stringtranslate.com

Lecco

Lecco ( EE. UU .: / ˈ l ɛ k , ˈ l k / , [3] Italiano: [ˈlekko] , [4] [5] localmente [ˈlɛkko] ;[4] Lecchese:Lècch [ˈlɛk]) es una ciudad de aproximadamente 47.000 habitantes enLombardía,norte de Italia, a 50 kilómetros (31 mi) al norte deMilán. Se encuentra al final del brazo sureste dellago de Como(el brazo se llamaRamo de Lecco/Ramo di Lecco). LosAlpes de Bérgamose elevan al norte y al este, atravesados ​​por laValsassina,de la que Lecco marca el extremo sur.

El lago se estrecha y forma el río Adda , por lo que se construyeron puentes para mejorar las comunicaciones por carretera con Como y Milán. Hay cuatro puentes que cruzan el río Adda en Lecco: el puente Azzone Visconti (1336-1338), el puente Kennedy (1956), el puente Alessandro Manzoni (1985) y un puente ferroviario.

Lecco también fue Ciudad Alpina del Año en 2013. [6]

Lecco obtuvo el título de ciudad el 22 de junio de 1848 y fue elevada a provincia por decreto del Presidente de la República del 6 de marzo de 1992.

Conocida por ser el lugar donde el escritor Alessandro Manzoni ambientó Los novios , la ciudad está situada en uno de los vórtices del Triángulo Lariano. Se asoma al brazo oriental del lago de Como y está incluida en los Prealpes Oróbicos, entre la cadena montañosa de Grigne y el Resegone.

Como cruce estratégico de caminos para la Valtellina, Lecco asumió una importancia creciente durante la Edad Media cuando fue anexionada al Ducado de Milán tras la Paz de Constanza . Durante la segunda mitad del siglo XIX, bajo el dominio austríaco, la ciudad conoció un período particularmente floreciente durante el cual se construyeron palacios y soportales de estilo neoclásico. Después de la unificación de Italia, Lecco se estableció como uno de los centros industriales más importantes de la nación gracias al desarrollo de las industrias del acero, activas ya en el siglo XII. Por este motivo, Lecco también es llamada "la ciudad del hierro".

Lecco tiene una población de 46.831 habitantes, a fecha de 2021. [7]

Etimología

El origen del topónimo Lecco no es seguro: probablemente tenga un origen celta (Lech o Loch), palabras que significan lago. Poco antes del año 1000 a. C., algunas poblaciones de galos y celtas emigraron al territorio de Lecco para comerciar. "Leucos" era el nombre que daban los galos que habitaban estas zonas hasta que los romanos transformaron la denominación en Leucum bajo la dominación de Julio César hacia el año 200 a. C.; por lo que se descartaba la hipótesis planteada por los historiadores que han identificado en Lecco la ciudad romana fundada en el año 95 a. C. por Licinio Craso en la zona de Laria con el nombre de Leucera. [8] [9]

Historia

Períodos celta y romano

En 1988, las excavaciones del Museo Cívico de Lecco permitieron descubrir en la Rocca di Chiuso un poblado de la Cultura Golasecca (primera Edad del Hierro). El asentamiento de los celtas Golasecchiani en la zona precede a la llegada de los celtas en más de cuatro siglos.

En 2005, otras excavaciones de los Museos Cívicos de Lecco y de la Universidad de Bérgamo hicieron salir a la luz el yacimiento de producción metalúrgica más antiguo de todo el arco alpino (siglo II a.C. – siglo I a.C.) en Piani d'Erna.

La Edad Media

Punto nodal de varias vías que comunicaban Lombardía con los territorios de Oltralpe, la región se convirtió en teatro de enfrentamientos y batallas decisivas. El sistema fortificado de Lecco (Castrum Leuci) se convirtió, con los carolingios, en la sede de un importante comité confiado a la familia Attonid. [10] En 960, Lecco fue sometida al señorío del arzobispo de Milán.

Durante la Edad Media y la Edad Moderna, el nombre de Lecco no indicaba un centro habitado, sino que comprendía toda la zona comprendida entre el lago y la Valsassina. Lecco era un asentamiento policéntrico, en el que los distintos barrios eran estrechamente interdependientes, cada uno con una especialización funcional y económica.

El período municipal y vizcondal

En 1117 estalló una guerra que duró diez años entre muchos pueblos de los lagos de Como y Lugano y Milán, de los que Lecco era aliado. Los habitantes de Lecco tomaron parte en la batalla y en marzo de 1125 Como tuvo que capitular y los vencedores la incendiaron.

Más tarde, Lecco se vio envuelto en las luchas entre las poderosas familias milanesas Visconti y Torriani (los propietarios de los territorios de Valsassina). En 1296, las luchas llevaron a Mateo I Visconti a destruir el pueblo dando órdenes de que nunca más se levantara. A pesar de la destrucción, Lecco fue reconstruido y reconquistado por Azzone Visconti. A lo largo del período, la comunidad de Lecco, que comprendía todo el territorio municipal actual, evolucionó como un municipio libre con sus propios estatutos y, hasta 1757, fue de facto un pequeño estado autónomo (con su propio derecho civil y penal), pero insertado en el más grande Ducado de Milán.

Dominación española

Con la caída del ducado de Milán, Lecco pasó a manos españolas y, bajo Carlos V , se transformó en una plaza fuerte militar. [11] En este período, sufrió, como todo el territorio milanés, plagas y hambrunas, que Manzoni describió admirablemente en Los novios . En 1714, Lombardía pasó al control de los Habsburgo de Austria.

Dominación austriaca

En 1784, José II de Austria visitó la ciudad y decidió destruir las murallas. [12] Con la caída de Napoleón y el nacimiento de la República Cisalpina en 1797, la Riviera di Lecco pasó a formar parte del efímero Departamento de Montaña. En 1799, tropas rusas y francesas lucharon aquí durante la Guerra de la Segunda Coalición . En 1814, después de la derrota final de Napoleón , el ejército austríaco recuperó la posesión de la región y en 1816 devolvió definitivamente Lecco a la provincia de Como [13] (de la que se independizaría solo en 1995) y dividió definitivamente la ciudad en muchos pequeños municipios que se restablecerían en 1923, durante el 20º aniversario del fascismo .

En el periodo del Reino de Lombardía-Véneto, Lecco conoció efectos positivos: numerosas intervenciones de modernización y desarrollo del territorio, como la introducción de una burocracia eficiente, el aumento del catastro y el desarrollo industrial que llevaron a un bienestar generalizado. [ cita requerida ]

Del Risorgimento a la posguerra

En el siglo XIX, Lecco se convirtió en uno de los corazones palpitantes de la cultura italiana: los Scapigliati , un famoso grupo de escritores milaneses, hicieron de Maggianico uno de sus lugares de encuentro favoritos. La efervescencia cultural de la época también estuvo asociada a la efervescencia política, y Lecco y sus habitantes desempeñaron un papel muy importante en el Risorgimento lombardo.

Cuando en marzo de 1848 estalló la insurrección milanesa contra Austria, un sacerdote, don Antonio Mascari, incitó a la rebelión desde el púlpito, pero la insurrección, que tuvo lugar en la noche del 18 al 19 de marzo, no tuvo éxito. Por decreto del 22 de junio de 1848, el gobierno provisional de Lombardía (el gobierno austríaco había caducado tras la insurrección de los Cinco Días de Milán) elevó Lecco al rango de ciudad, gracias a la contribución que la ciudad estaba haciendo a la causa del Risorgimento. Sin embargo, Lecco fue nuevamente degradada a ciudad en 1859.

En 1859, con la Segunda Guerra de Independencia , Lecco y Lombardía fueron conquistadas por el Reino de Cerdeña y, en el mismo año, recuperó el título de ciudad.

En 1923, el territorio municipal, que ya no era suficiente para contener la expansión urbana, se amplió considerablemente con la agregación de los municipios vecinos de Acquate , Castello Sopra Lecco, Germanedo, Laorca , Rancio di Lecco y San Giovanni alla Castagna, así como parte del territorio municipal de Maggianico; en 1928, también se agregó la parte restante de Maggianico. [ cita requerida ]

Clima

Lecco es la ciudad (área urbana) más septentrional de Italia con un clima subtropical húmedo ( Cfa definido por Köppen ), sólo ligeramente más suave que Milán . [14] [15] A pesar de estar en un paralelo dominado por un clima continental húmedo ( Dfb ), el territorio está bien resguardado de las cadenas montañosas , y desde el punto de vista climático, goza de las influencias beneficiosas de las aguas del lago y del aliento del Tivano que sopla desde la Valtellina desde el noreste todo el año en las primeras horas de la mañana. Su ausencia indica mal tiempo. Breva es otro viento que corre hacia el lago, de sur a norte e indicador de buen tiempo. [16]

Geografía

El monte Resegone visto desde la ciudad de Lecco

« Ese brazo del lago de Como, que gira hacia el sur entre dos cadenas ininterrumpidas de montañas, presentando a la vista una sucesión de bahías y golfos, formados por sus crestas salientes y retiradas, de repente se contrae entre un promontorio a la derecha y una extensa orilla inclinada a la izquierda, y asume el flujo y la apariencia de un río. » [17]

El territorio municipal cubre una superficie de unos 45,93 km2 . Está situado en un amplio valle delimitado por los Prealpes al este y el lago Lario al oeste, en el punto donde el lago Lario termina y el río Adda retoma su curso para luego expandirse nuevamente hacia el lago Garlate . El territorio está atravesado por tres arroyos principales: el Gerenzone, el Calderone y el Bione. Las montañas que rodean el amplio valle natural son: al norte el Monte Coltignone y San Martino , al este el monte Due Mani , Pizzo d'Erna y Resegone , al sur el Magnodeno , al oeste, en la margen derecha del río Adda, se encuentra el Monte Barro . En el río Adda, cerca del puente Azzone Visconti, se encuentra la pequeña isla Viscontea.

El territorio tiene una distribución altitudinal muy variable: va desde los 198 metros sobre el nivel del mar en la zona del lago hasta la altitud máxima de 1.875 metros sobre el nivel del mar del Monte Resegone y esta condición ofrece a la ciudad tres áreas diferentes caracterizadas por diferentes características morfológicas y climáticas.

La hidrografía está constituida principalmente por el tramo del río Adda que sale del brazo oriental del lago de Como y una serie de arroyos, con sus afluentes, que nacen en la cordillera.

Lecco está delimitado, al norte se eleva el macizo del Monte Coltignone, principalmente de caliza y dolomía de Esino , dominando directamente los picos más bajos, como el Monte San Martino (Lecco), el Monte Melma y el Monte Albano. Al este, el grupo Resegone, que, con sus 1875 metros sobre el nivel del mar, domina la ciudad caracterizando el paisaje lombardo hasta Milán . Resegone se llama así por sus múltiples dientes rocosos que, vistos desde la ciudad, lo hacen parecer una sierra de tamaño gigantesco; el Monte Serada domina imponente con sus ramificaciones, que son los Piani d'Erna y el Pian Serada. Al sureste, más allá de Maggianico, la mayor elevación está representada por el Magnodeno. Al oeste, se encuentran las colinas del noreste de Brianza , entre las que se destaca el Monte Barro en el que se instituyó un parque regional para proteger la flora y la fauna local.

Vista aérea del lago Lecco

Arquitectura

Arquitectura religiosa

Arquitectura secular

Tradiciones y folklore

Vestidos tradicionales

El vestido tradicional femenino de Lecco está vinculado a la imagen de Lucía de los Novios y se caracteriza por el rayo de alfileres de plata, llamados "guazze", que coronan la cabeza.

El tocado tradicional femenino se caracterizaba por el hermoso haz de alfileres de plata, llamados "guazze", que coronaban la cabeza. En esta imagen, Lucía Mondella de Los novios (Manzoni) lo luce.

Procesión de Manzoni

Aunque organizada de forma discontinua, la tradición del desfile de carrozas inspiradas en los episodios de la novela está muy arraigada en el territorio.

La primera edición tuvo lugar en 1923, con motivo del quincuagésimo aniversario de la muerte de Manzoni. La procesión se repitió en 1933, 1955, 1965, 2004 y octubre de 2005, durante las celebraciones de la Festa di Lecco, con 11 representaciones teatrales a cargo de 150 actores del Teatro tascabile de Bérgamo, a lo largo del centro histórico.

Carnaval de Lecco

En febrero, desde 1884 (edición n° 136 en 2020), con ocasión del "Carnavalone di Lecco", se tiene la habitual coronación del Rey Resegone y de la Reina Grigna, donde el Alcalde les entrega las llaves de la ciudad para dar inicio al folclore carnavalesco, que alcanza su apogeo, según el rito ambrosiano que sigue la ciudad, con la jornada del Sábado Lardero y la tradicional procesión de carrozas. [18]

ResegUp

Se trata de una carrera de trail que se celebra habitualmente el primer sábado de junio. Nacida en 2010, su objetivo es recorrer los antiguos caminos que llevan desde el centro histórico hasta la cima del Resegone, borrados con el paso de los años debido a la urbanización de la ciudad. [19]

Regata de Batej

Se trata de la tradicional regata que se celebra en las orillas del río Adda en julio (fecha variable), con motivo del Palio delle contrade en Pescarenico. Las embarcaciones son ocho, cada una de ellas de diferentes colores para representar los distritos. La regata está precedida por la regata de las "Lucie", las embarcaciones típicas del lago, y diferentes representaciones de usos históricos y costumbres típicas de la zona.

Carrera Scigamatt [20]

Nacida en el distrito de Acquate durante la celebración del Scigalott d'Or (el nombre deriva del dialecto lecco Cicala d'oro), la carrera se celebraba en los años impares sobre un recorrido de obstáculos de 4 km (2,5 mi) en una carretera mixta de asfalto y tierra. El evento recuerda el 6 de junio de 1859, cuando los habitantes del distrito fueron a Lecco para animar al general Giuseppe Garibaldi, acompañándolo durante la marcha con cantos similares a las cigarras.

Los lugares de Manzoni

Los lugares de Manzoni son los lugares, o lo que queda de ellos, que sirvieron de inspiración al escritor y que se mencionan en la novela Los novios . Se creó un itinerario histórico-literario-turístico, entre las pocas partes antiguas de la ciudad que se salvaron de la expansión urbana vinculada al desarrollo industrial. Algunos lugares son históricos, como el monasterio de Fra Cristoforo en Pescarenico o el puente Azzone Visconti, otros están indicados por la tradición, como la supuesta casa de Lucía Mondella en el barrio de Olate, el tabernáculo de los Bravi, el Palazzotto de Don Rodrigo, la casa del sastre en Chiuso, el bastión de Innominato y Villa Manzoni en el barrio de Caleotto (hoy Museo Cívico Manzoniano), y la residencia de la familia de Manzoni en la que vivió su infancia, adolescencia y primera juventud como escribió en la introducción de la novela Fermo y Lucía .

Iglesia de Santa Lucía y Materno en Pescarenico

Convento de Fray Cristoforo

Situada en el barrio de Pescarenico, esta iglesia está dedicada actualmente a Santa Lucía y Santa Materna. En Los Novios , Manzoni cita este lugar como sede conventual de Fra Cristoforo.

La supuesta casa de Lucía Mondella

La supuesta casa de Lucía Mondella

La supuesta casa de Lucía se encuentra en Via Caldone 19 en el distrito de Olate (que en la época estaba separado de Lecco); designado por varios estudiosos de la topografía manzoniana como el pueblo de los esposos, es un ejemplo típico de la arquitectura espontánea de Lecco. A través de un portal decorado con una Anunciación del siglo XVI, se pasa al patio rústico, dominado por una antigua torre, aunque no está abierto a las visitas ya que la casa parece ser una residencia privada. La tradición popular señala otra casa de Lucía en Via Resegone, en la pedanía de Acquate, donde hay una antigua posada, desde cuyo patio se puede ver claramente la colina del Palacio de Don Rodrigo.

Tabernáculo de los Bravi

Se trata de una pequeña capilla situada en el lado de la peatonal Via Tonio y Gervaso, descrita por la tradición literaria de Manzoni como el lugar de la famosa vigilancia de Don Abbondio por parte de los Bravi para comunicarle el mensaje de su señor Don Rodrigo.

Villa Manzoni

Villa Manzoni

La residencia paterna de Alessandro Manzoni es de estilo neoclásico y se encuentra en el barrio de Caleotto; alberga el Museo Cívico de Manzoni y la Pinacoteca Municipal. El edificio se considera el símbolo del vínculo entre Manzoni y la ciudad de Lecco. El inicio de la novela surge de los minuciosos recuerdos visuales del paisaje que el escritor vio desde esta villa.

Gobierno

Transporte

Autobuses

Los servicios de autobús en Lecco eran proporcionados principalmente por Servizi Automobilistici Lecchesi, hasta 2017, cuando la empresa se fusionó con SAB Bergamo, creando Arriva Italia. Los servicios de autobús a Como son proporcionados por ASF Autolinee , mientras que Flixbus se encarga de las conexiones de autobús de mayor distancia.

Los servicios de autobús urbano en Lecco, gestionados por Linee Lecco, son los siguientes:

Los servicios interurbanos que parten de Lecco incluyen:

Carril

El municipio cuenta con dos estaciones de ferrocarril: Lecco , que es la estación principal de la ciudad; y Lecco Maggianico , que es la segunda estación principal de ferrocarril, que también alberga una terminal de mercancías en sus instalaciones. Para ambas estaciones, el operador principal es Trenord .

Navegación

Si bien en el pasado había un servicio de navegación mucho más frecuente alrededor del Lago de Como partiendo de Lecco, en los últimos años el muelle de la ciudad se ha utilizado principalmente para servicios estacionales, paseos en barco de recreo y servicios de alquiler.

Antiguos modos de transporte

Entre 1927 y 1953, Lecco dispuso de su propia red de tranvía urbano, conectada al tranvía interurbano Como-Erba-Lecco, que funcionó entre 1928 y 1955.

Teleférico

Un teleférico circula entre Versasio y Piani d'Erna y fue inaugurado en 1965.

Deporte

El equipo de fútbol de la ciudad , Calcio Lecco 1912 , ascendió a la Serie B en 2023. Su tradicional rivalidad con el equipo de la ciudad de Como está marcada por el llamado "Derbi del Lario", a menudo rodeado de violencia entre aficionados, creado por el grupo ultra local Cani Sciolti.

La principal instalación deportiva de la ciudad es el Estadio Rigamonti-Ceppi, donde entrena y juega el equipo de fútbol. Fue construido en 1922 en honor al futbolista Mario Rigamonti y al expresidente del equipo Mario Ceppi. Tiene capacidad para casi 5000 personas.

Lecco ha sido en múltiples ocasiones la meta del clásico ciclista Giro di Lombardia .

Personas notables

Referencias culturales

Alessandro Manzoni ambienta los hechos de la primera mitad de Los novios en Lecco, ciudad que conocía profundamente ya que allí había pasado parte de su infancia.

Navegamos en barco de vapor por el lago de Lecco, atravesando paisajes montañosos salvajes, pasando por aldeas y villas, y desembarcamos en la ciudad de Lecco. Nos dijeron que tardaríamos dos horas en coche en llegar a la antigua ciudad de Bérgamo y que llegaríamos allí en temporada buena para el tren. Conseguimos un carruaje abierto y un conductor alocado y bullicioso, y partimos. Fue una delicia. Teníamos un equipo rápido y una carretera perfectamente lisa. Había acantilados imponentes a nuestra izquierda y el bonito lago de Lecco a nuestra derecha, y de vez en cuando nos llovía.

Mark Twain , Inocentes en el extranjero , capítulo 21.

En 2022, el artista nativo de Lecco, Baby Gang , lanzó la canción "Lecco City", que describe las dificultades de crecer rodeado de delincuencia en la ciudad italiana.

Se ha propuesto que Lecco sea el lugar representado en la Mona Lisa de Leonardo da Vinci . [21]

Relaciones internacionales

Ciudades gemelas – Ciudades hermanas

Lecco está hermanada con:

Galería

Véase también

Notas

  1. ^ "Superficie di Comuni Province e Regioni italiane al 9 de octubre de 2011". Instituto Nacional Italiano de Estadística . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  2. ^ "Popolazione Residente al 1° Gennaio 2018". Instituto Nacional Italiano de Estadística . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  3. ^ "Lecco". Diccionario Merriam-Webster.com . Merriam-Webster . Consultado el 30 de junio de 2019 .
  4. ^ ab Migliorini, Bruno; Tagliavini, Carlo; Fiorelli, Piero. Tommaso Francesco Borri (ed.). "Dizionario italiano multimediale e multilingue d'ortografia e di pronunzia". dizionario.rai.it . Rai Eri . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
  5. ^ Canepari, Luciano. "Dizionario di pronunciación italiana en línea". dipionline.it . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
  6. ^ "Lecco es 'Alpenstadt des Jahres 2013' -". alpenstaedte.org . Consultado el 7 de abril de 2018 .
  7. ^ "Población al 31 de diciembre de 2021". Istat . Consultado el 6 de marzo de 2024 .
  8. ^ Pomey, Patrice; Tchernia, André (1981), "Il tonnellaggio massimo delle navi mercantili romane", Studi e ricerche su Puteoli romana , Publications du Centre Jean Bérard, págs. 29–57, doi : 10.4000/books.pcjb.1832 , ISBN 978-2-903189-23-5, consultado el 27 de diciembre de 2020
  9. ^ CM (diciembre de 1866). "Sulla Memoria del Prof. Frankland sull' origine del potere muscolare". El nuevo cemento . 23–24 (1): 257–266. Código bibliográfico : 1866NCim...23..257C. doi :10.1007/bf02736345. ISSN  0029-6341. S2CID  182944789.
  10. ^ "L'età carolingia (sec. VIII - IX) - Istituzioni storiche - Lombardia Beni Culturali". www.lombardiabeniculturali.it . Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
  11. ^ Donato, Armando (2017). Messina 1860-1943: Historia y arqueología militar de una piazzaforte contesa. Ann Arbor, MI: Prensa de la Universidad de Michigan. doi : 10.30861/9781407316284. ISBN 978-1-4073-1628-4.
  12. ^ Feroz, Mohammed Nazim; Mengel, Susan (20 de agosto de 2015). "Detección de URL de phishing mediante clasificación de URL". Congreso internacional IEEE sobre Big Data de 2015. IEEE. págs. 635–638. doi :10.1109/bigdatacongress.2015.97. ISBN 978-1-4673-7278-7.S2CID10648257  .​
  13. ^ Antonio de Lecco. Diccionario Benezit de Artistas. Prensa de la Universidad de Oxford. 31 de octubre de 2011. doi :10.1093/benz/9780199773787.article.b00005956.
  14. ^ "Mapa climático mundial actualizado según Köppen-Geiger". people.eng.unimelb.edu.au . Consultado el 19 de diciembre de 2018 .
  15. ^ "Mapa interactivo de clasificación climática de Koppen-Geiger para Europa". plantmaps.com . Consultado el 6 de marzo de 2019 .
  16. ^ "Lecco (LC)". Lago de Como. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013 . Consultado el 19 de diciembre de 2018 .
  17. ^ Manzoni, Alessandro (1834). Los prometidos. Robarts – Universidad de Toronto. Londres: R. Bentley; Edimburgo: Bell y Bradfute.
  18. ^ "Carnaval de Lecco – Guía turística del lago de Como". Turismo del lago de Como . Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
  19. ^ Pucci, Carlo (diciembre de 1965). "Su le equazioni ellittiche estremanti". Rediconti del Seminario Matematico e Fisico di Milano . 35 (1): 12-20. doi :10.1007/bf02924171. ISSN  0370-7377. S2CID  123939434.
  20. ^ "Scigamatt Lecco". www.scigamatt.com . Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
  21. ^ Watkins, Ali (12 de mayo de 2024). «Mona Lisa, sonríe: estás en Lecco, después de todo». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 12 de mayo de 2024 .

Referencias

Enlaces externos