stringtranslate.com

Sagiada

Sagiada ( en griego : Σαγιάδα ) es una aldea y un antiguo municipio en Thesprotia , Epiro , Grecia . Desde la reforma del gobierno local de 2011 forma parte del municipio Filiates , del que es una unidad municipal. [2] La unidad municipal tiene una superficie de 87.803 km² . [ 3] En 2021 su población era de 515 para la aldea y 1.580 para la unidad municipal. La sede del municipio estaba en Asprokklisi.

Ubicación

Sagiada se extiende entre el mar Jónico al oeste y Albania al norte. Es el punto más occidental de Grecia continental. El río Thyamis desemboca en el mar a 4 km al sur del pueblo de Sagiada. Hay llanuras en la parte sur de la unidad municipal y montañas en la frontera con Albania . El pueblo de Sagiada está a 10 km al oeste de Filiates , a 15 km al noroeste de la capital de Thesprotia, Igoumenitsa , y a 4 km al sur de la ciudad albanesa de Konispol .

Historia

A finales de la Edad Media (siglo XIV), el fuerte de Sagiada y sus lucrativas minas de sal fueron objeto de disputa entre varios señores locales y los angevinos de Corfú . En 1386 fue capturado por Gjon Zenebishi , un señor albanés de Gjirokaster . [4] Sin embargo, en 1387 pasó a manos de Esau de' Buondelmonti del Despotado de Epiro . [4] Essau había refortificado allí una torre en ruinas y construido algunas salinas cerca. La República de Venecia vio esto como una amenaza a su red comercial y exigió su destrucción con la excusa de que la zona alguna vez perteneció a Venecia. [5] Zenevisi retomó el control en 1399, ya que afirmó en el acuerdo final con los venecianos que pertenecían a sus antepasados. [6] Después de su muerte, quedó bajo el control de la República de Venecia (1418). [4]

Sagiada está registrada en el defter otomano Arvanid de 1431 , como parte del nahiye/vilayet de Vagenetia en el Sanjak de Albania como una de las aldeas cuyos derechos fiscales se otorgaron a los poseedores de timar . [7] En 1473, el ilustre hombre (egregius vir) Johannes Volassi (o Vlassi) capturó temporalmente Sagiada y varias regiones circundantes controladas por los otomanos después de la aprobación de Venecia. [8] [9]

En el siglo XVI, la región fue acosada por los venecianos y los habitantes de Corfú veneciano en violación del tratado otomano-veneciano de 1540 que ofrecían precios más bajos a los comerciantes para que usaran los puertos de Corfú en lugar de Sagiada. [10] En 1566, Sagiada se describe como un pequeño pueblo con 30 hogares habitados por albaneses ( habitato puro de albanesi ). [11] A finales de la era XVIII, Sagiada (en albanés, Sajadha ) era un pequeño puerto en las partes del norte de los territorios de los albaneses de Cham . [12] Athanasios Psalidas (1767-1829), consejero de Ali Pasha de Ioannina, señaló que la ciudad estaba habitada por una comunidad étnica griega. [13] Sagiada era el puerto de Filiates y a medida que el comercio se expandía entre 1675 y 1706, los cónsules de Inglaterra, Holanda y Venecia responsables de la comunicación con las regiones del interior residían en Sagiada. [14]

Durante el período otomano tardío (1820-1913), Sagiada se encontraba entre las zonas de habla griega de la parte costera de Chameria. [15] En 1875, ya se había establecido en Sagiada un viceconsulado de Grecia. [16] En 1893 funcionaban en la ciudad dos escuelas griegas a nivel del suelo. [17]

Durante la Segunda Guerra Mundial, la ciudad de Sagiada estuvo habitada principalmente por una población griega. [18] En agosto de 1943 fue incendiada por unidades de la 1.ª División de Montaña de la Alemania nazi y unidades de colaboradores albaneses de Cham , como muchos otros asentamientos de la región. La destrucción completa de la ciudad fue perpetrada como parte de las represalias contra la supuesta actividad guerrillera. [19] [20] Después de la guerra, se construyó un nuevo asentamiento cerca de la costa. [18] Después de la Segunda Guerra Mundial y la expulsión de los albaneses de Cham , como muchos otros asentamientos, fue parcialmente repoblado por una comunidad de habla arrumana. [21]

Los supervivientes de la destrucción de 1943 se vieron obligados a trasladarse a la costa adyacente, donde se construyó el nuevo asentamiento tras el final de la Segunda Guerra Mundial. [22] El casco antiguo ha sido declarado zona protegida. [22]

Subdivisiones

La antigua unidad municipal de Sagiada se subdividió en las siguientes comunidades:

Referencias

  1. ^ "Αποτελέσματα Απογραφής Πληθυσμού - Κατοικιών 2021, Μόνιμος Πληθυσμός κατά οι κισμό" [Resultados del censo de población - viviendas de 2021, población permanente por asentamiento] (en griego). Autoridad Estadística Helénica. 29 de marzo de 2024.
  2. ^ "ΦΕΚ B 1292/2010, Municipios reformados de Kallikratis" (en griego). Boletín Oficial .
  3. ^ "Censo de población y vivienda de 2001 (incl. superficie y altitud media)" (PDF) (en griego). Servicio Nacional de Estadística de Grecia.
  4. ^ abcAsonitis, Spyros (1999). "Σχέσεις της Βενετικής διοίκησης της Κέρκυρας με τις ηγεμονίες του ου (1386-1460)". Peri Istorias . 2 : 28. doi : 10.12681/pi.24736 . ISSN  2654-198X . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  5. ^ Nicol, Donald M. (30 de agosto de 1984). El Despotado de Epiro 1267-1479: una contribución a la historia de Grecia en la Edad Media. Cambridge University Press. pág. 161. ISBN 978-0-521-26190-6.
  6. ^ Beermann, Erika (2001). "Exportland Albanien: Ein Ausflug in die Vergangenheit". Sudeuropa Mitteilungen . 41 . Südosteuropa-Gesellschaft: 311. (..) dass Zenebesi durch Gesandte und verschiedene Briefe beantragt hatte, ihm die Salinen und den Turm von Sajadha zu überlassen, die ihm gehörten und bereits im Besitz seiner Vorfahren gewesen seien
  7. ^ Balta, Oğuz y Yaşar 2011, p. 347.
  8. ^ Sathas, Kōnstantinos N. (1888). Documentos inédits relatifs à l'Histoire de la Grèce au Moyen Âge, tomo 7. Maisonneuve et Cie. p. 11. 1473, 12 de septiembre. Propterea Vadit pars quod egregio viro Ioanni Volassi [Dans un autre document se lit "Vlassi" (1473, 17 de septiembre)].
  9. ^ Vakalopoulos, Kōnstantinos Apostolou (2003). Historia tēs Ēpeirou: apo tis arches tēs Othōmanokratias hōs tis meres mas. Hērodoto. pag. 322.ISBN 9607290976. Επαναστατικές ενέργειες των Ηπειρωτών σημειώθηκαν στα 1473, όταν οπλαρχ ηγός Ιωάννης Βλάσης εξουδετέρωσε τη φρουρά του κάστρου Στροβίλι, που βρισκόταν απέναντι από την Κέρκυρα (ανάμεσα στην Κονισπολη ι στους Σαγιάδες) Λίγο αργότερα, με τη συγκατάθεση της Βενετικής Γερουσίας, απελευθέρωσε τη Σαγιάδα
  10. ^ Balta, Oğuz y Yaşar 2011, p. 355.
  11. ^ Malcolm 2020, p. 345: Bastia era un pequeño puerto al norte de Igoumenitsa. Un informe de 1566 lo describió como "un lugar deshabitado" ("un loco dissabitato") con un funcionario de aduanas otomano, situado debajo del pueblo de Sagiada que, con 30 hogares, también estaba habitado por albaneses ("habitato puro de albanesi")
  12. ^ Malcolm, Noel (2020). Rebeldes, creyentes, supervivientes: estudios sobre la historia de los albaneses. Oxford University Press. pág. 107. ISBN 978-0192599223. (..) el 23 de marzo de 1770. Esa entrada lo describía como 'esclavo albanés neófito, de 23 años, del distrito de Saiada' (..) Saiada 'era Sagiada, un pequeño puerto que servía a la parte norte del territorio de los Çams, a menos de dos millas de la actual frontera greco-albanesa
  13. ^ Giakoumis, Konstantinos (2016). "Autoidentificaciones de Himarriots, siglos XVI al XIX". Eriteia . 37 : 218.
  14. ^ Isufi 2002, pag. 9:Në Sajadhë, rreth vitit 1675, ishin vendosur agjenci konsullore të Anglisë, Francës, Holandës dhe të Venedikut, të cilat qëndruan aty për 31 vjet rresht, deri në vitin 1706. Së bashku me mallrat në Filat, nëpërmjet Sajadhës, hynin dhe dilnin edhe përfaqësues të firmave të ndryshme. Rëndësia ekonomike ia kishte rritur Filatit dhe rëndësinë politike
  15. ^ Κοκολάκης, Μιχάλης (2003). Το ύστερο Γιαννιώτικο Πασαλίκι: χώρος, διοίκηση και πληθυσμός στην οκρατούμενη Ηπειρο (1820-1913). Κέντρο Νεοελληνικών Ερευνών, (Ε.Ι.Ε.). pag. 52. hdl : 10442/8080. ISBN 9789607916112. Recuperado el 3 de noviembre de 2020 .
  16. ^ Skoulidas, Ilias (2001). Las relaciones entre los griegos y los albaneses durante el siglo XIX: aspiraciones y visiones políticas (1875-1897). Didaktorika.gr (Tesis). Universidad de Ioannina . p. 47. doi :10.12681/eadd/12856. hdl : 10442/hedi/12856 .
  17. ^ Σκαμνέλου, Παρασκευή (2001). "Η ελληνική δημοτική εκπαίδευση στην Ήπειρο της ύστερης τουρκοκρατίας (1 861 - 1913): θεωρία και πράξη" (en griego). Universidad de Ioannina: 258. doi :10.12681/eadd/13149. hdl :10442/hedi/13149 . Consultado el 5 de noviembre de 2020 . {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  18. ^ ab Kretsi, Georgia (2002). "El pasado secreto de la frontera albanesa griega". Ethnologia Balkanica . 6 . LIT Verlag Münster: 172. Cerca de la localidad albanesa de Lopësi se encuentran las ruinas del antiguo pueblo griego de Sagiáda, que también fue abandonado durante la Segunda Guerra Mundial, pero que luego fue reconstruido en la costa. La arquitectura es claramente diferente aquí, con ventanas más bajas y más grandes.
  19. ^ Meyer, Hermann Frank (2008). Blutiges Edelweiß: Die 1. Gebirgs-division im zweiten Weltkrieg [Edelweiss ensangrentada. La 1.ª División de Montaña en la Segunda Guerra Mundial] (en alemán). Cap. Enlaces Verlag. pag. 206.ISBN 978-3-86153-447-1. Wahrend Sagiada vollig zestort war.
  20. ^ Tsoutsoumpis, Spyros (diciembre de 2015). "Violencia, resistencia y colaboración en una frontera griega: el caso de los chams musulmanes de Epiro "Qualestoria" n. 2, diciembre de 2015". Qualestoria : 133 . Consultado el 14 de junio de 2016 . Las operaciones continuaron hasta bien entrado el otoño, cuando una fuerza conjunta de chams y alemanes quemó las aldeas de Eleftherohori, Plaisio, Zervohori, Sagiada, Xirolophos y Seliani.
  21. ^ Asterios Koukoudes. Los valacos . 2003. p.293. "Después de la ocupación del Eje y la Guerra Civil, la mayoría de ellos fueron rehabilitados gradualmente en pueblos y ciudades de la prefectura de Tesprotia y Preveza en los huecos dejados por los musulmanes albaneses locales, los Çams , y también en varios pueblos de Pogoni y Kourenda. áreas en la prefectura de Ioannina Sus asentamientos más importantes en pueblos y ciudades de las prefecturas de Thesprotia y Preveza se encuentran en Sayada, Asproklissi, Igoumenitsa, Agios Vlassios (Souvlassi), Parapotamos (Varfani), Plataria, Myli (Skefari), Paramythia, Ambelia (Vrestas). , Rahoula (Tsifliki), Xirolofos (Zeleso), Karvounari, Skandalo, Hoika, Perdika (Arpitsa), Milokokkia, Katavothra (Ligorati), Margariti, Kaloudiki, Morfi (Morfati), Dzara, Parga y su asentamiento más grande, Themelo (Tabania) en la prefectura de Preveza."
  22. ^ de Markou, 2012, pág. 39

Fuentes