stringtranslate.com

Monopolio de Hong Kong

Hong Kong Monopoly es una edición del popular juego de mesa Monopoly . Presenta propiedades, ferrocarriles y servicios públicos ubicados en Hong Kong, en lugar de los del juego original.

La edición de Hong Kong fue lanzada originalmente en 1965 por John Waddingtons. Ltd. y fabricada en Hong Kong por AF Tompson & Son LTD. El nombre chino del juego es "財源廣進", y una versión actualizada de Parker Brothers / Kenner Parker Toys LTD. fue lanzada en 1973. El nombre es "大富翁". En 1997 se lanzó una Edición Conmemorativa para marcar la Transferencia de Soberanía de Hong Kong. Otra versión fue lanzada en 2001 también por Parker Brothers / Hasbro Hong Kong Ltd. La versión más reciente, lanzada en 2007, es una edición limitada que conmemora el 10.º aniversario de la Transferencia. Cada copia del juego de la edición del 10.º aniversario tiene un número único e incluye un certificado de autenticidad.

Las propiedades son conocidas en todo el territorio de Hong Kong. Las cuatro estaciones de ferrocarril son estaciones de MTR , mientras que en las últimas versiones, esas son las cuatro estaciones iniciales del Airport Express .

La edición conmemorativa de 1997 introdujo más cambios con respecto al Monopoly estándar. Las piezas de juego incluyen símbolos de Hong Kong.

En Hong Kong también existe una versión más extendida del Monopoly. Estas versiones no oficiales fueron publicadas por empresas locales y costaron mucho menos. Todas las palabras están en chino. Algunos lugares conocidos, como el Shaw's Studio, se consideran obsoletos en la actualidad.

Una edición "Token BAUHINIA especial solo para HK" del año 2000 de Hasbro utiliza chino e inglés uno al lado del otro.

Disposición del tablero

Disposición del tablero del juego Monopoly de Hong Kong (versión de 1991 y 1993)


Disposición del tablero del juego Monopoly de Hong Kong (versión de 1995)


Disposición del tablero del juego Monopoly de Hong Kong (versión 2000)


Diseño del tablero del juego Monopoly de Hong Kong (edición en dos idiomas de BAUHINIA de 2000)


Disposición del tablero del juego Monopoly de Hong Kong (edición del décimo aniversario de la RAEHK, 2007)


Véase también

Enlaces externos

Monopoly de Hong Kong en BoardGameGeek