El Natukhaj , Natuqwai o Natukhai ( Adyghe : НатIхъуадж, Натыхъуэдж, Нэткъуадж, Нэтыхъуай , romanizado: Nat'xhwadj, Natıxhwədj, Nətquadj, Nətıxhway ; ruso : Натухайцы , romanizado : Natukhaitsy ; turco : Natuhay, Natukay ) son uno de los doce principales circasianos . tribus, que representan una de las doce estrellas de la bandera circasiana verde y dorada . [1] Sus áreas históricamente se extendían a lo largo de la costa del Mar Negro desde Anapa en el norte hasta la bahía de Tsemes (ahora Novorossiysk ) en el sur y desde el lado norte de las montañas hasta la parte baja del río Kuban .
Actualmente, las familias Natukhai viven en la diáspora y fueron asimiladas a otras tribus Adyghe, más precisamente a los Shapsug , debido a sus estrechas relaciones con ellas. En Rusia, se pueden encontrar algunos en la República de Adyghea (principalmente en el distrito de Takhtamukaysky , en la localidad rural de Natukhay ( ruso : Аул Натухай ) [2] y el distrito de Teuchezhsky ).
La tribu Natukhai estaba formada por 10 familias aristocráticas y 44 clanes libres ( Adyghe : Лъфэкъулuddle ) y estaba clasificada como una tribu democrática Adyghe . [3] [4] Debido a que su costa no estaba respaldada por altas montañas y se abría hacia el norte a la estepa, los Natukhai eran muy activos en el comercio con el Imperio Otomano y el Kanato de Crimea , lo que les brindaba una vida mejor que la de muchos otros.
Por cultura, idioma y carácter se encuentran más cercanos a los Shapsug Menores e incluso se llaman a sí mismos con el mismo nombre Aguchips . (El Shapsug menor vivía en la costa al sur de Natukhai, mientras que el Shapsug mayor vivía al norte de las montañas). También el pueblo Natukhai incluye la tribu de Goaie que, según la leyenda, es una de las tribus circasianas más antiguas. También incluyen los restos desaparecidos de la tribu Zhaney . Las familias más nobles incluían a Chakh, Dedy, Eryku, Kaz, Megu, Syupako y Zan. La tribu Goaie tenía los siguientes nombres nobles: Birdzh, Cherch, Kerzedzh, Khatirame y Kuytsuk.
Los Natukhai, como los Shapsug y Abadzekh, lograron limitar el poder de los hombres nobles de su tribu. Sus aldeas también eran administradas por aldeanos electos. Los Natukhai eran una de las tribus más inclinadas a un tipo de trabajo pacífico. Establecieron conexiones comerciales con Turquía que brindaron a los Natukhai la oportunidad de realizar mejoras materiales. Los Natukhai fueron uno de los últimos en convertirse al Islam. Se adhirieron firmemente al cristianismo, aunque las diferencias religiosas fueron a menudo causa de disputas con el vecino Shapsug. Sólo a principios del siglo XIX, ya sea mediante promesas o amenazas, el bajá turco logró convencerlos de que se convirtieran al Islam. A pesar de ello, los Natukhai mostraron una amarga resistencia a la expansión de Rusia en el Cáucaso Norte. Lucharon hombro con hombro con Shapsug y Abadzekh, quienes en ese momento estaban solos contra las fuerzas del imperio ruso. Como resultado de la guerra, sólo 175 Natukhai permanecieron en su patria.
A finales de 1860, se reunió un Parlamento circasiano ( Adyghe : Хасэ , romanizado: Hasè ), que uniría a Shapsug , Ubykh y Natukhai y consideraría Sochi ( Lowland Adyghe : Шъачэ; Ubykh Adyghe : Шуа-чuddlea, iluminado. "junto al mar" ) la última capital de la resistencia circasiana .
En 1864, una gran parte de los Natukhai fueron masacrados y el resto se vio obligado a abandonar Circasia , al igual que las otras tribus Adyghe, al Imperio Otomano debido a la ocupación de Circasia por parte del ejército ruso, [5] además de la política estándar de los zares durante la época. del Imperio Ruso para limpiar la costa circasiana de circasianos (principalmente físicamente y luego expulsando a los restantes al Imperio Otomano . [6]
El pueblo Natukhai habla el subdialecto Natukhai ( Adyghe : НатIхъуаджэбзэ ), un dialecto muy similar al subdialecto Shapsug. El subdialecto Natukhai comparte una gran cantidad de características con otras variedades Shapsug, como tener las consonantes гь [ ɡʲ ] , кь [ kʲ ] , кۏь [ kʲʼ ] y чъу [ t͡ɕʷ ] que corresponden a дж [ d͡ʒ ] , ч [ t͡ʃ ] , кuddle [ t͡ʃʼ ] y цу [ t͡sʷ ] en otros subdialectos adyghe (por ejemplo, abzakh , bzhedug y temirgoy ). [7] [8] [9] [10]
Las 12 tribus circasianas: Abadzeh Besleney Bzhedug Yegeruqay Zhaney Kabarday Mamheg Natuhay Temirgoy Ubyh Shapsug Hatukay. Las doce estrellas de la bandera de Adyghe también se refieren a las doce tribus.
{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)Otras tribus Adyghe: