stringtranslate.com

Ljutomer

Ljutomer ( pronunciado [ˈljuːtɔmɛɾ] ;Alemán:Luttenberg[3]) es una ciudad en el noreste deEslovenia, 40 km (25 millas) al este deMaribor. Es la sede delmunicipio de Ljutomer. Tradicionalmente formaba parte de la región deEstiria. Ahora está incluido en laRegión Estadística de Mura.[4]La economía de Ljutomer se basa en gran medida en el cultivo de la uva y la elaboración de vino.

Nombre

Ljutomer fue atestiguado en registros escritos en 1211 como Lvtenwerde (y como Lůtenwerde en 1242, Lvtenberch en 1249, Lutenberg en 1269, Luetemberg en 1380 y Lutemberg en 1440). Los nombres con -berg se referían a la ciudad misma y los que terminaban con -werd al área más amplia. Hasta principios del siglo XIX, el único nombre esloveno de la ciudad era Lotmerk , tomado del alemán. [5] El nombre esloveno moderno fue acuñado por primera vez por Stanko Vraz en una carta de 1838, en la que escribió "do Ljutmera" ('a Ljutomer'). [5] [6] Esta y otras variaciones fueron creadas por seguidores del movimiento ilirio , y Ljutomer se estableció alrededor de 1858, bajo la idea errónea de que el nombre de la ciudad se derivaba del de una tribu eslava conocida como *L'utoměriťi . El nombre alemán Lut(t)enberg fue el primero en aparecer, aunque no se sabe si proviene de un préstamo eslavo o es puramente germánico. Localmente, la ciudad se conoce como Lotmerg , [5] o más recientemente Lotmerk como forma secundaria. [7] [8]

Historia

Ljutomer se encuentra en el corazón de la región de Prlekija . Como asentamiento, se mencionó por primera vez en documentos escritos del año 1242. En 1265 se le concedieron derechos de mercado . Fue devastada por la peste y numerosos incendios, y también tuvo que defenderse de las incursiones otomanas y húngaras. La primera manifestación masiva ( tabor ) en apoyo de una Eslovenia unida tuvo lugar en Ljutomer en 1868. Antes de 1918, la ciudad tenía una importante minoría de habla alemana: en 1910, el 46% de los habitantes de la ciudad eran de habla alemana. [9] En cambio, en los alrededores se hablaba casi exclusivamente esloveno. [9] Ljutomer recibió el estatus de ciudad en 1927. [ cita necesaria ] La biblioteca de la ciudad, el museo de la ciudad y la galería de arte continúan la tradición del despertar nacional esloveno del siglo XIX.

Fosa común

Después de la Segunda Guerra Mundial, la policía militar yugoslava (KNOJ) y la policía secreta (OZNA) asesinaron de 9 a 12 ciudadanos ricos de Ljutomer y se deshicieron de sus cuerpos en la fosa común de Babji Ložič ( esloveno : Grobišče Babji Ložič ). La fosa común está marcada con una cruz cercana al norte del arroyo Ščavnica en el bosque Babji Ložič en la parte noreste del asentamiento. [10] [11] [12]

Arquitectura

Hay tres plazas principales en el centro de la ciudad, cada una con su propio santuario:

La iglesia parroquial de la localidad está dedicada a Juan Bautista . Se trata de un edificio de origen gótico que fue adaptado a finales del siglo XVII a un edificio barroco de tres naves con recinto amurallado. [dieciséis]

Gente notable

Referencias

  1. ^ "Naselje Ljutomer". Krajevna imena . Estadísticas de la República Eslovena . Consultado el 30 de agosto de 2023 .
  2. ^ Oficina de Estadística de la República de Eslovenia
  3. ^ Leksikon občin kraljestev en dežel zastopanih v državnem zboru, vol. 4: Štajersko . Viena: C. Kr. Dvorna en Državna Tiskarna. 1904. pág. 184.
  4. ^ Sitio municipal de Ljutomer
  5. ^ abcSnoj , Marko. 2009. Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen. Liubliana: Modrijan y Založba ZRC, pág. 376.
  6. ^ Fran Ilešić. 1922. "Matibor en Ljutomer". Časopis za zgodovino in narodopisje 17(2):76–89, pág. 87. (en esloveno)
  7. ^ Jakopin, franco; Korošec, Tomo; Logar, Púa; Rigler, Jacob; Savnik, romano; Suhadolnik, Stane (1985). Slovenska krajevna imena . Liubliana: Cankarjeva založba. pag. 152.
  8. ^ Ilešić, Fran. 1922. Maribor en Ljutomer. Časopis za zgodovino in narodopisje 71(2): 76–89, pág. 86.
  9. ^ ab http://www.ff.uni-lj.si/oddelki/Zgodovin/Repertoriji/stajerska%201910.pdf [ enlace muerto permanente ]
  10. ^ Ferenc, Mitja (diciembre de 2009). "Grobišče Babji Ložič". Geopedia (en esloveno). Liubliana: Služba za vojna grobišča, Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  11. ^ Lotmerški "Momento more": Prikrito vojno grobišče v Babjem Ložiču v Ljutomeru (en esloveno)
  12. ^ Ferenc, Mitja y Ksenija Kovačec-Naglič. 2005. Prikrito in očem zakrito: prikrita grobišča 60 let po koncu druge svetovne vojne . Liubliana: Muzej novejše zgodovine, pág. 17.
  13. ^ Número de referencia del registro del patrimonio nacional del Ministerio de Cultura de Eslovenia 23055
  14. ^ Número de referencia del registro del patrimonio nacional del Ministerio de Cultura de Eslovenia 8882
  15. ^ Número de referencia del registro del patrimonio nacional del Ministerio de Cultura de Eslovenia 8881
  16. ^ Registro del patrimonio nacional del Ministerio de Cultura de Eslovenia número de referencia 3108

enlaces externos