stringtranslate.com

Kónispol

Konispol ( forma definida albanesa : Konispoli ) es la ciudad más al sur de Albania. Se encuentra a un kilómetro de la frontera entre Albania y Grecia . El asentamiento está habitado por albaneses musulmanes Cham . [1] Konispol es el centro moderno de la comunidad albanesa Cham en Albania. Los principales intereses económicos de Konispol son la agricultura y la viticultura .

La ciudad es la sede de la unidad administrativa más meridional de Albania , el municipio de Konispol ( albanés : Bashkia Konispol ). Se formó durante la reforma del gobierno local de 2015 mediante la fusión de los antiguos municipios de Konispol, Markat y Xarrë . [2] La población total es 8.245 (censo de 2011), [3] en un área total de 226,26 km 2 . [4] La población del antiguo municipio de Konispol en el censo de 2011 era 2.123. [3]

La antigua unidad municipal de Konispol (anterior a 2015) estaba formada por la ciudad Konispol y el pueblo Çiflik. [5] El nuevo municipio más grande de Konispol contiene asentamientos habitados por albaneses que forman la mayoría de la población, rumanos , griegos y romaníes que viven en las aldeas de la unidad municipal de Xarrë . [1] [6] [7]

Nombre

El nombre del asentamiento Konispol se deriva de kon'c (коньць) y polya (поля), palabras eslavas para fin y campo que se refieren al final de un campo. [8]

Historia

Se pueden encontrar rastros de presencia humana en Konispol en la cueva de Kreçmoi en el período tardío del Paleolítico Medio (hace 40.000-30.000 años). [9] [10] [11]

La zona formaba parte de la antigua región de Epiro y estaba habitada por caonianos epirotes. [12]

En 1943, Konispol se destaca por ser el campo de batalla de un feroz conflicto entre unidades alemanas , colaboradores Cham de la provincia de Thesprotia en Grecia del batallón Nuri Dino y la resistencia comunista albanesa . [13] El 8 de octubre de 1943 tuvo lugar en la ciudad una reunión de los grupos de resistencia comunistas albaneses y griegos. [14] Además de reconocer que existían minorías albanesa y griega a ambos lados de la frontera, debido a desacuerdos entre los movimientos comunistas, se planeó una sede separada para las unidades de resistencia comunista de la minoría griega en Albania. [14]

En 1992, se descubrieron 7 cuevas justo al norte de la ciudad con hallazgos que databan desde el Paleolítico superior hasta la Edad del Hierro . [15]

Periodo moderno

Konispol, debido a su proximidad a las fronteras entre Albania y Grecia, forma parte del Programa de Vecindad Grecia-Albania de la Unión Europea para mejorar el nivel de vida de la población local mediante la promoción del desarrollo local sostenible en la zona transfronteriza entre ambas. países.

Demografía del municipio

La cabecera municipal Konispol, [6] junto con las aldeas de Dishat, Vërvë, Shalës, Markat, Ninat y Janjar están pobladas por albaneses Cham musulmanes nativos . [1] El pueblo de Xarrë está habitado por una mayoría albanesa ortodoxa, chams albaneses musulmanes (200) que llegaron del norte de Grecia en las décadas de 1920 y 1940, una población combinada de rumanos y griegos (50) y algunos romaníes. [1] [6] Mursi está habitada por una mayoría albanesa ortodoxa, junto con algunos musulmanes albaneses y griegos. [1] [6] [16] Çiflik está habitada por albaneses ortodoxos, rumanos, albaneses musulmanes y algunos griegos. [1] Shkallë está habitada por una mayoría rumano, junto con algunos musulmanes albaneses y griegos y también contiene algunas familias de musulmanes romaníes originarios de Filiates , Grecia, que fueron expulsados ​​en 1944-1945. [1] [7] Vrinë es una nueva aldea establecida durante el período comunista y está poblada por albaneses musulmanes (400), albaneses ortodoxos (318) y griegos (300). [1]

Ubicación

Konispol es:

Gente notable

Referencias

  1. ^ abcdefgh Kallivretakis, Leonidas (1995). "Η ελληνική κοινότητα της Αλβανίας υπό το πρίσμα της ιστορικής γεωγραφίας και δημογραφίας [La comunidad griega de Albania en términos de geografía histórica y demografía." En Nikolakopoulos, Ilias, Kouloubis Theodoros A. y Thanos M. Veremis (eds). Ο Ελληνισμός της Αλβανίας [Los griegos de Albania] . Universidad de Atenas. pag. 51. "Ε Έλληνες, ΑΧ Αλβανοί Ορθόδοξοι Χριστιανοί, AM Αλβανοί Μουσουλμάνοι, ΤΣ Τσά μηδες, Β Βλάχοι, Μ Μικτός πληθυσμός”; p.52. “KONISPOL ΚΟΝΙΣΠΟΛΗ 2380 ΤΣ; VERVE BEPBA 345 ΤΣ; DISHAT ΝΤ ΙΣΑΤΙ 317 ΤΣ; SHALES ΣΑλΕΣΙ 1168 ΤΣ ; ΝΙΝΑΤ NINATI (ΝΙΝΑΤΕΣ) 547 ΤΣ; MARKAT MAPKATI 748 ΤΣ; JANJAR ΓΙΑΝΑΡΙ 595 ΤΣ; XARRE TZAPA 2085 AX + αμ (200) + ε/β (50); MURSI ΜΟΥΡΣΙ (ΜΟΥΡΤΣΙΑ) 1984 AX + αμ + ε; VRINE BPINA (νέο) 1018 M (400 AM+ 318 ΑΧ+ 300 E); SHKALLE ΣΚΑΛΛΑ 619 Β + αμ + ε; ÇIFLIK ΤΣΙΦΛΙΚΙ 525 Μ (ΑΧ + Β + AM + ε)"
  2. ^ "Ley nº 115/2014" (PDF) (en albanés). pag. 6376 . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  3. ^ ab "Censo de población y vivienda - Vlorë 2011" (PDF) . INSTANTE . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  4. ↑ «Tabla de correspondencia LAU – NUTS 2016, UE-28 y AELC / Países Candidatos disponibles» (XLS) . Eurostat . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  5. ^ Programa de Vecindad Grecia - Albania Archivado el 27 de marzo de 2012 en la Wayback Machine .
  6. ^ abcd Kretsi, Georgia (2005). "Los usos del origen: migración, lucha por el poder y memoria en el sur de Albania". En Rey, Russell; Mai, Nicola; Schwandner-Sievers, Stephanie (eds.). La nueva migración albanesa . Brighton-Portland: Académico de Sussex. ISBN 9781903900789.págs. 197-198. La primera aldea, Xarrë, contiene una población mixta en cuanto a confesión y lengua.[3] El pueblo está a unos 15 km del paso fronterizo entre Albania y Grecia (para peatones) de Qafë Bota y a unos 30 km de la capital del distrito, Sarandë. La segunda comunidad, Mursi, está formada por una población bastante homogénea en términos de afiliación religiosa y lengua (de habla cristiana y albanesa) y está situada a sólo 1 km de Xarrë. El tercer pueblo, Konispol, a unos 10 km de distancia de estos pueblos, es un asentamiento tradicionalmente musulmán, de habla albanesa y está situado cerca de la 'línea verde' con Grecia."; p. 210. "[3]. En Xarrë, los grupos relevantes eran los cristianos de habla albanesa, el pueblo Çam (o Chams, la minoría de habla albanesa asentada en el norte de Grecia/Epiro en las décadas de 1920 y 1940), los valacos (criadores de ganado que hablaban una lengua de base latina), los romaníes y algunos miembros de la minoría griega."
  7. ^ ab Baltsiotis, Lambros (2015). "Inmigrantes gitanos balcánicos en Grecia: una primera aproximación a los rasgos de un flujo migratorio", Revista Internacional de Lengua, Traducción y Comunicación Intercultural . 1 . (1): 5. " En términos generales, parece que los vínculos previos de cualquier tipo con Grecia facilitan no sólo la migración sino también una forma más permanente de vivir en el país. Este es el caso de los romaníes musulmanes de Filiati en Tesprotia. quienes, tras la expulsión de los chams albaneses musulmanes de Grecia en 1944-1945, se establecieron en el pueblo de Shkallë, Sarandë, en Albania. La mayoría de las familias, más de quince, se establecieron gradualmente en Grecia.
  8. ^ Ylli, Xhelal (2000). Das slavische Lehngut im Albanischen. 2 [Asentamiento eslavo en Albania . Editorial Otto Sagner. pag. 127. "KONISPÓL,-I 1431 Konisboli, Vayonetya; 1856 Κονίσπολις) A. VA 37 Κονίσπολις. B. Im türk. Register als Dorf bezeichnet. VA bezieht sich mit Vorbehalt auf die Erklärung von Hilferding 2 87: zu *коньць поля, Feldende' . In diesem Fall hätte man es mit einer alten Form zu tun, die den Reflex ь> I broadspiegelt, vgl. Dibrri usw. C. EI SO 2 96 Kuhschnappel Koniecpol (pol.), Konecpol' (russ.), HE HSK Końčnopole . [KONISPÓL,-I 1431 Konisboli, Vayonetya; 1856 Κονίσπολις) A. VA 37 Κονίσπολις. B. En turco. En el Registro se denomina aldea. VA se refiere condicionalmente a la declaración de Hilferding 287: to *коньць поля, Field's End '. En este caso tendría que ver con una forma antigua que ь el reflejo refleja> Ya veo. Dibrri etc. C. EI SO 2 96 Kuhschnappel Koniecpol (pol.), Konecpol' (russ.), HE HSK Końčnopole. ]"
  9. ^ Sheme, Selman (2016). Çamëria-Vështrim gjeopopullativ dhe etnokulturor (en albanés). Tirana: Albas. pag. 21.ISBN​ 978-9928-02-778-8.
  10. ^ Myzyri, Hysni (2001). Historia e Shqipërisë dhe Shqiptarëve (en albanés). Prizren: Sprint. págs. 13-14. OCLC  60603000.
  11. ^ Korkuti, Muzafer; Petruso, Karl M.; Bejko, Lorenc; EIlwood, Brooks B.; Hansen, Julie M.; Harrold, Francisco B.; Russell, Nerissa; Bottema, Sytze (1996). "Shpella e Konispolit (Raport paraprak për gërmimet e viteve 1992-1994) / Cueva de Konispol, Albania (Informe preliminar sobre la excavación, 1992-1994)". Iliria . 26 (1): 183–224. doi :10.3406/iliri.1996.1666.
  12. ^ Hammond, NGL (1997). "Hammond Los sistemas tribales de Epiro y áreas vecinas hasta el 400 a. C.". Epiro, 4000 años de historia y civilización griegas : 55. El poder caoniano se extendió así desde el extremo norte del golfo de Aulon (adyacente a Apolonia) hasta el extremo sur de la llanura junto a Konispolis.
  13. ^ Meyer, Hermann Frank (2008). Blutiges Edelweiß: Die 1. Gebirgs-division im zweiten Weltkrieg [Edelweiss ensangrentada. La 1.ª División de Montaña en la Segunda Guerra Mundial] (en alemán). Cap. Enlaces Verlag. ISBN 978-3-86153-447-1.
  14. ^ ab Kretsi, Georgia (2002). "El pasado 'secreto' de las zonas fronterizas greco-albanesas". Ethnologia Balkanica (6): 181. En 1943 se habían producido los primeros acercamientos entre los movimientos de resistencia comunista albanés y griego, y aunque no se definieron estatus concretos, las minorías de ambos lados fueron reconocidas mutuamente por primera vez.[35] ; [35]Sin embargo, surgieron serios desacuerdos, debido a la convención de Konispol (10/8/1943) se planeó una sede separada para la minoría griega.
  15. ^ Schuldenrein, Joseph (1 de junio de 1998). "Cueva de Konispol, sur de Albania y correlaciones con otras cuevas del Egeo ocupadas en el Cuaternario tardío". Geoarqueología . 13 (5): 501–526. doi :10.1002/(sici)1520-6548(199806)13:5<501::aid-gea3>3.0.co;2-4. ISSN  1520-6548.
  16. ^ Hammond, Nicholas Geoffrey Lemprière (1967). Epiro: la geografía, los restos antiguos, la historia y la topografía de Epiro y áreas adyacentes. Oxford: Prensa de Clarendon. pag. 95.ISBN​ 9780198142539."La pequeña aldea de Çiflik se encuentra debajo de la colina de Aetos, y desde allí hay una hora de camino hasta Murzië, un pueblo de habla albanesa de 700 habitantes"
  17. ^ Elsie, Robert (1992). "Literatura albanesa en la tradición musulmana: escritura albanesa en escritura árabe del siglo XVIII y principios del XIX". Oriens . 33 : 287–306. doi :10.2307/1580608. JSTOR  1580608.

enlaces externos