stringtranslate.com

Neila

Ne'ila ( hebreo : נְעִילָה , lit.  'cerradura'), el servicio de conclusión , es un servicio de oración judío especial que se lleva a cabo solo en Yom Kippur . [1] Es el momento en el que se recitan las oraciones finales de arrepentimiento al cierre de Yom Kippur. Neilah marca la quinta Amidá de Yom Kippur, la única ocasión de este tipo en el calendario hebreo en la que hay tantos servicios.

Contenido

En los ritos ashkenazíes y jasídicos, Ne'ila comienza con Ashrei y Uva L'Tzion, ambos pospuestos de Minjá , cuando normalmente se recitan en Shabat y Festividades . En la mayoría de los otros ritos, Ashrei y Uva L'Tzion se recitan normalmente en Minjá, y Ashrei solo se repite al comienzo de Ne'ila. Esto es seguido por Amidá con Selijot y un Vidui abreviado ; en el rito ashkenazí, concluye con Avinu Malkeinu . En la práctica sefardí, comienza con el himno El Nora Alila . Al final del servicio, se toca el shofar , y en el rito ashkenazí oriental se recita L'Shana Haba'ah (a veces se canta).

En el rito ashkenazí oriental, el arca (Aron Kodesh o Hechal) permanece abierta durante la repetición de la Ne'ila Amidah por parte del líder, y es tradición permanecer de pie durante todo el servicio. En el rito ashkenazí occidental, como en todas las oraciones de Yom Kippur, el arca está abierta durante toda la repetición de la Amidá, excepto que se cierra para la Kedushah y Birkat Kohanim; la mayoría no se pone de pie cuando está abierta. Mientras que durante las Altas Fiestas los judíos rezan para ser " escritos " en el Libro de la Vida, durante la Ne'ila en todas esas oraciones la palabra "escribir" (en hebreo katav כתב) se reemplaza por "sello" (en hebreo ḥatam חתם). [2]

Referencias

  1. ^ Según la ley talmúdica, la Neilá se recita en todos los días de ayuno público (véase Taanit 26a). Sin embargo, la práctica universal desde los tiempos de los Geonim ha sido recitarla sólo en Yom Kippur.
  2. ^ "Judaísmo de Neilah". Britannica.com.