stringtranslate.com

Cartas vivas

Benedict Cumberbatch actuando en 2017 en un evento Letters Live en el Wilderness Festival.

Letters Live es un espectáculo de lectura de correspondencia literaria en escena . Fue creado y desarrollado en 2013 por la editorial independiente Canongate Books en asociación con la productora SunnyMarch. [1] Durante los espectáculos, los actores leen cartas interesantes, divertidas o dramáticas al público.

Los eventos de Letters Live se han llevado a cabo en una amplia variedad de lugares y sedes desde su inicio. Si bien estos eventos se han llevado a cabo principalmente en el Reino Unido, también se han realizado en otros países, incluido Estados Unidos.

Principios

Letters Live comenzó inicialmente como un evento benéfico de alfabetización único para promover los textos epistolares de Canongate Books Letters of Note de Shaun Usher y To the Letter de Simon Garfield en diciembre de 2013. [2] Usher había estado recopilando cartas en un blog en línea, buscando cartas interesantes, divertidas o dramáticas en bibliotecas, museos y archivos. [3] Jamie Byng de Canongate Books contactó a celebridades que conocía para involucrarlas en el evento. [2] Inicialmente pensado para ser un evento único, el evento recibió comentarios muy positivos de los asistentes, y Byng decidió organizar más. [3]

Formato

Letters Live adopta el formato de una serie de lecturas de cartas , generalmente interpretadas por actores famosos. Algunos actores tienen una preferencia por las cartas que les gustaría leer. Las cartas a veces están acompañadas de música. [2] Los intérpretes generalmente están solos en el escenario, en un atril , y generalmente el público no los conoce de antemano. [3] [4]

Las cartas leídas durante los eventos fueron seleccionadas de aquellas catalogadas en el libro y blog de Usher, e incluyen correspondencia que incluye la nota de suicidio de Virginia Woolf y una carta enviada por Mahatma Gandhi a Adolf Hitler en 1939. [3]

Eventos

El primer evento, en 2013, contó con la participación de artistas como Benedict Cumberbatch , Gillian Anderson y Neil Gaiman . El evento, además de promocionar las dos publicaciones de Canongate Books, recaudó dinero para la organización benéfica británica The Reading Agency . [5]

Letters Live también se ha presentado en el Hay Festival . [6] [7]

En 2016, se llevó a cabo un evento Letters Live en la Jungla de Calais , donde actores como Jude Law y Matt Berry leyeron cartas escritas por refugiados . [2]

Durante el confinamiento por COVID-19 en el Reino Unido , se transmitió un evento digital desde el teatro Roundhouse . [8]

Otros artistas que han actuado han sido Oscar Isaac , [9] Russell Brand , Ian McKellen , [10] Caitlin Moran , Tom Hiddleston , [4] y Carey Mulligan . [11] En un evento de 2019 en el Royal Albert Hall , Rory Stewart leyó una carta crítica del ex director de la casa de Eton de Boris Johnson para anunciar su renuncia al Partido Conservador del Reino Unido . [12]

En 2015 se estrenó una versión estadounidense de Letters Live en Los Ángeles. Entre los artistas se encontraban Julia Louis-Dreyfus y JJ Abrams , y el evento fue presentado por Jimmy Kimmel . [13] En 2018 se realizó otro espectáculo en Los Ángeles. [3] [14]

Recepción

En reseñas publicadas en 2016, tanto The Daily Telegraph como The Independent le dieron a Letters Live 4/5 estrellas. [11] [15] En la reseña de The Independent , describieron el programa como "cuidadosamente construido", con la combinación adecuada de diferentes tipos de cartas leídas. [15] The Daily Telegraph le dio a un programa de 2022 3/5 estrellas. [16]

Referencias

  1. ^ "Sobre nosotros". Cartas en vivo .
  2. ^ abcd "Jamie Byng: 'Escuchar las cartas que se leen en voz alta es algo muy especial'". The Guardian . 6 de marzo de 2016 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  3. ^ abcde «'Letters Live' hace su debut público en Estados Unidos en el Theatre at Ace Hotel». Los Angeles Times . 24 de febrero de 2018 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  4. ^ ab "Mira a Benedict Cumberbatch leyendo una carta de un joven Tom Hanks mientras se anuncian las nuevas fechas de Letters Live". The Independent . 20 de julio de 2016 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  5. ^ "Benedict Cumberbatch y Gillian Anderson lo hacen según las reglas | Media Monkey". The Guardian . 11 de diciembre de 2013 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  6. ^ "Benedict Cumberbatch da vida a las cartas románticas". www.telegraph.co.uk . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  7. ^ "Cartas en directo en el Hay Festival: 'La escritura de cartas no es, después de todo, un arte en extinción'". www.telegraph.co.uk . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  8. ^ "Benedict Cumberbatch se reúne con su coprotagonista de Sherlock para la transmisión digital de Letters Live". Radio Times . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  9. ^ "Oscar Isaac sorprende a la audiencia en el evento Letters Live en Londres". The Guardian . 14 de marzo de 2016 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  10. ^ "Russell Brand, Benedict Cumberbatch y Gillian Anderson regresan a Letters Live". The Guardian . 5 de febrero de 2016 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  11. ^ ab Allfree, Claire (18 de mayo de 2016). «Letters Live: when Mulligan, Cumberbatch and Law rindieron homenaje al poder de la escritura de cartas». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  12. ^ Walker, Peter (4 de octubre de 2019). «Rory Stewart dimite del Partido Conservador». The Guardian . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2019. Consultado el 4 de octubre de 2019 .
  13. ^ Ritman, Alex (13 de mayo de 2015). "Julia Louis-Dreyfus entre los oradores del primer evento en vivo de US Letters". The Hollywood Reporter . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  14. ^ Reed, Sam (16 de febrero de 2018). "Jake Gyllenhaal, James Corden y Mark Hamill encabezarán el evento "Letters Live" de Net-a-Porter en Los Ángeles". The Hollywood Reporter . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  15. ^ ab "Letters Live, Freemason's Hall, Londres, reseña". The Independent . 10 de octubre de 2016 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  16. ^ Allfree, Claire (28 de octubre de 2022). "Letters Live valora la epístola privada, así que ¿deberíamos realmente estar escuchando?". The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .

Enlaces externos