21°18.87916′N 157°48.4846′O / 21.31465267, -157.8080767
Manoa ( / ˈmɑːnōʊə / , informalmente / mɑːˈnōʊə / ; hawaiano : Mānoa ) es un valle en la isla de Oahu , Hawái . Es un barrio residencial de Honolulu , Hawái . El barrio está aproximadamente a tres millas ( 5 km ) al este y tierra adentro del centro de Honolulu y a menos de una milla (1600 m) de Ala Moana y Waikiki .
Al igual que muchos barrios de Honolulu, Mānoa consta de un valle entero que se extiende desde Manoa Falls en el extremo mauka (el más interior) hasta King Street. El valle recibe lluvia casi a diario, incluso durante la estación seca, y por lo tanto tiene una vegetación abundante, aunque las paredes del valle suelen estar secas. Ver arcoíris en el valle es algo habitual y es el origen de los nombres de los equipos deportivos de la Universidad de Hawái en Mānoa , Rainbow Warriors (para los equipos masculinos) y Rainbow Wahine (para las mujeres, mientras que el equipo de vóleibol de playa suele utilizar BeachBows).
El barrio está compuesto por casas particulares construidas antes de la década de 1960 y condominios de poca altura. Mānoa es la sede de la Universidad de Hawái en Mānoa, el campus insignia del Sistema Universitario de Hawái . La universidad tiene varias áreas de residencia para profesores y estudiantes en Mānoa.
Otras instituciones educativas ubicadas en Mānoa incluyen la Escuela Primaria Manoa, la Escuela Primaria Noelani, la Escuela Punahou , el Instituto Mid-Pacific , la Escuela Saint Francis y un puñado de pequeñas escuelas preescolares privadas.
La zona comercial central de Mānoa es el Mercado de Mānoa, que cuenta con un mercado de agricultores varios días de la semana. Un desarrollo más reciente ha visto viviendas en las partes más empinadas de la pared del valle lateral de Diamond Head .
Mānoa significa grueso , sólido , vasto , profundidad o espesor en el idioma hawaiano . [1] Hay otro valle llamado Mānoa en la costa norte de Kauaʻi .
El arroyo Mānoa comienza en la base de las cataratas Mānoa y atraviesa el valle antes de unirse al arroyo Palolo para formar el canal de drenaje Mānoa-Palolo, que desemboca en el canal Ala Wai . Las inundaciones causadas por las fuertes lluvias han afectado a los residentes que viven a lo largo del arroyo Mānoa. La más reciente fue el 30 de octubre de 2004, cuando el arroyo Mānoa se desbordó y causó millones de dólares en daños a viviendas residenciales y a los edificios de la Universidad de Hawái en Mānoa.
Mānoa fue el sitio de las primeras plantaciones de caña de azúcar y café en las islas hawaianas . El café hawaiano fue introducido por primera vez en el valle de Mānoa en 1813 por Don Francisco de Paula y Marytin como planta ornamental. En 1825, el jefe Boki, el gobernador real de Oahu, hizo un seguimiento y trajo árboles de café de Brasil en el barco HMS Blonde . [4] : 34
El jefe Boki también eligió el valle de Mānoa como el lugar histórico donde se originó la primera plantación de café en Hawái. Con la ayuda de un experto en agricultura, John Wilkinson, los cafetos pudieron sobrevivir, lo que permitió que sus descendientes llegaran a Kona y otras islas muchos años después. Hawái es el único estado de los Estados Unidos que produce café comercialmente. Para conocer más sobre la historia, consulte la producción de café en Hawái .
Hay muchas leyendas asociadas con Mānoa. En una leyenda, Kahalaopuna nació de Kahaukani y Kauakuahine. Kahaukani es el viento de Mānoa y Kauakuahine es la lluvia de Mānoa. Kakaukani y Kauakuahine eran hermano y hermana, ambos nacidos de Akaaka (el espolón saliente de la cordillera de Mānoa) y Nalehuaakaaka (el lehua en la cima de la cresta de Mānoa). [5]
El Departamento de Educación de Hawái opera escuelas públicas en Mānoa, que también alberga la Universidad de Hawái en Mānoa .
La escuela privada Saint Francis estuvo en Mānoa hasta su cierre en 2019. [6]
Guía de viaje de Manoa-Makiki de Wikivoyage
