stringtranslate.com

1Malasia

1Logotipo oficial de Malasia

1Malaysia (pronunciado One Malaysia en inglés y Satu Malaysia en malayo ) fue un eslogan político acuñado por el ex primer ministro malasio Najib Razak en 2009, con el objetivo declarado de promover la armonía étnica, la unidad nacional y la gobernanza eficiente. [1] Sin embargo, rápidamente se vio envuelto en controversia.

Después de las elecciones generales de Malasia de 2018 , en las que el gobierno de larga data de Barisan Nasional colapsó con su derrota y el ascenso de Pakatan Harapan como el nuevo gobierno gobernante, junto con el derrocamiento de Najib, el concepto fue abolido y reemplazado por Sayangi Malaysiaku , un concepto que fue creado por Mahathir Mohamad , junto con otros cambios importantes realizados por su gobierno durante su mandato como primer ministro.

Descripción general

1Plaza de Malasia en Malaca .

1Malasia es un concepto introducido por el Primer Ministro Najib Razak para promover la unidad nacional. Según Razak, los ocho valores del concepto son el alto rendimiento, la cultura, la precisión, el conocimiento, la innovación, la integridad, la fuerza de voluntad, la lealtad y la sabiduría. [2] [3]

Logotipo y eslogan

Junto con el lanzamiento del concepto 1Malaysia se ha presentado un logotipo y un eslogan oficiales. El logotipo es el símbolo "1", que incorpora la bandera nacional Jalur Gemilang y la palabra Malasia. El gobierno gastó RM38 millones (equivalentes a $8 millones) para promover el concepto 1Malaysia en 2010, según el Viceministro del Departamento del Primer Ministro. [4]

Eslogan

Introducción de KPI

El uso de indicadores clave de desempeño (KPI), métricas y objetivos que se utilizan más comúnmente en las empresas privadas y las Áreas Clave de Resultados Nacionales (NKRA) se utilizó como un intento de mejorar la eficiencia del gobierno. Los KPI proporcionan un mecanismo para la evaluación de ministerios y otras agencias gubernamentales, incluidas las revisiones de desempeño, que se llevan a cabo cada seis meses. Se ha requerido que cada ministerio establezca KPI específicos, incluidos los que se centran en los resultados de las políticas en lugar del énfasis tradicional en los insumos que se encuentran típicamente en las evaluaciones y la planificación del desempeño del gobierno. Los KPI incluyen descripciones detalladas de los puestos y objetivos para ministros, viceministros y algunos otros funcionarios gubernamentales de alto nivel. [5]

Las Áreas de Resultados Clave Nacionales (NKRAs, por sus siglas en inglés) son seis áreas de políticas importantes en las que los KPIs desempeñarán un papel especialmente importante para mejorar la eficacia del gobierno. Las NKRAs incluyen la prevención del delito, la reducción de la corrupción gubernamental, el aumento del acceso a una educación de calidad, las mejoras en el nivel de vida de los grupos de bajos ingresos, las mejoras en la infraestructura rural y las mejoras en el transporte público. [6]

También se creó un nuevo puesto en el gabinete para apoyar al Ministro de Unidad y Rendimiento en la implementación del sistema de KPI. Idris Jala , exdirector ejecutivo de Malaysia Airlines, fue nombrado Ministro sin cartera y director ejecutivo de la Unidad de Gestión y Entrega del Rendimiento (PEMANDU), para trabajar con Koh Tsu Koon en la capacitación de más de 500 funcionarios gubernamentales para implementar el sistema de KPI. Como director ejecutivo de PEMANDU, Idris apoyará el trabajo de Koh, quien es el ministro a cargo de la Unidad Nacional y la Gestión del Rendimiento. [7]

Sucursales de 1Malaysia

1Clínicas de Malasia

En el presupuesto de 2010 se proporcionaron fondos a 50 clínicas médicas para proporcionar servicios médicos básicos para enfermedades y lesiones como fiebre, tos, resfriados, heridas y cortes, diabetes e hipertensión. A los ciudadanos malasios se les cobraba solo RM1 (US$0,22) por el tratamiento y la medicación, [8] mientras que a los no ciudadanos se les cobraba RM15. [9] Desde entonces, las clínicas han cambiado su nombre a Clínicas Comunitarias.

1WiFi comunitario de Malasia

También se proporcionaron servicios de Wi-Fi gratuitos a las zonas rurales como parte de la campaña 1Malaysia, conocida como Kampung Tanpa Wayar (Pueblos sin conexiones en inglés) . [10] [11] [12] Desde entonces, los servicios de Wi-Fi han pasado a llamarse WiFi Komuniti (WK, WiFi comunitario en inglés).

1Correo electrónico de Malasia

Se aprobó un contrato de RM50 millones (US$11 millones) para que una empresa llamada Tricubes Bhd. dirigiera el proyecto de correo electrónico 1Malaysia como parte del proyecto de redes sociales del gobierno, en el que se darían cuentas de correo electrónico gratuitas al público para comunicarse con el gobierno. [13] [14] El proyecto de correo electrónico "1Malaysia" se anunció en abril de 2011 como parte del Programa de Transformación Económica (ETP), y Najib afirmó que tendría un impacto en el ingreso nacional bruto (INB) de RM39 millones (US$14,4 millones) para 2015. [15] [16] Sin embargo, las declaraciones hechas por la empresa y los políticos en ese momento fueron contradictorias sobre si el proyecto era una iniciativa privada o gubernamental, y PEMANDU afirmó que "no se gasta ni se gastará ni un solo centavo de dinero público " en el proyecto. [17]

1Malasia Development Berhad

La empresa estatal 1Malaysia Development Berhad se formó a partir del cambio de nombre de un fondo soberano de inversión llamado Terengganu Investment Authority (TIA). Esta empresa se vería involucrada más tarde en el escándalo de 1Malaysia Development Berhad , que también dio lugar al arresto y procesamiento de Najib Razak.

Kedai Rakyat 1Malaysia (1Tiendas de comestibles del pueblo de Malasia)

En 2011, se inauguró una cadena de tiendas de conveniencia con el nombre de Kedai Rakyat 1Malaysia (KR1M), y la primera tienda se ubicó en la estación de tren ligero (LRT) de la línea Kelana Jaya en Kuala Lumpur . La franquicia tenía como objetivo permitir que el grupo de bajos ingresos obtuviera alimentos a un precio económico. [18] Sin embargo, las tiendas fueron criticadas por fijar precios más altos que el valor de mercado para sus productos, [19] y por la mala calidad de los artículos vendidos en sus locales. Cerró todas sus tiendas en 2017.

1Fundación Malasia

La Fundación 1Malaysia (Y1M) se creó en 2009 para promover y desarrollar la idea de 1Malaysia. La Y1M trabaja para coordinar y proporcionar actividades gubernamentales y del sector privado relacionadas con 1Malaysia. El Dr. Chandra Muzaffar , presidente de la Junta Directiva de la Y1M, dijo: "La Y1M está planeando ampliar y fortalecer el compromiso de todos los malasios con la unidad nacional a través de diversas actividades para aumentar la conciencia pública y el desarrollo comunitario". [20]

1Fondo para la Juventud de Malasia

El Fondo para la Juventud de Malasia se creó para brindar apoyo financiero a los jóvenes para que emprendan proyectos creativos que fomenten la unidad nacional. Se asignaron RM20 millones (US$4,4 millones) al fondo en el marco del nuevo presupuesto de Malasia, aprobado en 2010. El fondo fue propuesto por el Barisan Nasional Youth Lab . [21]

Negaraku Malasia

En 2017, en ocasión de la celebración del 60.º Día Nacional, se lanzó la iniciativa «Negaraku». [22] Se utilizó junto con el concepto 1Malaysia, que también se convirtió en el concepto y logotipo de Negaraku 1Malaysia. [23] La palabra «Negaraku» también se utilizó en los saludos de los políticos de la coalición en ocasiones oficiales, como el desfile del Día Nacional. Después de que Pakatan Harapan ganara las elecciones generales de Malasia de 2018 , tanto la iniciativa como el concepto fueron abolidos. [24]

Controversias

Interpretación

Un año después de la introducción del concepto, el cuarto y séptimo primer ministro y mentor anterior de Najib, Mahathir Mohamad, dijo que "todavía no entiende" el concepto. [25] Casi dos años después, el público, de manera similar, según una encuesta de opinión realizada en julio de 2010, se mostró cauteloso con respecto al concepto. En particular, los no malayos encuestados, según The Malaysian Insider, "estaban casi divididos" sobre la agenda de unidad nacional de la administración de Najib: el 46% de los encuestados creía que el concepto 1Malasia era solo una agenda política para ganar los votos de los no malayos, y solo el 39% de los no malayos creía que el concepto introducido por Najib después de que asumió el gobierno era un esfuerzo sincero por unir a todas las razas en Malasia. [26]

Crítica a los malos servicios públicos

Las clínicas de Malasia fueron criticadas por sus servicios, especialmente por su falta de equipamiento, medicamentos de mala calidad, trabajadores clínicos no calificados y falta de modales cívicos por parte de su personal de enfermería hacia los pacientes. [27] [28] [29] [30]

El programa 1.º Pueblo Sin Conexiones de Malasia ( Kampung Tanpa Wayar ) recibió muchas críticas de la comunidad rural, y muchos de ellos calificaron el proyecto de "fallido" debido a sus frecuentes fallos de funcionamiento y a la lentitud de sus servicios de Wi-Fi. [31] [32] [33]

El correo electrónico de 1Malaysia ha sido criticado por el público y la oposición Pakatan Rakyat por la enorme cantidad de dinero que se gastó y por el hecho de que Tricubes solía tener dificultades financieras. Después de la protesta pública, Najib tuvo que dar marcha atrás y afirmó que se trataba de una iniciativa del sector privado y que la aceptación de las cuentas de correo electrónico era voluntaria . [34] [35] [36] Se han organizado protestas contra el proyecto en Facebook y se han parodiado en un sitio web. [37] [38]

La empresa 1Malaysia Development Berhad se ha visto envuelta en controversias como la compra de terrenos a precios sobrevalorados a Tadmax Resources, una empresa vinculada al escándalo de la Zona Franca de Port Klang, [39] [40] y estuvo involucrada en el escándalo de 1Malaysia Development Berhad .

Se han recibido quejas de que los comestibles vendidos en KR1M eran más caros en comparación con los vendidos por otros supermercados. [41] [42] Ha habido denuncias de mala calidad de los productos en sus productos, a saber, fórmulas lácteas para niños, leche fresca, leche condensada, crema condensada azucarada, salsa de ostras, mermelada de frutas y muchos otros. [43] [44] [45] KR1M ha respondido a las críticas probando los productos a través de pruebas de laboratorio periódicas. [46]

Crítica por el menoscabo de los derechos de los malayos

Los esfuerzos de Najib por liberalizar las políticas gubernamentales y crear una política más abierta hacia todas las razas con 1Malaysia llevaron al grupo de derechos malayos Perkasa a buscar mayor aclaración sobre la política, ya que temían que 1Malaysia socavaría los derechos de los malayos o bumiputera en favor de las minorías en Malasia. [47]

Suspensión de Anwar Ibrahim del Parlamento

El 22 de abril de 2010, Anwar Ibrahim , el líder de la oposición de Malasia, fue condenado por el Parlamento de Malasia por los comentarios que hizo durante una conferencia de prensa en el parlamento el 30 de marzo de 2010. Anwar había afirmado tener documentos que vinculaban a One Israel y la firma de relaciones públicas APCO Worldwide (APCO) con 1Malaysia, pero se negó a permitir el acceso a los documentos cuando se lo cuestionaron. [48] Como va contra la política exterior de Malasia tener cualquier trato con Israel, el nombramiento de APCO ha generado una gran cantidad de críticas de la población mayoritariamente musulmana, que exige a Najib que rescinda el contrato con la empresa. El gobierno de Malasia y APCO han negado rotundamente las acusaciones de Anwar. La moción de censura aprobada por la Cámara de Representantes remitió el caso de Anwar al Comité de Derechos y Privilegios, que recomendará un castigo para su aprobación por la cámara en pleno. Dicho castigo podría incluir el exilio del Parlamento. [49] [50] [51] Anwar ha tomado represalias presentando dos documentos para respaldar sus declaraciones y refutar las negaciones del gobierno. [50] [51] Se anunció que Anwar iba a ser suspendido del Parlamento por el Comité de Derechos y Privilegios Parlamentarios basándose únicamente en el contenido de una carta de APCO, y que Anwar no pudo defenderse de las acusaciones hechas en su contra. [52] [53] [54] Esto también provocó una retirada de los diputados de la oposición. [55] [56] El 16 de diciembre de 2010, Anwar y tres diputados de la oposición, Karpal Singh , Azmin Ali y Sivarasa Rasiah fueron suspendidos del Parlamento. [57] [58] Anwar ha culpado a APCO Worldwide por su suspensión y la de sus compañeros parlamentarios de la oposición. [58]

Escándalo y caída de 1MDB

Desde que se reveló el escándalo 1MDB en 2015, el eslogan 1Malaysia había adoptado un tono negativo hacia la administración de Najib. Implicaba acusaciones de malversación masiva y corrupción, con miles de millones de dólares desaparecidos de un fondo de inversión estatal. El escándalo dio lugar a investigaciones en varios países, incluidos Estados Unidos , Suiza y Singapur . El escándalo 1MDB tuvo un profundo impacto en el panorama político y económico de Malasia. Erosionó la confianza pública en el gobierno y se convirtió en un punto focal de la oposición política.

Después de la derrota del Barisan Nasional en las elecciones generales de 2018 , el lema 1Malaysia y el saludo "Salam 1Malaysia" fueron eliminados lentamente por la nueva administración. [59] Más tarde fue reemplazado por Sayangi Malaysiaku, creado por Mahathir Mohamad , quien sucedió a Najib después de ganar las elecciones generales de Malasia de 2018.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Evolución económica y política en Malasia: ¿nuevos actores, nuevo juego?". East Asia Forum . 30 de diciembre de 2009. Consultado el 15 de abril de 2023 .
  2. ^ "El gabinete acuerda renovar el plan de estudios de Biro Tata Negara". The Sun Daily . 1 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 8 de julio de 2018. Consultado el 8 de julio de 2018 .
  3. ^ "1Malaysia Concept In Local Drama Series, Bernama, 14 de diciembre de 2009". Bernama.com.my. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2012. Consultado el 12 de enero de 2012 .
  4. ^ Joseph Sipalan (4 de abril de 2011). "Murugiah: RM38mil gastados en 1Malaysia". Malasiakini . Consultado el 12 de enero de 2012 .
  5. ^ "La satisfacción de la población, un indicador clave de rendimiento - Najib". Comunicado de prensa, Oficina del Primer Ministro . Pmo.gov.my. 4 de mayo de 2009. Consultado el 31 de enero de 2013 .
  6. ^ "KPI para medir el rendimiento de PS, PSnews".
  7. ^ "Najib nombra a Idris Jala ministro para dirigir la unidad de indicadores clave de rendimiento, The Malaysian Insider". My-1.themalaysianinsider.com. Archivado desde el original el 9 de abril de 2010. Consultado el 12 de enero de 2012 .
  8. ^ "Klinik 1Malaysia". Archivado desde el original el 18 de febrero de 2017. Consultado el 8 de julio de 2018 .
  9. ^ "Solo 1RM por tratamiento para enfermedades comunes, The Star, 8 de enero de 2010". Thestar.com.my. Archivado desde el original el 28 de junio de 2011. Consultado el 12 de enero de 2012 .
  10. ^ "Wi-Fi komuniti bantu rakyat dapat akses internet". Bernama (en malayo). Sinar Harian. 22 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 20 de julio de 2019 . Consultado el 15 de abril de 2016 .
  11. ^ "MCMC ha construido más de 900 torres de telecomunicaciones hasta septiembre". The Rakyat Post . 27 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2016 . Consultado el 15 de abril de 2016 .
  12. ^ "Ministro: la tasa de penetración de banda ancha de Malasia se sitúa ahora en el 72,2%". Lowyat . Malaysian Digest. 28 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 22 de abril de 2016 . Consultado el 15 de abril de 2016 .
  13. ^ "Tricubes dejará de cotizar en bolsa el lunes". The Edge Markets . 27 de septiembre de 2012 . Consultado el 8 de julio de 2018 .
  14. ^ Neo, Chee Hua (20 de abril de 2011). "1Correo electrónico de Malasia: Tricubes Berhad Dimiliki Secara Tidak Langsung Adik Najib". Malasia hoy . Consultado el 8 de julio de 2018 .
  15. ^ Singh, Karamjit (5 de julio de 2012). "1Correo electrónico de Malasia para continuar, dice Pemandu, Tricubes". Noticias digitales Asia . Consultado el 8 de julio de 2018 .
  16. ^ PEREIRA, CULTURA CUL DE SAC JACQUELINE. "1Malaysia email.com.why". The Star . Consultado el 15 de abril de 2023 .
  17. ^ admin-s (8 de mayo de 2011). "1Correo electrónico de Malasia: ¿verdad o mentira?". Malaysia Today . Consultado el 15 de abril de 2023 .
  18. ^ Periódico The Star, 26 de junio de 2011
  19. ^ Mail, Malay (15 de abril de 2023). «Malasia». Malay Mail . Consultado el 15 de abril de 2023 .
  20. ^ "1Malaysia Foundation To Realise 1Malaysia Concept, Bernama, 14 de julio de 2009". Bernama.com. 14 de julio de 2009. Consultado el 12 de enero de 2012 .
  21. ^ 1El Fondo para la Juventud de Malasia, una bendición para las ideas de los jóvenes, The Star, 22 de enero de 2011
  22. ^ El gobierno lanza la iniciativa Negaraku
  23. ^ "El logotipo de 1Malaysia Negaraku es un nuevo símbolo de unidad". Bernama . The Star . 24 de agosto de 2017 . Consultado el 18 de febrero de 2018 .
  24. ^ TTN (16 de mayo de 2018). "No más eslóganes y saludos de 1Malaysia". The True Net . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  25. ^ [1] Mingguan Malasia. 2 de agosto de 2009
  26. ^ Encuesta muestra división entre los malayos Archivado el 15 de septiembre de 2010 en Wayback Machine The Malaysian Insider. 9 de julio de 2010
  27. ^ Bavani M; Sheila Sri Priya (26 de mayo de 2014). "El público se muestra reacio a acudir a las clínicas de Malasia". The Star . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  28. ^ P. Chandra Sagaran (19 de febrero de 2014). "Niña enferma denuncia que una clínica de Malasia dispensa medicamentos vencidos". The Malay Mail . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2016. Consultado el 19 de febrero de 2014 .
  29. ^ "Niebla a un niño de dos años porque los pantalones de su madre eran aparentemente demasiado cortos". The Rakyat Post . 6 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2015 . Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
  30. ^ "Los padres se enfadan porque un bebé que sufre un ataque de asma fue rechazado por una clínica en Malasia porque se acercaba la hora de cierre". The Straits Times . 6 de abril de 2016 . Consultado el 7 de abril de 2016 .
  31. ^ Rintos Mail (18 de julio de 2013). "Los habitantes de Penrissen se quejan de las frecuentes interrupciones de la iniciativa Kampung Tanpa Wayar". The Star Online . Consultado el 15 de abril de 2016 .
  32. ^ "Projek Kampung Tanpa Wayar gagal" (en malayo). Sinar Harian . 22 de abril de 2014. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2016 . Consultado el 15 de abril de 2016 .
  33. ^ "Penduduk kecewa masalah internet" (en malayo). Sinar Harian . 22 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2016 . Consultado el 15 de abril de 2016 .
  34. ^ Cartas de los lectores (26 de abril de 2011). «Un correo electrónico, una mala idea». Freemalaysiatoday.com. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2011. Consultado el 12 de enero de 2012 .
  35. ^ Cartas de los lectores (22 de abril de 2011). "1Malaysia email will scharce us, says DAP" (El correo electrónico de 1Malaysia nos desplumará, dice el DAP). Freemalaysiatoday.com. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2011. Consultado el 12 de enero de 2012 .
  36. ^ "Tricubes, en dificultades económicas, recibe un 'salvavidas'". The Star . 27 de abril de 2011 . Consultado el 8 de julio de 2018 .
  37. ^ Mustafa, Shazwan (20 de abril de 2011). "En Facebook, 24000 rechazan un correo electrónico de Malasia". Themalaysianinsider.com. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2011. Consultado el 12 de enero de 2012 .
  38. ^ Cartas de los lectores (27 de abril de 2011). «Un sitio falso se burla del correo electrónico de 1Malaysia». Freemalaysiatoday.com. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2011. Consultado el 12 de enero de 2012 .
  39. ^ "DAP cuestiona el 'rescate' de 1MDB". Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014 . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  40. ^ "1MDB compra terrenos de Tadmax por RM317 millones - Noticias de negocios | the Star Online".
  41. ^ "Parlamentarios: Los productos de Kedai Rakyat 1Malaysia no son tan baratos como se anuncia | theSundaily". Thesundaily.my. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2012. Consultado el 12 de enero de 2012 .
  42. ^ "Un diputado de la oposición afirma que los precios de KR1M no son tan baratos". Thestar.com.my. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2012. Consultado el 12 de enero de 2012 .
  43. ^ Cartas de los lectores (21 de noviembre de 2011). "Silencio desconcertante sobre los productos contaminados de KR1M". Free Malaysia Today. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012. Consultado el 12 de enero de 2012 .
  44. ^ Cartas de los lectores (11 de noviembre de 2011). "Productos de mala calidad en las tiendas de Malasia". Free Malaysia Today. Archivado desde el original el 16 de enero de 2012. Consultado el 12 de enero de 2012 .
  45. ^ Cartas de los lectores (4 de diciembre de 2011). "Todos los productos KR1M se someterán a pruebas de laboratorio". Free Malaysia Today. Archivado desde el original el 6 de enero de 2012. Consultado el 12 de enero de 2012 .
  46. ^ "Se ordenó a los proveedores enviar productos KR1M para pruebas de laboratorio". Thestar.com.my. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2011. Consultado el 12 de enero de 2012 .
  47. ^ "Perkasa le dice a Najib que explique su decisión de 1Malasia o se enfrentará al rechazo". Malaysian Insider. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2010. Consultado el 25 de septiembre de 2010 .
  48. ^ "Parlamento: Anwar afirma que Apco estaba en Malasia antes de que se anunciara el concepto 1Malaysia, The Star, 30 de marzo de 2010". Thestar.com.my. Archivado desde el original el 2 de abril de 2010. Consultado el 12 de enero de 2012 .
  49. ^ Ahmad, Razak (22 de abril de 2010). "El Parlamento de Malasia vota para censurar a Anwar", Reuters, 22 de abril de 2010. In.reuters.com. Archivado desde el original el 25 de enero de 2016. Consultado el 12 de enero de 2012 .
  50. ^ de "Malaysianmirror.com". Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016.
  51. ^ ab Hazlan Zakaria y S Pathmawathy (30 de marzo de 2010). "Anwar produce documentos sobre el enlace APCO-Israel-1M'sia, Malaysiakini". Malasiakini.com . Consultado el 12 de enero de 2012 .
  52. ^ "Anwar podría ser suspendido, TheStar". Thestar.com.my. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 12 de enero de 2012 .
  53. ^ "Contra el caso Apco: Anwar podría ser suspendido sin posibilidad de defensa, Free Malaysia Today". Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2010.
  54. ^ "Anwar de Malasia dice que es probable que lo suspendan del parlamento, según AFP". 3 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2010. Consultado el 12 de enero de 2012 .
  55. ^ Chooi, Clara (8 de diciembre de 2010). "Parliament walkout as Anwar's likely suspension over APCO draws closer" (El Parlamento abandona el parlamento ante la probable suspensión de Anwar por APCO). The Malaysian Insider . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2010.
  56. ^ Yusop, Husna (8 de diciembre de 2010). "Los diputados de la oposición abandonan el cargo por el caso Apco". Thesundaily.com . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2012. Consultado el 12 de enero de 2012 .URL alternativa
  57. ^ "Los parlamentarios de Malasia suspenden a Anwar Ibrahim por sus comentarios sobre Israel". BBC . Bernama.com. 16 de diciembre de 2010 . Consultado el 8 de julio de 2018 .
  58. ^ ab El Sen, Teoh (17 de diciembre de 2010). "Umno y Apco deben explicarse, dice Anwar". Free Malaysia Today . Archivado desde el original el 5 de enero de 2014. Consultado el 8 de julio de 2018 .
  59. ^ TTN (16 de mayo de 2018). "No más eslóganes y saludos de 1Malaysia". The True Net . Consultado el 15 de abril de 2023 .

Enlaces externos