New Brighton es un suburbio costero de Christchurch , Nueva Zelanda, a 8 kilómetros (5,0 millas) al este del centro de la ciudad . Es uno de los principales centros turísticos y de entretenimiento del este de Christchurch, con su muelle arquitectónicamente único y su costa pintoresca. Los terremotos de Christchurch de 2011 causaron daños importantes en la zona.
New Brighton tiene importancia cultural para los iwi o tribu locales Ngāi Tahu, que son los kaitiaki (guardianes) de esta takiwā (o área). Ngāi Tūāhuriri hapū , una subtribu de Ngāi Tahu, tiene estatus de mana whenua (derechos territoriales) con respecto a esta área. Te Tai o Mahaanui se refiere a la costa y las tierras circundantes de las que forma parte New Brighton. [3]
Al parecer, el nombre de New Brighton fue dado "por impulso" por William Fee, uno de los primeros colonos de la zona. Cuando Guise Brittan , el Comisionado de Tierras Baldías, visitó la zona en diciembre de 1860, lo reconocieron y Fee escribió con tiza "New Brighton" en una tabla de madera, supuestamente en referencia a su compañero de colonización Stephen Brooker, que había venido de New Brighton en Inglaterra. [4] Con frecuencia se hace referencia al suburbio simplemente como Brighton, lo que a veces conduce a la confusión con Brighton cerca de Dunedin .
Los maoríes fueron los primeros pobladores de Canterbury y llegaron alrededor del siglo XIII según la evidencia arqueológica occidental, aunque los whakapapa (genealogías) maoríes datan el asentamiento antes de este período de tiempo con el descubrimiento de la Isla Sur por el antepasado de Waitaha , Rākaihautū . [5] Los sitios tradicionales de recolección de alimentos o mahinga kai de Waitaha, Rapuwai, Kāti Mamoe y posteriormente Ngāi Tahu iwi incluyeron Ihutai ( estuario de Avon Heathcote ), cerca de New Brighton. [5] Los senderos para caminar entre los asentamientos Ngāi Tahu (kāika) pasaban cerca del actual centro comercial de New Brighton. [3] Una pista de dunas de arena llamada Pohoareare recorría Ihutai entre Ōpāwaho kāika (asentamiento) en el río Heathcote y South New Brighton, un destino iwi popular para nadar y pescar horihori ( lenguado ). [6] [7]
La primera casa de colonos ingleses en la zona fue construida en 1858 por Walker. A partir de 1860, cada vez más colonos comenzaron a interesarse por New Brighton. [8] Los primeros colonos construyeron sus casas con arbustos de manuka y arcilla. [9] Estas casas de adobe y césped eran bastante simples, con una gran habitación que se dividió más tarde, tabiques en las paredes exteriores, piso de arcilla batida y un tambor de aceite para cocinar. [10] Además de la falta de infraestructura, los primeros colonos tuvieron que lidiar con la naturaleza de la zona, que consistía en dunas de arena casi sin vegetación. Los fuertes vientos podían depositar un pie de arena en las primeras carreteras improvisadas de New Brighton. La arena movediza se manejaba mediante la plantación de vegetación. Después de mucho ensayo y error durante el cual se plantaron muchos tipos de pasto, se decidió que los altramuces y el pasto marram eran los mejores para estabilizar las dunas de arena. En 1899, los funcionarios habían plantado una tonelada de pasto marram. [11]
Uno de los primeros empresarios que vio potencial en New Brighton fue el colono inglés Joseph Harrop Hopkins. [12] El 7 de noviembre de 1872, Hopkins compró 150 acres por 300 libras. En dos años, Hopkins construyó una pensión y un hotel. Después de la aprobación de la Autoridad de Licencias el 28 de abril de 1874, el hotel recibió el nombre de "New Brighton". [13] Para atraer nuevos visitantes a la zona y proporcionar un modo de transporte cómodo y atractivo, Hopkins compró un costoso barco de vapor con ruedas para 170 pasajeros que navegaba diariamente desde el centro de Christchurch (Wards Brewery) hasta New Brighton. Sin embargo, el barco de vapor no atrajo tanta atención como se deseaba y Hopkins tuvo problemas financieros. En 1875, tuvo que vender el barco de vapor y su tierra. [14]
El desarrollo inicial de la zona fue lento. En 1884, según los registros oficiales, solo había 16 casas. A partir de 1885, se produjo un aumento gradual en el número de casas, se planificaron caminos y calles y aparecieron las primeras tiendas. El desarrollo se aceleró en los años siguientes. [15] La zona solía ser conocida simplemente como "la playa", que formaba parte del distrito de Avon River Road Board. A medida que continuaba el desarrollo, la zona se convirtió en un distrito en 1897. [16] En 1901, New Brighton alcanzó los 1008 residentes. [17] Este número aumentó aún más a alrededor de 4000 en 1922. [18]
Antes de que se construyeran las primeras carreteras, era complicado llegar a la zona. En un principio, New Brighton estaba separada de los suburbios exteriores de Christchurch por las zonas pantanosas adyacentes al río Avon/Ōtākaro . Más tarde, la expansión urbana, la recuperación de tierras y el drenaje hicieron que New Brighton se conectara con la ciudad de Christchurch. Los primeros colonos ingleses llevaban mercancías hacia y desde New Brighton en un carro galvanizado tirado por un buey. El matorral Mānuka se utilizaba con frecuencia como cubierta vegetal para evitar que el carro se atascara. [19] El primer camino a New Brighton seguía el río Avon/Ōtākaro . [20] En 1874, la mala calidad de la carretera, debido a las arenas móviles de la zona, hizo que el asunto se pusiera en conocimiento urgente del Superintendente del Consejo Provincial de Canterbury , con el fin de asegurar la financiación para mejorar las carreteras. El mantenimiento y la mejora de las carreteras de la zona se vieron afectados por los ingresos del municipio. A partir de 1897 se empezó a utilizar un carro de agua en los caminos de tierra, y en 1896 se empezó a colocar grava en algunos de los caminos. [21]
En 1861, comenzó el primer servicio de autobuses comerciales y, a partir de 1872, hubo servicios de autobuses diarios desde Christchurch que atrajeron más asentamientos en el área, incluidas pensiones, casas de campo, casas de vacaciones y casas permanentes. [22] [23]
Los tranvías llegaron por primera vez a Christchurch gracias a la Canterbury Tramway Company, fundada en 1878. Los primeros servicios de tranvía comenzaron en el centro de Christchurch en 1880, con un sistema de tranvía compuesto por varias líneas y estaciones. Impulsada por su éxito, la New Brighton Tramway Company se formó en 1885 con el propósito de proporcionar una conexión de tranvía desde el extremo oriental de la red de tranvías del centro de Christchurch, en Linwood, hasta New Brighton. La construcción de la línea, que seguía Pages Road, comenzó en 1887 y se completó a principios del año siguiente, con servicios de pago que comenzaron el 15 de febrero de 1888. El servicio resultó ser popular, atrayendo entre 3.000 y 5.000 pasajeros por semana. La City and Suburban Tramway Company construyó una segunda ruta de tranvía, conocida como la línea de tranvía North Beach, que pasaba por Linwood, Avonside, Shirley, Avondale, Rawhiti, antes de finalizar en el muelle New Brighton, y se completó en 1894.
En esa época, los tranvías de ambas rutas eran tirados por caballos. No fue hasta la formación de la Christchurch Tramway Board en 1905, que se hizo cargo de los activos de las compañías de tranvías locales, que se introdujeron las máquinas de vapor en las líneas de New Brighton. La electrificación de las líneas de tranvía de New Brighton se completó en agosto de 1906.
Con el tiempo, la ruta de North Beach resultó poco rentable, principalmente debido al mal estado de las vías, que impedía que los tranvías compitieran con los autobuses privados de Inter City Motors, que circulaban por la misma ruta. La línea de tranvía se cerró en 1931 y se puso en marcha un nuevo servicio de trolebuses eléctricos en su lugar. La empresa de autobuses fue finalmente adquirida por la junta en 1935, lo que le permitió tener el monopolio de esa ruta.
El destino de la línea principal de tranvía de New Brighton siguió el de la economía. La Gran Depresión de la década de 1930 provocó una disminución de la clientela, pero aumentó durante la Segunda Guerra Mundial debido a las restricciones impuestas a otras formas de transporte motorizado. A finales de la década de 1940, el crecimiento de las áreas urbanas y suburbanas de Christchurch, junto con el aumento de las tasas de propiedad de automóviles, significó que los tranvías ya no eran el mejor modo de transporte público. En un proceso que duró desde 1947 hasta 1951, la Junta de Transporte de Christchurch tomó una serie de decisiones para eliminar gradualmente los tranvías y reemplazarlos por autobuses propulsados por diésel.
La transición hacia la eliminación de los tranvías se produjo a buen ritmo en 1951, cuando la Junta de Tranvías de Christchurch encargó la construcción de 57 autobuses diésel, con rutas que seguirían las de la antigua red de tranvías y trolebuses. La línea Christchurch-New Brighton se cerró el 18 de octubre de 1952. La línea de autobús 5 Brighton , que seguía la misma ruta a lo largo de Pages Road, comenzó a funcionar el mismo día. El uso de autobuses permitió que se incorporaran otras rutas a la red de transporte público; entre ellas, 5A Aldwins Road, 5B Breezes Road y 5S South Brighton. El servicio de autobús 10 Marshland Road y Richmond , que se incorporaba a la ruta North Beach, comenzó a funcionar el 31 de mayo de 1956. El servicio de autobús 19 North Beach , que seguía lo que había sido la ruta del tranvía y luego del trolebús de North Beach, comenzó a funcionar el 8 de noviembre de 1956.
En 1984, se pusieron en marcha dos nuevos servicios, los autobuses especiales Seaside Specials 30 y 31, para llevar a la gente de los suburbios del sur y del norte, respectivamente, a New Brighton los sábados para hacer compras. Con la introducción del comercio de fin de semana, la demanda de estos servicios disminuyó y los autobuses dejaron de funcionar.
A partir de 2024 [actualizar], New Brighton cuenta con el servicio de las siguientes rutas de autobús, todas operadas bajo la marca Metro:
Debido en parte al terreno sobre el que se construyó, las consecuencias del terremoto de 2011 para New Brighton no solo se relacionaron con daños a los edificios. [ aclaración necesaria ]
En diciembre de 2012, los residentes organizaron una protesta contra el lento progreso percibido de la reconstrucción en la zona tras los devastadores terremotos que afectaron a la región , en la que 80 personas se desnudaron. [24] El alcalde de Christchurch, Bob Parker, dijo que no se sentía ofendido, pero que los residentes estaban "equivocados". Estos sentimientos de abandono por parte del Ayuntamiento de Christchurch continuarían persistiendo. La República Popular Independiente de New Brighton fue formada por Paul Zaaman, portavoz de la asociación de empresarios y terratenientes de New Brighton, para protestar por la percepción de falta de inversión por parte del Ayuntamiento de Christchurch en New Brighton.
New Brighton fue elegido como sede de la meta de la carrera multideportiva anual Coast to Coast en febrero de 2015. El punto de llegada anterior de la carrera estaba en Sumner.
La reurbanización del centro de la ciudad después de los terremotos basada en el Plan Maestro del Nuevo Centro de Brighton [25] ha comenzado con la apertura de las piscinas termales He Puna Taimoana, junto con un parque infantil junto a la playa, Marine Parade y mejoras del paisaje urbano.
El suburbio se divide en tres secciones que se extienden a lo largo de la costa sur de Pegasus Bay : North New Brighton; New Brighton; y South New Brighton, que se encuentra en el extremo norte de una estrecha península entre la bahía y el estuario de Avon Heathcote . En la década de 1990 se construyó aquí un muelle de 300 metros (980 pies) , que se inauguró el 1 de noviembre de 1997. [ cita requerida ]
En sus orígenes, New Brighton era un pueblo costero independiente, separado de los suburbios exteriores de Christchurch por las zonas pantanosas adyacentes al río Avon . Sin embargo, la expansión urbana, la recuperación de tierras y el drenaje han hecho que New Brighton esté conectada con la ciudad de Christchurch. [ cita requerida ]
New Brighton cubre 3,70 km² ( 1,43 millas cuadradas). [1] Tenía una población estimada de 6480 habitantes en junio de 2024, con una densidad de población de 1751 personas por km² .
New Brighton tenía una población de 6099 en el censo de Nueva Zelanda de 2018 , un aumento de 153 personas (2,6 %) desde el censo de 2013 y una disminución de 498 personas (−7,5 %) desde el censo de 2006. Había 2544 hogares, compuestos por 3018 hombres y 3084 mujeres, lo que arroja una proporción de sexos de 0,98 hombres por mujer, con 1134 personas (18,6 %) menores de 15 años, 1143 (18,7 %) de 15 a 29 años, 2952 (48,4 %) de 30 a 64 años y 876 (14,4 %) de 65 años o más.
Las etnias eran 88,7% europeas/ pakehā , 14,2% maoríes , 4,0% pasifika , 3,4% asiáticas y 2,5% de otras etnias. Las personas pueden identificarse con más de una etnia.
El porcentaje de personas nacidas en el extranjero fue del 18,5%, en comparación con el 27,1% a nivel nacional.
Aunque algunas personas optaron por no responder la pregunta del censo sobre afiliación religiosa, el 59,7% no tenía religión, el 27,1% era cristiano , el 0,6% tenía creencias religiosas maoríes , el 0,4% era hindú , el 0,3% era musulmán , el 0,5% era budista y el 3,3% tenía otras religiones.
De aquellos que tenían al menos 15 años, 846 (17,0%) tenían una licenciatura o un título superior, y 1.065 (21,5%) no tenían ninguna cualificación formal. 567 personas (11,4%) ganaban más de 70.000 dólares en comparación con el 17,2% a nivel nacional. La situación laboral de aquellos que tenían al menos 15 años era que 2.454 (49,4%) personas estaban empleadas a tiempo completo, 708 (14,3%) a tiempo parcial y 234 (4,7%) estaban desempleadas. [26]
Durante varias décadas, New Brighton tuvo la distinción de ser el único lugar en Christchurch donde se permitía a las tiendas minoristas generales abrir los sábados [29] (permanecían cerradas los lunes), y el distrito comercial prosperó como resultado. Con la introducción del comercio los sábados en todo el país en 1980, y luego el comercio de siete días en 1990, la actividad minorista disminuyó significativamente. [30] [31]
El terremoto de Christchurch de 2011 agravó la lucha de New Brighton por el bienestar económico, creando sitios abandonados y vacíos en su principal centro comercial. Como parte del Proyecto de Regeneración de New Brighton, se ha mejorado el parque infantil de la playa y se han construido piscinas termales de agua salada He Puna Taimoana. [32] [33] [34]
Varios promotores planean proyectos de vivienda, entre ellos Williams Corporation, que vendió 37 casas adosadas situadas en 180 Marine Parade en 24 horas en marzo de 2022, y The Home Foundation, que está construyendo más de 60 casas adosadas en un desarrollo llamado Te Pakau Maru en Beresford Street. [35] Paradigm Group está planeando una combinación de locales comerciales en la planta baja con 16 apartamentos en la planta superior en el terreno vacante de 101 Brighton Mall. [35]
El 18 de enero de 1894, el gobernador de Nueva Zelanda, el conde de Glasgow , inauguró el primer muelle de New Brighton . [36] En su discurso inaugural, el conde dijo:
Sin duda, para un balneario como New Brighton debería ser, sería una gran ventaja. Ofrecería a la gente el beneficio de una hermosa vista de la costa y un paseo marítimo que sería mejor que la playa de arena. New Brighton merece elogios por construir el muelle, y esperaba que fuera un gran éxito y ayudara a convertir a New Brighton en lo que debería ser: uno de los mejores balnearios de la colonia.
El Gobernador de Nueva Zelanda, Conde de Glasgow , discurso inaugural del Muelle de New Brighton (25 de mayo de 1861) [36]
La estructura de madera de 180 m (590 pies) de largo tardó tres años en construirse y su inauguración fue un logro significativo en la promoción de New Brighton como un centro turístico de salud y recreación. [36] [37] Algunos comentaristas creen que este potencial de New Brighton como un centro turístico de salud y recreación similar al New Brighton inglés no se ha realizado, posiblemente debido a sus fuertes vientos predominantes, suelos pobres y la imagen algo descuidada del suburbio. [38] El muelle se mantuvo en pie hasta 1965, cuando fue demolido porque el Ayuntamiento no consideró segura la estructura deteriorada. [39]
El 1 de noviembre de 1997 se construyó un nuevo muelle de hormigón de 300 m (980 pies) de largo y se inauguró. [39] En 1999, se erigió un edificio de biblioteca y cafetería en la base del muelle. El edificio recibió premios del Instituto de Arquitectos de Nueva Zelanda . [40] El muelle se cerró por reparaciones tras el terremoto en 2016 y se reabrió de nuevo en mayo de 2018. [41] Se ha convertido en uno de los iconos de Christchurch. [42]
St Faith's es una iglesia anglicana ubicada en Hawke Street. La iglesia original de madera se construyó en 1886 y se amplió en 1909. La iglesia actual se construyó entre 1924 y 1925. Se construyó con basalto de Port Hills, un techo de pizarra y revestimientos y revestimientos de piedra de Oamaru . Sufrió graves daños en los terremotos de Christchurch de 2010/11. [43] Después de las obras de restauración y fortalecimiento del edificio de la iglesia, se reabrió en mayo de 2022. [44]
Desarrollado por $19,2 millones e inaugurado en abril de 2020, el complejo cuenta con cinco piscinas al aire libre para uso durante todo el año, además de una cafetería, una sauna y una sala de vapor. El nombre, traducido como “piscinas costeras” o “piscinas junto al mar”, refleja la ubicación de las piscinas y el entorno circundante, y fue un obsequio de Te Rūnanga o Ngāi Tūāhuririri y Matapopore. [45] En marzo de 2024, el complejo recibió a su visitante número 500.000. [46]
No había escuelas en el distrito de New Brighton hasta 1889, la escuela más cercana estaba ubicada a 2 millas de distancia en Burwood. [47] En la actualidad, New Brighton no contiene escuelas secundarias. Las escuelas secundarias más cercanas están ubicadas una al lado de la otra y son Shirley Boys' High School y Avonside Girls' High School en el suburbio de North New Brighton. New Brighton contiene tres escuelas primarias:
El suburbio también cuenta con una serie de jardines de infantes y guarderías, incluyendo New Brighton Community Preschool and Nursery. [54]
Rāwhiti Domain es el principal campo deportivo del suburbio y cuenta con instalaciones para el Rawhiti Golf Club, [55] New Brighton Rugby Football Club, New Brighton Cricket Club y el New Brighton Olympic Athletic Club. El suburbio también cuenta con un club de bolos, ubicado en el edificio de la Asociación de Soldados Regresados .
El New Brighton Surf Bathing and Life Saving Club es el club de salvamento y surf más antiguo de Nueva Zelanda, habiéndose establecido en julio de 1910. [56]
Medios relacionados con New Brighton, Nueva Zelanda en Wikimedia Commons