 alumnos. [47]

En julio de 2009, el grupo de trabajo del Plan de Educación de Bush publicó un documento de consulta en el que se proponía la reorganización de las instalaciones educativas en el distrito de Tararua. Entre sus recomendaciones figuraba el cierre de varias escuelas del distrito, como la Hillcrest School, y la fusión de sus matrículas con las de otras escuelas, como la Pahiatua School. [48] El plan fue desechado un mes después, cuando el grupo de trabajo se disolvió tras una respuesta vitriólica de los residentes locales y una declaración de la Ministra de Educación en la que afirmaba que no tenía planes de cerrar ninguna escuela en la región contra los deseos de la comunidad local. [49]

Instalaciones de la ciudad

Algo inusual para una ciudad de su tamaño es que Pahiatua ha conservado varios servicios que se perdieron en ciudades similares de Nueva Zelanda en las décadas de 1980 y 1990, incluidos servicios bancarios, servicios postales y un cine, el Regent Theatre.

Originalmente construido por Kerridge Theatres NZ en 1940, el Regent de 600 asientos cerró en 1977 y fue comprado por Pahiatua Repertory Society, que lo convirtió en un cine de 230 asientos en el área de arriba y una sala de teatro en vivo de 220 asientos en el área de abajo. En ese momento, el nombre se cambió a Upstairs Downstairs Theatre. En 2001, se llevó a cabo una restauración exhaustiva de la fachada y el vestíbulo y el nombre del edificio volvió a ser el original, Regent. En 2015, el cine pasó de la proyección de 35 mm a una proyección digital DCI totalmente compatible. Todavía es propiedad de Pahiatua Repertory Society, hoy funciona como dos entidades separadas: Pahiatua Upstairs Cinema Society (una organización benéfica registrada) y Pahiatua Repertory Society Incorporated (también una organización benéfica registrada).

En 2021, Westpac Bank cerró su sucursal de Pahiatua, dejando a la ciudad sin servicios bancarios completos. Sin embargo, Kiwibank opera una agencia bancaria en la tienda de correos de Nueva Zelanda en 91 Main Street, Pahiatua. La ciudad también cuenta con una piscina pública, un amplio complejo deportivo, un supermercado, un Kohanga Reo, dos jardines de infancia, un centro de primera infancia, dos escuelas primarias, una escuela secundaria, [50] un cuerpo de bomberos voluntarios, [51] y una biblioteca pública. [52]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Área estadística 2 2018 (generalizada) SIG" (Tabla de datos) . stats.govt.nz . Estadísticas de Nueva Zelanda .
  2. ^ ab "Tablas de estimación de población - NZ.Stat". Estadísticas de Nueva Zelanda . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  3. ^ Schrader, Ben. "Historia: Lugares de Wairarapa - Pahīatua". Te Ara: la enciclopedia de Nueva Zelanda . Ministerio de Cultura y Patrimonio de Manatū Taonga . Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
  4. ^ ab Reed, AW (2010). Peter Dowling (ed.). Topónimos de Nueva Zelanda . Rosedale, costa norte: Raupo. pag. 299.ISBN 9780143204107.
  5. ^ Cyclopedia Company Limited (1897). "Antiguos colonos, etc." La enciclopedia de Nueva Zelanda : Distrito provincial de Wellington. Wellington: La enciclopedia de Nueva Zelanda . Consultado el 29 de junio de 2012 .
  6. ^ "Waste Lands Board". New Zealand Times . 15 de junio de 1877 . Consultado el 15 de mayo de 2021 – a través de Papers Past .
  7. ^ "Los terremotos más grandes de Nueva Zelanda". Fairfax Nueva Zelanda. 4 de septiembre de 2010.
  8. ^ "No ha habido grandes terremotos en 7000 años". The Dominion Post . Wellington: Fairfax Nueva Zelanda. 15 de febrero de 2008.
  9. ^ Ney-Krwawicz, Marek (2011). "Tułacze dzieci i ich szkoły 1939-1948". Niepodległość i Pamięć (en polaco) (18/2 (34)). Muzeum Niepodległości w Warszawie : 98. ISSN  1427-1443.
  10. ^ Roy-Wojciechowski, John (julio de 1999). "Pahiatua Children". Auckland: Consulado de la República de Polonia en Nueva Zelanda. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2009. Consultado el 29 de junio de 2009 .
  11. ^ DYKES, MERVYN (11 de mayo de 2009). "Forever Pahiatua". Manawatu Standard . Palmerston North: Fairfax New Zealand . Consultado el 29 de junio de 2009 .
  12. ^ "El campamento de niños polacos en Pahiatua". New Zealand Electronic Text Centre . Universidad Victoria de Wellington . Consultado el 30 de junio de 2009 .
  13. ^ DONOGHUE, TIM (3 de septiembre de 2009). "Expresidente polaco visitará Wellington". The Dominion Post . Wellington: Fairfax New Zealand . Consultado el 16 de octubre de 2009 .
  14. ^ LOTTER, MICHELLE (5 de noviembre de 2009). "Polish past revealed" (El pasado polaco al descubierto). North Shore Times . Auckland: Fairfax New Zealand . Consultado el 27 de diciembre de 2009 .
  15. ^ "Museo cuenta la historia de 700 kiwis polacos". Stuff . Fairfax Nueva Zelanda. 7 de septiembre de 2017 . Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  16. ^ abc "Resumen del lugar – Pahiatua". Estadísticas de Nueva Zelanda . Estadísticas de Nueva Zelanda .
  17. ^ "Eketahuna lidera el camino en la creciente popularidad de las ciudades de Tararua". Manawatu Standard . Palmerston North: Fairfax New Zealand. 22 de octubre de 2008 . Consultado el 27 de diciembre de 2009 .
  18. ^ "CliFlo – Base de datos climática nacional: Pahiatua". NIWA . Consultado el 20 de mayo de 2024 .
  19. ^ "CliFlo - Base de datos climática nacional (números de agente: 2385, 7385, 38224)". NIWA . Consultado el 14 de septiembre de 2024 .
  20. ^ "Directorio Te Kāhui Māngai". tkm.govt.nz.Te Puni Kokiri .
  21. ^ "Mapas maoríes". maorimaps.com . Fideicomiso Nacional Te Potiki.
  22. ^ "Museo Pahiatua y distritos sobre museos de Nueva Zelanda". nzmuseums.co.nz . Te papá .
  23. ^ "Sociedad de Vagones Pahiatua". Sociedad de Vagones Pahiatua.
  24. ^ Mitchell, Paul (21 de septiembre de 2017). "Pahiatua Railcar Society va por buen camino tras ganar premios a la comunidad de Tararua". stuff.co.nz . Manawatu Standard .
  25. ^ "Aplicación web de ArcGIS". statsnz.maps.arcgis.com . Consultado el 13 de mayo de 2023 .
  26. ^ ab "Conjunto de datos del área estadística 1 para el censo de 2018". Estadísticas de Nueva Zelanda. Marzo de 2020. Pahiatua (233600).Resumen de lugares del censo de 2018: Pahiatua
  27. ^ Davis, Brian Newton; Dollimore, Edward Stewart (18 de septiembre de 2007). "PAHIATUA". Te Ara – La enciclopedia de Nueva Zelanda . Ministerio de Cultura y Patrimonio . Consultado el 29 de junio de 2009 .
  28. ^ "MPN Palmerston North – Masterton". Horarios . Metlink. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2010 . Consultado el 7 de enero de 2010 .
  29. ^ Stewart, Graham (1993) [1973]. "La expansión final de la red de acero". En Rogers, Anna (ed.). El fin de la sección de centavos: cuando los tranvías dominaban las calles de Nueva Zelanda (edición ampliada revisada). Wellington: Grantham House Publishing. pág. 101. ISBN 1-86934-037-X.
  30. ^ Churchman y Hurst 2001, pág. 160.
  31. ^ ab FORDE, RACHEL (18 de julio de 1998). "El hospital de Pahiatua pierde su valiente lucha por la supervivencia". Wairarapa Times-Age . Masterton: APN News & Media. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2007. Consultado el 29 de junio de 2009 .
  32. ^ "Centro Médico Pahiatua". Central Health. 28 de junio de 2009. Consultado el 29 de junio de 2009 .
  33. ^ "El hospital Pahiatua, que estaba en decadencia, ha renacido". Manawatu Standard . Palmerston North: Fairfax New Zealand. 13 de diciembre de 2008 . Consultado el 29 de junio de 2009 .
  34. ^ "El cableado depende del dinero". Manawatu Standard . Palmerston North: Fairfax New Zealand. 26 de junio de 2008. Consultado el 29 de junio de 2009 .
  35. ^ MILLER, GRANT (12 de septiembre de 2009). "Super fast and a super help" (Super rápido y de gran ayuda). Manawatu Standard . Palmerston North: Fairfax New Zealand . Consultado el 22 de septiembre de 2009 .
  36. ^ "Tararua College recibirá un impulso de banda ancha". Wairarapa Times-Age . APN News & Media. 17 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 20 de julio de 2011. Consultado el 18 de septiembre de 2009 .
  37. ^ "Tararua TV amplía su alcance". Manawatu Standard . Palmerston North: Fairfax New Zealand. 2 de mayo de 2008. Consultado el 29 de junio de 2009 .
  38. ^ "Sitio web oficial de la escuela Tararua College". tararuacollege.school.nz .
  39. ^ "Perfil de la escuela del Ministerio de Educación de Tararua College". educationcounts.govt.nz . Ministerio de Educación .
  40. ^ "Reunión del 50º aniversario de Tararua College". Pahiatua: Colegio Tararua. Mayo de 2009. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009 . Consultado el 29 de junio de 2009 .
  41. ^ "Informe de la Oficina de Revisión Educativa de Tararua College". ero.govt.nz . Oficina de Revisión Educativa .
  42. ^ "Sitio web oficial de la escuela Pahiatua". pahiatua.school.nz .
  43. ^ "Perfil de la escuela Pahiatua del Ministerio de Educación". educationcounts.govt.nz . Ministerio de Educación .
  44. ^ "Informe de la Oficina de Revisión de Educación de la Escuela Pahiatua". ero.govt.nz . Oficina de Revisión de Educación .
  45. ^ "Sitio web oficial de la escuela St Anthony's School". stanthony.ac.nz .
  46. ^ "Perfil de la escuela del Ministerio de Educación de St Anthony's School". educationcounts.govt.nz . Ministerio de Educación .
  47. ^ "Informe de la Oficina de Revisión Educativa de la Escuela St. Anthony". ero.govt.nz . Oficina de Revisión Educativa .
  48. ^ JACKSON, LAURA; KATIE CHAPMAN; JANINE RANKIN (30 de julio de 2009). "Las escuelas luchan por sobrevivir". Manawatu Standard . Palmerston North: Fairfax Nueva Zelanda . Consultado el 3 de agosto de 2017 .
  49. ^ CHAPMAN, KATIE (18 de agosto de 2009). "Las escuelas de Tararua evitan el hacha". The Manawatu Standard . Palmerston North: Fairfax New Zealand . Consultado el 3 de agosto de 2017 .
  50. ^ "Directorio Escolar". Ministerio de Educación. Archivado desde el original el 8 de julio de 2009. Consultado el 1 de julio de 2009 .
  51. ^ "Cuerpo de bomberos voluntarios de Pahiatua". Servicio de bomberos de Nueva Zelanda. 15 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2008. Consultado el 1 de julio de 2009 .
  52. ^ Duff, Michelle (15 de diciembre de 2009). "El cobro de la entrada a la biblioteca alcanza el número de miembros". Manawatu Standard . Palmerston North: Fairfax New Zealand . Consultado el 27 de diciembre de 2009 .

Lectura adicional

Enlaces externos